How it Works
Fujitsu
Loading...
SP-1120N
operation manual
147 pgs1.44 Mb0
Service Manual [de]
4 pgs737.27 Kb0
Service Manual
4 pgs729.11 Kb0
operation manual [de]
152 pgs1.47 Mb0
Table of contents
Loading...

Fujitsu SP-1120N operation manual [de]

P3PC-6882-01DEZ2
FUJITSU Image Scanner
SP-1120N/SP-1125N/SP-1130N
Bedienungshandbuch

Inhalt

Einführung 6
Informationen zu diesem Produkt..................................................................................................................... 6
Handbücher ........................................................................................................................................................ 6
Warenzeichen..................................................................................................................................................... 8
Hersteller............................................................................................................................................................ 8
Sicherheitsinformationen .................................................................................................................................. 8
In diesem Handbuch verwendete Symbole ....................................................................................................... 9
In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen ............................................................................................. 10
Pfeilsymbole in diesem Handbuch .................................................................................................................. 12
Beispielbildschirmbilder in diesem Handbuch................................................................................................ 12
Hinweis ............................................................................................................................................................. 12
Scanner-Überblick 13
Hauptleistungsmerkmale ................................................................................................................................ 13
Bauteile und Funktionen ................................................................................................................................. 14
Informationen zu den Anzeigen ...................................................................................................................... 17
Scanner-Setup 18
Überblick über die im Lieferumfang enthaltene Software............................................................................. 18
Systemanforderungen...................................................................................................................................... 21
Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse automatisch abgerufen
wird) ................................................................................................................................................................. 22
Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse manuell zugewiesen wird)......... 25
Verbinden von Scanner und Computer über ein USB-Kabel ........................................................................... 29
Grundlegende Bedienverfahren 32
Ein- und Ausschalten des Scanners.................................................................................................................. 32
Aktivieren des Energiesparmodus und Reaktivieren aus dem Modus............................................................ 33
Einstellen des ADF-Papierschachtes (Einzug)................................................................................................. 34
Öffnen und Schließen des ADFs ....................................................................................................................... 35
2
Inhalt
Einrichten des Ausgabefachs ........................................................................................................................... 37
So wird gescannt 40
Durchführen eines Scans mit einer Bildscananwendung................................................................................ 40
Betätigen einer Taste am Scanner zum Starten einer Bildscananwendung und zum Durchführen
eines Scans ....................................................................................................................................................... 43
Einlegen von Dokumenten 48
Einlegen von Dokumenten............................................................................................................................... 48
Dokumente für das Scannen ............................................................................................................................ 53
Erforderliche Bedingungen für eine genaue Erkennung sich überlappender Dokumente
Verschiedene Scanmethoden 64
Dokumente mit unterschiedlichen Breiten scannen....................................................................................... 64
Scannen langer Dokumente............................................................................................................................. 67
Tägliche Pflege 68
Reinigungsmaterialien..................................................................................................................................... 68
Reinigungsbereiche und -zyklen ..................................................................................................................... 70
Reinigen des Äußeren des Scanners................................................................................................................ 71
Reinigen der Innenseite des Scanners (ADF) mit Reinigungspapier.............................................................. 72
Reinigen der Innenseite des Scanners (ADF) mit einem Tuch........................................................................ 74
3
Inhalt
Verbrauchsmaterialien ersetzen 79
Verbrauchsmaterialien und Ersetzungszyklen ................................................................................................ 79
Austauschen der Rolleneinheit........................................................................................................................ 81
Problembehebungen 89
Wenn ein Papierstau auftritt........................................................................................................................... 89
Fehler................................................................................................................................................................ 91
Problembehebungen........................................................................................................................................ 98
Bevor Sie den Scanner-Kundendienst kontaktieren ..................................................................................... 122
Überprüfen des Produktetiketts .................................................................................................................... 124
Scanner-Einstellungen (Software Operation Panel) 125
4
Inhalt
Starten des Software Operation Panels......................................................................................................... 125
Festlegen von Software Operation Panel auf [Nur Ansichtsmodus]............................................................ 127
Einstellungselement ...................................................................................................................................... 139
Blattzählerbezogene Einstellungen.............................................................................................................. 140
Zeitüberschreitungseinstellungen................................................................................................................. 144
Anhang 146
Grundlegende Spezifikationen ...................................................................................................................... 146
Installationsspezifikationen.......................................................................................................................... 148
Äußere Abmessungen .................................................................................................................................... 149
Deinstallieren der Software........................................................................................................................... 150
Kunden-Unterstützung 152
Problembehebungen...................................................................................................................................... 152
Ansprechpartner für Anfragen ....................................................................................................................... 152
Kontakt für Verbrauchs- und Reinigungsmaterialien ................................................................................... 152
5

Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts.

Informationen zu diesem Produkt

"Dieses Produkt" bezieht sich auf die drei folgenden Modelle des Farbbildscanners: SP-1120N, SP-1125N und SP-1130N. Jeder Scanner ist mit einem automatischen Dokumenteneinzug (ADF) ausgestattet, der Duplex-Scannen (doppelseitiges Scannen) ermöglicht und USB- und verkabelte LAN-Schnittstellen unterstützt. Die folgende Tabelle zeigt die Unterschiede zwischen den Scannermodellen.
Modell Scanner-Typ Scangeschwindigkeit (*1)
SP-1120N ADF 20 ppm/40 ipm
SP-1125N ADF 25 ppm/50 ipm
SP-1130N ADF 30 ppm/60 ipm
*1:Wenn Dokumente im A4-Format mit 300 dpi mit JPEG-Komprimierung gescannt werden.
Die Scangeschwindigkeit ist identisch, egal ob der Scanner über eine USB-Verbindung oder ein verkabeltes LAN verbunden ist.

Handbücher

Folgende Handbücher sind im Lieferumfang enthalten. Lesen Sie diese bitte, um eine korrekt Bedienung der einzelnen Funktionen zu gewährleisten.
Handbuch Beschreibung
Sicherheitshinweise (Papier, PDF) Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für eine sichere
Benutzung dieses Produkts. Versichern Sie sich bitte, dieses Handbuch vor der Erstbenutzung des Scanners zu lesen. Dieses Handbuch steht auch als PDF-Datei auf der Setup DVD­ROM zur Verfügung.
Los Geht's (Papier) Dieses Dokument erläutert die Bedienvorgängen, von der
Einrichtung des Scanners bis zum Scannen eines Dokuments für eine Prüfung.
Bedienungshandbuch (diese Anleitung) (HTML)
Beschreibt die Einrichtung des Scanners, die Bedienung und tägliche Pflege des Scanners. Weiterhin sind auch Informationen zum Ersetzten von Verbrauchsmaterialien und zur Problembehebung enthalten. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
6
Handbuch Beschreibung
Einführung
PaperStream Capture Benutzerhandbuch (PDF)
Bietet einen Überblick über PaperStream Capture und ausführliche Informationen zur Installation, wie Dokumente gescannt werden, zur Aktivierung und zum Betrieb mit mehreren Stationen. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
Scanner Central Admin Benutzerhandbuch (PDF)
In diesem Handbuch finden Sie einen Überblick über Scanner Central Admin und Informationen zur Bedienung und Verwaltung. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
PaperStream IP Hilfe Beschreibt die Bedienung und Konfiguration der Einstellungen
für den PaperStream IP-Treiber. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
Network Setup Tool for SP Series-Hilfe Dieser Abschnitt erläutert, wie verschiedene Tools verwendet
werden, um den Scanner mit einem Netzwerk zu verbinden und ihn verfügbar zu machen, sodass er über eine Bildscananwendung verwendet werden kann. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
SP Series Online Update Hilfe Beschreibt die Bedienung und Konfiguration der Einstellungen
für SP Series Online Update. Auf der Setup DVD-ROM enthalten.
Abhängig von der Software, die Sie verwenden möchten, schlagen Sie in der Anleitung der Software nach (bei anderer Software als der oben aufgeführten). Ausführliche Informationen zur Software finden Sie unter Überblick über die im Lieferumfang enthaltene
Software (Seite 18).
7

Warenzeichen

ISIS ist ein Warenzeichen von Open Text. Intel, Pentium und Intel Core sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.
ABBYY™ FineReader™ Engine © ABBYY. OCR by ABBYY ABBYY und FineReader sind Warenzeichen und in einigen Ländern auch eingetragene Warenzeichen von ABBYY Software Ltd.
ABBYY™ FineReader™ Sprint © 2014-2018 ABBYY, All rights reserved. ABBYY und FineReader sind Warenzeichen und in einigen Ländern auch eingetragene Warenzeichen von ABBYY Software Ltd. Zusätzlich zu der vom Produktentwickler (PFU Limited) erstellten Software enthält dieses Produkt Open-Source­Software, die von Drittanbietern entwickelt wurde. Weitere Informationen zu den Lizenzbedingungen für die Open-Source-Software finden Sie in den "Lizenzbedingungen und Haftungsbestimmungen für die Open-Source­Software" (Dateiname: OSS_License.pdf), die im Lizenz-Ordner auf der Setup DVD-ROM gespeichert sind. ScanSnap und PaperStream sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von PFU Limited in Japan. Andere Firmenamen und Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der jeweiligen Firmen.
Einführung

Hersteller

PFU Limited YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, 220-8567, Japan © PFU Limited 2020

Sicherheitsinformationen

Das beigefügte Handbuch "Sicherheitshinweise" enthält wichtige Hinweise für eine sichere und korrekte Benutzung dieses Produkts. Lesen Sie dieses daher vor der Erstbenutzung des Scanners.
8

In diesem Handbuch verwendete Symbole

WARNUNG
ACHTUNG
Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um mögliche Verletzungen des Benutzers oder umstehender Personen, bzw. Schäden am Gerät oder Eigentum des Benutzers zu vermeiden. Warnsymbole bestehen aus einem Symbol zur Anzeige der Dringlichkeit und einer Erläuterung. Die Symbole und Ihre Bedeutungen lauten wie folgt:
Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, dass eine nicht ordnungsgemäße Durchführung der Operation Verletzungen oder tödliche Verletzungen zur Folge haben kann.
Dieses Symbol weist den Benutzer darauf hin, das durch eine nicht ordnungsgemäße Durchführung der Operation, Personen verletzt bzw. gefährdet oder der Scanner beschädigt werden können.
Einführung
In Bezug auf die Notationskonvention werden die folgenden Symbole in dieser Anleitung verwendet:
WICHTIG
Dieses Symbol verweist die Bediener auf besonders wichtige Informationen. Lesen Sie sich diese Informationen unbedingt durch.
HINWEIS
Dieses Symbol weist die Bediener auf hilfreiche Ratschläge in Bezug auf die Vorgänge hin.
9

In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen

Die folgenden Abkürzungen werden in diesem Handbuch verwendet.
Name Bezeichnung
Einführung
Windows Server™ 2008 R2 Standard (64-Bit)
Windows® 7 Professional (32-Bit/64-Bit) Windows® 7 Enterprise (32-Bit/64-Bit)
Windows Server™ 2012 Standard (64-Bit)
Windows Server™ 2012 R2 Standard (64-Bit)
Windows® 8.1 (32-Bit/64-Bit) Windows® 8.1 Pro (32-Bit/64-Bit) Windows® 8.1 Enterprise (32-Bit/64-Bit)
Windows® 10 Home (32-Bit/64-Bit) Windows® 10 Pro (32-Bit/64-Bit) Windows® 10 Enterprise (32-Bit/64-Bit) Windows® 10 Education (32-Bit/64-Bit)
Windows Server™ 2016 Standard (64-Bit)
Windows Server™ 2019 Standard (64-Bit)
Windows Server 2008 R2 (*1)
Windows 7 (*1)
Windows Server 2012 (*1)
Windows Server 2012 R2 (*1)
Windows 8,1 (*1)
Windows 10 (*1)
Windows Server 2016 (*1)
Windows Server 2019 (*1)
Windows® Internet Explorer Internet Explorer
®
Microsoft® Word
®
Internet Explorer
Word
Microsoft® Office Word
Microsoft® Excel Microsoft® Office Excel
®
®
ABBYY™ FineReader™ Sprint
ABBYY FineReader for ScanSnap
™
PaperStream IP (TWAIN) for SP Series
Excel
ABBYY FineReader Sprint
ABBYY FineReader for ScanSnap
PaperStream IP Treiber PaperStream IP (TWAIN x64) for SP Series PaperStream IP (ISIS) for SP Series
Scanner-Auswahltool for SP Series Scanner-Auswahltool
Tool zum Festlegen der IP-Adresse for SP Series Tool zum Festlegen der IP-Adresse
Button Event Manager for SP Series Button Event Manager
10
Einführung
*1:Wo es zwischen den verschiedenen oben aufgelisteten Versionen des Betriebssystems keinen Unterschied
gibt, wird der allgemeine Begriff "Windows" verwendet.
11

Pfeilsymbole in diesem Handbuch

Rechtspfeile (→) werden zur Trennung von Symbolen oder Menüoptionen verwendet, die nacheinander ausgewählt werden sollen.
Beispiel:Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [Systemsteuerung].

Beispielbildschirmbilder in diesem Handbuch

Bildschirmbilder von Microsoftprodukten werden mit Genehmigung der Microsoft Corporation abgedruckt. Die in diesem Handbuch abgebildeten Bildschirmbilder können im Sinne der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung überarbeitet werden. Sollten sich die angezeigten Bildschirmbilder von denen dieses Handbuchs unterscheiden, richten Sie sich bitte nach den Anzeigen Ihrer Software und schlagen Sie im Handbuch der verwendeten Scanneranwendung nach, sollte dies erforderlich sein. In diesem Handbuch werden Bildschirmbilder von Windows 10 verwendet. Je nach verwendetem Betriebssystem können sich die angezeigten Bildschirme und erforderlichen Operationen unterscheiden. Beachten Sie auch, dass die Bildschirme und Bedienvorgänge von diesem Handbuch abweichen können, nachdem die Scanner-Anwendungssoftware aktualisiert wurde. Sollte dies der Fall sein, beachten Sie bitte das Handbuch für die aktualisierte Softwareversion.
Einführung

Hinweis

● Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
● PFU Limited übernimmt keine Haftung für zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung dieses
Produktes ergeben. Ebenso werden Ansprüche Dritter nicht anerkannt.
● Das Vervielfältigen dieses Handbuchs, im Ganzen oder teilweise, sowie das Kopieren der Scanneranwendungen ist gemäß des Urheberrechts untersagt.
Datum der Ausgabe: April 2020 Herausgeber: PFU Limited
12

Scanner-Überblick

Dieser Abschnitt erläutert die Hauptfunktionen dieses Produkts, die Namen der Teile und ihre Funktionen.

Hauptleistungsmerkmale

Der Scanner verfügt über folgende Leistungsmerkmale:
● Hochgeschwindigkeitsscannen
Diese Funktion erzielt Scangeschwindigkeiten von 20 ppm/40 ipm (SP-1120N) (*1), 25 ppm/50ipm (SP-1125N) (*1), bzw. 30 ppm/60 ipm (SP-1130N) (*1). Des Weiteren können bis zu 50 Dokumentblätter (*2) für den fortlaufenden Scan eingelegt werden, mit dem Sie schnell große Volumen von Dokumenten digitalisieren können.
● Netzwerkverbindung
Der Scanner kann über ein verkabeltes LAN angeschlossen werden. Auch bei einer Netzwerkverbindung entspricht die Scangeschwindigkeit der einer USB-Verbindung. Während der Netzwerkkommunikation können Sie gescannte Bilder verschlüsseln, um zu verhindern, dass Informationen bei einer abgefangenen Kommunikation offen gelegt werden. Ausführliche Informationen finden Sie in der Network Setup Tool for SP Series-Hilfe.
● Verbesserte Effizienz für die Scan vorbereitende Arbeit.
Mit diesem Scanner kann das "Scannen gemischter Stapel" ausgeführt werden, wodurch Dokumente mit unterschiedlichen Papiergrößen gleichzeitig gescannt werden können. Dies dient zur Vereinfachung der Dokumentensortierung vor dem Scannen.
● Reduzierung von Störungen des Arbeitsablaufs aufgrund von Mehrfacheinzügen
Der Scanner verfügt über Ultraschall-Mehrfacheinzugs-Sensoren zur Erkennung von Fehlern, bei denen zwei oder mehr Blätter gleichzeitig in den Scanner eingezogen wurden (als "Mehrfacheinzug" bezeichnet). Diese Erkennung für überlappende Dokumente ist auch zuverlässig, wenn Sie einen gemischten Stapel Dokumente mit unterschiedlichen Papiergrößen scannen.
● Zentralisierte Verwaltung mehrerer Scanner
Mit Scanner Central Admin Server können mehrere Scanner zusammen verwaltet werden. Zum Beispiel kann die Anwendung verwendet werden, um die Einstellungsinformationen und die Scannertreiber für alle Scanner gleichzeitig zu aktualisieren oder um den Betriebsstatus jedes Scanners zu prüfen. Weitere Details finden Sie im Scanner Central Admin Benutzerhandbuch.
*1:
Wenn Dokumente im A4-Format mit 300 dpi mit JPEG-Komprimierung gescannt werden.
*2:Wenn das Papiergewicht bei 80 g/m2 liegt.
13

Bauteile und Funktionen

Dieser Abschnitt zeigt die Namen der Scannerbauteile.
● Vorderseite
Scanner-Überblick
Nr. Name Funktion
1 ADF (Automatischer
Dokumenteneinzug)
2 Schachterweiterung 2 Ziehen Sie dieses Teil heraus, um es an die
3 Schachterweiterung 1 Ziehen Sie dieses Teil heraus, um es an die
4 ADF-Papierschacht (Einzug) Nimmt die zu scannenden Dokumente auf.
5 Papierführung Positioniert die Dokumente, wenn diese in den ADF-
Zieht und führt die Dokumente nacheinander vom ADF­Papierschacht (Einzug) einzeln ein. Klappen Sie diesen zum Ersetzen von Verbrauchsmaterialien oder zum Reinigen des Scannerinneren auf.
Dokumentenlänge anzupassen.
Dokumentenlänge anzupassen.
Papierschacht (Einzug) eingelegt werden, damit sie in den Scanner eingezogen werden können.
14
Scanner-Überblick
Nr. Name Funktion
6 ADF-Taste Ziehen Sie an dieser Taste, um den ADF zu öffnen.
7 Prüfen-Anzeige Leuchtet, blinkt orange oder erlischt, wenn ein Fehler
auftritt. Für weitere Details siehe Informationen zu den Anzeigen
(Seite 17).
8 Betriebsanzeige Leuchtet grün, wenn der Scanner eingeschaltet ist.
Blinkt in den folgenden Fällen:
● Unmittelbar nach dem Einschalten des Scanners
● Unmittelbar vor dem Ausschalten das Scanners,
nachdem die Power-Taste betätigt wurde
● Wenn der ADF-Papierschacht (Einzug) geschlossen ist
9 scan/stop-Taste Die verknüpfte Anwendungssoftware wird gestartet.
Stoppt einen Scan unmittelbar während der Ausführung des Scans. Behebt den temporären Fehler, der in der Prüfen-Anzeige angezeigt wird.
10 Power-Taste Schaltet den Scanner ein/aus.
11 Bedienfeld Besteht aus der Prüfen-Anzeige, der Betriebsanzeige, der
scan/stop-Taste und der Power-Taste.
12 Ausgabefach Stapelt die ausgegebenen Dokumente.
13 Ausgabefacherweiterung 1 Heben Sie dieses Teil in Ihre Richtung an, um es an die
Dokumentenlänge anzupassen.
14 Ausgabefacherweiterung 2 Heben Sie dieses Teil in Ihre Richtung an, um es an die
Dokumentenlänge anzupassen.
● Rückseite
15
Nr. Name Funktion
1 Netzteilanschluss Zum Anschluss eines Netzkabels.
"Netzkabel" bezeichnet den Stecker und das Netzteil in Verbindung.
2 USB-Anschluss Zum Anschluss des USB-Kabels.
3 LAN-Anschluss Zum Anschluss eines LAN-Kabels.
4 Sicherheitskabelanschluss Zum Anbringen eines Sicherheitskabels für den
Diebstahlschutz (im Handel erhältlich).
● Entfernbare Teile
Scanner-Überblick
Nr. Name Funktion
1 ADF-Papierschacht (Einzug) Nimmt die zu scannenden Dokumente auf.
2 Einzugsrolle Eine Rolle, die im ADF-Papierschacht (Einzug) eingelegte
Dokumente in den ADF einzieht.
3 Bremsrolle Eine Rolle, die verhindert, dass mehr als ein
Dokumentblatt gleichzeitig in den ADF eingezogen wird.
16

Informationen zu den Anzeigen

Prüfen-Anzeige Betriebsanzeige Beschreibung
Aus Blinkt (grün) Initialisierung wird verarbeitet.
Aus Ein (grün) Der Scanner ist bereit zur Verwendung.
Ein (orange)/Aus Ein (grün) Ein vom Benutzer behebbarer Fehler ist während des
Scanner-Überblick
Der Vorgang wird fortgesetzt, bis der Scanner bereit ist, nachdem Sie den ADF geschlossen haben.
Zeigt an, dass die Initialisierung erfolgreich abgeschlossen wurde. Die Anzeigen funktionieren auf die gleiche Art, wenn sich der Scanner im Energiesparmodus befindet.
Scannens aufgetreten. Weitere Details zu den Fehlern finden Sie unter Fehler
(Seite 91).
Blinkt (orange) Ein (grün) Ein Gerätefehler ist während der Initialisierung oder
dem Scannen aufgetreten. Weitere Details zu den Fehlern finden Sie unter Fehler
(Seite 91).
17

Scanner-Setup

Dieser Abschnitt beschreibt die Software, die für den Computer erforderlich ist, den Sie mit dem Scanner verbinden möchten, die Systemanforderungen und die Methode zur Einrichtung des Scanners. Die Schritte für die Einrichtung des Scanners hängen von der Verbindungsmethode des Scanners ab. Prüfen Sie die Referenzseite für jede Methode, um den Scanner einzurichten.
● Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse automatisch abgerufen wird) (Seite 22)
● Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse manuell zugewiesen wird) (Seite 25)
● Verbinden von Scanner und Computer über ein USB-Kabel (Seite 29)
Wenn Sie Scanner Central Admin verwenden, beachten Sie das Scanner Central Admin Benutzerhandbuch.

Überblick über die im Lieferumfang enthaltene Software

Dieser Abschnitt beschreibt die Software, die für den Computer erforderlich ist, den Sie mit dem Scanner verbinden möchten. In diesem Produkt ist folgende im Lieferumfang enthaltene Software miteingeschlossen.
HINWEIS
Die Software kann über die Setup DVD-ROM im Lieferumfang installiert werden oder über die Download­Seite heruntergeladen und dann installiert werden.
● PaperStream IP Treiber Der PaperStream IP-Treiber ist ein Scannertreiber, der dem TWAIN/ISIS-Standard entspricht. Er unterstützt Scanner, die mit einem Netzwerk verbunden sind. Es stehen drei PaperStream IP Treiber zur Verfügung:
- PaperStream IP (TWAIN) for SP Series Entspricht dem TWAIN-Standard. Wird verwendet, wenn der Scanner mit TWAIN-konformen 32-Bit­Anwendungen ausgeführt wird.
- PaperStream IP (TWAIN x64) for SP Series Entspricht dem TWAIN-Standard. Wird verwendet, wenn der Scanner mit TWAIN-konformen 64-Bit­Anwendungen ausgeführt wird. Verwenden Sie unabhängig von Ihrem Betriebssystem PaperStream IP (TWAIN) for SP Series, wenn die Bildscananwendung, die Sie verwenden, eine 32-Bit-Anwendung ist.
- PaperStream IP (ISIS) for SP Series Entspricht dem ISIS-Standard. Wird verwendet, wenn der Scanner mit ISIS konformen Anwendungen ausgeführt wird.
Informationen finden Sie in der PaperStream IP Treiber Hilfe.
● Network Setup Tool for SP Series Die folgenden Anwendungen sind enthalten. Diese Anwendungen werden verwendet, um den Scanner mit einem Netzwerk zu verbinden, um den Scanner verfügbar zu machen.
- Scanner-Auswahltool
18
Scanner-Setup
Verwenden Sie diese Anwendung, um einen Computer so einzurichten, dass er den Scanner verwenden kann, der mit einem Netzwerk verbunden ist.
- Tool zum Festlegen der IP-Adresse Verwenden Sie diese Anwendung, um die IP-Adresse und den Scannernamen eines Scanners festzulegen.
- Button Event Manager Verwenden Sie diese Anwendung, um eine Bildscananwendung festzulegen, die gestartet werden soll, wenn die scan/stop-Taste betätigt wird.
Ausführliche Informationen finden Sie in der Network Setup Tool for SP Series-Hilfe.
● Software Operation Panel Sie können Einstellungen in Bezug auf das Scannen von Dokumenten und die Verwaltung der Verbrauchsmaterialien konfigurieren. Es wird zusammen mit dem PaperStream IP-Treiber installiert. Für weitere Details siehe Scanner-Einstellungen (Software Operation Panel) (Seite 125).
● Error Recovery Guide Verwenden Sie diese Anwendung, um den Status des Scanners und die Lösung für ein Problem anzuzeigen, wenn beim Scanner ein Fehler auftritt. Es wird zusammen mit dem PaperStream IP-Treiber installiert. Lösungen für Probleme können Sie auch unter Problembehebungen (Seite 89) nachlesen.
● Error Recovery Guide (Handbuch) In diesem Handbuch werden Lösungen für Fehler beschrieben, über die Sie durch den Error Recovery Guide benachrichtigt werden.
● PaperStream Capture Eine Bildscananwendung, die PaperStream IP (TWAIN) for SP Series/PaperStream IP (ISIS) for SP Series unterstützt. Einstellungen können wie gewünscht durch Festlegen der Scaneinstellungen als Dokumentenprofile benutzerdefiniert geändert werden. Weitere Details finden Sie im PaperStream Capture Benutzerhandbuch.
● PaperStream Capture Pro (Testversion) Eine Bildscananwendung, die PaperStream IP (TWAIN) for SP Series unterstützt. Es handelt sich um die Testversion von PaperStream Capture Pro. Um die Vollversion zu verwenden, erwerben und aktivieren Sie eine Lizenz. Neben den Funktionen von PaperStream Capture können Sie mit PaperStream Capture Pro auch Bedienvorgänge mit mehreren Stationen durchführen und erweiterte Metadaten-Einstellungen vornehmen. Weitere Details finden Sie im PaperStream Capture Benutzerhandbuch.
● ABBYY FineReader for ScanSnap Diese Anwendung konvertiert Bilder in Dateien für Anwendungen wie Word (*1) oder Excel (*1). Sie kann für das Scannen von Dokumenten mit PaperStream Capture/PaperStream Capture Pro verwendet werden. Laden Sie sie von der Download-Seite herunter und installieren Sie sie.
● ABBYY FineReader Sprint Diese Bildscananwendung unterstützt PaperStream IP (TWAIN) for SP Series. Der WIA-Treiber wird nicht unterstützt. Sie können Bilder, die Sie gescannt haben, in Word- (*1) oder Excel-Dateien (*1) umwandeln.
19
Scanner-Setup
Ausführliche Informationen finden Sie in der ABBYY FineReader Sprint-Hilfe.
● Handbücher Die Sicherheitshinweise und das Bedienungshandbuch werden installiert.
● Scanner Central Admin Agent Verwenden Sie diese Anwendung, um die Firmware für mehrere Scanner in einem einzigen Vorgang zu aktualisieren und mehrere Scanner zu verwalten und zu überwachen. Sie können den Scanner-Betriebsstatus überwachen und die Scannerinformationen überprüfen. Die jeweils erforderlichen Anwendungen variieren mit dem Betriebsmodus. Weitere Details finden Sie im Scanner Central Admin Benutzerhandbuch.
● SP Series Online Update Diese Anwendung prüft, ob die neuesten Aktualisierungen der Software auf dem Computer installiert sind, ob Firmware-Aktualisierungen für den Scanner vorhanden sind, der mit dem Computer verbunden ist, und übernimmt diese. Informationen finden Sie in der SP Series Online Update Hilfe.
*1:Produkte von Microsoft® Office müssen installiert werden.
20

Systemanforderungen

Die Systemanforderungen für den Computer, auf dem die Software installiert werden soll, sind wie folgt.
Scanner-Setup
Betriebssystem
● Windows Server™ 2008 R2 Standard (64-Bit) (Service Pack 1) (*1)
● Windows® 7 Professional (32-Bit/64-Bit) (Service Pack 1)
● Windows® 7 Enterprise (32-Bit/64-Bit) (Service Pack 1)
● Windows Server™ 2012 Standard (64-Bit) (*1)(*2)
● Windows Server™ 2012 R2 Standard (64-Bit) (*1)(*2)
● Windows® 8.1 (32-Bit/64-Bit) (einschließlich Aktualisierung) (*2)
● Windows® 8.1 Pro (32-Bit/64-Bit) (einschließlich Aktualisierung)
(*2)
● Windows® 8.1 Enterprise (32-Bit/64-Bit) (einschließlich Aktualisierung) (*2)
● Windows® 10 Home (32-Bit/64-Bit) (*2)
● Windows® 10 Pro (32-Bit/64-Bit) (*2)
● Windows® 10 Enterprise (32-Bit/64-Bit) (*2)
● Windows® 10 Education (32-Bit/64-Bit) (*2)
● Windows Server™ 2016 Standard (64-Bit) (*1)(*2)
● Windows Server™ 2019 Standard (64-Bit) (*1)(*2)
CPU
Speicher 1 GB oder mehr (Empfohlen: 4 GB oder mehr)
Festplattenlaufwerk 5,400 rpm oder mehr (Empfohlen: 7,200 rpm oder mehr)
Anzeigeauflösung 1024 × 768 Pixel oder mehr, 65.536 Farben oder mehr
Festplattenspeicher 12 GB oder mehr freier Festplattenspeicher (*3)
DVD-Laufwerk Für die Installation von Software erforderlich
Schnittstelle USB 3.2 Gen 1x1/(USB 3.0)/USB 2.0/USB 1.1
*1:ABBYY FineReader Sprint wird nicht unterstützt.
*2:Die im Lieferumfang enthaltene Software wird als Desktop-Anwendung ausgeführt.
*3:Der erforderliche Festplattenspeicher für das Scannen der Dokumente unterscheidet sich je nach der Größe
der gescannten Bilder.
Intel® Pentium® 4 1,8 GHz oder höher (Empfohlen:) Intel® Core™ i5 2,5 GHz oder höher, ausgenommen für
Mobilgeräte)
(Textgröße: bis zu 125%)
21
Scanner-Setup

Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse automatisch abgerufen wird)

Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise zur Einrichtung, damit Sie den Scanner über ein verkabeltes LAN mit einem Netzwerkgeräts verbinden und die IP-Adresse für den Scanner automatisch vom DHCP-Server abrufen können.
Die Schritte zum Entpacken des Scanners finden Sie unter "Los Geht's".
WICHTIG
Wenn eine alte Version der Software installiert ist, deinstallieren Sie sie zuerst. Die Schritte zum Deinstallieren der Software finden Sie unter Deinstallieren der Software (Seite 150).
HINWEIS
Die werkseitige Einstellung zum Abrufen einer IP-Adresse für den Scanner ist auf das automatische Abrufen der IP-Adresse eingestellt.
1 Schalten Sie Ihren Computer ein und melden sich in Windows als Benutzer mit Administratorrechten an.
2 Legen Sie die Setup DVD-ROM in das DVD-Laufwerk ein.
Das Dialogfeld [SP Series Setup] erscheint.
HINWEIS
Wenn das Dialogfeld [SP Series Setup] nicht erscheint, doppelklicken Sie auf "Setup.exe" auf der Setup DVD-ROM über [Explorer] oder [Computer].
3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Software installieren].
Das Softwareinformationen-Fenster wird angezeigt.
4 Überprüfen Sie die Informationen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter].
5 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scannersoftware].
6 Installieren Sie die Software gemäß den im Fenster angezeigten Anleitungen.
22
Das Fenster [So verbinden Sie den Scanner] wird angezeigt, wenn die Installation der Software abgeschlossen ist.
7 Wählen Sie [Verkabeltes LAN] und verbinden Sie den Scanner wie folgt mit dem Computer.
Scanner-Setup
a Verbinden Sie den Computer über ein verkabeltes LAN oder Wi-Fi mit einem Netzwerkgerät
( ).
Weitere Informationen zum Anschluss des Computers an das Netzwerk finden Sie in der Anleitung des Computers.
b Verbinden Sie den Scanner über ein verkabeltes LAN mit dem Netzwerkgerät ( ).
c Schließen Sie das Netzkabel an den Scanner und die Netzsteckdose an (
, ).
d Schalten Sie den Scanner ein.
Für weitere Details siehe Einschalten des Scanners (Seite 32).
8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scanner auswählen] im Fenster [So verbinden Sie den Scanner].
23
Scanner-Setup
Das Fenster [Scanner-Auswahltool] wird angezeigt.
9 Wählen Sie in der Scannerliste den Scanner aus, den Sie verwenden möchten, und klicken Sie dann auf
die Schaltfläche [OK].
In der Scannerliste wird die Seriennummer des Scanners als Standard-Scannername angezeigt. Die Seriennummer ist auf dem Typenschild an der Rückseite des Scanners aufgedruckt. Für weitere Details siehe Überprüfen des Produktetiketts (Seite 124). Ausführliche Informationen zum Scanner-Auswahltool finden Sie in der Network Setup Tool for SP Series­Hilfe.
10 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Beenden] im Fenster [Setup SP Series].
11 Starten Sie eine Bildscananwendung und wählen Sie den Scanner aus, den zum Scannen verwendet
werden soll.
Der Scannername hängt vom Scannertreiber-Typ und der Scanneranschlussmethode ab. Wählen Sie den Scannernamen aus, der für eine verkabelte LAN-Verbindung verwendet wird. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zum Scannertreiber.
12 Prüfen Sie, ob der Scanner zum Starten des Scanvorgangs bereit ist.
Für weitere Details siehe So wird gescannt (Seite 40).
HINWEIS
Wenn das Scanner-Auswahltool nicht gestartet wird, befolgen Sie die folgenden Schritte, um es zu starten.
● Windows Server 2008 R2/Windows 7 Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [Alle Programme] → [SP Series] → [Scanner-Auswahltool for SP Series].
● Windows Server 2012 Rechtsklicken Sie auf den Startbildschirm und wählen Sie [Alle Apps] in der App-Leiste → [Scanner-Auswahltool for SP Series] unter [SP Series].
● Windows Server 2012 R2/Windows 8.1 Klicken Sie auf der unteren linken Seite des Startbildschirms auf [↓] und wählen Sie [Scanner-Auswahltool for SP Series] unter [SP Series]. Bewegen Sie den Mauszeiger, um [↓] anzuzeigen.
● Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019 Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [SP Series] → [Scanner-Auswahltool for SP Series].
24
Scanner-Setup

Verbinden des Scanners über ein verkabeltes LAN (wenn die IP-Adresse manuell zugewiesen wird)

Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise zur Einrichtung, damit Sie den Scanner über ein verkabeltes LAN mit einem Computer verbinden und dem Scanner manuell eine IP-Adresse zuweisen können.
Die Schritte zum Entpacken des Scanners finden Sie unter "Los Geht's".
WICHTIG
Wenn eine alte Version der Software installiert ist, deinstallieren Sie sie zuerst. Die Schritte zum Deinstallieren der Software finden Sie unter Deinstallieren der Software (Seite 150).
1 Schalten Sie Ihren Computer ein und melden sich in Windows als Benutzer mit Administratorrechten an.
2 Legen Sie die Setup DVD-ROM in das DVD-Laufwerk ein.
Das Dialogfeld [SP Series Setup] erscheint.
HINWEIS
Wenn das Dialogfeld [SP Series Setup] nicht erscheint, doppelklicken Sie auf "Setup.exe" auf der Setup DVD-ROM über [Explorer] oder [Computer].
3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Software installieren].
Das Softwareinformationen-Fenster wird angezeigt.
4 Überprüfen Sie die Informationen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter].
5 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scannersoftware].
6 Installieren Sie die Software gemäß den im Fenster angezeigten Anleitungen.
Das Fenster [So verbinden Sie den Scanner] wird angezeigt, wenn die Installation der Software abgeschlossen ist.
25
7 Wählen Sie [Verkabeltes LAN] und verbinden Sie den Scanner wie folgt mit dem Computer.
Scanner-Setup
a Verbinden Sie den Computer über ein verkabeltes LAN oder Wi-Fi mit einem Netzwerkgerät
( ).
Weitere Informationen zum Anschluss des Computers an das Netzwerk finden Sie in der Anleitung des Computers.
b Verbinden Sie den Scanner über ein verkabeltes LAN mit dem Netzwerkgerät ( ).
c Schließen Sie das Netzkabel an den Scanner und die Netzsteckdose an ( , ).
d Schalten Sie den Scanner ein.
Für weitere Details siehe Einschalten des Scanners (Seite 32).
8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scanner auswählen] im Fenster [So verbinden Sie den Scanner].
Das Fenster [Scanner-Auswahltool] wird angezeigt.
9 Klicken Sie auf die Schaltfläche [IP-Adresse festlegen].
26
Scanner-Setup
Eine Meldung wird angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, den Scanner über das USB-Kabel mit dem Computer zu verbinden.
10 Verbinden Sie den Scanner über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer und klicken Sie im
Meldungsfenster auf die Schaltfläche [OK].
Das Fenster [Tool zum Festlegen der IP-Adresse] wird angezeigt.
HINWEIS
Sie müssen das LAN-Kabel nicht vom Scanner trennen, wenn Sie das USB-Kabel anschließen.
11 Legen Sie die IP-Adresse und den Scannernamen fest und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [OK].
Ausführliche Informationen zum Tool zum Festlegen der IP-Adresse finden Sie in der Network Setup Tool for SP Series-Hilfe.
HINWEIS
Der Scannername und die IP-Adresse, die Sie festlegen, werden in der Scannerliste im Scanner­Auswahltool angezeigt.
12 Trennen Sie das USB-Kabel vom Scanner.
13 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Suchen] im Fenster [Scanner-Auswahltool], um nach dem Scanner zu
suchen, den Sie verwenden möchten.
Der Scanner wird unmittelbar nach dem Festlegen der IP-Adresse nicht in der Scannerliste angezeigt. Suchen Sie nach dem Scanner, indem Sie auf die Schaltfläche [Suchen] klicken. Ausführliche Informationen zum Scanner-Auswahltool finden Sie in der Network Setup Tool for SP Series­Hilfe.
14 Wählen Sie in der Scannerliste den Scanner aus, den Sie verwenden möchten, und klicken Sie dann auf
die Schaltfläche [OK].
15 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Beenden] im Fenster [Setup SP Series].
16 Starten Sie eine Bildscananwendung und wählen Sie den Scanner aus, den zum Scannen verwendet
werden soll.
Der Scannername hängt vom Scannertreiber-Typ und der Scanneranschlussmethode ab. Wählen Sie den Scannernamen aus, der für eine verkabelte LAN-Verbindung verwendet wird. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zum Scannertreiber.
17 Prüfen Sie, ob der Scanner zum Starten des Scanvorgangs bereit ist.
Für weitere Details siehe So wird gescannt (Seite 40).
HINWEIS
● Wenn das Scanner-Auswahltool nicht gestartet wird, befolgen Sie die folgenden Schritte, um es zu starten.
- Windows Server 2008 R2/Windows 7
Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [Alle Programme] → [SP Series] → [Scanner-Auswahltool for SP Series].
27
Scanner-Setup
- Windows Server 2012 Rechtsklicken Sie auf den Startbildschirm und wählen Sie [Alle Apps] in der App-Leiste → [Scanner­Auswahltool for SP Series] unter [SP Series].
- Windows Server 2012 R2/Windows 8.1 Klicken Sie auf der unteren linken Seite des Startbildschirms auf [↓] und wählen Sie [Scanner-Auswahltool for SP Series] unter [SP Series]. Bewegen Sie den Mauszeiger, um [↓] anzuzeigen.
- Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019 Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [SP Series] → [Scanner-Auswahltool for SP Series].
● Wenn das Tool zum Festlegen der IP-Adresse nicht gestartet wird, befolgen Sie die folgenden Schritte, um es zu starten.
- Windows Server 2008 R2/Windows 7 Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [Alle Programme] → [SP Series] → [Tool zum Festlegen der IP-Adresse for SP Series].
- Windows Server 2012 Rechtsklicken Sie auf den Startbildschirm und wählen Sie [Alle Apps] in der App-Leiste → [Tool zum Festlegen der IP-Adresse for SP Series] unter [SP Series].
- Windows Server 2012 R2/Windows 8.1 Klicken Sie auf der unteren linken Seite des Startbildschirms auf [↓] und wählen Sie [Tool zum Festlegen der IP-Adresse for SP Series] unter [SP Series]. Bewegen Sie den Mauszeiger, um [↓] anzuzeigen.
- Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019 Klicken Sie auf das [Start]-Menü → [SP Series] → [Tool zum Festlegen der IP-Adresse for SP Series].
28
Scanner-Setup

Verbinden von Scanner und Computer über ein USB-Kabel

Dieser Abschnitt erläutert den Einrichtungsvorgang zum Verbinden des Scanners mit dem Computer über das USB­Kabel.
Die Schritte zum Entpacken des Scanners finden Sie unter "Los Geht's".
WICHTIG
Wenn eine alte Version der Software installiert ist, deinstallieren Sie sie zuerst. Die Schritte zum Deinstallieren der Software finden Sie unter Deinstallieren der Software (Seite 150).
1 Schalten Sie Ihren Computer ein und melden sich in Windows als Benutzer mit Administratorrechten an.
2 Legen Sie die Setup DVD-ROM in das DVD-Laufwerk ein.
Das Dialogfeld [SP Series Setup] erscheint.
HINWEIS
Wenn das Dialogfeld [SP Series Setup] nicht erscheint, doppelklicken Sie auf "Setup.exe" auf der Setup DVD-ROM über [Explorer] oder [Computer].
3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Software installieren].
Das Softwareinformationen-Fenster wird angezeigt.
4 Überprüfen Sie die Informationen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter].
5 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scannersoftware].
6 Installieren Sie die Software gemäß den im Fenster angezeigten Anleitungen.
Das Fenster [So verbinden Sie den Scanner] wird angezeigt, wenn die Installation der Software abgeschlossen ist.
29
7 Wählen Sie [USB] und verbinden Sie den Scanner wie folgt mit dem Computer.
Scanner-Setup
a Verbinden Sie den Scanner über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer ( ).
b Schließen Sie das Netzkabel an den Scanner und die Netzsteckdose an ( , ).
c Schalten Sie den Scanner ein.
Für weitere Details siehe Einschalten des Scanners (Seite 32).
8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK] im Fenster [So verbinden Sie den Scanner].
9 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Beenden] im Fenster [Setup SP Series].
10 Starten Sie eine Bildscananwendung und wählen Sie den Scanner aus, den zum Scannen verwendet
werden soll.
Der Scannername hängt vom Scannertreiber-Typ und der Scanneranschlussmethode ab. Wählen Sie den Scannernamen aus, der für eine USB-Verbindung verwendet wird. Ausführliche Informationen finden Sie in der Hilfe zum Scannertreiber.
11 Prüfen Sie, ob der Scanner zum Starten des Scanvorgangs bereit ist.
30
Loading...
+ 122 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use