Fujifilm FINEPIX S4500 Series, FINEPIX S4400 Series, FINEPIX S4300 Series, FINEPIX S4200 Series User Guide [sv]

BL01614-F01

DIGITAL CAMERA

FINEPIX S4500-Serien FINEPIX S4400-Serien FINEPIX S4300-Serien FINEPIX S4200-Serien

Anvä ndarhandbok

Tack för att du har köpt denna produkt. Denna bruksanvisning beskriver hur du använder din “FUJIFILM” digitalkamera och den medföljande programvaran. Se till att du har läst och förstått dess innehåll och varningstexten i “För din säkerhet” (s. ii) innan du använder kameran.

För information om relaterade produkter, besök vår webbplats

http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html

Innan du börjar

Komma igång

Grundläggande fotografering och

uppspelning

Mer om fotografering

Mer om uppspelning

Filmer

Anslutningar

Menyer

Teknisk information

Felsökning

Bilaga

För din säkerhet

VARNING

Se till att läsa dessa anvisningar före användning

Säkerhetsanmärkningar

• Försäkra dig om att du använder din kamera korrekt. Läs dessa säkerhetsanmärknin gar och din Användarhandbok noggrant före användning.

• Ef ter att ha läst dessa säkerhetsanmärkningar, förvara dem på ett säkert ställe.

Ang. ikonerna

Ikonerna som visas här nedan används i detta dokument för att indikera allvarligheten av personskada eller skada som kan resultera om den information som indikeras av ikonen ignoreras, och produk ten som ett resultat används felaktigt.

Denna ikon an ger att döden ell er allvarlig pers onskada kan resulte ra om informationen ignoreras.

VARNING

Denna ikon an ger att persons kada eller materiel l skada kan resultera

FÖRSIKTIG-

om informationen ignoreras.

HET

Ikonerna s om visas här nedan använ ds för att indikera ar ten av den information som mås te iakttas.

Triangulära ikoner visar dig att denna information kräver uppmärksamhet (“Important”).

Cirkulära ikoner med ett diagonalt band visar dig att den angivna handlingen är förbjuden (“Prohibited”).

Fyllda cirk lar med ett utrop stecken visar dig at t en åtgärd måste vidtagas (“Required”).

VARNIN G

Om ett problem uppstår, stäng då av kameran, ta ut batteriet, koppla bort och dra u r växels trömsa daptern .

Fortsatt användning av kameran när den r yker, luktar konstigt eller be nner sig i ett annat onormalt tillstånd kan orsaka brand eller

Koppla bort

elektriska stötar.

från strömkälla.

• Kontakt a din FUJIFILM-återfö rsäljare.

VARNIN G

Låt int e vatten el ler främ mande för emål komm a in i kamer an.

Om vatten eller främmande föremål kommer in i kameran, stäng då av kameran, ta ut batteriet och koppla bort och dra ur växelströmsadaptern. Fortsatt användning av kameran kan orsaka brand eller elektriska stötar.

• Kontakt a din FUJIFILM-återfö rsäljare.

Använd i nte kamer an i badru mmet elle r dusche n.

Använd inte

Detta kan orsaka brand eller elektriska stötar.

i badrumme t eller duschen.

Försö k aldrig at t ta isär e ller modi  era (öpp na aldrig h öljet).

Underlåte nhet att följa det ta försiktighe tsmått kan leda t ill brand eller elektriska stötar.

Tag inte isär.

Om hölj et går sönder p å grund av ett f all eller ann an olycka, rö r inte vid de interna delarna.

Underlåte nhet att följa det ta försiktig hetsmått kan le da till elektri ska stötar eller skada som kan uppkomma genom att röra vid de ska-

Rör ej vid

dade delarna. Avlägsna genast batteriet, se till att undvika skada eller

interna del ar

elektr isk stöt, och ta med p rodukten till det åter försäljnings ställe där du köpte den för r åd.

Anslutningssladden får inte bytas ut, upphettas, vridas eller dras onödigt mycket , och place ra inte tun ga förem ål på ansl utnings sladde n.

Dessa handlingar kan skada sladden och kan orsak a en brand eller elekt risk stöt.

• Om sladde n är skadad, kontakt a din FUJIFILM-återfö rsäljare.

Placer a inte kame ran på en os tadig yt a.

Detta k an göra att kamer an faller eller tipp ar omkull och orsak a personskada.

Försö k aldrig at t ta bilde r medan du ä r i rörels e.

Använd inte kameran medan du går eller kör ett fordon. Detta kan resultera i at t du faller eller hamn ar i en tra kolycka.

Vidrö r inte någr a av kamera ns metal ldelar un der ett ås kväde r.

Detta kan orsaka en elektrisk stöt p.g. av inducerad ström från blixturladdning.

Använd i nte batte riet på an nat sätt ä n som speci  cerats .

Sätt in ba tteriet vänt i enligh et med den bild som vis as.

För din säkerhet

VARNING

FÖRSIKTIGHET

VARNIN G

Batte riet får in te upphett as, bytas u t eller tas i sär. Batte riet får int e tappas eller u tsättas f ör stötar. För vara inte bat teriet til lsamman s med metalli ska föremål. Använd inte andra laddare än den speci cerade modellen för att ladda batteriet.

Vilken som helst av dessa handlingar kan göra att batteriet spricker eller läcke r, och kan r esultera i brand eller p ersonskada.

Använd bara det batteri eller de växelströmsadaptrar som speci cerats för använ dning me d denna kam era. Anvä nd inte an dra spän ningar ä n den spän nings källa so m visas.

Användnin g av andra strömkäll or kan orsaka en bra nd.

Om batt eriet läcker och vät ska kommer i kon takt med dina ögon, hud elle r kläder. Spola genast det drabbade området med rent vatten och uppsök medic insk vår d eller ri ng ett nöd fallsnu mmer.

Använd i nte ladd aren fö r att lad da andra b atter ier än de so m är spec i cer ade här.

Laddaren f ör Ni-MH batte ri är avsedd för FUJIFILM H R-AA Ni-MH ba tterier. Att anv ända laddaren för at t ladda vanliga b atterier eller an dra typer av uppladdningsbara batterier kan göra att batteriet läcker vätska, ö verhettas eller s pricker.

Risk för explosion om fel bat teri används. Byt endast ut mot samma eller motsvarande typ.

Använd inte i närheten av lättantändliga föremål, explosiva gaser eller damm.

När du bä r batterie t, sätt in det i e n digital kamera ell er förvar a det i behållaren . När du lagra r batterie t, förvar a det i behåll aren. När du k asserar de t, täck över batteripolerna med isoleringstape.

Kontakt m ed andra metallisk a föremål eller med bat teri kan göra att batteri et fattar eld elle r spricker.

Förvara minneskort utom räckhåll för små barn.

Eftersom minneskort är små kan de sväljas av barn. Se till att för vara minneskor t utom räckhåll för små barn. Om ett barn s väljer ett minneskor t, uppsök medicins k vård eller ring ett n ödfallsnummer.

Använd i nte denn a kamera p å platse r som påver kats av ol jeångo r, ånga, fuk t eller d amm.

Detta k an orsaka brand e ller elektrisk a stötar.

Lämna i nte den na kame ra på pla tser so m är uts atta fö r extr emt hög a tempe ratur er.

Lämna inte kameran på platser som t.ex. ett tillslutet fordon eller i direkt s olljus. Detta ka n ge upphov till en elds våda.

FÖRSIKTIGHET

Förva ra utom räc khåll fö r små barn.

Denna prod ukt kan orsaka p ersonskada i hän derna på ett barn.

Placer a inte tung a föremå l på kamer an.

Detta kan orsak a att det tunga föremålet tippar omkull eller faller och orsakar personskada.

Flytta inte kameran medan växelströmsadaptern fortfarande är ansluten. Dra int e i anslutn ingssl adden för a tt koppl a bort väx elströ msadapt ern.

Detta kan skada strömförsörjningssladden eller kablarna och orsaka en brand el ler elektrisk stöt .

Använd inte växelströmsadaptern om hankontakten är skadad eller väggkonta kten är lös .

Detta k an orsaka en bran d eller elektrisk s töt.

Täck in te över ell er linda i n kamera n eller vä xelstr ömsada ptern i en t ygtra sa eller  lt.

Detta kan göra at t värme ackumuleras som för vrider kåpan eller skapar en eldsvåda.

När du re ngör kamer an eller nä r du inte plan erar att anv ända kamer an under en läng re tid, ta u t batter iet och ko ppla bor t och dra ut v äxelst römsa daptern .

Underlåte nhet att göra så ka n orsaka en brand el ler elektrisk stö t.

När lad dningen a vslutas , dra ut ladd aren ur vä ggkonta kten.

Att lämna la ddaren ansluten till vä ggkontakten kan or saka eldsvåda .

Att anvä nda blix t för nära e n person s ögon kan te mporär t påverka s ynen.

Vidta särskild försiktighet när du fotograferar småbarn och unga barn.

När ett m inneskor t tas ut från ko rtfacke t kan det komma u t för snabbt . Använd di tt  nger f ör att hål la emot och f rigör ko rtet för siktig t.

Begär r egelbu nden inte rn testni ng och ren göring fö r din kame ra.

Ansamling av d amm i din kamera kan or saka en brand eller e lektrisk stöt.

• Kontakt a din FUJIFILM-återfö rsäljare för att be gära intern rengöring vartannat år.

• Notera do ck att detta inte är någ on gratis service .

Ta bort  ngrarna från blixtfönstret innan blixten avfyras.

I annat fall k an det leda till bränn skador.

Håll bl ixtfö nstret r ent och anv änd inte bl ixten om f önstret ä r övertä ckt.

I annat fall k an det leda till rökut veckling eller m issfärgningar.

iii

För din säkerhet

Strömförsörjning och batteri

* Bekräf ta din bat terity p innan du läser

följande beskrivningar.

Följande förklarar korrekt användning av batterier och hur man förlänger deras liv. Felaktig användning av batterier kan orsaka kortare livslängd för dem, liksom o ckså läckage, för stark hetta, el d eller explosion.

Kameran använder det uppladdnings-

bara litium-jon batt

* Vid le verans är batteriet inte f ullad-

dat. Ladd a alltid batteriet i nnan det används.

* När du bär batteriet, sätt in det i

en digitalkamera eller förvara det i den mjuka behållaren.

■ Batteriets egenskaper

• Batteriet förlorar gradvis sin laddning, också när det inte används. Använd ett batteri som nyligen har laddats (under de senaste två dagarna) för att ta bilder.

• För att maximera batteriets livslängd, stäng av kameran så snart som möjligt när den inte använ ds.

• Antalet tillgängliga bildrutor blir lägre på kalla platser eller vid låga temperaturer. Ta med ett fulladdat batteri i reserv. Du kan också öka mängden ström som produceras genom att ha batteriet i din  cka eller annan va rm plats för att värm a det, och sedan sätta in det i kameran alldeles innan du tar en bild.

eriet

Om du använder en värmedyna,

se till att inte placera batteriet direkt på dynan. Kameran kanske inte fungerar om du använder ett urladdat bat teri under kalla förhållanden.

■ L addning av b atterie t

• Du kan ladda batteriet med användning av batteriladdaren (medföljer).

- Batteriet kan laddas vid omgiv-

ningstemperaturer mellan 0 °C och +40 °C. Se Användarhandbok för batteriladdningstid. Du bör ladda batteriet vid en om-

givningstemperatur mellan +10 °C och +35 °C. Om du laddar bat teriet vid en temperatur utanför detta intervall kommer laddningen att ta längre tid, eftersom batteriets prestationsförmåga minskas.

- Du kan inte ladda batteriet vid

temperaturer på 0 °C eller lägre.

• Det uppladdningsbara litium-jon batteriet behöver inte vara fullt urladdat eller tomt innan det laddas igen.

• Batterie t kan kännas varmt ef ter att det har laddats eller omedelbart efter att det har använts. Detta är helt normalt.

•

Ladda inte upp ett fulladdat bat teri.

■ Batteriets livslängd

Vid normala temperaturer kan batteriet användas åtminstone 300 gånger. Om den tid under vilken bat teriet ger ström minskar påtagligt, anger

detta att batteriet har nått slutet på sitt e ektiva liv och bör bytas ut.

■ Anmärkningar ang. förvaring

Om ett bat teri förvaras uppladdat

• under längre p erioder kan bat teriets prestationsförmåga försämras. Om batteriet inte kommer att användas under en tid framöver, töm då batteriet innan det läggs i för varing.

•

Om du inte avser at t använda kameran under en lång tidsperiod framöver, ta ut batteriet ur kameran.

• Förvara bat teriet på en sval plats.

- Batteriet bör förvaras på en torr

plats med en omgivande temperatur mellan +15°C och +25°C.

- Lämna inte batteriet på heta eller

extremt kalla platser.

■ Ha ntering av b atterie t

Försi ktighet såtgär der för din säkerhet:

• Bär eller förvara inte batteriet tillsammans med metallföremål som halsband eller hårnålar.

• Upphetta inte batteriet eller släng det i elden.

• Försök inte ta isär eller ändra på batteriet. Ladda inte up p batteriet med a ndra

• laddare än de som speci cerats.

• Kassera bat teriet med en gång.

• Släpp inte batteriet eller utsätt det på annat sät t för starka stötar.

• Utsätt inte batteriet fö r vatten.

• Se alltid till att batteripolerna är rena.

• Förvara inte batterier på heta platser. Dessutom, om du använder batteriet under en längre period, kan kamerakåpan och själva batteriet bli varma. Detta är normalt. Använd växelströmsadaptern om du tar bilder eller tittar på bilder under en längre tidsperio d.

Kameran använder storlek AA alka-

liska eller Ni-MH (nick uppladdningsbara batterier

* För mer information om de bat-

terier som går at t använda, se din kameras Användarhandbok.

■ Fö rsikti ghetsåt gärder vi d batteri an-

vändning

• Hetta inte upp batterierna eller släng dem i eld en.

• Bär eller förvara inte batterier tillsammans med metallföremål som halsband eller hårnålar. Utsätt inte batterierna för vatten,

• och förhindra att batterierna blir våta eller förvaras p å fuktiga platser.

•

Försök inte ta is är eller ändra på batterierna, inklusive batterihållarna.

• Utsätt inte batterierna för starka stötar.

• Använd inte b atterier som läcke r, är deformerade eller missfärgade.

• Förvara inte batterier på varma eller fuktiga platser.

• Förvara batterierna utom räckhåll för bebisar och små barn.

• Se till att batteripolariteten (C och D) är korrekt.

elmetall-hydrid)

För din säkerhet

FÖRSIKTIGHE T

• Använd inte nya batterier tillsammans med begagnade. Använd inte laddade och urladdade batterier tillsammans.

• Använd inte olika typer eller märken av batterier på samma gång.

• Om du inte avser att använda kameran under en längre tidsperiod, ta då ut batterierna ur kameran. Observera att om kameran lämnas med batterierna uttagna så töms minnet på inställningarna för tid och datum.

• Batterierna känns varma direkt efter att ha använts. Innan du tar ut batterierna, stäng av kameran och vänta tills batterierna har svalnat. Eftersom batterier inte fungerar bra

• i kallt väder eller på kalla platser, värm bat terierna genom att pla cera dem inuti dina kläder före användning. Batterier fungerar inte bra när de är kalla. De fungerar igen när temperaturen återgår till normal.

• Jord (som i  ngeravtryck) på batteripolerna gör att batterierna tar emot mindre laddning, vilket minskar antalet bilder. Torka noga av batteripolerna med en mjuk, torr trasa innan de sätts in.

Om någon vätska läcker från batterierna, torka ordentligt rent i batterihållaren, och sät t därefter i nya batterier.

Om någon batterivätska kommer i kontakt med dina händer eller kläder, spola av området ordentligt med vatten. Observera att batterivätska kan orsaka förlust av synen om den hamnar i dina ögon. Om detta inträ ar, gnid inte dina ögon. Spola bort vätskan med rent vatten, och kontakta din läkare för behandling.

■ Ko rrekt anv ändning a v storlek A A Ni-MH ba tterier

• Ni-MH batterier som för varas

oanvända under längre perioder kan bli “deaktiverade”. Upprepad laddning av Ni-MH batterier som bara är par tiellt urladdade kan också göra att de drabbas av “minnese ekt”. Ni-MH batterier som är “deaktiverade” eller påverkade av “minne” har problemet att de bara ger ström under en kort tid efter att de blivit laddade. För att förebygga det ta problem, ladda ur och ladda upp dem  era gånger, med användning av kamerans funktion för “Urladdning av uppladdningsbara batterier”.

Deaktivering och minne är speci-

 ka för Ni-MH batterier och är faktiskt inte batterifel.

Se Användarhandbok ang. proce-

duren för “Urladdning av uppladdningsbara b atterier”.

FÖRSIKTIGHET

Använd inte funktionen för “Urladdning av uppladdningsbara batterier” när alkaliska batterier används.

• För att ladda Ni-MH batterier, använd snabbladdaren för batterier (extra tillbehör). Se instruktionerna som följer med laddaren för att säkerställa at t laddaren används korrekt.

• Använd inte batteriladdaren för att ladda andra batterier.

• Notera att bat terierna känns varma efter att ha laddats.

• P.g. av det sätt på vilket kameran har konstruerats, så går det åt lite ström också när kameran är avstängd. Observera särskilt att om man lämnar Ni-MH batterier i kameran under en längre period, så kan detta över-urladda batterierna, vilket gör dem oanvändbara också efter ny laddning.

•

Ni-MH batterier självurladdas även

när de inte används, och den tid de kan användas kan således förkortas.

• Ni-MH batterier försämras snabbt om de överurladdas (t.ex. genom att urladda batterierna i ett blixtljus). Använd funktionen för “Urladdning av uppladdningsbara batterier” som  nns i kameran för att ladda ur batterier na.

• Ni-MH batterier har en begränsad servicelivslängd. Om ett batteri bara kan användas en kort tid, också efter upprepade urladdnings

och laddningscykler, så kan det ha nått slutet p å sin service-livslängd.

■ Kassering av batterier

• När du kasserar batterier, gör det ta i enlighet med dina lokala bestämmelser för sophantering.

Noteringar för båda modellerna

(1, 2)

■ Växe

lströmsadapter

Använd alltid växelströmsadaptern med kameran. Användningen av en annan växelströmsadapter än FUJIFILMs växelströmsadapter kan skada din digitala kamera. För mer information ang. växelströmsadaptern, se Användarhand- bok för din kamera .

• Använd endast växelströmsadaptern inomhus.

• Sätt in ans lutningsslad dens kontakt ordentligt i likströmsanslutningens ingång.

• Stäng av FUJIFILMs digitala kamera innan du tar bort sladden från likströmsanslutningens ingång. För att koppla bort, drag försiktigt i kontakten. Drag inte i sla dden.

• Använd inte växelströmsadaptern med någon annan apparat än din kamera.

• Under användning blir växelströmsad aptern het att ta på. D etta är normalt.

• Ta inte isär växelströmsadaptern. Att göra så kan vara farligt.

• Använd inte växelströmsadaptern på en het eller f uktig plats.

För din säkerhet

• Utsätt inte växelströmsadaptern för starka stötar.

• Växelströmsadaptern kan avge ett surrande ljud. Detta är normalt.

• Om den används nära en radio kan växelströmsadaptern orsaka radiostörningar. Om detta inträ ar,  y tta kameran bort från radion.

Innan ka meran använ ds

Rikta inte k ameran mot extremt starka ljuskällor, såsom solen på en klarblå himmel. I a nnat fall kan kamer ans bildsensor skadas.

■ Gö r testta gningar i nnan du bör jar

fotografera

För viktiga fotograferingar (som vid bröllop och långväga resor), gör alltid testtagningar, och titta på bilden för att vara säker på att kameran fungerar normalt.

• FUJIFILM Corporation kan inte acceptera ansvar för eventuella indirekta förluster (som kostnader för fotografering eller förlust av inkomst från fotografering) som uppstått p.g. av felaktigheter hos denna produkt.

■ An märknin gar ang. Co pyright

Bilder som tagits med användning av ditt digitala kamerasystem får inte användas på sätt som inkräktar på copyright-lagar utan ägarens medgivande, såvida inte bilderna endast är avsedda fö r personlig använd ning. Notera att v issa restrikti oner gäller för fotografering av scenframträdanden,

underhållningar och utställningar, också n är detta endast är av sedda för personlig användning. Användare ombeds också uppmärksamma att överföring av minneskort som innehåller bilder eller data som är skyddade under copyright-lagar är bara tillåtet inom de restriktioner som tilllämpas av dess a copyright-lagar.

■ Hantering av din digitala kamera

För att säkerställa att bilder sparas korrekt, utsätt inte kameran för stöt eller chock medan en bild sparas.

■ Flytande kristall

Om LCD-skärmen är skadad, var särskilt försiktig med den  ytande kristallen i monitorn. Om någon av följande situationer skulle uppstå, vidtag då snabbt den åtgärd som är indikerad.

• Om  ytande kristall kommer i kontakt med din hud:

Torka av område t med en trasa och

tvätta därefter ordentligt med tvål och rinnande vatten.

• Om  ytande kristall hamnar i ditt öga:

Spola det drabbade ögat med rent

vatten under åtminstone 15 minuter, och uppsök sedan medicinsk hjälp.

• Om  y tande kristall sväljs:

Spola din mun ordentligt med vat-

ten. Drick stora mängder vatten och åstadkom kräkning. Uppsök sedan medicinsk hjälp.

Trots att LCD-panelen är tillverkad med mycket so stikerad teknik kan det förekomma svarta punkter eller permanent ljusa punkter. Det här beror inte på något fel och påverkar inte inspelade bilder.

■ Varumärkesinformation

• E och xD-Picture Card™ är varumärken som tillhör FUJIFILM Corporation.

• IBM PC/AT är ett registrerat varumärke som tillhör International Business Machines Corp. i USA .

• Macintosh, QuickTime och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. i USA och andra länder.

• Windows 7, Windows Vista och Windows-logotypen är varumärken som tillhör företagsgruppen Microsoft.

• Varumärket IrSimple™ ägs av Infrared Data Association®.

• Varumärket IrSS™ eller varumärket IrSimpleShot™ ägs av Infrared Data Association®.

• SDHC- och SDXC-loggorna är varumärken som tillhör SD-3C, LLC.

• HDMI-logotypen är ett varumärke.

• YouTube är ett varumärke som tillhör Google Inc.

• Andra företags- eller produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken för respektive företag.

■ Anmärkningar ang. elektrisk interferens

Om kameran ska användas i sjukhus eller i  ygplan, vänligen notera att denna kamera kan störa annan utrustning i sjukhuset eller  ygplanet. För mer information, kontrollera tilllämpliga bestämmelser.

■ Fö rklarin g av färg-TV s ystem

NTSC: National Television System

Committee, speci kationer för färg-TV sändningar som huvudsakligen används i USA., Canada och Japan.

PAL: Phase Alternation by Line, ett

färg-TV system som huvudsakligen används av europeiska länder och i Kina.

■ E xif Print (E xif ver. 2.3)

Exif Print Format är ett nyligen reviderat digitalt kamera- lformat som innehåller diverse fotograferingsinformation för optimal utskrift.

OBSERVER A: Läs detta in nan du

använder programvaran

Direkt eller indirekt exportering, av hela eller delar av licensierad programvara, utan tillåtelse av styrande organ är förbjudet.

Om denna handbok

✔✔ Felsökning

........................................................

s. 109

✔✔ Ordlista

............................................................

s. 120

✔✔ Innehållsförteckning

...........................................

s. xi

✔✔ Varningsmeddelanden och displayer

.................

s. 116

✔✔ Frågor och svar om kameran

...............................

s. viii

Innan du använder kameran ska du läsa igenom denna bruksanvisning och varningarna på sidorna ii–vi. För information om speci ka ämnen konsulterar du källorna nedan.

Frågor och svar om kameran

Du vet vad du vill göra, men vet inte vad det heter? Hitta svaret i “Frågor och svar om kameran”.

Felsökning

Har du ett speci kt kameraproblem? Hitta svaret här.

Ordlista

Här kan du hitta förklaringar av vissa tekniska termer.

Minneskort

Bilder kan lagras på ett valfritt SD, SDHC, och SDXC minneskort (s. 10), som anges i denna bruksanvisning som “minneskort”.

........................................................

............................................................

...............................

s. viii

s. 109

s. 120

Innehållsförteckning

“Innehållsförteckningen” ger en översikt över hela bruksanvisningen. De viktigaste kamerafunktionerna listas här.

Varningsmeddelanden och displayer

Ta reda på vad som ligger bakom en blinkande ikon eller ett felmeddelande på displayen.

...........................................

.................

s. xi

s. 116

vii

Frågor och svar om kameran

Inställning av kameran

Fråga

Nyckelfras

Se sidan

Dela bilder

Fråga

Nyckelfras

Se sidan

Hitta poster med hjälp av en åtgärd.

Inställning av kameran

Fråga

Hur ställer jag in kamerans klocka? Datum och tid 14 Hur ställer jag in klockan på lokal tid när jag är ute och reser? Tidsskillnad 101 Hur gör jag för att förhindra att displayen stängs av automatiskt? Autoavstängning 104 Hur gör jag så att displayen blir ljusare eller mörkare? LCD ljusstyrka 104

Hur stoppar jag kameran från att pipa och klicka?

Kan jag ändra slutarljudet? Slutarljud 99 Vad betyder ikonerna i displayen? Displayer 4 Hur mycket laddning  nns kvar i batteriet? Batterinivå 16 Är det möjligt att öka kapaciteten hos uppladdningsbara Ni-MH-batterier? Kan jag lägga till datum och tid för fotografering till bilderna? Datumstämpel 105

Dela bilder

Fråga

Kan jag skriva ut bilder på min hemmaskrivare? Skriva ut bilder 62

Nyckelfras

Ljud- och slutarljudvolym 99

Tyst läge 18

Urladdning 105

Nyckelfras

Se sidan

viii

Frågor och svar om kameran

Ta bilder

Fråga

Nyckelfras

Se sidan

Ta bilder

Fråga

Hur kan jag undvika att bilderna blir suddiga? Kombi bildstab. 17 Hur tar jag  na porträtt? Intelligent ansiktsdetektion 31 Kan kameran automatiskt justera inställningar för olika motiv? Kan jag välja egna inställningar för olika motiv? Motivprogram 21 Hur kan jag vara säker på att motivet ler när jag tar en bild? Leendeidenti ering 22 Hur kan jag vara säker på att ingen blinkade när bilden togs? Blinkningsidenti ering 32 Kan jag prioritera fokuseringen efter den utvalda personens ansikte? Ansiktsigenkän. 82 Hur tar jag närbilder? Närbilder (makroläge) 35 Hur undviker jag att blixten utlöses?

Hur “fyller jag i” skuggor på motiv i motljus? Hur tar jag en serie bilder i en enda tagning? Seriebildsläge 40 Hur tar jag ett grupporträtt som inkluderar fotografen? Självutlösarläge 38 Hur tar jag en panoramabild? Rörelsepanorama 24 Kan jag välja slutarhastighet och bländaröppning? Lägena P, S, A och M 26 Kan jag spara och hämta kamerainställningar? Läge C 30 Hur kan jag justera exponeringen? Exponeringskompensation 44 Hur behåller jag fokus på ett motiv i rörelse? Sökning 82 Hur spelar jag in  lmer? Spela in  lmer 57 Hur ramar jag in bilder i sökaren? Knappen EVF/LCD 5

Nyckelfras

M-läge

Blixtläge 36Hur undviker jag röda ögon när jag använder blixt?

Se sidan

Frågor och svar om kameran

Visa bilder

Fråga

Nyckelfras

Se sidan

Visa bilder

Fråga

Nyckelfras

Se sidan

Hur visar jag mina bilder? Uppspelning av en bild 46 Hur raderar jag bilder på ett enkelt sätt?

Knappen b Hur väljer jag och raderar enstaka bilder eller alla bilder på en gång? Radera bilder 54 Kan jag zooma in på bilder under uppspelningen? Uppspelningszoom 47 Kan jag markera bilder med favoritbetyg (I)? I Favoriter Hur visar jag många bilder samtidigt? Multibilduppspelning 49 Kan jag skapa fotoböcker från mina favoritbilder? Fotobokshjälp 51 Hur hittar jag bilder? Bildsökning 53 Hur skyddar jag mina bilder från oavsiktlig radering? Skydda 92 Kan jag dölja ikonerna i displayen när jag visar mina bilder? Välja ett visningsformat 46

Kan jag välja vilka bilder som ska överföras till YouTube Kan jag välja vilka bilder som ska överföras till Facebook?

Överföra bilder 89

Innan du börja

Komma igån

Grundläggande fotografering och uppspelnin

Mer om fotograferin

Innehållsförteckning

För din säkerhet ............................................................................... ii

Säkerhet sanmärk ninga r .............................................................. ii

Om denna handbok ..................................................................... vii

Frågor och svar om kameran ..................................................v iii

Innan du börjarr

Introduktion ...................................................................................... 1

Symboler och begrepp ................................................................1

Medföljande tillbehör ..................................................................1

Kamerad ela r ..................................................................................... 2

Kamerad ispl ayer .......................................................................... 4

Lägesvä lj ar e n ................................................................................ 6

Komma igångg

Rem och linsskydd .......................................................................... 7

Sätta i batterier ................................................................................ 8

Sätta i ett minneskort ..................................................................10

Sätta på och stänga av kameran ............................................ 13

Fotografer ingslä ge ...................................................................... 13

Uppspelningsläge ........................................................................ 13

Grundinstallation ..........................................................................14

Grundläggande fotografering och uppspelningg

Ta bilder i läget M (Motivavkänning) ........................15

Visa bilder .........................................................................................20

Mer om fotograferingg

Fotograferingsläge .......................................................................21

M MOTIVAVKÄNNING ......................................................21

B AUTO ..........................................................................................21

SP MOTIVPROGRAM ...................................................................21

N RÖRELSEPANORAMA .....................................................24

P: PROGRAM AE ............................................................................26

S: BLÄNDARAUTO ........................................................................27

A: TIDSAUTOMATIK......................................................................28

M: MANUELL ..................................................................................29

C: ANPASSAT LÄGE.......................................................................30

Intelligent ansiktsdetektion ....................................................31

Blinkningsidenti ering ..............................................................32

Fokuseringslås ................................................................................ 33

F Närbilder (makro- och supermakrolägena) ................35

N Använda blixt (Intelligent blixt) .........................................36

J Använda självutlösaren ........................................................38

I Seriebildsläge (kontinuerlig fotografering) ...............40

c Snabbzoom ...............................................................................42

d Exponeringskompensation ...............................................44

Innehållsförteckning

Mer om uppspelnin

Filme

Anslutninga

Menye

Mer om uppspelningg

Uppspelningsalternativ .............................................................46

Uppspelni ng sz oo m .....................................................................47

I Favoriter: Betygsätt bilder ..................................................47

Visa fotoinformation ...................................................................48

Multibildu ppspelning ................................................................ 49

Visa panoramabilder ...................................................................50

k Fotobokshjälp .......................................................................... 51

Skapa en fotobok .........................................................................51

Visa fotoböcker .............................................................................52

Redigera och radera fotoböcker ............................................52

b Bildsökning ...............................................................................53

A Radera bilder ............................................................................54

Radera en bild ...............................................................................54

Radera  era bilder ......................................................................55

Radera alla bilder ........................................................................56

Filmerr

F Spela in  lmer ...........................................................................57

a Visa  lmer ...................................................................................59

Anslutningarr

Visa bilder på TV ............................................................................60

Skriva ut bilder via USB...............................................................62

Ansluta kameran ..........................................................................62

Skriva ut valda bilder ..................................................................62

Skriva ut DPOF-utskriftsorder .................................................63

Skapa en DPOF-utskriftsorder ................................................65

Visa bilder på en dator ................................................................ 68

Installera programvaran ............................................................68

Ansluta kameran ..........................................................................72

xii

Menyerr

Använda menyerna: Fotograferingsläge ........................... 74

Använda F-menyläge ............................................................... 74

Alternativ för F-meny läget ..................................................... 75

N ISO ............................................................................................75

O BILDSTORLEK .......................................................................76

P FINEPIX FÄRG .......................................................................77

Använda fotograferingsmenyn ..............................................77

Alternativ för fotograferingsmenyn .....................................78

T BILDKVALITET ......................................................................79

D VITBALANS ............................................................................79

H SKÄRPA ...................................................................................80

C LJUSMÄTMETOD .................................................................81

F AF LÄGE ..................................................................................81

S ANSIKTSIGENKÄN. .............................................................82

J EV-ST. V.GAFF.M.AE ............................................................85

I BLIXT .......................................................................................85

Innehållsförteckning

Teknisk informatio

Felsöknin

Bilag

Använda menyerna: Uppspelningsläge .............................86

Använda F-menyläge ...............................................................86

Alternativ för F-menyl äget .....................................................86

I BILDSPEL ................................................................................87

Använda bildvisningsmenyn...................................................88

Alternativ för bildvisningsmenyn ..........................................88

j VÄLJ FÖR UPPL. ..................................................................89

B TAR BORT RÖDA ÖGON ....................................................91

D SKYDDA ..................................................................................92

G BESKÄR BILD .........................................................................93

O ÄNDRA STORLEK .................................................................94

C ROTERA BILD ........................................................................95

F RÖSTKOMMENTAR .............................................................96

J BILDFÖRHÅLLANDE ..........................................................97

Inställningsmenyn ........................................................................98

Använda inställningsmenyn ....................................................98

Alternativ för inställningsmenyn ...........................................99

N TIDSSKILLNAD ...................................................................101

K FORMATERA ...................................................................... 102

A BILDSKÄRM ........................................................................ 102

B BILD NUMRERING ............................................................ 103

I UPPSPELNING VOL. ......................................................... 104

J LCD LJUSSTYRKA ............................................................. 104

M AUTO AVSTÄNGNING ..................................................... 104

D DIGITAL ZOOM .................................................................104

P URLADDNING(Endast Ni-MH-batterier) ................. 105

S DATUMSTÄMPEL.............................................................. 105

Teknisk informationn

Extra tillbehör .............................................................................. 106

Tillbehör från FUJIFILM ........................................................... 107

Kamerans skötsel .......................................................................108

Felsökningg

Felsökning ..................................................................................... 109

Varningsmeddelanden och displayer ............................... 116

Bilagaa

Ordlista .............................................................................................120

Kapacitet Minneskort ................................................................121

Speci kationer .............................................................................122

xiii

Memo

xiv

Introduktion

Symboler och begrepp

Medföljande tillbehör

Symboler och begrepp

Följande symboler används i denna användarhandbok: 3 Försiktigt: Denna information ska läsas före användning för att säkerställa korrekt drift. 1 Obs!: Punkter att lägga märke till när kameran används. 2 Tips: Ytterligare information som kan vara användbar när kameran används.

Menyer och annan text på kameramonitorn visas i halvfet stil. I användarhandbokens illustrationer kan det som visas på monitorn förenklas i förklarande syfte.

Medföljande tillbehör

Följande delar medföljer kameran:

AA alkaliska (LR6) batterier (×4) USB-A/V-kabel Rem

• Grundläggande bruksanvisning

Linsskydd CD-SKIVA

Innan du börjar

Kameradelar

Se sidhänvisningen till höger om varje del för mer information.

Introduktion

1 Remfäste ..........................................................7

2 Zoomkontroll ............................... 16, 47, 49

3 Avtryckare .....................................................19

4 g-knapp ( 5 I-knapp (s

6 G-bryt are ........................................ 13

* Illustrationer i denna bruksanvisning kan vara förenklade i upplysningssyfte.

intelligent ansiktsdetekt ion) .....31

erieläg e)....................................40

7 Knappen F (f otoläge) ........................ 74, 86

8 Indikatorlampa ..........................................19

9 Lägesväljare ...................................................6

10 AF-hjälplampa ............................................34

Självutlösarlampa .....................................39

11 Blixt ...................................................................36

12 Blixtuppfällningsknapp ........................36

13 Mikrofon .................................................57, 96

14 Högtalare............................................... 59, 97

15 Objektiv ................................................13, 122

Introduktion

16 Elektronisk sökare (EVF) .................. 5

17 Väljarknapp (se n edan)

18 Monitor ...................................................4

Knappen DISP (visa) /BACK

20 Knappen a (upp speln ing) ......20, 46

21 Stativgänga

22 Batterifackslock ................................. 8

23 Batterifackslås .....................................8

24 Knappen EVF/LC

...17, 18, 46

D (val av display) .... 5

Väljarknapp

Flytt a markören up påt

Knappen c (snabbzo om) (s. 42) Knappen b (rad era) (s. 20)

Flytt a markören åt v änster

Knappen F (makro) (s. 35)

Flytt a markören ne dåt

Knappen J (självu tlösare) (s. 38)

25 Knappen d (exponeringskompensa-

tion/fotoinfo) .................................... 4 4, 48

26 Lock för anslutningskontakter

...................................................60, 62, 72

27 Minneskortsfack.............................. 11

28 Anslutning för USB-A/V-kabel

...................................................60, 62, 72

29 HDMI-minikontakt ........................60

Knappen MENU/OK (s. 14)

Flytta markören åt höger

Knappen N (blixt) (s. 36)

Innan du börjar

Introduktion

Kameradisplayer

■■ Fotografering

DATE

12/31/2050

■■ Uppspelning

10:00

100-0001

12/31/2050

1/250

F3.1

Kameradisplayer

Följande indikatorer kan visas vid fotografering och uppspelning. De visade indikatorerna varierar med kamerainställingarna.

Fotografering

14 Oskärpevarning .....................36, 112, 116

... 121

15 Datum och tid ............................................14

16 Slutarhastighet och

bländaröppning ........................................26

17 Känslighet .....................................................75

18 Bildkvalitet ....................................................79

19 FinePix-färg ..................................................77

20 Vitbalans ........................................................79

21 Batterinivå .....................................................16

22 Kombi bildstab. ......................................... 17

23 Exponeringsindikator ........................... 44

24 Indikator för

exponerin gskompens ation .............. 44

6 Skyddad bild ...............................................92

7 DPOF-utskriftsindikator .......................65

8 Röstkommentarindikator ....................96

9 Fotobokshjälpindikator ........................51

10 Markera för överföring till ...................89

11 Bildnummer .............................................. 103

12 Betyg ................................................................47

Uppspelning

12/31/2050

1/250

10:00

STÄLL IN

3. 1250

10:00

F3.1

DATE

100

100-0001

100

4:3

Antalet resterande exponeringar

2 Bildstorlek .....................................................76

3 Fokuseringsvarning ................................18

4 Datumstämpel ........................................105

5 Tyst läge .........................................................18

6 Serielage ........................................................40

7 Mätning ..........................................................81

8 Indikator för intelligent

ansiktsdetek tion ....................................... 31

9 Fotograferingsläge ..................................21

10 Blixtläge ..........................................................36

11 Makroläge (närbild) ................................35

12 Självutlösarindikator ...............................38

13 Fokuseringsram .........................................81

1 Presentbild ...................................................46

2 Indikator för tyst läge ............................18

3 Indikator för röda

ögon-b orttagning .................................. 91

4 Indikator för intelligent ansiktsde-

tektion ............................................................. 31

5 Uppspelningslägesindikator .....20, 46

Introduktion

Elektronisk sökare (EVF)

Den elektroniska sökaren ger samma information som monitorn och kan användas när ljusförhållandena gör det svårt att se displayen i monitorn. För att växla mellan monitorn och den elektroniska sökaren, tryck på knappen EVF/LCD (ditt val förblir aktivt när kameran stängs av eller lägesväljaren vrids till en annan inställning).

EVF

LCD

Innan du börjar

Lägesväljaren

För att välja fotograferingsläge vrider du lägesväljaren så att symbolen för det läge du vill använda hamnar vid märket bredvid väljaren.

P, S, A, M: Välj för full kontroll över kame-

B (AUTO): Digitalkamerans enklaste läge, “rikta in och knäpp”. Rekommenderas för nybörjare (s. 21).

M (MOTIVAV KÄNNIN G): Ett “rikta in och knäpp”-läge där kameran automatiskt justerar inställningarna för att passa motivet (s. 15).

rainställningar, inklusive bländaröppning (M och A) och/eller slutarhastighet (M och S) (s. 26).

C (ANPASSAD): Hämta lagrade inställningar för lägena P, S, A och M (s. 30).

F (FILMLÄGE): Spela in korta  lmer med ljud (s. 57).

Introduktion

SP (MOTIVPROGRAM): Välj den scen som pas- sar motivet eller fotograferingsförhållandena och låt kameran sköta resten (s. 21).

N (RÖRELSEPANORAMA): Ta en serie bil- der och kombinera dem för att skapa en panoramabild (s. 24).

Rem och linsskydd

Fästa remmen

Linsskyddet

Fästa remmen

Fäst remmen i de två remfästena såsom visas nedan.

3 Försiktigt

Se till så att remmen sitter korrekt så att du inte tappar kameran.

Linsskyddet

Sätt på linsskyddet som visas.

För att undvika att du tappar linsskyddet ska du dra det medföljande snöret genom remfästet (q) och sätta fast linsskyddet i remmen (w).

Komma igång

Sätta i batterier

Batterihölje

Kameran drivs med fyra alkaliska, litium eller uppladdningsbara Ni-MH (nickel-metallhydrid) batterier av typ AA. Ett set med fyra alkaliska batterier medföljer kameran. Sätt i batterierna i kameran såsom beskrivs nedan.

Öppna batterifackslocket.

Skjut batterifackets lås i den visade riktningen och öppna batterifackslocket.

1 Obs!

Se till att kameran är avstängd innan du öppnar batterifackslocket.

3 Försiktigt

• Öppna inte batterifackslocket när kameran är påslagen. I annat fall  nns det risk att bild ler eller minneskort skadas.

• Använd inte våld för att öppna resp. stänga batterifackslocket.

Sätt i batterierna.

Sätt i batterierna rättvänt som “+” och “–” markeringarna i batterifacket visar.

3 Försiktigt

• Sätt i batterierna åt rätt håll.

• Använd aldrig batterier vars

höljen är delvis öppna eller skadade och blanda inte nya och gamla batterier, batterier med olika laddningsnivåer eller olika batterifabrikat. Un-

derlåtenhet att följa denna försiktighetsåtgärd kan göra att batterierna börjar läcka eller överhettas.

• An vänd aldrig manga n- eller Ni-Cd-bat terier.

•

De alkaliska batteriernas kapacitet varierar beroende på tillverkare och minskar vid temperaturer under 10 °C; Ni-MH-batterier rekommenderas.

• Fingeravtryck och annan smuts på batteriterminalerna kan förkorta batteriets livslängd.

Batterihölje

Sätta i batterier

Stäng batterifackslocket.

Stäng batterifackslocket och skjut in det tills låset klickar på plats.

3 Försiktigt

Använd inte våld. Om batterifackslocket inte stänger, kontrollera att batterierna sitter i rätt riktning och försök igen.

2 Tips: Använda en nätadapter

Kameran kan strömsättas med en nätadapter och DC-kopplare (säljs separat).

Välja batterityp

Om du har bytt ut batterierna mot batterier av en annan typ, väljer du batterityp med hjälp av alternativet T BATTERI-

INSTÄLLNING

HJÄLPMENY VIDEOSYSTEM ÅTERSTÄLL ANPSSN.

BATTERITYP

URLADDNING

LITIUM

ALKALISKT

NI-MH

TYP i inställningsmenyn (s.

100). Detta för att säkerställa att batterinivån visas korrekt och att kameran inte oväntat stängs av.

Komma igång

Sätta i ett minneskort

■■ Kompatibla minneskor t

Skrivskyddskontakt

Kameran kan lagra bilder på SD, SDHC, och SDXC minneskort (säljs separat).

Kompatibla minneskort

SD-, SDHC-, och SDXC-minneskort från FUJIFILM och SanDisk har testats och godkänts för användning i kameran. En fullständig lista över godkända minneskort  nns på http://www.fujifilm.com/products/ digital_cameras/index.html. Funktionen kan inte garanteras med andra kort. Kameran kan inte användas med xD-Picture Card eller MultiMediaCard (MMC)-enheter.

3 Försiktigt

Minneskort kan låsas vilket gör det omöjligt att formatera kortet eller spela in eller radera bilder. Innan ett minneskort sätts i, ska skrivskyddskontakten skjutas till olåst läge.

Skrivsk yddskontakt

■■ Sätta i ett minneskort

Sätta i ett minneskort

Öppna batterifackslocket.

1 Obs!

Se till att kameran är avstängd innan du öppnar batterifackslocket.

Sätt i minneskortet.

Håll minneskortet åt det håll bilden nedan visar och skjut in det helt i kameran tills det klickar på plats i kortplatsen.

Stäng batterifackslocket.

Stäng batterifackslocket och skjut in det tills låset klickar på plats.

Ta ur minneskortet

När du är säker på att du stängt av kameran, trycker du in kortet och släpper det sedan långsamt. Kortet kan nu tas ur för hand.

Sätta i ett minneskort

Komma igång

Klick

Se till att kortet sitter åt rätt håll; sätt inte i det snett eller med våld.

3 Försiktigt

• Minneskortet kan hoppa ut om du tar bort  ngret omedelbart efter att du tryckt in kortet.

• Minneskort kan vara heta sedan de tagits ut ur kameran. Detta är normalt och visar inte på något fel.

Sätta i ett minneskort

3 Försiktigt

• Stäng inte av kameran eller ta ur minneskortet medan minneskortet formateras eller data spelas in på eller raderas från kortet. I annat fall kan kortet skadas.

• Formatera SD/SDHC/SDXC-minneskort före första gången de används, och se till att formatera om alla minneskort sedan de använts i en dator eller annan enhet. För mer information om hur du formaterar minneskort, se sidan 102.

• Minneskort är små och kan sväljas; förvara dem utom räckhåll för barn. Om ett barn sväljer ett minneskort, sök omedelbart läkarvård.

• miniSD- eller microSD-adaptrar som är större eller mindre än standardmåtten på ett SD/SDHC/SDXC-kort kan eventuellt inte matas ut på normalt sätt; om kortet inte matas ut, ta med kameran till en auktoriserad servicerepresentant. Ta inte ut kortet med våld.

• Fäst inte etiketter på minneskorten. Att ta bort etiketterna kan leda till fel på kameran.

• Det kan hända att  lminspelningar avbryts med vissa typer av SD/SDHC/SDXC-minneskort. Använd ett y- kort eller bättre när du spelar in HD- lmer.

• När ett minneskort i kameran formateras skapas en mapp i vilken bilder kan lagras. Döp inte om eller radera denna mapp eller använd en dator eller annan enhet för att redigera, radera eller döpa om bild ler. Använd alltid kameran för att radera bilder från minneskort. Innan du redigerar eller döper om  ler ska du kopiera dem till en dator och redigera eller döpa om kopiorna, inte originalen.

Sätta på och stänga av kameran

Fotograferingsläge

Uppspelningsläge

Fotograferingsläge

Tr yck G-skjutknappen i den riktning som visas nedan. Linsen skjuts ut automatiskt.

Tryck på G-skjutknappen för att stänga av kameran.

2 Tips: Ändra till uppspelning släge

Tryck på a-knappen för att starta uppspelningen. Tryck ned avtryckaren halvvägs för att återgå till fotograferingsläget.

3 Försiktigt

• Försäkra dig om att du tagit bort linsskyddet innan du sätter på kameran.

• Om du hindrar objektivet från att skjutas ut kan det orsaka tekniska fel eller skador på kameran.

• Bilder kan påverkas av  ngeravtryck och andra märken på linsen. Se till att linsen är ren.

• Knappen G stänger inte av kameran helt från strömförsörjningen.

2 Tips: Auto Avstängning

Kameran stängs av automatiskt om inga funktioner utförs under den tid som valts i menyn M AUTO AVSTÄNGNING (se sidan 104). För att sätta på kameran använder du G-knappen eller trycker på a-knappen i cirka en sekund.

Uppspelningsläge

För att slå på kameran och starta uppspelningen trycker du in a-knappen under cirka en sekund.

Tryck på a-knappen igen eller använd G- knappen för att slå av kameran.

2 Tips: Ändra till fotograferingsläge

För att gå ur fotograferingsläget trycker du in avtryckaren halvvägs. Tryck på a-knappen för att återgå till uppspelning.

Komma igång

Grundinstallation

En dialogruta för val av språk visas första gången kameran sätts på. Installera kameran såsom beskrivs nedan (för information om återställning av klockan eller ändring av språk, se sidan 99).

Välj ett språk.

START MENU

ENGLISH

FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS

SET NO

Ställ in datum och tid.

DATUM/TID INTE INSTÄLLT

YY. MM. DD

STÄLL IN NEJ

2013 2012

2011

2010 2009

1. 1 12 : 00

2 Tips: Kamerans klocka

Om batterierna tas bort under en längre tid kommer kamerans klocka och batterityp att återställas och dialogrutan för val av språk kommer att visas när kameran slås på. Om batterierna lämnas kvar i kameran i cirka 10 timmar, kan batterierna tas bort i cirka 24 timmar utan att klockan, det valda språket eller batteritypen återställs.

1.1 Markera ett språk genom att trycka väljaren uppåt eller nedåt.

1.2 Try ck på MENU/OK.

2.1 Tryck väljarknappen åt vänster eller höger för att markera år,

månad, dag, timme eller minut och tryck uppåt eller nedåt för

att ändra. För att ändra den ordning år, månad och dag visas, markerar du datumformatet och trycker väljarknappen uppåt eller nedåt.

2.2 Tr y ck p å MENU/OK. Ett batteritypsmeddelande visas; om typen

inte stämmer överens med den typ som är isatt i kameran, använd alternativet T BATTERITYP i inställningsmenyn (s. 100) för att ange korrekt typ.

Ta bilder i läget M (Motivavkänning)

Detta avsnitt beskriver hur du tar bilder i läge M (Auto).

Sätt på kameran.

Skjut på G för att sätta på kameran.

Välj läge M.

Vrid lägesväljaren till M.

I detta läge analyserar kameran automatiskt kompositionen och väljer ett motiv efter fotograferingsförhållandena och typen av motiv:

• b (PORTRÄTT): Person som por- trättmotiv.

• c (LANDSKAP): Bebyggelse eller naturligt landskap.

• d (NATT): Svagt upplyst landskap.

• e (MAKRO): Motivet nära kameran.

• f (NATTPORTRÄTT): Svagt upplyst porträttmotiv.

• g (MOTLJUSPORTRÄTT): Porträttmotiv i motljus.

(AUTO) väljs om inget av ovanstående upptäcks.

Valt mot iv

Grundläggande fotografering och uppspelning

Ta bilder i läget M (Motivavkänning)

Indikato r

Beskrivning

Kontrollera batterinivån.

Kontrollera batterinivån i displayen.

Indikator

INGEN IKON Batterierna är delvis urladdade.

(röd )

(blinkar röd)

1 Obs!

Det kan hända att en batterivarning inte visas innan kameran stängs av, särskilt om batterier används igen efter att de en gång laddats ur. Strömförbrukningen varierar avsevärt mellan olika användningslägen; det kan hända att varningen för svagt batteri (B) inte visas alls eller att den endast visas under en kort stund i vissa lägen eller när man växlar från fotograferings- till uppspelningsläget.

Svaga batterier. Byt ut batterierna så snart som möjligt. Batterierna är urladdade. Stäng av kameran och byt ut batterierna.

Beskrivning

Rama in bilden.

Använd zoomkontrollen för att rama in bilden på skärmen.

Välj W för att zooma ut Välj T för att zooma in

Zoom indika tor

Zoomförhållande

Som standardinställning använder kameran endast optisk zoom. Om så önskas kan digital zoom (s. 104) användas för att zooma in på närmare håll.

2 Tips: Fokuseringslås

Använd fokuseringslåset (s. 33) för att fokusera på motiv som inte är inom fokuseringsramen.

+ 114 hidden pages

Fujifilm FINEPIX S4500 Series, FINEPIX S4400 Series, FINEPIX S4300 Series, FINEPIX S4200 Series User Guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual