
Guía de inicio rápido
®
nüvi
Navegador GPS
5000
© 2008 Garmin Ltd. o sus subsidiarias
Marzo de 2008 Número de publicación 190-00857-53 Rev. A Impreso en Taiwán
1

La unidad nüvi
Antena GPS
Sensor de luz
Conector mini-USB
Altavoces
Conector de
antena externa
Botón de encendido
Ranura para tarjeta SD
ADVERTENCIA: consulte la guía Información importante sobre el producto y su seguridad que se
incluye en la caja del producto y en la que encontrará advertencias e información importante sobre el
producto.
Las leyes de los estados de Minnesota y California prohíben o restringen el uso de bases de succión en los parabrisas
mientras conduce el vehículo. (Consulte el Código de circulación de California 26708(a); legislación de Minnesota, sección
169.71). En esos estados, deberá utilizar otros métodos de montaje en el salpicadero o por fricción de Garmin. Compruebe
las leyes y ordenanzas estatales y locales del lugar en el que conduce, ya que otros estados pueden aprobar prohibiciones
similares o restricciones relacionadas con los objetos del parabrisas que obstaculizan la visión del conductor (las leyes
de Michigan y Nueva Jersey prohíben actualmente los objetos del parabrisas que obstaculizan la visión del conductor).
Acuérdese de colocar siempre la unidad Garmin en una ubicación que no obstaculice la visión de la carretera del
conductor. Garmin no asume responsabilidad alguna por las multas, sanciones o daños que se puedan originar como
consecuencia de no seguir este aviso o cualesquiera otras leyes u ordenanzas estatales o locales que hagan referencia
al uso de la unidad.
2

Paso 1: montaje de la unidad
nüvi
Para montar la unidad nüvi mediante el
soporte con ventosa:
1. Enchufe el cable de alimentación del vehículo
en el conector de alimentación del lateral
derecho de la
2. Limpie y seque el parabrisas con un paño
que no suelte pelusa. Retire el plástico
transparente de la ventosa. Coloque la
ventosa en el parabrisas.
3. Ajuste la base sobre el brazo de ventosa.
4. Despliegue la palanca hacia atrás, hacia el
parabrisas.
base.
Base
Cable de alimentación
Soporte con ventosa
5. Instale la parte inferior de la unidad nüvi en la
base.
6. Incline la unidad nüvi hacia atrás hasta que
encaje en su sitio.
7. Enchufe el otro extremo del cable de
alimentación a una fuente de alimentación
disponible del vehículo. La unidad debería
encenderse automáticamente si está
enchufada y si la llave de contacto del
vehículo se gira a la posición ON/ACC.
Paso 2: conguración de la
unidad nüvi
Para encender la unidad nüvi, conecte el cable
de alimentación a la unidad y enchufe el otro
extremo del cable de alimentación a una fuente
de alimentación del vehículo. Gire la llave de
contacto del vehículo a la posición ON/ACC;
la unidad debería encenderse automáticamente.
Siga las instrucciones que se muestran en la
pantalla.
3

Paso 3: detección de satélites
Con la unidad nüvi conectada a una fuente de
alimentación del vehículo, diríjase a un lugar
al aire libre y alejado de edicios altos. Detenga
el vehículo. La detección y adquisición de las
señales de satélite puede tardar unos minutos.
Las barras indican la intensidad de la
señal del satélite GPS. Cuando una de las barras
aparece de color verde, signica que la unidad
nüvi ha detectado las señales de satélite. Ahora
ya puede seleccionar un destino y desplazarse
hasta él. Para obtener más información sobre
GPS, visite www.garmin.com/aboutGPS.
Paso 4: uso de la unidad nüvi
A
B
C
D
E
F
A B
C
Intensidad de la señal del satélite GPS.
Hora actual; toque para cambiar la
conguración de la hora.
Toque para buscar un destino.
Toque para ver el mapa.
Toque para ajustar el volumen.
Toque para utilizar herramientas como,
por ejemplo, reproductores multimedia,
conguraciones y Ayuda.
D
E F
4