Gaggenau RX496290, RX496210 User Manual [fi]
Gaggenau
fi Asennusohje
RX496
Sisällysluettelo
Turvallisuusohjeet ja varoitukset 4 . . . . . . . . . . . . .
Sijoitusohjeet5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sijoituspaikka 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ilmastoluokat 5 . . . . . . . . . .
Asennustila 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lattia 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Painot 5 . . . . . . . .
Laitteen kuljetus 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paikalleen sijoitetun laitteen kuljettaminen
uudelleen 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sähköliitäntä 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sähköliitännän sijainti 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vesiliitännät 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vesiliitäntöjen sijainti 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poistovesiliitäntä 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laitteen asentaminen 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Tarkasta ennen asennusta 12 . . . . . . . . . . . . . . .
2. Pakkauksen, kuljetustukien ja puualustan
poistaminen 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Kaatumissuojaimen asentaminen 14 . . . . . . . . . .
4. Laitteen liittäminen vesijohtoverkkoon 15 . . . . . .
5. Laitteen liittäminen sähköverkkoon 16 . . . . . . . .
6. Laitteen suoristaminen 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Laitteen asennus keittiökalusteriviin 18 . . . . . . . .
8. Kalusteovien asennus 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Laitteen sijoittaminen vapaasti 21 . . . . . . . . . . . .
10. Kaatumissuojaimen poistaminen 23 . . . . . . . . . .
11. Jalustapaneelin asennus 23 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tulovesiliitäntä 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laitteen mitat8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kokonaan kalusteisiin sijoitettava laite 8 . . . . . . . . . .
Vapaasti sijoitettava laite 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kalusteovien mitat 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kahvat 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kalusteovien paino 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ilmankiertoaukon korkeus 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oven avautumiskulma 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laitteen etäisyys viereisen keittiökalusteen kahvaan 10
Etäisyys laitteesta seinään 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tarvittavat lisävarusteet ja työkalut11 . . . . . . . . . .
Toimitussisältö 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lisävarusteet 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Työkalut 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Muuta 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Turvallisuusohjeet ja varoitukset
Lue tämä asennusohje huolellisesti ja kokonaan läpi
ennen kuin sijoitat laitteen paikalleen ja otat sen
käyttöön.
Kaikkien neuvojen huomioon ottaminen ja tämän
asennusohjeen ohjeiden noudattaminen ovat edellytys
laitteen turvalliselle asentamiselle ja käyttöönotolle.
Laite on hyvin painava; varmista, että se ei pääse
kaatumaan kuljetuksessa, asennuksessa ja käytössä.
Kaatumissuojainta on ehdottomasti käytettävä.
Pidä laitteen ovet suljettuina, kunnes laite on asennettu
kokonaan paikalleen ja kiinnitetty tämän asennusohjeen
mukaisesti.
Laitteen painon ja mittojen takia, ja henkilövahinkojen tai
laitteen vaurioiden välttämiseksi, tarvitaan laitteen
paikalleen sijoittamisessa vähintään kaksi henkilöä.
Laitteen paikalleen sijoittamiseen ja asennukseen
tarvitaan laajat tiedot eri ammattialoilta (mekaniikka,
puu−, putki− ja sähkötyöt).
Täynnä oleva laite on hyvin painava. Epätasaisella
alustalla oleva laite voi kaatua ja aiheuttaa vakavia
vammoja ja vaurioita. Alustan on oltava kantava ja kovaa
ja joustamatonta materiaalia.
Säilytä asennusohje myöhempää käyttöä varten.
Tyhjennä laite aina kokonaan ennen irrotusta ja
kuljetusta.
Laitteen turvallisesta sijoittamisesta ja käyttöönotosta
vastaa laitteen pystyttäjä.
Valmistajan takuu ei korvaa laiteen paikalleen
sijoittamisessa tapahtuneita virheitä ja niistä aiheutuneita
vaurioita. Takuuehdot löytyvät laitteen mukana
toimitetuista asiakirjoista.
Irrota verkkopistoke tai kytke sulake pois päältä ennen
kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä.
Verkkoliitäntäjohdon saa vaihtaa vain ammattimainen
sähköasentaja.
Koska laitteen toiminnot ovat hyvin monipuoliset, teetä
laitteen korjaukset vain valmistajan huoltopalvelussa.
Lakisääteisten kansallisten määräysten lisäksi on
noudatettava paikallisen sähkö− ja vesilaitoksen
liitäntäohjeita.
4
Sijoitusohjeet
Sijoituspaikka
Sijoituspaikaksi soveltuu kuiva tila, jossa on hyvä
ilmanvaihto.
Sijoituspaikka ei saa olla alttiina suoralle
auringonpaisteelle eikä olla lämmönlähteen kuten lieden,
lämpöpatterin tms. vieressä. Jos lämmönlähteen viereen
asentamista ei voida välttää, käytä sopivaa eristelevyä tai
noudata seuraavia vähimmäisetäisyyksiä
lämmönlähteeseen:
−30 mm sähköliesistä,
− 300 mm öljy− tai hiilikäyttöisistä liesistä.
Ilmastoluokat
Ilmastoluokka on mainittu laitteen tyyppikilvessä. Se
ilmoittaa, missä huonelämpötiloissa laitetta saa käyttää.
Ilmastoluokka Sallittu huonelämpötila
SN +10°C − 32°C
N +16°C − 32°C
ST +16°C − 38°C
T +16°C − 43°C
Lattia
Jotta laite voidaan asentaa turvallisesti ja se toimii
asianmukaisesti, lattian on oltava vaakatasossa ja
tasainen. Asennusalueen pitää olla samalla korkeudella
muun huoneen kanssa. Koska laite on hyvin painava,
alustan on oltava kantava ja kovaa ja joustamatonta
materiaalia. Jos olet epävarma asiasta, kysy neuvoa
arkkitehdiltä tai rakennusalan ammattilaiselta.
Painot
Laite Paino Pakattu laite
puualustalla
Kalusteisiin
sijoitettava laite
Vapaasti
sijoitettava laite
175 kg 180 kg
240 kg 255 kg
Laitteen kuljetus
!
Varo i tu s!
Laite on hyvin painava. Kuljeta laitetta varovasti,
muutoin seurauksena voi olla henkilövahinkoja tai
laite voi vaurioitua.
Asennustila
Annettujen asennustilan mittojen noudattaminen on
tärkeää, jotta laitteen asentaminen sujuu ongelmitta ja
valmiin keittiökalusterivin ulkonäkö on asianmukainen.
Kiinnitä erityisesti huomiota siihen, että asennustila on
suorakulmainen. Sivuseinissä ei saa olla kohoumia,
ulkonemia tai epätasaisuuksia.
Asennustilan suorakulmaisuuden voit tarkistaa sopivilla
välineillä, esimerkiksi vesivaa’an avulla.
Asennustilan sivuseinien ja yläkehyksen pitää olla
vähintään 16 mm paksuja.
Kaikkien yläkaappien, joihin tullaan tekemään
kiinnityksiä, pitää olla kiinnitetty asianmukaisella tavalla
tukevasti alustaan tai seinään.
Kuljeta laite sijoituspaikalle ja laitteelle sopivalla
kuljetusvälineellä (nosto− tai rullavaunulla).
Kuljeta laite pakkauksessaan puualustalla
mahdollisimman lähelle sijoituspaikkaa.
Varmista, että laite ei pääse kuljetettaessa kaatumaan.
Jos laitetta ei voida rakenteellisista olosuhteista johtuen
kuljettaa pystyasennossa, laite voidaan kuljettaa
kyljellään. Huoneen, jossa laite nostetaan pystyyn, on
oltava vähintään 221 cm korkea. Kun laite on sijoitettu
paikalleen, odota vähintään ½ tuntia ennen kuin kytket
pääkytkimen päälle.
Pyörät on tarkoitettu vain helpottamaan asennusta.
Laitetta saa siirtää pyörillä enintään 4 metriä.
Laitetta ei saa siirtää pyörillä epätasaisella tai pehmeällä
alustalla.
Pakkauksestaan purettua laitetta saa kuljettaa vain, kun
kaatumissuojain on asennettu ja laite on aivan tyhjä.
5
Sähköliitäntä
Paikalleen sijoitetun laitteen kuljettaminen uudelleen
1. Tyhjennä laite kokonaan. Laitetta saa siirtää vain,
kun se on tyhjä.
2. Irrota kaikki kalusteovet laitteesta.
3. Asenna kaatumissuojain.
4. Irrota kaikki kiinnitykset asennustilasta ja seinistä.
5. Varmista, että laitteen ovet eivät pääse tahattomasti
avautumaan.
6. Vedä laite varovasti pois asennustilasta. Siirrä laitetta
pyörien päällä enintään 4 m.
Älä käytä jatkojohtoja tai haaroittimia. Laitteen liitäntään
tarvitaan kiinteästi asennettu pistorasia.
Jos verkkoliitäntäjohdon pidentäminen on tarpeen, sen
saa tehdä vain ammattimainen sähköasentaja.
Pistorasiaan, johon laite liitetään, pitää päästä hyvin
käsiksi. Liitä laite 220 − 240 V/50 Hz vaihtovirtaan
määräysten mukaisesti asennetun pistorasian kautta.
Pistorasia tulee suojata vähintään 10 A − 16 A:n
sulakkeella.
Laitteissa, joita käytetään Euroopan ulkopuolisissa
maissa, on tyyppikilvessä ilmoitetun jännitteen ja virran
tyypin oltava sama kuin paikallisessa sähköverkossa. Jos
jännite ja virran tyyppi eivät ole yhteneväiset, laitetta ei
saa käyttää. Jos verkkoliitäntäjohto on vaihdettava, työn
saa tehdä vain ammattimainen sähköasentaja.
!
Varo i tu s!
Laitetta ei saa missään tapauksessa liittää
elektroniseen energiansäästöpistokkeeseen eikä
taajuusmuuttajaan, jotka muuntavat tasavirran
230V:n vaihtovirraksi (esim.
aurinkosähköjärjestelmät, laivan sähköverkot).
Sähköliitännän sijainti
Pistorasia voi olla laitteen oikealla tai vasemmalla
puolella.
Jotta sähköliitännän turvallisuus voidaan tarkastaa,
pistorasiaan pitää päästä vapaasti käsiksi eikä se saa
olla laitteen takana.
6
Vesiliitännät
Laitteeseen tarvitaan tulovesiliitäntä ja vedenpoisto. Tulo−
ja poistovesiletkut on asennettu kiinteästi laitteeseen.
!
Varo i tu s!
Irrota laite sähköverkosta ennen kaikkia
vesiliitäntään liittyviä töitä.
Älä upota AquaStoppventtiiliä veteen.
Vesiliitännän saa tehdä vain ammattimainen
LVI−asentaja paikallisen vesilaitoksen määräysten
mukaisesti.
Hu om autus!
Tulovesiletkua, jossa on AquaStoppventtiili, ja
poistovesiletkua ei saa taittaa, jättää puristuksiin,
muuttaa tai katkaista.
Kestävyyttä ja toimintaa ei muutoin enää taata.
Vesiliitäntöjen sijainti
Jos letkun pituus on yli 6 metriä, maksimikorkeus laskee
kutakin yhden metrin jatketta kohti 0,1 metrin verran.
Poistovesiletkussa on pistoliitin ja se voidaan liittää
mukana toimitetulla liitinkappaleella 3/4tuuman
kierteeseen.
Jatkoletku (3 m pitkä) ja supistusliitin 1 tuuman liitintä
varten ovat saatavana lisävarusteena. Katso
"Lisävarusteet ja työkalut".
Hu om autus!
Poistovesiliitännässä ei ole takaiskuventtiiliä. Jos
liitäntä on virheellinen, takaisin valuva poistovesi voi
aiheuttaa ylivuotovaaran. Älä liitä laitetta yhdessä
muiden laitteiden kanssa esimerkiksi T−kappaleen
avulla viemärijärjestelmään. Laitteen
poistovesiliitäntä ei saa olla muiden laitteiden
vedenpoiston alapuolella.
Liitä laite vain suoraan viemärijärjestelmään ja
muiden laitteiden, esimerkiksi astianpesukoneen,
vedenpoiston yläpuolelle.
Vesiliitännät voivat olla laitteen oikealla tai vasemmalla
puolella.
Vesiliitännän asennuksessa on otettava
huomioonvesijohtojen asennukseen sallitut paikat.
Seuraavassa kuvassa näet mahdolliset liitäntäkohdat:
Liitäntäalue
vasemmalla
max. 1 m
2,6 m
2,4 m
Liitäntäalue
oikealla
3,4 m2,7 m
1,9 m
1,7 m
Tulovesiliitäntä
Jääpala−automaatin käyttöön tarvitaan kylmävesiliitäntä.
Vedenpaineen pitää olla välillä 1 − 10 baaria. Jos
vedenpaine on yli 10 baaria, on asennettava
paineenalennusventtiili. Jos vedenpaine on alle 1 baarin,
jääpala−automaatti ei toimi.
Tulovesiletkuun on asennettava erillinen sulkuventtiili.
Sulkuventtiili ei saa olla laitteen takana. Suosittelemme
asentamaan sulkuventtiilin välittömästi laitteen viereen tai
muuhun, helposti käsiksi päästävään paikkaan.
Tulovesiletkussa on 3/4tuuman liitin.
Jatkoletku (3 m pitkä) ja supistusliitin 1 tuuman liitintä
varten ovat saatavana lisävarusteena. Katso
"Lisävarusteet ja työkalut".
Jota veteen ei tule makuhaittoja, käytä vain alkuperäisiä
jatkoletkuja. Niistä ei irtoa makua ja ne soveltuvat
elintarvikekäyttöön.
Poistovesiliitäntä
Kun letkun pituus on enintään 6 metriä, poistovesiliitäntä
saa olla enintään 1 metrin korkeudella.
7
Laitteen mitat
Kokonaan kalusteisiin sijoitettava laite
Vapaasti sijoitettava laite
Mittatoleranssi: ± 1 mm
Minimikorkeus 1990 mm:
Kokonaan sisään kierretyt laitteen jalat
Maksimikorkeus 2060 mm:
Kokonaan ulos kierretyt laitteen jalat
Hu om autus!
Vähintään 555 m syvä asennustila helpottaa laitteen
asennusta.
Mittatoleranssi: ± 1 mm
Minimikorkeus 1990 mm:
Kokonaan sisään kierretyt laitteen jalat
Maksimikorkeus 2060 mm:
Kokonaan ulos kierretyt laitteen jalat
8
Loading...