Fujitsu H980 Service Manual [de]

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Datenblatt

FUJITSU Workstation CELSIUS H980
Workstations

VR für unterwegs

Wünschen Sie sich, Ihr Notebook würde ewig durchhalten, selbst bis in die ferne Zukunft? Die

mobile Workstation FUJITSU CELSIUS H980 mit 17,3Zoll setzt neue Maßstäbe hinsichtlich Sicherheit,
Grakleistung, Speicher und Konnektivität. Erledigen Sie Postproduktionen unterwegs, gestalten
Sie erstaunliche Designs und visualisieren Sie diese in einer vollkommen immersiven Echtzeit-VR-

Umgebung.

Keinerlei Beschränkungen - Ihr vollwertiger Ersatz für eine Desktop-Workstation

Protieren Sie vom Besten aus beiden Welten: Workstation-Leistung und Notebook-Mobilität - an

Ihrem Schreibtisch oder unterwegs

 Wählen Sie zwischen Intel® Core™ Prozessoren oder leistungsfähigen Intel® Xeon® Prozessoren der

E-2100M Familie mit ECC-Speicherunterstützung

 Unterstützung von Windows 10 Pro
 17,3 Zoll (43,9 cm) Full-HD LED-Anti-Glare-Display
 “Dual M.2 SSDs PCIe NVMe“-Technologie unterstützt das schnelle Laden Ihrer Anwendungen
 Einfache Wartung: Austauschbarer Akku und Zugangsklappe an der Unterseite

Nie mehr nach einem Adapter suchen

In einer hypervernetzten Welt müssen Sie keinerlei Kompromisse eingehen, unabhängig davon, ob
Sie sich am Kundenstandort, auf einer Veranstaltung, in einem Meeting oder im Büro benden

 Thunderbolt™ 3 Port-Replikator
 2 x Thunderbolt™ 3: USB Typ-C™ Anschluss bietet Geschwindigkeit (40 Gbit/s), unterstützt

Protokolle und eine Ladefunktion (Leistungsabgabe 15 W) z. B. für ein Mobiltelefon oder eine
Powerbank. Die mobile Workstation erfordert ein Netzteil mit 330 W.

 Umfangreiche Monitoranschlüsse: 2 x DisplayPort über USB Typ-C™, 1 x Full-size DisplayPort und 1

x VGA

 Bis zu 9 Stunden Akkulaufzeit

Wir sind (VR-) bereit

Architekten, Ingenieure und Designer können ihre Arbeit nun in einer vollkommen immersiven
Echtzeit-VR-Umgebung präsentieren

 Ausgerüstet mit dem kompletten Portfolio an VR-bereiten NVIDIA® Quadro® Grakkarten
 Ideal für mobile VR-Präsentationen am Kundenstandort oder auf Veranstaltungen

Maximale Sicherheit

Datensicherheit und ein beruhigtes Gefühl

 Optionales PalmSecure™, ein führendes, extrem sicheres Authentizierungssystem, das

biometrische Technologie nutzt, die den Nutzer über die Erkennung seines Venenmusters
authentiziert

 Integrierter SmartCard-Leser
 TPM 2.0 und Advanced Theft Protection

Seite 1 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Komponenten

Basiseinheit CELSIUS H980

Betriebssysteme

Betriebssystem vorinstalliert Windows 10 Pro. Fujitsu empehlt Windows 10 Pro.

Windows 10 Pro for Workstations

Betriebssystemkompatibel Windows 10 Pro

Windows 10 Pro for Workstations

Prozessor Intel® Xeon® Prozessor E-2186M (6 Kerne / 12 Threads, 2.90 GHz, bis zu 4,6 GHz) *

Intel® Core™ i7-8850H-Prozessor (6 Kerne / 12 Threads, 2.60 GHz, bis zu 4,3 GHz) *
Intel® Core™ i7-8750H-Prozessor (6 Kerne / 12 Threads, 2.20 GHz, bis zu 4,1 GHz) *, **
*mit Intel® Turbo Boost-Technologie (Taktrate und Leistung variieren je nach Arbeitslast und anderen Variablen)

**gilt nicht für Unternehmensprojekte (nur für Einzelhandel, KMU, Bildungseinrichtungen und Behörden)

Grak Midrange 3D: NVIDIA® Quadro® P3200, 6 GB (GDDR5), 1792 CUDA® Prozessorkerne

High-end 3D: NVIDIA® Quadro® P4200, 8 GB (GDDR5), 2304 CUDA® Prozessorkerne
High-end 3D: NVIDIA® Quadro® P5200, 16GB (GDDR5), 2560 CUDA® Prozessorkerne

Speichermodule 8 GB (1 Modul(e) 8 GB) DDR4, 2.400 MHz, PC4-2400, SO DIMM

16 GB (2 Modul(e) 8 GB) DDR4, 2.400 MHz, PC4-2400, SO DIMM
16 GB (2 Modul(e) 8 GB) DDR4, ECC, 2.400 MHz, PC4-2400, SO DIMM
32 GB (2 Modul(e) 16 GB) DDR4, 2.400 MHz, PC4-2400, SO DIMM
32 GB (2 Modul(e) 16 GB) DDR4, ECC, 2.400 MHz, PC4-2400, SO DIMM

Festplattenlaufwerke (intern) HDD SATA III, 5.400 U/min, 500 GB

HDD SATA III, 5.400 U/min, 1000 GB
PCIe-SSD, NVMe, 256 GB, M.2-Modul
PCIe-SSD, NVMe, 512 GB, M.2-Modul
PCIe-SSD, NVMe, 256GB Highend, M.2-Modul
PCIe-SSD, NVMe, 512GB Highend, M.2-Modul, SED
PCIe-SSD, NVMe, 512GB Highend, M.2-Modul
PCIe-SSD, NVMe, 1024GB Highend, M.2-Modul
1024 GB

Festplatte – Hinweise Im Zusammenhang mit der Festplattenkapazität bedeutet ein Gigabyte eine Kapazität von einer Milliarde Byte.

Die verfügbare Kapazität kann variieren und hängt auch von der verwendeten Software ab.

Add-on-Schnittstellenkarten/-Kompo­nenten (optional)

3G/4G (Option) Sierra Wireless EM7455 (Kat. 6)

Display 43,9cm (17,3 Zoll),TFT,(Full HD Premium),Anti-Glare-IPS-Display,1.920x1.080Pixel,Viewing angle v/h:

160°min,Color Gamut: 72%,Contrast Ratio: 700 typ.,Brightness: 300cd/m²

Multimedia

Kamera Integrierte Webcam, Full HD

Basiseinheit

Basiseinheit CELSIUS H980

Seite 2 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Mainboard

Chipsatz Intel® QM370 oder CM246 (hängt von CPU ab)
Chipset – Hinweise Intel® vPro™ Technologie abhängig vom Prozessortyp
Unterstützte Arbeitsspeicherkapazität

(min.)
Unterstützte Arbeitsspeicherkapazität

(max.)
Speichersteckplätze 4 SO DIMM (DDR4, 2400 MHz)
LAN 10/100/1000 MBit/s Intel® I219LM
Integriertes WLAN Intel Dual Band Wireless-AC9560
BIOS-Funktionen InsydeH20-BIOS
Audiotyp On Board
Audiocodec Realtek ALC255 with MaxxAudio
Audiofunktionen Stereolautsprecher, 2 digitale Mikrofone
Gemäß MIL-STD getestet Ja, ausgewählte MIL-STD-810G-Tests bestanden.

Display

Display - Hinweise ISO9241-307 - Pixelfehlerklasse II

8 GB

64 GB

Testergebnisse nach MIL-STD-810G sind keine Garantie der zukünftigen Leistung unter identizierten

Testbedingungen.

Zufällige Schäden sind nicht durch die normale, eingeschränkte weltweite Garantie abgedeckt.

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Grak

Basiseinheit CELSIUS H980

Max. Auösung, externes Display 3.840 x 2.160 Pixel über DisplayPort und Typ-C und 1.920 x 1.200 Pixel über VGA
Max. Auösung DisplayPort 3.840 x 2.160 Pixel über DisplayPort und Typ-C und 1.920 x 1.200 Pixel über VGA
Markenname der Grakkarte NVIDIA® Quadro® P3200, NVIDIA® Quadro® P4200, NVIDIA® Quadro® P5200
Grakeigenschaften NVIDIA® Quadro® P5200 (16 GB GDDR5, 2.560 CUDA-Recheneinheiten)

NVIDIA® Quadro® P4200 (8 GB GDDR5, 2.304 CUDA-Recheneinheiten)
NVIDIA® Quadro® P3200 (6 GB GDDR5, 1.792 CUDA-Recheneinheiten)

Schnittstellen

DC-Eingang 1
Audio: Eingang/Ausgang 1
Interne Mikrofone 2Digital-Array-Mikrofone
Interne Lautsprecher 2
USB 3.1 Gen2 gesamt 3 (Typ A; 1x Power-off Charge)
USB Typ-C 2 (USB 3.1 Gen2 (10 Gbit/s), Thunderbolt 3 (20/40 Gbit/s), Leistungsabgabe (15 W), DP 1.4)
VGA 1
DisplayPort 1
Ethernet (RJ-45) 1
SmartCard-Steckplatz 1
SIM-Kartensteckplatz 1
MultiCard-Leser 1 (Unterstützung von SD/SDXC, UHS-II) SD/MicroSD = 2 GB, SDHC/Micro SDHC = 32 GB, SDXC = 512 GB
Schnittstellenmodul - Hinweise 1 x Kensington-Schloss-Unterstützung

Port-Replikator-Schnittstellen (optional):

DC-Eingang 1
Audio: Line-Eingang/Mikrofon 1

Audio: Line-Ausgang/Kopfhörer 1

USB 2.0 gesamt 2
USB 3.1 Gen1 (USB 3.0) gesamt 2
DisplayPort 2x, Auösung bis zu 3840 x 2160, 16 Mio. Farben, 60Hz
VGA 1x, Auösung bis zu 1920 x 1200, 16 Mio. Farben, 60 Hz
DVI 1x, Auösung bis zu 1920 x 1200, 16 Mio. Farben, 60 Hz

Seite 3 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Port-Replikator-Schnittstellen (optional):

Ethernet (RJ-45) 1
Schnittstellen – Hinweise zusätzliches Netzteil für mobile Workstation erforderlich

Tastatur

Tastatur ohne Touchstick (spritzwassergeschützt)#Tastatur mit Touchstick#Beleuchtete Tastatur ohne Touchstick
(spritzwassergeschützt)

Anzahl der Tastaturtasten: 106, Tastenbreite: 19 mm, Tastenanschlag: 1.7 mm
Touchpad mit drei Maustasten

Eingabegeräte (optional) Touchstick

Antennen
Bluetooth 5,0
Integriertes WLAN Intel Dual Band Wireless-AC9560

Fast IDE/Ultra DMA-100
SATA-RAID-Unterstützung 0,1

Stromversorgung

Netzteil 19,5 V/330 W (16,9 A)
Nennspannungsbereich 100V - 240V (AC-Eingang)
Nennfrequenzbereich 50Hz - 60Hz
Erstakku 1. Li-Ionen-Akku, 8 Zellen, 14,4V / 6700mAh / 96 Wh
Laufzeit Erstakku bis zu 9 Stunden h
Akkuladezeit bis zu 80% in 1,3 Std., bis zu 100% in 2,5 Std.

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Abmessungen/Gewicht/Umgebungsgrößen

Maße (B x T x H) 418,0 x 288,0 x 30,0mm ohne Gummi mm

16,46 x 11.34 x 1,3 Zoll ohne Gummifuß Zoll

Gewicht ab 3,5 kg
Gewicht (lbs.) ab 9,38 lbs
Gewicht – Hinweise Das Gewicht hängt von der Konguration ab
Umgebungstemperatur bei Betrieb 5 - 35 °C (41 - 95 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 - 80 % (relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend)

Compliance

Produkt CELSIUS H980
Europa CE-Kennzeichnung
Global RoHS (EU & China)

ENERGY STAR® 7.0
EPEAT® in Arbeit (bestimmte Regionen)

Einhaltung von Richtlinien, Link https://sp.ts.fujitsu.com/sites/certicates

Weitere Software

Weitere Software (vorinstalliert) Adobe® Reader® (pdf-Reader)

McAfee® LiveSafe™ (bietet preisgekrönten Virenschutz für Ihren PC und vieles mehr. 30-Tage-Testversion vorinstalliert)
Fujitsu Display Manager
Online-Benutzerdokumentation Easy Guide
Energiesparfunktion
ShockSensor Utility
SmartAccess
Fujitsu Plugfree Network (Network-Management-Utility)
Intel® SBA (Manageability Suite für lokale Administration)
DTS® Sound-Enhanced-Software
Fujitsu Application Button Utility
Fujitsu DeskUpdate (Treiber- und Utility-Tool)
Microsoft Ofce (1 Monat Testversion für Neukunden von Microsoft® Ofce 365. Microsoft Ofce kaufen.)

Weitere Software (optional) Drivers & Utilities DVD (DUDVD)

LTE / UMTS-Verbindungsmanager (wenn mit 4G/LTE oder 3G/UMTS konguriert)
“Workplace Protect” (sichere Authentizierungslösung)

Seite 4 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Manageability

Manageability-Technologie DeskUpdate-Treiberverwaltung

PXE 2.1 Boot-Code
Wake up aus S5-Modus (Off)
WoL (Wake on LAN)
Intel® vPro™ Technologie/iAMT (abhängig von CPU)

Manageability-Software DeskView Client

DeskView Instant BIOS Management
DeskView Integration für die Symantec Management Platform

DeskView-Komponenten Inventory Management

BIOS Management
Driver Management
Security Management
Alarm Management

Unterstützte Standards WMI

PXE
BootP (made4you)

Manageability, Link http://www.fujitsu.com/fts/solutions/high-tech/dynamic-infrastructure/solutions/workplace/manageability/feature-

nder.html

Sicherheit

Physische Sicherheit Kensington-Schloss-Unterstützung
System- und BIOS-Sicherheit Advanced Theft Protection

Computrace® enabled BIOS
EraseDisk (optional)
Schreibschutzoption für den Flash-EPROM
Trusted Platform Module (TPM 2.0)
Bereit für Credential Guard und Device Guard fähig (Windows 10, v. 1511)

Benutzersicherheit Integrierter Fingerprint-Sensor

Integrierter PalmSecure®-Sensor (optional)
Separater SmartCard-Steckplatz
Festplattenpasswort
BIOS-Passwort für Benutzer und Supervisor
Preboot Authentication mit SystemLock 3

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Garantie

Garantiedauer 3 Jahre (hängt vom Land ab)
Garantieart Bring-in Service / Collect & Return-Service (vom Land abhängig)
Garantiebedingungen und

-bestimmungen

Produktbezogene Services – die perfekte Ergänzung

Empfohlener Service 9 x 5, Antrittszeit: nächster Arbeitstag
Ersatzteilverfügbarkeit 5 Jahre nach Ende der Produktlebensdauer
Service-Weblink http://www.fujitsu.com/fts/services/support

http://support.ts.fujitsu.com/warranty

Empfohlenes Zubehör

Seite 5 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

Thunderbolt™3 Port-Replikator Nutzen Sie die Vorteile des USB-Type-C™-Anschlusses mit mehr

Geschwindigkeit (40 Gbit/s) und mehr Protokollen.

Prestige Trolley17.3

Display P27-8 TS UHD

Display B34-9UE

Keyboard KB950 Phone Das KB950 Phone ist eine moderne und schlanke USB-Tastatur mit

Der FUJITSU Prestige Trolley17.3 transportiert und schützt Notebooks
bis zu einer Größe von 43,9 cm (17,3Zoll) und bietet zusätzlichen Platz
für Kleidung und Kosmetikartikel. Dank vier geräumiger Fächer ist er der
perfekte Begleiter für das urbane Umfeld und mehrtägige Geschäftsreisen.
Leicht laufende Rollen und ein Teleskopgriff sorgen für einen komfortablen
Transport, während das zentrale Fach Ihr Notebook mit stoßabsorbierendem
Schaumstoff schützt.

Das FUJITSU Display P27-8 TS UHD zeichnet sich durch eine Ultra-HD­Auösung mit 3840 x 2160 Pixeln und einen schmalen Gehäuserahmen
aus, der ideal für Einsatzszenarien mit mehreren Monitoren ist. Der Monitor
bietet einen weiten Betrachtungswinkel von 178°, der für eine konsistente
Bildqualität sorgt, einen Farbraum von 100 % sRGB, eine ECO-Funktion,
die DisplayView™ IT Suite Manageability-Software und eine Reihe von
Konnektivitätsoptionen, die ihn zur idealen Wahl für mittelständische und
große Unternehmen machen.

Das FUJITSU Display B34-9 UE ist ein ultraweiter gebogener Bildschirm
mit einer Auösung von 3440x1440 und dünnem Gehäuserahmen.
Der Monitor hat eine Krümmung von 1900R und einen weiten
Betrachtungswinkel, der eine konsistente Bildqualität liefert, die
Manageability-Software DisplayView™ Click und eine Reihe von
Verbindungsoptionen, die ideal für mittlere und große mittelständische

Unternehmen geeignet sind.

integrierten „Skype for Business“-Funktionen. Dieses extrem zuverlässige
High-Speed-Eingabegerät ist die perfekte Lösung für eingehende und
ausgehende Anrufe, selbst wenn das System gesperrt ist. Drei zusätzliche
Tasten erleichtern das Annehmen und Beenden von Anrufen sowie das
Stummschalten Ihres Mikrofons während eines Gesprächs. Und über
den Ziffernblock lassen sich problemlos Telefonnummern wählen. Das
integrierte, 61 x 12 mm große Display zeigt Uhrzeit und Datum an, den
Benutzerstatus und Informationen zu eingehenden Anrufen wie die
Telefonnummer und Anruferkennung.

Bestellnummer:
S26391-F2249-L100

Bestellnummer:
S26391-F1194-L130

Bestellnummer:
S26361-K1610-V160

Bestellnummer:
S26361-K1642-V140

S26381-F950-L4** (**:
Länderversion)

Seite 6 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Datenblatt FUJITSU Workstation CELSIUS H980 Workstations

Weiterführende Informationen

Fujitsu recommends Windows 10 Pro.

In addition to the FUJITSU Workstation CELSIUS

H980, Fujitsu provides a range of platform
solutions. They combine reliable Fujitsu
products with the best in services, know-how
and worldwide partnerships.

Fujitsu Portfolio

Build on industry standards, Fujitsu offers a full
portfolio of IT hardware and software products,
services, solutions and cloud offering, ranging

from clients to datacenter solutions and

includes the broad stack of Business Solutions,

as well as the full stack of Cloud offering. This

allows customers to leverage from alternative
sourcing and delivery models to increase
their business agility and to improve their IT
operation’s reliability.

Computing Products

http://www.fujitsu.com/de/products/

Software

http://www.fujitsu.com/de/products/software/

Weiterführende Informationen

Learn more about the FUJITSU Workstation

CELSIUS H980, please contact your Fujitsu
sales representative or Fujitsu Business
partner, or visit our website.
http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Fujitsu Green Policy Innovation

FUJITSU Green Policy Innovation ist
unser weltweites Projekt um negative
Umwelteinüsse zu reduzieren.
Mithilfe unseres globalen Know-hows
möchten wir über die IT zur Schaffung
einer nachhaltigen Umwelt für zukünftige

Generationen beitragen.

Weitere Informationen nden Sie unter:
http://www.fujitsu.com/de/about/local/social­responsibility/environment-care/

Copyright

Alle Rechte vorbehalten, einschließlich der

Rechte an geistigem Eigentum. Technische

Daten stehen unter Änderungsvorbehalt, und
die Belieferung steht unter dem Vorbehalt

der Verfügbarkeit. Es kann keine Garantie für

die Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit
der Daten und Abbildungen übernommen

werden.

Bei Namen kann es sich um Marken und/oder
urheberrechtlich geschützte Bezeichnungen

des jeweiligen Herstellers handeln, deren
Verwendung durch Dritte für deren eigene
Zwecke die Rechte des jeweiligen Inhabers

verletzen kann.
Weitere Informationen nden Sie unter http://
www.fujitsu.com/de/resources/navigation/
terms-of-use.html
Copyright 2017 © FUJITSU

Haftungsausschluss

Änderungen der technischen Daten

vorbehalten. Lieferung unter dem Vorbehalt

der Verfügbarkeit. Haftung oder Garantie für

Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit
der angegebenen Daten und Abbildungen

ausgeschlossen. Wiedergegebene

Bezeichnungen können Marken und/oder
Urheberrechte sein, deren Benutzung durch

Dritte für eigene Zwecke die Rechte der

Inhaber verletzen kann.

Kontakt

Fujitsu Technology Solutions GmbH GmbH
Adresse: Mies-van-der-Rohe-Str. 8, 80807 München, Germany
Telefon: [phone]*
Fax : [phone]
Email: [e-mail]
Website: http://de.fujitsu.com
2019-01-09 EM-DE

Seite 7 / 7 http://www.fujitsu.com/de/CELSIUS

Alle Rechte vorbehalten, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum. Technische Daten stehen unter
Änderungsvorbehalt, und die Belieferung steht unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit. Es kann keine Garantie für die
Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit der Daten und Abbildungen übernommen werden.
Bei Namen kann es sich um Marken und/oder urheberrechtlich geschützte Bezeichnungen des jeweiligen Herstellers handeln,
deren Verwendung durch Dritte für deren eigene Zwecke die Rechte des jeweiligen Inhabers verletzen kann.
Weitere Informationen nden Sie unter http://www.fujitsu.com/de/resources/navigation/terms-of-use.html
Copyright 2017 © FUJITSU