Garmin 2577 User Manual [cz]

Máj 2013

Séria nüvi 24X7/25X7

Používateľská príručka

Všetky práva vyhradené. Okrem toho, ako je vyslovne uvedené v tomto dokumente, nesmie byť žiadna časť tejto príručky reprodukovaná, kopírovaná, prenášaná, distribuovaná, načítavaná alebo uložená na akomkoľvek úložnom médiu, pre akýkoľvek účel, bez zvláštneho predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Garmin. Garmin týmto udeľuje povolenie pre načítanie jednej kópie tejto príručky na harddisk alebo iné elektronické úložné médium na prezeranie a vytlačenie jednej kópie tejto príručky alebo akejkoľvek revízie k tejto príručke, za predpokladu, že takáto elektronická alebo vytlačená kópia tejto príručky musí obsahovať kompletný text tohto označenia autorského práva a ďalej je stanovené, že akákoľvek neschválená komerčná distribúcia tejto príručky alebo akejkoľvek revízie k tejto príručke je prísne zakázaná.

Informácie v tomto dokumente sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Garmin si vyhradzuje právo na zmenu alebo zlepšovanie svojich produktov a na zmenu obsahu bez povinnosti upozorniť osobu alebo organizáciu na takéto zmeny alebo zlepšenia. Navštívte webovú stránku Garmin (www.garmin.com) pre najnovšie aktualizácie a doplnkové informácie týkajúce sa používania a prevádzky tohto a iných produktov Garmin.

Garmin

, logo Garmin a MapSource® sú obchodné značky spoločnosti Garmin Ltd. alebo jej pobočiek, registrovaných v USA a iných krajinách. cityXplorer nüMaps Guarantee

™

, nüMaps Lifetime, nüRoute™, a trafcTrends™ sú obchodné značky spoločnosti Garmin Ltd. alebo

™

, dēzl™, ecoRoute™, Garmin Lock™, myGarmin™, myGarmin Agent™, myTrends™,

jej pobočiek. Tieto obchodné značky nesmú byť použité bez výslovného povolenia spoločnosti Garmin.

Slovná značka Bluetooth Garmin je na základe licencie. Mac ďalších krajinách. microSD

a logá sú majetkom Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie takéhoto názvu spoločnosťou

je obchodná značka spoločnosti Apple Computer, Inc., registrovaná v USA a v

™

je obchodná značka spoločnosti SD-3C, LLC. Windows® je registrovaná obchodná značka

Microsoft Corporation v Spojených štátoch a ďalších krajinách.

Obsah

Začíname......................................... 1

Pripojenie zariadenia na napájanie

vozidla.................................................... 1

Podpora a aktualizácie............................1

Nastavenie Garmin Express................... 2

nüMaps Guarantee™...............................2

Predplatenia Lifetime.............................. 2

Režim spánku..........................................2

Vypnutie zariadenia................................ 3

Vynulovanie zariadenia.......................... 3

Vyhľadávanie GPS signálov................... 3

Nastavenie jasu obrazovky..................... 3

Nastavenie hlasitosti............................... 4

O automatickej hlasitosti......................... 4

Ikony na stavovej lište............................. 4

Zobrazenie stavu signálu GPS............... 4

Informácie o batérii................................. 4

Nastavenie času..................................... 5

Používanie tlačidiel na obrazovke...........5

Používanie klávesnice na obrazovke...... 5

Miesta.............................................. 5

Vyhľadávanie polôh................................ 6

Vyhľadanie polohy podľa kategórie.........6

Vyhľadanie miesta pomocou panela

vyhľadávania ......................................... 6

Obsah i

Zmena oblasti vyhľadávania............. 7

Vyhľadanie polohy prehliadaním

mapy................................................. 7

Vyhľadanie adresy............................ 8

Vyhľadanie naposledy nájdených

cieľov.................................................8

Hľadanie parkoviska......................... 8

Nástroje vyhľadávania...................... 8

Uloženie polôh.................................. 9

Uloženie polohy................................ 9

Ukladanie aktuálnej polohy............... 9

Uloženie domovskej polohy............ 10

Upravenie uloženej polohy..............10

Priradenie kategórií k uloženej

polohe............................................. 10

Odstránenie uloženej polohy........... 11

Nastavenie simulovanej polohy....... 11

Pridanie skratky............................... 11

Odstránenie skratky........................ 11

Vlastné body záujmu (POI)............ 12

Inštalácia softvéru POI Loader........12

Používanie súborov pomocníka

aplikácie POI Loader.......................12

Nájdenie vlastných bodov záujmu.. 12

Navigácia...................................... 12

Spustenie trasy ................................... 12

Náhľad niekoľkých ciest...................... 12

Zmena režimu výpočtu trasy................ 13

Spustenie trasy na uloženú polohu...... 13

Trasa na mape..................................... 13

Používanie navigačnej mapy............... 14

Pridanie bodu do trasy......................... 14

Prejazd cez obchádzku....................... 14

Zastavenie vašej trasy......................... 15

Zobrazenie aktivity na trase................ 15

Zobrazenie zoznamu odbočiek........... 15

Zobrazenie ďalšej odbočky................. 15

Zobrazenie križovatiek........................ 16

O funkcii Pred vami............................ 16

Vyhľadanie služieb v rámci funkcie

Pred vami............................................ 16

Prispôsobenie kategórií v rámci

funkcie Pred vami................................ 16

Informácie o trase................................. 17

Zobrazenie údajov o trase na mape..... 17

Zobrazenie stránky s informáciami

o trase................................................ 17

Zobrazenie záznamu jázd.................... 17

Vynulovanie informácií o trase........... 18

Používanie navrhovaných trás.............. 18

Zobrazovanie informácií o aktuálnej

polohe .................................................. 18

Vyhľadávanie služieb v okolí..............18

Získavanie smerov k vašej aktuálnej

polohe................................................ 18

Vyhýbanie sa úsekom ciest................ 19

O vlastných obmedzeniach................19

Vyhýbanie sa oblasti......................... 19

Vyhýbanie sa ceste............................ 19

Vypnutie vlastných obmedzení.......... 19

Odstránenie vlastných obmedzení......20

Prispôsobenie mapy........................... 20

Prispôsobenie nástrojov mapy............ 20

Prispôsobenie vrstiev mapy................ 20

Zmena dátových polí mapy................. 20

Zmena perspektívy mapy.....................20

Bezpečnostné kamery.......................... 21

Cestná premávka........................... 21

Dopravné informácie............................ 22

Zobrazenie nadchádzajúcej dopravnej

situácie.................................................. 22

Zobraz. cestnej premávky na mape...... 23

Vyhľadávanie dopravných nehôd..........23

Dopravná situácia na vašej trase.......... 23

ii Obsah

Použitie alternatívnej trasy....................... 23

O dopravných kamerách .......................... 24

Ukladanie dopravnej kamery.................... 24

Zobrazenie dopravnej kamery.................. 24

O predplatnom dopravných informácií...... 24

Aktivácia predplatného..............................24

Zobrazenie predplatného dopravných

informácií.................................................. 24

Pridanie predplatného............................... 24

trafcTrends™........................................... 25

Vypnutie funkcie trafcTrends....................25

Zapnutie cestnej premávky........................ 25

Hlasový príkaz.................................... 25

Nastavenie budiacej frázy.......................... 26

Zapnutie funkcie Hlasové príkazy.............. 26

Tipy k používaniu hlasových príkazov........ 26

Spustenie trasy pomocou hlasového

príkazu......................................................... 27

Stíšenie pokynov......................................... 27

Vypnutie hlasových príkazov....................... 27

Telefonovanie v režime Hands-free.....27

Informácie o Hans-free.............................. 27

Zapnutie bezdrôtovej technológie

Bluetooth................................................... 28

Párovanie telefónu.................................... 28

Tipy po spárovaní zariadení......................28

Odpojenie vášho telefónu ......................... 28

Odstránenie spárovaného

telefónu..................................................... 29

Volanie...................................................... 29

Vytáčanie čísla.......................................... 29

Volanie kontaktu z telefónneho

zoznamu................................................... 29

Zavolanie na miesto................................. 29

Prijímanie hovoru..................................... 29

Používanie histórie volaní........................ 29

Používanie možností počas hovoru......... 30

Uloženie domáceho telefónneho čísla..... 30

Volanie domov.......................................... 30

Používanie aplikácií.......................... 30

Používanie pomocníka..............................30

Vyhľadávanie tém pomocníka...................31

O aplikácii Smartphone Link..................... 31

Stiahnutie údajov Smartphone Link.......... 31

Pripojenie k aplikácii Smartphone Link..... 31

Odosielanie polohy z telefónu do vášho

zariadenia.................................................. 32

Vypnutie hovorov počas pripojenia

k aplikácii Smartphone Link...................... 32

Obsah iii

Služby v reálnom čase od spoločnosti

Garmin .................................................. 32

Predplatenie služieb v reálnom čase

od spoločnosti Garmin......................... 33

O funkcii ecoRoute................................33

ecoRoute HD........................................ 34

Nastavenie vozidla............................... 34

Zmena ceny paliva............................... 34

Kalibrácia spotreby paliva.................... 34

O funkcii ecoChallenge........................ 35

Zobrazenie informácií o spotrebe

paliva.....................................................35

Správy o najazdených kilometroch....... 35

Vynulovanie informácií funkcie

ecoRoute................................................36

Zobrazenie správ myGarmin.................36

Zobrazenie predpovede počasia...........36

Zobrazenie informácií o počasí

v blízkosti iného mesta......................... 36

Zobrazenie informácií o sledovaní

počasia.................................................37

Zobrazenie upozornení na

počasie.................................................37

Kontrola podmienok na ceste.............. 37

Plánovanie trasy.................................. 37

Navigácia po uloženej trase................ 38

Upravenie uloženej trasy..................... 38

Zobrazenie predchádzajúcich ciest a

cieľov ................................................... 38

Spravovanie údajov........................ 39

Typy súborov........................................ 39

O pamäťových kartách..........................39

Inštalácia pamäťovej karty.................... 39

Pripojenie zariadenia k PC................... 39

Prenos údajov z PC.............................. 40

Odpojenie kábla USB............................40

Prispôsobenie zariadenia............... 41

Nastavenia mapy a vozidla................... 41

Zapnutie máp........................................ 41

Nastavenia navigácie............................ 41

Preferencie trasy................................... 42

Nastavenia zobrazenia......................... 42

Nastavenia Bluetooth............................ 42

Bluetooth je vypnutý...............................43

Nastavenia cestnej premávky............... 43

Nastavenia jednotiek a času................. 43

Nastavenia jazyka a klávesnice............ 44

Nastavenia zariadenia a súkromia........ 44

Nastavenia blízkych výstrah................. 44

Obnovenie nastavení............................ 45

iv Obsah

Príloha........................................... 45

Napájacie káble .................................... 45

Nabíjanie zariadenia............................. 45

Výmena poistky v napájacom kábli

vozidla................................................... 45

O starostlivosti o zariadenie.................. 46

Čistenie vonkajšieho krytu.................... 46

Čistenie dotykovej obrazovky................ 46

Zabránenie krádeži............................... 46

Upevnenie na palubnú dosku............... 47

Vytiahnutie prístroja z vidlice................ 47

Vytiahnutie vidlice z držiaka................. 47

Odstránenie prísavky z čelného skla.. 47

Zakúpenie dodatočných máp................ 47

Kúpa príslušenstva............................... 48

Ťažkosti......................................... 48

Prísavkový držiak nedrží na mojom

čelnom skle........................................... 48

Moje zariadenie nevyhľadáva satelitné

signály................................................... 48

Zariadenie sa v mojom vozidle

nenabíja ............................................ 48

Moja batéria nezostane nabitá

veľmi dlho........................................... 48

Ukazovateľ nabitia batérie sa nezdá

byť presný.......................................... 49

Moje zariadenie sa v počítači nezobrazuje ako vyberateľná

jednotka..............................................49

Moje zariadenie sa v počítači nezobrazuje ako prenosné

zariadenie............................................49

Moje zariadenie sa v počítači nezobrazuje ako prenosné zariadenie, ani ako vyberateľná jednotka alebo

mechanika......................................... 49

Môj telefón sa nepripojí

k zariadeniu........................................ 50

Index............................................ 51

Obsah v

Začíname

Pozrite si príručku Dôležité informácie o bezpečnosti a produkte v balení s produktom, kde nájdete upozornenia spojené s produktom a iné dôležité informácie.

UPOZORNENIE

Pripojenie zariadenia k zdroju napájania vo vozidle

Tento produkt obsahuje lítium-iónovú batériu. Uskladnením zariadenia mimo dosahu priameho slnečného svetla zabránite možnosti vzniku zranení osôb alebo poškodenia produktu následkom vystavenia batérie extrémnemu teplu.

Pred použitím zariadenia, by ste mali nabiť batériu.

1 Pripojte napájací kábel vozidla

UPOZORNENIE

2 Zatlačte držiak Á na prísavke Â pokiaľ

sa nezacvakne na miesto.

3 Prísavku pritlačte na predné sklo a

páčku Ã sklopte dozadu.

4 Zacvaknite časť držiaka Á

do zadnej časti zariadenia.

6 Zapojte napájací kábel

do autozapaľovača vo vozidle.

Podpora a aktualizácie

Aplikácia Garmin Express poskytuje jednoduchý prístup k týmto službám pre vaše zariadenie.

• Registrácia produktu

À k USB portu zariadenia.

Začíname 1

• Aktualizácie softvéru a máp

• Produktové príručky

• Vozidlá, hlasy a iné doplnky

Nastavenie Garmin Express

Menší koniec kábla USB zapojte do portu

na zariadení.

2 Väčší koniec kábla USB zapojte do

dostupného portu USB na vašom počítači.

3 Prejdite na lokalitu

www.garmin.com/dashboard.

4 Postupujte podľa pokynov na

obrazovke.

nüMaps Guarantee™

Do 90 dní od prvého vyhľadania satelitov počas jazdy môžete získať nárok na bezplatnú aktualizáciu mapy pre vaše zariadenie. Zmluvné podmienky nájdete na lokalite www.garmin.com/numaps.

Predplatenia Lifetime

Niektoré modely obsahujú celoživotné predplatenia funkcií Lifetime. Viac informácií nájdete na lokalite www.garmin.com/lmt.

LT: tento model obsahuje celoživotné predplatenie dopravných informácií a prijímača správ cestnej premávky.

LM: tento model obsahuje predplatenie nüMaps Lifetime ™, ktoré poskytuje štvrťročné aktualizácie máp po celú dobu životnosti vášho zariadenia. Zmluvné podmienky nájdete na lokalite www. garmin.com/us/maps /numaps_lifetime.

LMT: tento model obsahuje predplatenie nüMaps Lifetime, celoživotné predplatenie dopravných informácií a prijímač správ cestnej premávky.

Aktivácia Lifetime Maps

1 Choďte na stránku

www.garmin.com/express.

2 Postupujte podľa zobrazených krokov.

POZNÁMKA: Ak si zaregistrujete zariadenie, môžete dostávať e-mailové notikácie, keď je k dispozícii aktualizácia máp.

Režim spánku

Keď zariadenie nepoužívate, uveďte ho do režimu spánku, aby ste šetrili batériu. Režim spánku spotrebuje malé

2 Začíname

množstvo energie a batéria v režime spánku vydrží týždne. TIP: Šetriť energiu môžete, ak dáte zariadenie do režimu spánku počas nabíjania. Stlačte tlačidko POWER

À.

Vypnutie zariadenia

1 Držte tlačidlo napájania, až kým sa na

obrazovke nezobrazí hlásenie. Hlásenie sa zobrazí po piatich sekundách. Ak pustíte tlačidlo napájania pred zobrazením hlásenia, zariadenie sa prepne do režimu spánku.

2 Vyberte Vypnúť.

Vynulovanie zariadenia

Ak zariadenie prestane fungovať, môžete ho vynulovať.

Podržte 10 sekúnd stlačené tlačidlo napájania.

Vyhľadávanie GPS signálov

Ak sa chcete navigovať pomocou zariadenia, musíte prijímať signál GPS.

na stavovej lište signalizuje intenzitu

satelitného signálu (pozrite si časť strana

4). Vyhľadávanie satelitov môže trvať niekoľko minút.

1 Zapnite zariadenie.

2 V prípade potreby choďte von na otvo-

rené priestranstvo, kde sa nenachádzajú vysoké budovy ani stromy.

3 V prípade potreby podržaním tlačidla

zobrazte podrobné informácie o

satelitných signáloch.

Nastavenie jasu obrazovky

1 Vyberte Nastav > Zobraziť >

Jas.

2 Jas nastavte pomocou posuvníka.

Začíname 3

Úprava hlasitosti

1 Zvoľte Hlasitosť.

2 Vyberte si jednu z možností:

• Pre úpravu hlasitosti použite posuvník.

• Zvoľte

• Zvoľte pre iné možnosti.

O automatickej hlasitosti

Na zariadeniach s funkciou Hands-free je možné nastaviť automatickú hlasitosť, aby zariadenie nastavovalo úroveň hlasitosti na základe hluku pozadia vo vozidle (strana 27). Automatická hlasitosť zníži úroveň hlasitosti zariadenia v prípade, že hluk pozadia je nízky a zvýši ju, keď sa zvýši hluk pozadia.

Zapnutie automatickej hlasitosti

Vaše zariadenie dokáže automaticky zvýšiť alebo znížiť hlasitosť na základe úrovne hluku v pozadí.

1 Vyberte položku Hlasitosť > .

2 V prípade potreby vyberte položku.

3 Vyberte položku Zapnuté.

pre vypnutie zvukov.

Ikony na stavovej lište

Stavová lišta sa nachádza na vrchnej časti hlavnej ponuky. Ikony stavovej lišty zobrazujú informácie o funkciách zariadenia. Výberom niektorých ikon môžete meniť nastavenia alebo zobraziť ďalšie informácie.

Zobrazenie stavu signálu GPS

Informácie o batérii

Po pripojení zariadenia k napájaniu sa zariadenie začne nabíjať.

v stavovej lište označuje stav internej

batérie. Aby ste zvýšili presnosť

Stav signálu GPS

Stav technológie Bluetooth

Aktuálny čas

Stav batérie

Pripojené k aplikácii Smartphone

Teplota

Tri sekundy podržte stlačené tlačidlo

4 Začíname

ukazovateľa batérie, batériu úplne vybite a potom ju úplne nabite. Zariadenie neodpájajte, pokým sa úplne nenabije.

Nastavenie času

POZNÁMKA: vyberte položku Automaticky, aby ste automaticky nastavili čas po každom zapnutí zariadenia.

1 Vyberte položku .

2 Čas nastavte posúvaním čísiel.

Používanie tlačidiel na obrazovke

• Výberom položky sa vráťte na predchádzajúcu obrazovku ponuky.

• Podržaním položky sa rýchlo vrátite do hlavnej ponuky.

• Výberom položky alebo zobrazíte ďalšie možnosti.

• Rýchlejšie sa posúvajte podržaním položky alebo .

• Výberom položky zobrazíte ponuku možností pre aktuálnu obrazovku.

Používanie klávesnice na obrazovke

Ak chcete zmeniť rozvrhnutie klávesnice, pozrite si časť „Nastavenia jazyka a klávesnice“ (strana 44).

• Dotykom vymažte položku vyhľadávania.

• Výberom položky vymažte znak.

• Dotykom zmeňte režim jazyka

klávesnice.

• Výberom položky

špeciálne znaky, ako napríklad interpunkčné znamienka.

• Výberom položky zmeňte písanie

znakov veľkými písmenami.

zadajte

Miesta

Detailné mapy nahraté v zariadení obsahujú miesta, ako sú napríklad reštaurácie, hotely, autoservisy, a podrobné informácie o uliciach. Na vyhľadávanie prevádzok a atrakcií v blízkosti môžete použiť kategórie. Môžete tiež vyhľadávať adresy, súradnice, mestá a križovatky.

Miesta 5

Vyhľadávanie polôh

Vyhľadanie polohy podľa kategórie

1 Vyberte Kam viesť?.

2 Vyberte kategóriu alebo vyberte

Kategórie.

3 V prípade potreby vyberte podkategóriu.

4 Vyberte polohu.

Vyhľadávanie v rámci kategórie

Po vyhľadaní bodu záujmu niektoré kategórie môžu zobraziť zoznam rýchleho vyhľadávania, ktorý uvádza posledné tri zvolené destinácie.

1 Vyberte Kam viesť?.

2 Vyberte kategóriu alebo vyberte

Kategórie.

3 Vyberte kategóriu.

4 V relevantných prípadoch vyberte cieľ v

zozname rýchleho vyhľadávania.

6 Miesta

5 V prípade potreby si vyberte vhodný

cieľ.

Vyhľadanie miesta pomocou panela vyhľadávania

Panel vyhľadávania môžete použiť na vyhľadanie miesta zadaním kategórie, názvu značky, adresy alebo názvu mesta.

1 Vyberte Kam viesť?.

2 Na paneli vyhľadávania vyberte

Zad. hľadané.

3 Zadajte celé hľadané slovo alebo jeho

časť. Navrhované hľadané slová sa

zobrazia pod panelom vyhľadávania.

4 Vyberte možnosť:

• Ak chcete vyhľadať podnik určitého typu, zadajte názov kategórie (napríklad „kiná“).

• Ak chcete vyhľadať názov podniku, zadajte jeho celý názov alebo jeho časť.

• Ak chcete vyhľadať adresu vo vašej blízkosti, zadajte názov ulice a číslo.

• Ak chcete vyhľadať adresu v inom meste, zadajte číslo, názov

ulice, mesto a štát.

• Ak chcete vyhľadať mesto, zadajte mesto a štát.

• Ak chcete vyhľadať súradnice, zadajte súradnice zemepisnej šírky a zemepisnej dĺžky.

5 Vyberte možnosť:

• Ak chcete vyhľadávať pomocou navrhovaného vyhľadávaného slova, vyberte ho.

• Ak chcete vyhľadávať pomocou textu, ktorý ste zadali, vyberte .

6 V prípade potreby vyberte lokalitu.

Zmena oblasti vyhľadávania

1 V hlavnej ponuke vyberte Kam

viesť?.

2 Vyberte Hľadať v blízkosti.

Miesta 7

3 Vyberte možnosť.

Vyhľadanie polohy prehliadaním mapy

Predtým, ako budete môcť nájsť miesta obsiahnuté v údajoch mapy, ako napríklad reštaurácie, nemocnice a čerpacie stanice, musíte zapnúť vrstvy mapy pozdĺž cesty (strana 20).

1 Vyberte položku Zobraziť mapu.

2 Ak chcete zobraziť oblasť pre

vyhľadávanie, potiahnite mapu a priblížte ju.

3 V prípade potreby vyberte položku

a vyberte ikonu kategórie, aby ste zobrazili len konkrétnu kategóriu alebo miesta.

Na mape sa zobrazia značky polohy ( alebo modrá bodka).

4 Vyberte možnosť:

• Vyberte značku polohy.

• Vyberte bod, ako napríklad ulicu, križovatku alebo adresu.

5 V prípade potreby vyberte popis

polohy, aby ste zobrazili ďalšie informácie.

Vyhľadanie adresy

POZNÁMKA: poradie krokov sa môže zmeniť v závislosti od mapových údajov nahratých v zariadení.

1 Vyberte Kam viesť? > Adresa.

2 Zadajte názov ulice a vyberte

Ďalej.

3 Zadajte popisne číslo a vyberte

Hotovo.

4 V prípade potreby vybratím Hľadať

v blízkosti zmeníte mesto, štát alebo provinciu.

5 V prípade potreby vyberte mesto,

štát alebo provinciu.

6 V prípade potreby vyberte adresu.

Vyhľadanie naposledy nájdených cieľov

Vaše zariadenie ukladá posledných 50 cieľov, ktoré ste našli.

1 Vyberte Kam viesť? > Posledné.

2 Vyberte polohu.

Vymazanie zoznamu nedávno nájdených polôh

Vyberte Kam viesť? > Posledné >

> Vynulovať > Áno.

Hľadanie parkoviska

1 Vyberte Kam viesť? > Kategórie >

Parkovisko.

2 Vyberte parkovacie miesto.

Vyhľadanie posledného parkovacieho miesta

Keď zariadenie odpojíte zo zdroja napájania vo vozidle, zatiaľ čo je zariadenie zapnuté, aktuálna poloha sa zaznamená ako parkovacie miesto. Vyberte Aplikácie > Posledný bod.

Nástroje vyhľadávania

Nástroje vyhľadávania vám umožňujú vyhľadávať konkrétne typy miest reagovaním na výzvy na obrazovke.

Vyhľadanie križovatky

1 Vyberte Kam viesť? > Kategórie >

Križovatky.

2 Vyberte možnosť:

• Vyberte štát alebo provinciu.

• Ak chcete zmeniť krajinu, štát alebo

provinciu, vyberte položku Zmeniť krajinu a zadajte názov.

8 Miesta

3 Zadajte prvý názov ulice a vyberte

Ďalej.

4 V prípade potreby vyberte ulicu. 5 Zadajte druhý názov ulice a vyberte

Ďalej.

6 V prípade potreby vyberte ulicu.

7 V prípade potreby vyberte križovatku.

Vyhľadanie mesta

1 Vyberte položky Kam viesť? >

Kategórie > Mestá.

2 Vyberte položku Zada. hľadané.

3 Zadajte názov mesta a vyberte .

4 Vyberte mesto.

Vyhľadanie polohy pomocou súradníc

Polohu môžete vyhľadať na základe súradníc zemepisnej šírky a dĺžky. Toto môže byť užitočné pri vyhľadávaní skrýš geocache.

1 Vyberte Kam viesť? > Kategórie >

Súradnice.

2 V prípade potreby vyberte a

zmeňte formát súradníc alebo údaj.

3 Vyberte súradnicu zemepisnej šírky.

4 Zadajte novú súradnicu a vyberte

Hotovo.

5 Vyberte súradnicu zemepisnej dĺžky.

6 Zadajte novú súradnicu a vyberte

Hotovo.

7 Vyberte Zobraziť na mape.

Uloženie polôh

Uloženie polohy

1 Vyhľadajte polohu (strana 6). 2 Vyberte polohu z výsledkov

vyhľadávania.

3 Vyberte položku .

4 Vyberte > Uložiť. 5 V prípade potreby zadajte názov a

vyberte OK.

Ukladanie aktuálnej polohy

1 Na mape vyberte ikonu vozidla. 2 Vyberte Uložiť.

3 Zadajte názov. 4 Vyberte OK.

Miesta 9

Uloženie domovskej polohy

Ako svoju domovskú polohu môžete nastaviť miesto, na ktoré sa najčastejšie vraciate.

1 Vyberte Kam viesť? > >

Nastaviť dom.

2 Vyberte Zadajte vlastnú adresu,

Použiť aktuálnu polohu alebo Naposledy nájdené.

Poloha sa v ponuke Uložené uloží ako „Domov“.

Cesta domov

Vyberte Kam viesť? > Naviguj Domov.

Upravenie informácií o vašej domovskej polohe

1 Vyberte Kam viesť? > Uložené >

Domov.

2 Vyberte položku . .

3 Vyberte > Upraviť .

4 Zadajte zmeny. 5 Vyberte OK.

Upravenie uloženej polohy

1 Vyberte Kam viesť? > Uložené.

2 V prípade potreby vyberte kategóriu.

3 Vyberte polohu.

4 Vyberte . 5 Vyberte > Upraviť.

6 Vyberte možnosť:

• Vyberte Názov.

• Vyberte Telefónne číslo.

• Ak chcete k uloženej polohe priradiť

kategórie, vyberte položku Kategórie.

• Ak chcete zmeniť symbol používaný na označenie uloženej polohy na mape, vyberte položku Zmena mapového symbolu.

7 Upravte informácie.

8 Vyberte OK.

Priradenie kategórií k uloženej polohe

Na organizovanie svojich uložených polôh môžete pridať vlastné kategórie.

POZNÁMKA: kategórie sa v ponuke uložených polôh zobrazia, keď uložíte najmenej 12 polôh.

1 Vyberte Kam viesť? > Uložené.

10 Miesta

2 Vyberte polohu.

3 Vyberte .

4 Vyberte položky > Upraviť >

Kategórie.

5 Zadajte jeden alebo viac názvov

kategórií a oddeľte ich čiarkami.

6 V prípade potreby vyberte

navrhovanú kategóriu.

7 Vyberte OK.

Odstránenie uloženej polohy

POZNÁMKA: odstránené polohy sa nedajú obnoviť.

1 Vyberte Kam viesť? > Uložené.

2 Vyberte > Vymazať ulož.

miesta.

3 Označte začiarkávacie políčko

vedľa položiek, ktoré chcete odstrániť a vyberte Vymazať.

Nastavenie simulovanej polohy

Ak ste v interiéri alebo ak vaše zariadenie neprijíma satelitné signály, na nastavenie simulovanej polohy môžete použiť GPS.

1 Vyberte Nastavenia > Navigácia >

Simulácia GPS.

2 V hlavnej ponuke vyberte Zobraziť

mapu.

3 Dvojnásobným ťuknutím na mapu

vyberte oblasť. Adresa polohy sa zobrazí v spodnej

časti obrazovky.

4 Vyberte popis polohy. 5 Vyberte Nastaviť polohu.

Pridanie skratky

Do ponuky Kam viesť? môžete pridať skratky. Skratka môže smerovať na miesto, kategóriu alebo na nástroj vyhľadávania.

Ponuka Kam viesť? môže obsahovať max. 36 ikon skratiek.

1 Vyberte Kam viesť? > Pridať skratku.

2 Vyberte položku.

Odstránenie skratky

1 Vyberte Kam viesť? > >

Odstrániť skratky .

2 Vyberte skratku na odstránenie.

Miesta 11

3 Potvrdenie vykonajte opätovným

výberom skratky.

Vlastné body záujmu (POI)

Vlastné POI sú prispôsobené body na mape. Môžu obsahovať upozornenia, ktoré vám oznámia, keď budete blízko príslušného bodu alebo ak jazdíte rýchlejšie, ako je určená rýchlosť.

Inštalácia softvéru POI Loader

Zoznamy vlastných POI môžete vytvoriť alebo prevziať do vášho počítača a nainštalovať ich do vášho zariadenia pomocou softvéru POI Loader.

1 Prejdite na http://www.garmin.com/

extras.

2 Kliknite na položky

Services&Utilities > POI Loader.

3 Do vášho počítača nainštalujte softvér

POI Loader.

Používanie súborov pomocníka aplikácie POI Loader

Viac informácií o aplikácii POI Loader nájdete v súbore pomocníka. V otvorenej aplikácii POI Loader

kliknite na položku Pomocník.

Nájdenie vlastných bodov záujmu

Vlastné body záujmu môžete vyhľadať až po tom, ako pomocou softvéru POI Loader vložíte vlastné body záujmu do svojho zariadenia (strana 12).

1 Vyberte položky Kam viesť? >

Kategórie.

2 Presuňte sa do časti Ostatné kategórie

a vyberte kategóriu.

Navigácia

Spustenie trasy

1 Vyhľadajte miesto (strana 5).

2 Vyberte polohu.

3 Vyberte Choď!.

Náhľad niekoľkých ciest

1 Vyhľadajte polohu (strana 6). 2 Vyberte polohu z výsledkov

vyhľadávania.

3 Vyberte Trasy.

4 Vyberte trasu.

12 Navigácia

Zmena režimu výpočtu trasy

Výpočet trás je založený na rýchlosti jazdy a údajoch o akcelerácii vozidla na danej trase. Režim výpočtu má vplyv len na automobilové trasy.

Vyberte Nastav > Navigácia > Režim výpočtu.

• Položku Rýchlejší čas vyberte,

ak chcete vypočítať trasy, ktoré sú rýchlejšie na jazdu, ale na vzdialenosť môžu byť dlhšie.

• Výberom položky Kratšia vzdialenosť vypočítate trasy, ktoré sú kratšie na vzdialenosť, ale jazda môže zabrať dlhší čas.

• Výberom položky Mimo cesty vypočítate trasy od bodu k bodu (bez ohľadu na cesty).

Navigovanie mimo cesty pre vozidlá

Ak počas navigácie nesledujete cesty, môžete použiť režim mimo cesty.

1 Vyberte položky Nastav > Navigácia.

2 Vyberte položky Režim výpočtu >

Mimo cesty > Uložiť.

Nasledujúca trasa sa vypočíta ako priama čiara do danej polohy.

Spustenie trasy na uloženú polohu

1 Vyberte Kam viesť? > Uložené. 2 V prípade potreby vyberte kategóriu

alebo vyberte Všetky uložené miesta.

3 Vyberte polohu.

4 Vyberte Choď!.

Trasa na mape

OZNAM

Funkcia rýchlostného obmedzenia má len informačný účel a nemá nahrádzať vašu zodpovednosť za dodržiavanie pokynov v podobe rýchlostných obmedzení na dopravnom značení ani riadenie sa zdravým úsudkom počas jazdy. Spoločnosť Garmin nebude niesť zodpovednosť za žiadne dopravné pokuty ani súdne predvolania za nedodržiavanie dopravných predpisov a dopravného značenia.

Navigácia 13

+ 47 hidden pages