Page 1
Page 2
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation
Picture No. Spare Part No.
Art. 5034 Elektro-Rasenmäher PowerMax
1400/34
1,22 5032-00.600.67 Schraube ST4x16 T20 Screw ST4x16 T20 Vis ST4x16 T20
2 5032-00.630.51 Kondensator Capacitor Condensateur
3 5032-00.631.00 Stift Pin Goupille
4 5032-00.630.01 Abdeckung Cover Couvercle
5 5034-00.620.02 Knopf Knob Bouton
6 5034-00.620.50 Feder Spring Ressort
7 5034-00.621.00 Kabel Wire Câble
8 5032-00.630.50 Schalter Switch Interrupteur
9 5032-00.630.53 Feder Spring Ressort
10 5032-00.630.05 Knopf Button Bouton
11 5032-00.600.66 Bolzen Bolt Boulon
12,19 5032-00.600.71 Scheibe Washer Disque
13,14 5032-00.670.00 Flügelmutter Wing nut Écrou à oreilles
15 5034-00.600.53 Holm Unterteil Lower Handle bar Guidon partie inferieure
16 5032-00.600.17 Kabelführung Cable clip Guide-câble
17,18 5034-00.630.00 Flügelmutter, kpl. Wing nut, cpl. Écrou à oreilles, cpl.
19 5032-00.600.71 Scheibe Washer Disque
20 5032-00.600.68 Mutter Nut Ecrou
21 5032-00.600.52 Scheibe Washer Disque
24 5032-00.640.50 Filter Filter Filtre
27 5034-00.610.50 Motor Motor Moteur
29 5032-00.610.56 Scheibe Washer Disque
31 5032-00.610.02 Abdeckung Cover Couvercle
32 5032-00.610.52 Clip Clip Clip de fixation
33 5032-00.610.50 Lager Bearing Palier
32-38 5034-00.901.00 Motoraufnahme, kpl. Motor admission, assy. Admission de moteur, cpl.
35 5032-00.610.55 Schraube Screw Vis
36 5034-00.610.53 Bremskohle Block brake Charbon
37 5034-00.610.54 Feder Spring Ressort
38 5034-00.610.56 Stift Pin Goupille
39 5034-00.610.52 Riemen Belt Courroie
40 5032-00.610.51 Lager Bearing Palier
41 5034-00.600.03 Radkappe hinten Wheel cover, back Enjoliveur de roue arrière
42 5034-00.600.54 Scheibe Starlock Washer Starlock Disque Starlock
43 5032-00.600.05 Hinterrad Rear wheel Roue arrière
44 5032-00.600.12 Kabelklemme Cable clip Serre-câble
46 5034-00.600.02 Radkappe vorne Wheel cover, front Enjoliveur de roue avant
47 5032-00.600.04 Vorderrad Front wheel Roue avant
49 5032-00.600.03 Abstandstück Spacer Entretoise
50 5032-00.600.09 Lagerbuchse Pivot pin Coussinet
51 5032-00.600.60 Filter Filter Filtre
52 5032-00.600.02 Gehäusestrebe Housing rod Renforcement de carter
53 5034-00.600.01 Gehäuse Housing Carter
55 5032-00.600.11 Drücker Höhenverstellung Knob Height Adjust Bouton réglage d’hauteur
56 5032-00.600.10 Abdeckung Cover Couvercle
57 5032-00.600.59 Torsionsfeder Torsion spring Ressort à torsion
58 5032-00.620.00 Höhenverstellung kpl. Arm height adjust cpl. Réglage d’hauteur, cpl.
59 5032-00.600.07 Zahnrad Gear wheel Pignon
60 5032-00.600.58 Torsionsfeder Torsion spring Ressort à torsion
61 5032-00.600.69 Stopfen Plug Bouchon de fermeture
62 5032-00.600.15 Zunge Slide lock Disque d’arrêt
63 5034-00.600.04 Grasfangkorb links Grass catcher left Sac de ramassage gauche
64 5034-00.600.05 Grasfangkorb rechts Grass catcher right Sac de ramassage droite
65 5032-00.600.13 Heckklappe Safety flap Hayon
66 5032-00.600.64 Feder Spring Ressort
67,68 5032-00.650.00 Korbdeckel Basket cover Couvercle de panier
69 5032-00.650.03 Tragegriff Carrying handle Poignée de transport
70 4101-00.701.00 Ersatzmesser (Art. 4101-20) Blade (Art. 4101-20) Lame (Réf. 4101-20)
71 5032-00.600.70 Scheibe Washer Disque
72 5032-00.600.56 Messerbolzen Blade bolt Boulon de lame
5034-00.902.00 Polybeutel Accessory bag Sachet d’accessoires
Electric Lawnmower PowerMax
1400/34
Tondeuse électrique PowerMax 1400/34
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!
Achtung!! Die Instandsetzung von Elektrogeräten darf nur von einer Elektrofachkraft unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften durchgeführt werden.
Attention!! The repair of electrical products must only be carried out by a qualified electrician in accordance with legal regulations.
Attention!! La réparation des produits électriques ne doit être effectuée que par un électricien qualifié conformément aux dispositions légales.
Loading...