Gaggenau VP421111 User Manual [fi]

Käyttö- ja asennusohje

VP 421

Teppan Yaki

VP 421

1. Tärkeitä vihjeitä Sivu 3-4

Turvallisuusseikat Sivu 3 Ensimmäinen käyttöönotto Sivu 4 Käyttötavat Sivu 4

2. Varustus Sivu 5

Varustus Sivu 5 Erityislisätarvikkeet Sivu 5 Toiminta Sivu 5

3. Käyttö Sivu 6-11

Päällekytkentä Sivu 6 Poiskytkentä Sivu 6 Jälkilämmön ilmaisin Sivu 6 Lämpimänäpitämisen tehotaso Sivu 7 Lomasuoja Sivu 7 Mitä näyttö merkitsee Sivu 8 Säätötaulukko Sivu 9-10 Hyviä vinkkejä Sivu 11

4. Puhdistus ja hoito Sivu 12

5. Huolto Sivu 13

6. Asennusohjeet Sivu 14-17

Tekniset arvot Sivu 14 Tärkeitä asennusta koskevia vihjeitä Sivu 14 Keittiökaapiston työstäminen Sivu 15 Kytkinpöydän asennus Sivu 16 Laitteen asentaminen kaapistoon Sivu 17

Onnittelemme Sinua kaapistoon asennettavan Vario-laitteen hankinnasta.

Ennen kuin otat laitteet ensimmäistä kertaa käyttöön lue käyttöohje tarkoin kannesta kanteen. Ohjeissa on tärkeitä turvallisuutta ja käyttöä koskevia seikkoja. Niitä noudattamalla on laitteen käyttö turvallista ja se pysyy hyvässä kunnossa.

Vihjeet, jotka tulee ottaa huomioon ennen koneen käyttöönottoa, löytyvät sivulta 4.

Kohdassa varusteet ja käyttö on selvitetty mitä kaikkea laitteella voi tehdä ja miten se tapahtuu.

Kohta puhdistus ja hoito antaa neuvoja laitteen pitämiseksi pitkään hyvässä kunnossa ja kauniina.

Ja nyt toivotamme paljon iloa paistamiseen!

Turvallisuusseikat

Jos laite on rikki, sitä ei saa käyttää. Laitteen saa littää sähköverkkoon vain valtuutettu

sahköasentaja. Hänen on otettava huomioon sähkön toimittajan ja rakennusnormien voimassa olevat määräykset. Huomio myös mukana tulleen asennusohjeet.

Kun sähkölaitteita liitetään verkkoon keittotason lähellä, täytyy katsoa, etteivät liitäntäjohdot kosketa kuumaa keittotasoa.

Älä jätä laitetta ruuanlaiton aikana ilman silmälläpitoa. Ole varovainen käyttäessäsi öljyä tai rasvaa. Ylikuumennut rasva ja öljy syttyy helposti!

Varo! Laite kuumenee käytössä! Pidä lapset loitolla!

Älä puhdista laitetta höyrypuhdistimella tai korkeapaineella oikosulun vaaran vuoksi!

Älä säilytä mitään tulenarkoja tai helposti syttyviä aineita (esim. puhdistusaineita tai suihkepulloja) laitteen alla olevissa laatikoissa tai kaapeissa.

Jokaisen huoltotoimenpiteen yhteydessä on laitteesta katkaistava virta. Vedä tällöin pistotulppa irti pistorasiasta tai katkaise virta sulakkeesta.

Turvallisuussyistä saa korjaukset suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Käyttäjä on vastuussa siitä, että laitetta käsitellään ja hoidetaan oikein. Mahdollisista vioista, jotka ovat syntyneet, kun tätä käyttöohjetta ei ole noudatettu, ei huoltotakuu vastaa.

Vihje:

Mikäli laitteeseen on asennettu suojalevy VD 400-000 (erityislisätarvike), on huomioitava, että sen saa sulkea käytön kälkeen vasta sitten, kun laite on täysin jäähtynyt. Suojalevy ei saa olla suljettuna, kun laite otetaan käyttöön. Kuumuus voi vahingoittaa laitetta ja suojalevyä. Älä käytä suojalevyä laskualustana tai ruokien lämpimänäpitämiseen.

Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin!

1. Tärkeitä vihjeitä

Ensimmäinen käyttöönotto

Poista laitteen pakkausmateriaalit ja toimita ne niille tarkoitettuihin jätesäiliöihin. Huomioi, että laitteen lisätarvikkeet on pakattu kartongin pohjalle. Älä anna pakkausmateriaaleja lasten käsiin.

Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment – WEEE) koskevaan direktiiviin

2002/96/EG. Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus- ja kierrätyssäännökset koko EU:n alueella.

Ennen kuin asennat laitteen paikalleen tarkista, että se ei ole kuljetuksessa päässyt vaurioitumaan.

Laitteen saa ennen käyttöönottoa liittää sähköverkkoon vain valtuutettu sähköasentaja. Ennen käyttöönottoa on varmistettava, että verkkoliitäntä on kunnossa.

Laitteen sarjanumeron löydät oheisesta tyyppikilvestä. Tallenna tyyppikilpi yhdessä käyttö- ja asennusohjeiden kanssa.

Lue käyttöohje tarkoin kannesta kanteen ennen kuin laite otetaan käyttöön.

Puhdista laite ja sen varaosat huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Kuumenna laite muutamiksi minuuteiksi 240 ° C:seen. Siten saat poistettua uudesta laitteesta mahdollisesti lähtevät häiritsevät hajut ja epäpuhtaudet.

Käyttötavat

Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain kotitalouksissa eikä sitä saa ottaa muunlaiseen käyttöön.

Laite on tarkoitettu käytettäväksi ruuan valmistukseen suoraan paistopinnalla ilman kattilaa tai pannua. Laitetta ei voi käyttää esim. huoneen lämmittämiseen.

Laitetta ei saa käyttää laskutasona! Älä laske kuumalle paistopinnalle muovisia esineitä eikä esineitä, joissa on muovinen kädensija.

Kovakromattu paistopinta on valmistettu kestävästä materiaalista, se on sileäpintainen ja helppo puhdistaa. Pintaan voi tulla ajan myötä käyttöjälkiä samalla tavalla kuin hyvään valurautapannuun, ne eivät kuitenkaan heikennä pinnan käyttötehoa. Vaikka paistopinnan päällä voi leikata ja palastella ruoka-aineita veitsellä, ei se kuitenkaan ole suositeltavaa, koska veitsen terä voi tällöin tylstyä. Älä käytä keraamista veistä palastellessasi ruoka-aineita paistopinnan päällä. Käytä ruokien kääntelyyn toimitukseen kuuluvaa lastaa. Tärkeää: Varo aiheuttamasta iskuja lastaa tai veitsenterää käyttäessäsi, koska iskut voivat aiheuttaa urien syntyä paistopintaan.

Kytke laite paistamisen jälkeen pois päältä. Puhdista jäähtynyt laite jokaisen käytön jälkeen.

Laitteeseen sisäänrakennettu ylikuumenemissuoja estää laitteen tai kaapiston ylikuumenemisen.

Tarkista mahdollisten toimintahäiriöiden yhteydessä ensin talon sulakkeet. Jos sähkön tulo on kunnossa, mutta laite ei toimi, on otettava yhteys laitteen myyntiliikkeeseen tai Gaggenau-huoltoon.

Varustus

Erityislisätarvikkeet

Toiminta

1 Paistopinta, kovakromattu 2 Säätönuppi kuumennusalueen valintaan:

molemmat kuumennusalueet vain etummainen kuumennusalue vain takimmainen kuumennusalue

3 Lämpötilan säätönuppi

Toimitukseen kuuluu 2 lastaa, jotka on tarkoitettu ruokien kääntelemiseen.

Seuraavia erityislisätarvikkeita voi tilata:

VV 400-000 yhdyslista VZ 400-000 yhdyslista ja ajastin VD 400-000 laitteen suojalevy

Teppan Yaki tarkoittaa paistamista ja kypsentämistä vanhan japanilaisen tradition mukaisesti. Ruuanlaitosta tulee elämys, ruoka kypsennetään suoraan paistopinnan päällä ilman kattiloita tai pannuja. Ruokia käännellään mukana toimitetulla lastalla, jolla voi myös poistaa paistopinnalta siihen jääneet ruuan rippeet.

Paistopinnan keskiosassa lämpötilat ovat korkeimmillaan, reunoissa lämpötilat ovat alhaisemmat. Aseta tästä syystä ruoka-aineet paistopinnalle aina sen mukaisesti kuinka korkeita lämpötiloja niiden kypsentäminen vaatii. Reunaosia voidaan käyttää kypsennettyjen ruokien lämpimänäpitämiseen samalla kun keskiosassa vielä jatketaan paistamista.

2. Varustus

2 3

+ 13 hidden pages