Gaggenau RX496210 User Manual [sv]

Gaggenau
sv Monteringsanvisning
RX496

Innehåll

Säkerhets− och varningsinformation4 . . . . . . . . .
Uppställningsinformation 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uppställningsplats 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monteringsnisch 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underlag 5 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vikter 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport av apparaten 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidare transport av uppställda apparater 6 . . . . . . .
Elanslutning 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elanslutningens läge 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vattenanslutningar 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vattenanslutningarnas läge 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avloppsanslutning 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
Bygg in apparaten 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Kontrollera före inbyggnaden 12 . . . . . . . . . . . . .
2. Borttagning av förpackningen, transportskyddet
och träpallen 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Montering av tippskyddet 14 . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Anslutning till vattensystemet 15 . . . . . . . . . . . . .
5. Anslutning till elnätet 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Justering av apparaten 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Inbyggnad i köksinteriören 18 . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Montering av snickeriluckorna 19 . . . . . . . . . . . .
9. Uppställning av fristående apparat 21 . . . . . . . . .
10. Borttagning av tippskyddet 23 . . . . . . . . . . . . . . .
11. Montering av gallret 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kranvattenanslutning 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apparatens mått 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Helt integrerbar apparat 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fristående apparat 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snickeriluckornas mått 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handtag 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snickeriluckornas vikt 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ventilationsöppningens höjd 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rröppningsvinkel10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avstånd mellan apparaten och handtaget på
köksskåpet bredvid 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avstånd från apparaten till väggen 10 . . . . . . . . . . . . .
Nödvändiga tillber och verktyg 11 . . . . . . . . . . .
Leveransomfattning 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tillbehör 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verktyg 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Övrigt 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Säkerhets− och varningsinformation
Innan apparaten ställs upp och tas i drift ska denna hela denna monteringsinstruktion läsas igenom ordentligt.
Förutsättningen för säker montering och idrifttagning av apparaten är att all information och denna monteringsinstruktion läses och följs.
Apparaterna är mycket tunga och man måste se till att de inte välter vid montering, transport eller drift. Det är absolut nödvändigt med tippskydd.
Håll dörrarn och fastgjord, följ anvisningarna i denna monteringsinstruktion.
På grund av apparatens stora vikt och mått behövs det minst två personer för att ställa upp apparaten säkert, så att risken för skador minimeras.
Uppställningen och monteringen av denna apparat kräver omfattande och breda kunskaper på flera olika hantverksområden (mekanik, snickeri, rörmokeri, el).
Den som ställer upp apparaten är ansvarig för att uppställningen och idrifttagandet sköts säkert.
a stängda tills apparaten är färdigmonterad
alla anvisningar i
En fullastad apparat är mycket tung. Om den står på ett olämpligt underlag kan den välta och orsaka svåra person− och materialskador. Underlaget måste vara bärkraftigt med sig.
Spara monteringsinstruktionen för framtida bruk.
Töm alltid apparaten innan den demonteras och transporteras.
och bestå av ett hårt material som inte kan ge
Fel vid uppställningen och skador som beror på detta omfattas inte av tillverkarens garanti. Garantivillkoren står i handlingarna som medföljer apparaten.
Dra ut nätkontakten eller säkringen innan arbeten utförs på apparaten.
Nätkabeln får endast bytas av en elektriker.
Reparationer på apparaten är oftast mycket avancerade och får endast utföras av vår kundtjänst.
Förutom lagar och bestämmelser i anndningslandet måste man följa de regler för anslutningsförhållanden som anges av de lokala el− och vattenbolagen.
4

Uppställningsinformation

Uppställningsplats

Lämplig som uppställningsplats är ett torrt utrymme med god ventilation.
Uppställningsplatsen bör inte utsättas för direkt solljus och inte ligga bredvid en värmekälla som t.ex. spis eller radiator. Om det inte går att undvika att installera apparaten bredvid en värmekälla ska man annda en lämplig isoleringsplatta eller se till att avståndet till värmekällan är minst:
−30 mm från elspisar,
300 mm från olje− eller koleldade spisar.

Klimatklasser

Klimatklassen står på typskylten. Den anger vilken rumstemperatur som apparaten måste ha för att fungera.
Klimatklass Tillåten rumstemperatur
SN +10°C till 32°C N +16°C till 32°C ST +16°C till 38°C T +16°C till 43°C

Underlag

För att apparaten ska kunna installeras och fungera felfritt måste underlaget vara vågrätt och jämnt. Installationsområdet måste ligga i jämnhöjd med resten av rummet. På grund av apparatens tyngd måste underlaget vara bärkraftigt och bestå av ett hårt material som inte kan ge efter. I tveksamma fall bör en arkitekt eller snickare anlitas.

Vikter

Apparat Vikt rpackad apparat
på träpallen
Apparat som ska integreras
Fristående apparat 240 kg 255 kg
175 kg 180 kg

Transport av apparaten

!
Varnin g!
Apparaten är mycket tung. Tra nsportera apparaten försiktigt så att inga personer skadas eller apparaten går sönder.
Transportera apparaten med ett hjälpmedel som passar på platsen och för apparaten (handtruck eller rullvagn).

Monteringsnisch

Det är viktigt att monteringsnischen verkligen håller de angivna måtten, annars kan det bli besvärligt vid monteringen och köksinredningen får inte det önskade utseendet.
Det är särskilt viktigt att nischen har räta vinklar. Sidoväggarna får inte ha några hyllor, utsprång eller ojämnheter.
Annd lämpligt hjälpmedel, t.ex. vattenpass, för att kontrollera att uppställningsnischen verkligen är rätvinklig.
Sidoväggarna och den övre plattan i monteringsnischen måste vara minst 16 mm tjocka.
Alla överskåp där något ska fästas måste vara fast förankrade i underlaget eller väggen på lämpligt sätt.
Kör fram den inpackade apparaten på träpallennära uppställningsplatsen som möjligt.
Se till att den inte kan välta vid transporten.
Om det p.g.a. platsbrist i byggnaden är omöjligt att transportera apparaten stående går det även att flytta den liggande. För att apparaten ska kunna stå upprätt måste rummet ha en takhöjd på minst 221cm. När apparaten har ställts på plats måste mannta minst en
halvtimme innan huvudströmbrytaren slås på.
Hjulen är endast till för monteringen. Apparaten får
endast flyttas max. 4 m med hjulen.
Apparaten får inte flyttas på hjulen över ojämnt eller mjukt golv.
Den uppackade apparaten får endast transporteras med monterat tippskydd och när det är helt tomt.
5

Elanslutning

Vidare transport av uppställda apparater

1. Töm apparaten helt och hållet. Apparaten får endast
flyttas om den är helt tömd.
2. Demontera alla snickeriluckor.
3. Montera tippskyddet.
4. Demontera alla fästen i uppställningsnischen och
väggen.
5. Se till att dörrarna inte
6. Dra försiktigt ut apparaten ur uppställningsnischen.
Flytta apparatenhjulen max. 4m.
kan öppnas av misstag.
Annd inte förlängningskabel eller fördelardosa. Det krävs ett fast vägguttag för att installera denna apparat.
Om det krävs en förlängning av nätkabeln får detta endast åtgärdas av elektriker.
Uttaget för anslutning av apparaten måsta lättåtkomligt. Anslut apparaten till 220−240V/50Hz växelström via ett korrekt installerat vägguttag. Vägguttaget måste ha en säkring på 10A till 16A eller högre.
På apparater som annds utanför Europa måste den spänning och strömtyp som anges stämma överens med värdena för det lokala elnätet. Om spänning eller strömtyp inte stämmer överens får apparaten inte tas i bruk. Om det krävs ett byte av nätkabeln får detta endast åtgärdas av elektriker.
på typskylten
sitta
!
Varnin g!
Under inga omständigheter får apparaten anslutas till ett elektroniskt energisparuttag eller växelriktare som omvandlar likström till 230 V växelström (t.ex. solfångaranläggningar och fartygselnät).

Elanslutningens läge

Vägguttaget kan ligga till höger eller vänster om apparaten.
För att kunna göra en elektrisk säkerhetskontroll måste det gå att komma åt vägguttaget och därför får den inte sitta bakom apparaten.
6

Vattenanslutningar

Apparaten behöver kranvattenanslutning samt vattenavlopp. Kranvattenslangen och avloppsslangen är fast installerade i apparaten.
!
Varnin g!
Dra alltid ut nätkontakten innan arbeten på vattenanslutningen görs.
Doppa inte aquastop−ventilen i vatten.
Vattenanslutningen får endast installeras av en behörig installatör enligt bestämmelserna för sanitetsanläggningar och det lokala vattenverkets föreskrifter.
OBS!
Kranvattenslangen med aquastop−ventilen och avloppsslangen får inte vikas, klämmas, ändras eller kapas. Beständighet och funktion kan då inte längre garanteras.
På en slanglängd på över 6m reduceras den maximala höjden med 0,1m per ytterligare meter slang.
Avloppsslangen har en stickanslutning och kan anslutas till en 3/4tumsgänga med den medföljande kopplingen.
En slangförlängning (3m lång) och en adapter för anslutning till en 1tumsanslutning kan beställas som tillbehör. Se "Tillbehör och verktyg".
OBS!
Appartens avloppsanslutning har ingen backventil. Om den ansluts på fel sätt finns det risk för översvämning p.g.a. att avloppsvattnet rinner tillbaka. Apparaten får inte anslutas tillsammans med andra apparater till avloppssystemet med exempelvis ett T−rör. Apparatens avloppsanslutning får inte ligga under avloppen från andra apparater. Apparaten får endas anslutas direkt till avloppssystemet och ovanför avloppen från andra apparater som t.ex. diskmaskin.

Kranvattenanslutning

Vattenanslutningarnas läge

Vattenanslutningarna kan ligga till höger eller vänster om apparaten.
När vattenanslutningen installeras måste hänsyn tas till vattenledningarnas tillåtna installationsområde.
Bilden nedan visar möjliga anslutningsområden:
Anslutningsområde t.v. Anslutningsområde
t.h.
3,4 m2,7 m
max. 1 m
2,6 m
2,4 m
1,9 m
1,7 m
För att annda den automatiska ismaskinen krävs det en kallvattenanslutning. Vattentrycket måste ligga på mellan 1 och 10 bar. Om vattentrycket är över 10 bar måste en tryckreduceringsventil installeras. Om vattentrycket är under 1bar fungerar inte den automatiska ismaskinen.
I kranvattenledningen måste en separat avstängningsventil installeras.
Avstängningsventilen får inte sitta bakom apparaten. Avstängningsventilen bör monteras direkt bredvid apparaten eller på något annat lättåtkomligt ställe.
Kranvattenslangen har en 3/4tumsanslutning.
En slangförlängning (3m lång) och en adapter för anslutning till en 1tumsanslutning kan beställas som tillbehör. Se "Tillbehör och verktyg".
För att inte vattnet ska ta smak av ledningarna får endast originalslangar anndas för förlängning. De är smakneutrala och livsmedelsgodkända.

Avloppsanslutning

På en slanglängd på upp till 6m får avloppsanslutningen ligga på max. 1m höjd.
7

Apparatens mått

Helt integrerbar apparat

Fristående apparat

Måttolerans: ± 1 mm
Min. höjd 1990 mm: Med helt inskruvade ställfötter
Max. höjd 2060 mm: Med helt utskruvade ställfötter
OBS!
Om nischen är minst 555djup går det lättare att installera apparaten.
Måttolerans: ± 1 mm
Min. höjd 1990 mm: Med helt inskruvade ställfötter
Max. höjd 2060 mm: Med helt utskruvade ställfötter
8
Loading...
+ 17 hidden pages