G21 Insect KILLER User Manual

Insect

KILLER

EN

Bubble

DE

CZ

SK

HU

PL

EN

Thank you for purchasing our product.

Before using this unit, please read this manual.

The Electronic Insect Killer utilizes light with ultra-violet rays of the wave length, which is proven
to be the most effective lure for light sensitive flying insects, such as flies, moths, mosquitoes,
and other flying insects. These insects are electrocuted by the electrically-charge metal grids. No
chemicals, no smell, no sprays, no mess, pollution free and harmless to humans and pets. It is
ideal for using in houses, factories, food outlets, restaurant, canteen, office, hospitals, etc.

Usage guide:

1. Fit to any E27 lamp holder, light on to use.

2. Place it at the darkest corner for a better efficiency.

WARNINGS:

• High voltage! Do not touch the inner electric grids.

• Children cannot play with it.

• Never put metal objects inside the grids while in operation.

• Check the local voltage before operating.

• Place it where children cannot reach.

• Household use only.

• The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.

• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Keep away from flammables.

• Clean the collection tray regularly. We recommend that you clean the device monthly or earlier
if necessary.

CAUTIONS:

“This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety”.

Dangerous voltage!

Technical specifications:

Voltage

: 220-240 V

Frequency

The English version of the manual is an exact translation of the original manufacturer‘s instructions.

Images used in this manual are for illustrational purposes only and may differ from the actual product.

: 50/60 Hz

DE

Danke dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.

Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung.

Elektronischer Insektenvernichter nutzt Licht mit ultravioletter Strahlung bei einer Wellenlänge,
bei der bewiesen ist, dass Fluginsekten wie Fliegen, Motten, Mücken und weitere Fluginsekten
effektiv angelockt werden. Diese Insekten fliegen kurz vor den Leuchtstoffröhren gegen das
innere Drahtgitter, das unter Hochspannung steht. Keine chemischen Stoffe, kein Geruch, Sprays,
Verunreinigung, die Insektenfalle ist für Tiere nicht schädlich. Ideal einsetzbar im Haus, in Betrieben,
Geschäften, Restaurants, Kantinen, Büros, Krankenhäusern usw.

Anwendung:

1. Der Insektenvernichter ist bestimmt für Fassung E27, einfache Anwendung.

2. Für bessere Wirksamkeit das Gerät an die dunkelste Stelle platzieren.

WARNUNG:

• Hochspannung! Das innere Gitter nicht berühren.

• Lassen Sie nicht zu, dass das Gerät als Spielzeug verwendet wird.

• Legen Sie in das Gerät keine Metallgegenstände.

• Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überprüfen Sie die lokale Netzspannung.

• Platzieren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.

• Das Gerät darf nicht in Garagen, Tierställen und ähnlichen Stellen verwendet werden.

• Für den privaten Bereich bestimmt.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder unter 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangels Erfahrung
benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt und erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu nutzen ist. Kinder dürfen mit
dem Gerät nicht spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder warten, wenn Sie nicht unter
Aufsicht einer berechtigten Person sind.

• Halten Sie das Gerät mit Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahre.

• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Halten Sie das Gerät von brennbaren Stoffen fern.

• Die Auffangwanne zur Beseitigung der Insekten regelmäßig reinigen. Wir empfehlen das Gerät
einmal monatlich oder falls nötig öfter zu reinigen.

Pflichthinweis:

‘‘Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung und/oder
mangelndem Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt und erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu nutzen ist.‘‘

Gefährliche Spannung!

Die deutsche Version der Anleitung ist eine genaue Übersetzung der Anleitung des Herstellers.

Die in diesem Handbuch verwendeten Bilder dienen nur zur Illustration und können nicht genau

das Produkt entsprechen.

Technische Daten:

Spannung: 220-240 V
Frequenz: 50/60 Hz