G21 Pro 8 Off Road User Manual

EN

DE

CZ

SK

HU

PL

Description / Beschreibung / Popis přístroje / Opis prístroja / Termékleírás / Opis przyrządu
Pro 8

1

2 3

4

5

8

9

Off road 10

1

1. Lights

2. Power light

3. Operation Indicator

4. Pedal

5. Electric wheel

6. Power button

7. Charger port

8. Lock button

9. Unlock button

10. Mode button

SK

1. Svetlá

2. Ukazovateľ stavu batérie

3. Kontrolka prevádzky

4. Pedál

5. Elektrické koleso

6. Hlavný vypínač

7. Vstup pre nabíjanie

8. Tlačidlo pre uzamknutie

9. Tlačidlo pre odomknutie

10. Tlačidlo zmeny režimu

2 3 4

6

7

DEEN

1. Beleuchtung

2. Power-LED

3. Betriebsanzeige

4. Trittfläche

5. Elektrischer Antrieb

6. Power-Taste

7. Ladebuchse

8. Sperr-Taste

9. Entsperr-Taste

10. Modus-Taste

HU

1. Fények

2. Akkumulátor feltöltöttsége

3. Üzemi állapot

4. Pedál

5. Elektromos kerék

6. Fő kapcsoló

7. Csatlakozó a töltőhöz

8. Lezáró gomb

9. Feloldó gomb

10. Rendszer kapcsoló

6

7

CZ

1. Světla

2. Ukazatel stavu baterie

3. Kontrolka provozu

4. Pedál

5. Elektrické kolo

6. Hlavní vypínač

7. Vstup pro nabíjení

8. Tlačítko pro uzamčení

9. Tlačítko pro odemknutí

10. Tlačítko změny režimu

PL

1. Światła

2. Wskaźnik stanu akumulatora

3. Kontrolka stanu

4. Pedał

5. Urządzenie elektryczne

6. Wyłącznik główny

7. Gniazdo ładowania

8. Wyłączanie

9. Włączanie

10. Przełącznik systemowy

10

5

EN

Thank you for purchasing our product.

Before using the appliance please read the manual carefully to familiarize yourself with all safety
instructions.

Warning

Before you drive the appliance on the roads, please learn how to drive it safety in order to avoid
falling down or losing control.

Risks of driving

The future board is an intelligent appliance for recreation with self-balance system. Its production
goes through strict examinations, but still if you do not use it according to the safety instructions
in this manual it can possibly bring injuries.

Before using the appliance please check the battery and make sure it is properly charged.

Working principle

The balance appliance uses the dynamic balance principle. It relies on the body gravity. When
somebody stands on the balance car and bends forward, the system can sense it automatically
and drive wheels precisely to move forward. When the gravity center bends backward, the wheels
will move backward. During the rotation you must slow down to avoid injuries.

Safety use

Do not modify the appliance. It could affect the performance or even you can damage the
appliance. In case of any modification please always contact the service center.

Maximum weight of the user

• The maximum weight of the user is 120 Kg.

• The minimum weight of the user is 35 Kg.

Warning: If you exceed the maximum weight it can result in injuries.

The max driving distance depends on several factors:

• The status of the road

• Body weight

• Temperature: too high or too low temperatures may influent the driving distance.

• Maintenance: properly charged battery and maintenance increase the driving distance.

• Speed and driving style: medium driving speed will increase the driving distance. On the other

hand high driving speed will decrease the driving distance.

Speed limit

• The max. driving speed is 10-16 km/h

• If the max. driving speed is exceeded you will hear the warning signal.

Control devices

1. Adjust the Balance of the board:

Put the appliance on the ground, and keep power off. Press the Power button and keep it for
3S~5S until you hear a sound and Power light flashes for 3 – 6 times. After the flashing, reboot the
board. The balance has been adjusted. This process must be performed whenever you feel that
the appliance does not have the correct balance.

2. Adjust the Mode of the board:

Dual mode setting of the board:
A-Learning Mode. Low sensitivity mode, Max. 10km/h.
B-Sport Mode: High sensitive mode, Max. 16km/h.
After switching on the appliance is automatically set to the default mode A.
Keep the board powered off and press the Power switch button twice to switch on the Sport Mode.

3. Bluetooth

It is possible to pair the appliance with mobile phone via Bluetooth and play the music.

4. Remote control

The appliance is equipped with remote control device with remote control distance of about 5 m.
Lock Button: when it is powered on and without a riding person, press this button to lock the

appliance (Power Light is off, but Appliance is still powered on).
Unlock Button: when the appliance is locked and without a riding person, press this button to

unlock the appliance (Power light is on, and go on to ride).
Mode button: when the appliance is unlocked and without a riding person, press this button to

switch mode.

Mode A: for learning, speed max. 10 km/h
Mode B: for sport, speed max. 16 km/h

Pedal sensor

The appliance is equipped with 4 sensors below pedals. When user steps on the pedals, the
appliance sets the balance mode.

• Before driving, always make sure that there are no objects on the pedals.

• Please, never put foreign objects on the pedals. It might happen that you would not be able to

stop the appliance during driving.

Light display

The display panel is located in the middle part of the appliance.
Battery status:
A - The Power light is green, the baterry is charged at more than 10%. It is safe to ride.
B – The Power light is red and beeping, the battery is charged less than 10%, it must be charged

immediately! The board will slow down.

How to drive

• Step 1: turn on the appliance, press the On button on the appliance or on the remote control.

•

Step 2: to prepare for driving, step on the pedal with one foot to turn the pedal switch on. The

indicator lights up and the system enters the self-balance condition. Then you can step on the
pedal with the second foot.

•

Step 3: try to keep the balance. Slowly lean forward or backward to make the appliance move.

Do not lean too much!
Note: if the platform is not in horizontal positon when turning on the pedal switch, the buzzer will

alarm and the alarm indicator lights up. The system is not able to enter the self-balance condition
and it is prohibited to use the appliance.

•

Step 4: before you step down, it is necessary to stop the appliance completely. First step off

one leg Backwards! Never Forwards, it is very dangerous! Then slowly remove the second leg.
Warning: during the driving at high speed it is forbidden to turn the appliance sharply.

Protection function

During driving if there is some system error the appliance will remind you in several ways.
If something that does not let you continue in driving happens, the indicator will light up and you

will hear the warning signal. This will happen in following cases:

• If you step on the appliance and the platform tilts forward or backward at angle greater than 15
degrees.

• If the battery voltage is too low.

• If the battery is in charging process.

• If the platform tilts up.

• If you drive too fast.

• The system enters the protection mode.

• If the platform tilts forward or backward at angle over 35 degrees. The appliance will stop

completely.

• The tire is blocked and stops to rotate. In this case the appliance stops after two seconds.

• The battery voltage is lower than the protection level, it enters the stop condition after 15

seconds.
Warning: If the appliance enters the stop condition, the system will lock it automatically. To

unlock it, you have to press the lock button. If the battery is depleted or the system shows the
information about the safety stop, do not continue in driving. If the battery level reaches the min
limit, continuous driving will affect the battery life.

Driving

Prepare yourself for driving carefully

• Please wear comfortable clothes.

• Please practice driving at home.

• You should be aware that the roads may not be even.

• You may learn to drive on the different landforms.

• The appliance is made as a recreational tool for flat surfaces. You should slow down if you use

the appliance on uneven surfaces.

• If you cannot drive the appliance carefully, please avoid driving it in dangerous places with
walking people and obstacles.

Instructions for safety drive

• We recommend to use the helmet, knee pads, elbow pads and so on.

• The appliance is only intended for personal recreation it is not intended for use as a mean of

transport.

• It is forbidden to use the appliance on the roadways.

• It is forbidden to let the children, old people and pregnant women to use the appliance.

• Do not drink alcohol and do not take drugs before driving.

• It is forbidden to use the appliance for the goods transporting.

• Always keep a good visibility on the roads.

• During driving slightly lean your knees so that you would be able to keep the balance while

driving on uneven surfaces.

• Keep both legs on the pedals during driving.

• Always wear comfortable clothes.

• The appliance is intended for use by one person.

• The weight of user cannot exceed the max limit and cannot be lower than min weight.

• If you drive with somebody else, keep a safe distance from each other.

• Do not make phone calls and do not listen to music through the earphone while driving.

• It is forbidden to use the appliance on the wet and slippery roads.

• It is forbidden to use the appliance in dark places.

Battery details:

Battery type: Li-ion battery
Charging time: 1-2 hours
Voltage: 36 V
Working temperature: -15°C - 50°C
Charging temperature: 0°C – 40 °C
Storage time: (10-25 °C) 12 months

Technical specifications:

Min weight of the user: 35 kg
Max weight of the user: 120 kg
Max speed: 10-16 km/h
Max distance per charge: 20 km
The maximum tilt angle: 15 degrees
Battery: chargeable Li-ion battery
L/W/H: 584 mm/186 mm/ 178 mm
Battery: 36 V 4,4 Ah
Bluetooth

Battery

Low battery level

If the battery indicator is red and blinks, it means low battery level. In this case stop the appliance
and do not continue in driving.

Do not use the battery in following cases:

•Ifyousmellthestrangeodor.

•Anyliquidleaksfromthebattery.

Replacing of the battery is only allowed in authorized service.
Do not touch the liquid leaking from the battery.
Ensure that children cannot come into contact with the battery.
It is forbidden to use any other charger than the original one.

Charging

Make sure the charging port is dry.
Connect one end of the charger into the socket (220 V) and make sure the indicator on the charger

lights green, and then connect the second end to the appliance.

• If the indicator lights red, it means that the battery is in charging process.

• If the indicator lights green, it means that the battery is fully charged.

• Charging time of the appliance is 1-2 hours. Too long charging may damage the battery.

• The place where you charge the battery should be clean and dry.

Battery use instructions

The temperature before and during charging must be between the recommended range. If the
temperature is too cold or too hot, the battery will be charged for longer time.

Maintenance

• Before cleaning make sure the appliance is turned off and the charger is disconnected.

• Use only dry cloth to clean the appliance.

• Do not immerse the appliance into water.

Storage

• Charge the battery fully before storing. Doing so will protect the battery from discharging.

• If the storage temperature is lower than 0°C, do not charge the battery. You should store the

appliance in warmer area (>10°C).

• You can store the appliance into the case to protect the appliance from dust and so on.

Images used in this manual are for illustrational purposes only and may differ from the actual

product.

DE

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.

Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich
mit allen Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.

Warnung!

Bevor Sie das Gerät auf der Straße benutzen, sollten Sie lernen das Gerät sicher zu beherrschen
um nicht herunter zu fallen oder die Kontrolle zu verlieren.

Risiken während der Fahrt

Das Future Board ist ein intelligentes Gerät für die Freizeitgestaltung mit einem eingebauten
Selbst-Balance-System. Während der Produktion durchläuft es strenge Prüfungen, dennoch,
wenn es nicht gemäß den Sicherheitshinweisen in diesem Handbuch benutzt wird, kann es zu
möglichen Verletzungen kommen.

Bevor Sie das Gerät benutzen, stellen Sie sicher, dass die Batterie richtig geladen ist.

Arbeitsprinzip

Das Gerät verwendet das Prinzip des dynamischen Gleichgewichts Es benutzt die Schwerkraft
des Körpers. Wenn man auf dem Board steht und sich langsam nach vorne beugt, wird dies vom
System automatisch erkannt und Antriebsräder werden in Bewegung gesetzt und man bewegt
sich nach vorne. Wenn der Schwerpunkt nach hinten verlagert wird, werden die Räder in die
entgegengesetzte Richtung versetzt und man bewegt sich rückwärts. Während Drehungen muss
das Tempo verlangsamt werden, um Verletzungen zu vermeiden.

Sichere Verwendung

• Ändern Sie nichts am Gerät. Es könnte die Leistung beeinträchtigen oder sogar das Gerät
beschädigen. Im Falle einer Änderung kontaktieren Sie bitte stets den Kundendienst.

Maximales Gewicht des Benutzers

• Das Höchstgewicht des Benutzers beträgt 120 kg.

• Das Mindestgewicht des Benutzers beträgt 35 kg.

Warnung: Wenn Sie das maximale Gewicht überschreiten, kann dies zu Verletzungen führen.

Die maximale Fahrstrecke ist von mehreren Faktoren abhängig:

• Zustand der Straße

• Körpergewicht

• Temperatur: zu hohe oder zu niedrige Temperaturen können die weite der zu fahrenden Strecke

beeinflussen.

• Wartung: Ordnungsgemäß geladene Batterie und Wartung erhöhen die Fahrzeit.

• Geschwindigkeit und Fahrweise: Mittlere Fahrgeschwindigkeit verlängert die Fahrstrecke. Auf

der anderen Seite verkürzt hohe Fahrgeschwindigkeit die Fahrstrecke.

Erlaubte Höchstgeschwindigkeit

• Die max. Fahrgeschwindigkeit beträgt 10 bis 16 km/h

• Wenn die max. Fahrgeschwindigkeit überschritten wird ertönt ein Warnsignal.

Gerätesteuerung

1. Einstellung der Balance des Geräts:

Stellen Sie das Gerät auf den Boden und lassen Sie das Gerät zuerst ausgeschaltet. Drücken Sie
die Power-Taste und halten Sie sie für 3 ~ 5 Sekunden, bis Sie einen Ton hören und die Power-LED
3-6-mal blinkt. Starten Sie das Gerät nach dem Blinken neu. Die Balance wurde eingestellt. Dieser
Vorgang muss immer dann ausgeführt werden, wenn Sie das Gefühl haben, dass das Gerät nicht
die richtige Balance hat.

2. Einstellung des Betriebsmodus des Geräts:

Es stehen 2 Betriebsmodi des Geräts zur Verfügung:
A Lern-Modus: Niedrige Empfindlichkeit, max. 10 km/h.
B Sport-Modus: Hohe Empfindlichkeit, max. 16 km/h.
Nach dem Einschalten des Gerätes wird automatisch in den Standardmodus A gewechselt.
Halten Sie das Gerät ausgeschaltet und drücken zweimal die Power-Taste um in den Sport-Modus

zu wechseln.

3. Bluetooth

Es ist möglich, das Gerät über Bluetooth mit dem Handy zu koppeln und so Musik abzuspielen.

4. Fernbedienung

Das Gerät ist mit einer Fernbedienung ausgestattet, Reichweite etwa 5 m.
Sperr-Taste: Wenn niemand auf dem Gerät steht, drücken Sie diese Taste, um das Gerät zu

sperren (Power LED ist aus, aber Gerät ist immer noch eingeschaltet).
Entsperr-Taste: wenn das Gerät entsperrt ist und sich niemand auf dem Gerät befindet, drücken

Sie diese Taste um den Betriebsmodus zu wechseln.
Modus-Taste: when the appliance is unlocked and without a riding person, press this button to

switch mode.

Modus A: zum Lernen, Geschwindigkeit max. 10 km/h
Modus B: für Sport, Geschwindigkeit max. 16 km/h

Trittflächen-Sensor

Das Gerät ist mit 4 Sensoren unterhalb der Trittflächen ausgestattet. Wenn der Benutzer auf die
Trittfläche tritt, schaltet das Gerät in den Balance-Modus.

• Vor der Fahrt immer darauf achten, dass sich keine Gegenstände auf den Trittflächen befinden.

• Bitte niemals Fremdkörper auf die Trittflächen legen. Es könnte passieren, dass Sie nicht mehr

in der Lage wären, das Gerät während der Fahrt zu stoppen.

Anzeige

Das Anzeigefeld befindet sich im mittleren Teil des Gerätes.
Batteriestatus:
A - Die Power-LED ist grün, die Ladung der Batterie beträgt mehr als 10%. Sicheres Fahren ist

gegeben.
B - Die Power-LED ist rot und es ertönt ein Piep-Ton, die Ladung der Batterie beträgt weniger als

10% und muss sofort geladen werden! Das Gerät wird langsam.

Wie man fährt

• Schritt 1: Schalten Sie das Gerät ein, drücken Sie dazu die Ein-Taste am Gerät oder auf der

Fernbedienung.

•

Schritt 2: Bereiten Sie sich auf das Fahren vor, treten Sie mit einem Fuß auf eine Trittfläche um

den Trittflächenschalter einzuschalten. Die Kontrollleuchte geht an und das System geht in den
Gleichgewichtszustand. Dann können Sie mit dem zweiten Fuß auf das Board steigen.

•

Schritt 3: Versuchen, das Gleichgewicht zu halten. Beugen Sie sich langsam nach vorne oder

nach hinten, um das Gerät zu bewegen. Lehnen Sie sich nicht zu weit nach vorne bzw. nach hinten!

Hinweis:

befindet, ertönt ein Signalton und die Alarmanzeige leuchtet auf. Das System ist nicht in der Lage, in den
Gleichgewichtszustand zu gehen und es ist verboten t auf das Gerät zu steigen.

• Schritt 4: Bevor Sie absteigen, ist es notwendig, das Gerät vollständig zum Stehen zu bringen.

Steigen Sie zunächst mit einem Bein nach hinten ab! Nie nach vorne, das ist sehr gefährlich! Zie­hen Sie dann langsam das zweite Bein nach.

Achtung: während des Fahrens mit hoher Geschwindigkeit ist es verboten, mit dem Gerät scharf
in die Kurve zugehen.

Wenn sich die Plattform beim Einschalten des Trittflächenschalters nicht in horizontaler Position

Schutzfunktion

Sollten während der Fahrt Probleme auftreten, wird Sie das Gerät in mehrfacher Weise warnen.
Wenn etwas passiert, das die Weiterfahrt verhindert, leuchtet die Anzeige auf und Sie hören ein

Warnsignal. Dies passiert in folgenden Fällen:

• Wenn Sie auf das Gerät steigen und die Plattform kippt nach vorne oder hinten in einem Winkel
größer als 15°.

• Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist.

• Wenn der Akku geladen wird.

• Wenn die Plattform nach oben kippt.

• Wenn Sie zu schnell fahren.

• Das System in den Schutzbetrieb schaltet.

• Wenn die Plattform nach vorne oder hinten kippt in einem Winkel größer 35°. Das Gerät kommt

vollständig zum halt.

• Der Reifen blockiert und aufhört sich zu drehen. In diesem Fall stoppt das Gerät nach zwei
Sekunden.

• Die Batteriespannung unter das Schutzniveau fällt, danach stoppt das Gerät nach 15 Sekunden.
Warnung! Wenn das Gerät in den Stoppzustand übergeht, wird das System automatisch geblockt.

Um es wieder zu entsperren, müssen Sie den Sperrknopf drücken. Wenn die Batterie leer ist oder
das System einen Sicherheitsstop anzeigt, darf die Fahrt nicht fortgesetzt werden. Eine Weiterfahrt,
nachdem die Akkuladung die mind. Grenze erreicht hat, beeinflusst die Batterielebensdauer.