Gaggenau VL431107, VL430107 User Manual [it]

Istruzioni per il comando ed il montaggio

VL 430/431

Unità filtro

1

1. Indicazioni importanti Pagina 3-4

Sicurezza Pagina 3
Prima messa in funzione Pagina 4
Manutenzione Pagina 4

2. Corredo Pagina 5

Corredo Pagina 5
Accessori Pagina 5

3. Comando Pagina 6

4. Pulizia e cura Pagina 7

5. Istruzioni per il montaggio Pagina 8-11

Indicazioni importanti per l’installazione Pagina 8
Installazione Pagina 9-10
Allacciamento elettrico Pagina 11

VL 430
VL 431

2

Premessa

Complimenti per l’acquisto del Vostro nuovo

apparecchio ad incasso Vario.

Prima di mettere in funzione il vostro nuovo appa-

recchio, desideriamo farvi familiarizzare con esso
sulla base delle istruzioni per l’uso. Nelle istru­zioni sono riportate indicazioni importanti sulla
sicurezza e sull’uso. Esse sono importanti per la
vostra sicurezza personale ma anche per il
mantenimento del vostro apparecchio.

Le indicazioni da osservare prima di mettere in
funzione l’apparecchio per la prima volta sono
riportate a pagina 4.

I capitoli “Componenti” e “Uso” vi rivelano tutte le
funzioni del vostro nuovo apparecchio e come
usarlo correttamente.

I consigli e le indicazioni nel capitolo “Pulizia e
cura” assicurano lunga vita al vostro apparecchio.

Ora non ci resta che augurarvi buon

divertimento con la vostra nuova unità filtro!

VL 431

VL 430

3

1. Indicazioni importanti

Sicurezza

Evitate di mettere in funzione gli apparecchi

danneggiati.
L’allacciamento dell’apparecchio deve essere

eseguito unicamente da un tecnico autorizzato nel
rispetto di tutte le norme pertinenti emesse
dall’azienda erogatrice di energia elettrica e delle
leggi edilizie dei diversi paesi.

Osservate le istruzioni per il montaggio!
I cavi di collegamento non devono venire a contatto

con le piastre di cottura calde.
Le sostanze ed i vapori pericolosi od esplosivi non

devono essere aspirati!
L’utilizzatore è responsabile del corretto uso e delle

perfette condizioni dell’apparecchio.
Non usate mai l’apparecchio senza i filtri

raccogligrasso.
Mettete in funzione l’apparecchio solo sotto

sorveglianza. L’apparecchio è indicato per il solo
uso domestico e non può essere utilizzato con
finalità diverse.

Cautela! I filtri troppo intrisi di grasso

rappresentano un pericolo d’incendio! Pulite
regolarmente i filtri!

Non pulite l’apparecchio con un dispositivo a
vapore o a pressione d’acqua – pericolo di
cortocircuito!

Staccare l’apparecchio dalla corrente prima di
procedere ad ogni intervento di manutenzione.
A tale scopo, tirate la spina o azionate il rispettivo
fusibile. Se la spina non è raggiungibile,
l’apparecchio deve essere staccato dalla corrente
tramite un fusibile installato a monte.

Pericolo d’incendio! Non è consentito cucinare alla
fiamma accanto ad un’unità filtro in funzione!

Se utilizzate un grill o una friggitrice
contemporaneamente all’unità filtro, fatelo
tenendoli sotto continuo controllo! Pericolo
d’incendio!

Non poggiate oggetti sull’apparecchio; ne sarebbe
pregiudicato il funzionamento.

Se avete installato un apparecchio a gas tra le unità
filtro VL 430/431, durante la cottura dovete inserire
due lamiere di convogliamento aria LS 330
rispettivamente sui lati dell’apparecchio a gas. Le
lamiere convogliatrici migliorano la prestazione di
aspirazione in presenza di apparecchi a gas ed
evitano che la fiamma al minimo del piano di
cottura a gas si spenga in seguito ad una corrente
d’aria. Se è installata un’unità filtro solo su un lato
dell’apparecchio a gas è sufficiente una lamiera
convogliatrice LS 330 sul lato in questione.

Nota: Non è consentito l’esercizio accanto ad

un piano di cottura a gas del tipo VG 411.

Non possono essere rivendicate prestazioni di

garanzia per danni dovuti all’inosservanza delle
presenti istruzioni.

Con la riserva di modifiche tecniche!