Garmin Dash Cam 45 User Manual [da]

GARMIN DASH CAM™ 45/54/55/65W

Brugervejledning

© 2020 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber

Alle rettigheder forbeholdes. I henhold til lovgivningen om ophavsret må denne vejledning ikke kopieres, helt eller delvist, uden skriftligt samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder sig retten til at
ændre eller forbedre sine produkter og til at ændre indholdet af denne vejledning uden at være forpligtet til at varsle sådanne ændringer og forbedringer til personer eller organisationer. Gå til

www.garmin.com for at finde aktuelle opdatringer og supplerende oplysninger om brugen af dette produkt.

Garmin® Garmin logoet og VIRB® er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber, registreret i USA og andre lande. Garmin Dash Cam™, Garmin Express™ og Travelapse™ er
varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin.

Apple® er et varemærke tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. microSD™ og microSD logoet er varemærker tilhørende SD-3C, LLC. Wi‑Fi® er et registreret varemærke
tilhørende Wi-Fi Alliance Corporation.

M/N: A03110, AA3110

Indholdsfortegnelse

Sådan kommer du i gang............................................... 1

Oversigt over enheden............................................................... 1

Isætning af hukommelseskortet.................................................. 1

Formatering af hukommelseskortet....................................... 1

Sådan fjerner du hukommelseskortet.................................... 1

Montering af holderen på forruden............................................. 1

Montering og opsætning af Garmin Dash Cam.......................... 2

Indstilling af kameraplacering..................................................... 2

Sådan tændes enheden manuelt............................................... 2

Sådan slukkes enheden manuelt............................................... 2

Bilkameraoptagelse....................................................... 2

Sådan gemmer du en videooptagelse........................................ 2

Hændelsesregistrering................................................................2

Slå lydoptagelse til eller fra......................................................... 2

Sådan tager du et foto................................................................ 2

Travelapse™.............................................................................. 3

Optagelse af Travelapse video.............................................. 3

Videooptagelse under parkering................................................. 3

Ledningsdiagram til parkeringstilstand.................................. 3

Strømtilslutning af kabeltilbehøret til parkeringstilstand......... 3

Visning af videoer og billeder....................................... 3

Sådan gemmes videooptagelser, som ikke er gemt................... 3

Slette en video eller et foto......................................................... 3

Garmin VIRB® app..................................................................... 3

Visning af videoer og fotos i Garmin VIRB appen................. 3

Garmin VIRB Appgalleri......................................................... 4

Videoer og fotos på din computer............................................... 4

Tilslutning af enheden til din computer.................................. 4

Funktioner og advarsler for

chaufføropmærksomhed............................................... 4

Forward Collision Warning System.............................................4

Tips til Forward Collision Warning System............................ 5

Lane Departure Warning System............................................... 5

Tip til funktion af advarsel om vognbaneskift......................... 5

Startpåmindelse.......................................................................... 5

Rødt lys- og fartkameraer........................................................... 5

Stemmestyring............................................................... 5

Styring af kameraet med stemmekommandoer.......................... 6

Aktivering/deaktivering af stemmestyring................................... 6

Tip til stemmestyring................................................................... 6

Indstillinger..................................................................... 6

Kameraindstillinger..................................................................... 6

Indstillinger for videoopløsning.............................................. 6

Indstillinger for Hjælp til chauffør................................................ 6

Indstillinger for alarmpunkter..................................................6

Systemindstillinger...................................................................... 7

Enhedskonfiguration.............................................................. 7

Enhedsoplysninger........................................................ 7

Rengøring af kameralinsen.........................................................7

Support og opdateringer............................................................. 7

Opsætning af Garmin Express...............................................7

Garmin Support Center...............................................................7

Visning af oplysninger om lovgivning og overensstemmelse via

E-label.........................................................................................7

Genstart af enheden................................................................... 7

Specifikationer............................................................................ 7

Fejlfinding....................................................................... 7

Mit kamera bliver varmt under brug............................................ 7

Mit hukommelseskort er blevet forringet og skal udskiftes......... 7

Mine videooptagelser er slørede................................................ 8

Mine videooptagelser hakker eller er ufuldstændige.................. 8

Indeks.............................................................................. 9

Indholdsfortegnelse i

Sådan kommer du i gang

ADVARSEL

Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken
med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige
oplysninger.

Oversigt over enheden

Tryk for at tænde enheden.

Hold nede i 3 sekunder for at slukke for enheden.
Vælg for at gå tilbage til forrige side.

Vælg for at rulle gennem menuerne eller siderne.

Vælg for at rulle gennem menuerne eller siderne.

Gå til søgeren, og vælg for at gemme et foto.

Hold nede for at gemme et videoklip.
Vælg for at vælge en indstilling i en menu.

Isætning af hukommelseskortet

Kameraet kræver et microSD™ eller microSDHC
hukommelseskort på op til 64GB i hastighedsklasse 10 eller
højere. Du kan bruge det inkluderede hukommelseskort, eller du
kan købe et kompatibelt hukommelseskort fra en
elektronikforhandler.

Indsæt hukommelseskortet i stikket .

1

Sådan fjerner du hukommelseskortet

BEMÆRK

Hvis hukommelseskortet tages ud, mens enheden er tændt, kan
det medføre tab af data eller beskadige enheden.

Sluk enheden.

1

Skub kortet ind, indtil det klikker på plads.

2

Slip kortet.

3

Kortet skubbes ud af porten.

Montering af holderen på forruden

BEMÆRK

Den selvklæbende holder er yderst vanskelig at fjerne, når den
først er monteret. Du bør omhyggeligt overveje dens placering,
før du monterer holderen.

Når du monterer den selvklæbende holder på forruden, skal den
omgivende temperatur være fra 21° til 38 °C (fra 70° til 100 °F).

TIP: Du kan tilslutte enheden til strøm og holde enheden hen
mod dens foretrukne placering for at kontrollere kameraets
synsfelt på det sted, du vil placere den.

Rengør forruden med vand eller sprit og en fnugfri klud.

1

Forruden skal være fri for støv, voks, olie eller andre
belægninger.

Fjern den beskyttende film fra holderens klæbemiddel.

2

Anbring holderen på monteringsstedet.

3

TIP: Klæbemidlet er ekstremt klistret. Tryk ikke klæbemidlet

ind mod forruden, før holderen er anbragt korrekt og sidder

Skub det ind, indtil det klikker på plads.

2

Formatering af hukommelseskortet

Kameraet kræver et hukommelseskort, der er formateret ved
hjælp af FAT32-filsystemet. Du kan bruge kameraet til at
formatere dit kort ved hjælp af dette filsystem.

Du bør formatere hukommelseskortet mindst én gang hver 6.
måned for at forlænge hukommelseskortets levetid. Du skal
også formatere et helt nyt hukommelseskort, hvis det ikke er
formateret ved hjælp af FAT32-filsystemet.

BEMÆRK: Hvis du formaterer hukommelseskortet, bliver alle
videoer, fotos og data på kortet slettet.

Slut kameraet til strøm.

1

Vælg Indstillinger > Kamera > Formater kort.

2

Lad kameraet være sluttet til strøm, indtil formateringen er

3

fuldført.
Når formateringen er fuldført, viser kameraet en meddelelse og

begynder optagelsen.

Sådan kommer du i gang 1

lige.
Tryk holderen hårdt mod forruden, og bevar trykket i 30

4

sekunder.

Træk kameraet og holderen væk fra forruden.

5

Metalskiven bliver siddende på forruden.