Fuji electric RYT 14R User Manual [ru]

Опубликовано TopClimat

Сплит-кондиционеры подпотолочного типа Fuji серии

RYT 30 - 54.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

СОДЕРЖАНИЕ

Опубликовано TopClimat

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ............................

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ И ПРИНЦИП

ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОНДИЦИОНЕРА...............................

НАИМЕНОВАНИЕ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ И

ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ..........

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.........................................…....….........

ЭКСПЛУАТАЦИЯ... ......

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРА......................................

РЕЖИМ НОЧНОГО ВРЕМЕНИ. ...................................................

РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО

ПОТОКА.........................................................................................

РЕГУЛИРОВАНИЕ ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛЕНИЯ В

РЕЖИМЕ SWING”.......................................................................

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ.............................

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ при отсутствии пульта................

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ............................................

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ............................................

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ.………….................

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.………………...................

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед запуском кондиционера внимательно прочитайте данный раздел и строго следуйте его положениям.

•

Инструкции относятся к соблюдению правил техники безопасности и должны неукоснительно соблюдаться.

•

Обозначения в руководстве "ОСТОРОЖНО" и "ОПАСНО" имеют следующий смысл:

•

ОПАСНО!

- указывает на действия, неправильное выполнение которых может привести к смертельному

исходу или серьезной травме пользователя.

ОСТОРОЖНО!

ОПАСНО!

ОСТОРОЖНО !

- указывает на действия, неправильное выполнение которых может нанести ущерб здоровью

пользователя или привести к повреждению материальных средств.

• Запрещается самостоятельно устанавливать кондиционер.

• Для выполнения любых ремонтных работ необходимо обращаться в специализированную сервисную

службу .

• Для перестановки кондиционера обратитесь в специализированную службу сервиса, которая

выполнит работы по установке и подключению оборудования.

• Не находитесь в течение продолжительного времени под прямым потоком холодного воздуха.

• Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в воздухозаборные решетки и выходное отверстие.

• Не запускайте и не останавливайте кондиционер посредством силового рубильника.

• В случае возникновения каких - либо признаков неисправности (например, запаха дыма) следует

сразу же разомкнуть силовой рубильник

• Во время работы кондиционера периодически проветривайте помещение.

• Не направляйте воздушный поток на камины и нагревательные приборы.

• Не облокачивайтесь и не кладите посторонние предметы на кондиционер.

• Не ставьте на кондиционер цветочные вазы и емкости с водой.

• Избегайте попадания воды на кондиционер.

• Не прикасайтесь к кондиционеру влажными руками.

• Если вы длительное время не пользуетесь кондиционером, отключайте его от источника

электропитания.

Перед чисткой кондиционера или заменой воздушных фильтров следует обязательно разомкнуть

•

сетевой рубильник.

•

Во время режима нагрева соединительные вентили нагреваются, поэтому при их использовании

нужно соблюдать осторожность.

• Периодически следует проверять состояние системы кондиционирования на наличие возможных

повреждений.

• Не допускайте прямого попадания воздушного потока на комнатные растения и домашних животных.

•

Перед запуском кондиционера, после длительного простоя зимой, следует подключить его к

источнику электропитания по крайней мере на 12 часов.

• Нельзя употреблять воду из дренажной системы кондиционера.

• Кондиционер не может служить для обеспечения режимов, требуемых для работы точного

оборудования, выращивания растений, содержания животных, хранения художественных ценностей

или продуктов.

• Запрещается прикладывать какую-либо физическую нагрузку к ребристой поверхности

теплообменника.

• Эксплуатируйте кондиционер только при наличии воздушных фильтров.

• Не закрывайте и не загораживайте воздухозаборную решетку и отверстие для выходящего воздуха.

• Электронную аппаратуру необходимо располагать на расстоянии не менее 1 м от внутреннего и

наружного блоков .

• Не устанавливайте кондиционер рядом с камином и другими нагревательными приборами.

• При монтаже внутреннего и наружного блоков не допускайте присутствия маленьких детей в зоне

проведения монтажа.

•

Не пользуйтесь легковоспламеняющимися газами рядом с кондиционером.

и обратиться в специализированную сервисную службу .

- -

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ И ПРИНЦИП

Опубликовано TopClimat

ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОНДИЦИОНЕРА

Автоматический режим

••

• Модель - только охлаждение

••

Нажмите кнопку START/STOP, и кондиционер начн¸т

работать в автоматически выбранном режиме

охлаждения или осушения, исходя из температурной

уставки и температуры воздуха в помещении.

••

• Реверсивная модель (охлаждение + нагрев)

••

Нажмите кнопку START/STOP, и кондиционер начн¸т

работать в автоматически выбранном режиме нагрева,

охлаждения или ожидания, исходя из температурной

уставки и температуры воздуха в помещении.

Режим ночного времени

••

• Модель - только охлаждение

••

При нажатии кнопки SLEEP в режиме охлаждения или

осушения температурная уставка будет постепенно

повышаться. В момент наступления установленного по

таймеру времени кондиционер автоматически

отключается.

••

• Реверсивная модель (охлаждение + нагрев)

••

При нажатии кнопки SLEEP в режиме нагрева

температурная уставка будет постепенно понижаться

на протяжении работы в этом режиме; в режиме

охлаждения или осушения температурная уставка будет

постепенно повышаться. В момент наступления

установленного по таймеру времени кондиционер

автоматически отключается.

Пульт дистанционного управления

Управление кондиционером производится с помощью

пульта дистанционного управления.

Регулирование воздушного потока

в режиме "SWING"

В этом режиме створки вертикальных жалюзи

автоматически выполняют плавающие движения

вправо-влево; горизонтальных - вверх-вниз, в

результате чего достигается равномерное

воздухораспределение.

Вертикальное направление потока воздуха

устанавливается автоматически в соответствии с типом

выбранного режима работы (так как установка

горизонтальных жалюзи автоматически меняется в

зависимости от типа выбранного режима работы).

Фильтр, препятствующий образованию

плесени

Воздушный фильтр обработан специальным составом

для предотвращения образования плесени, что

облегчает чистку и позволяет использовать пылесос.

- -

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Опубликовано TopClimat

Инструкции, касающиеся режима нагрева (отмечено значком *), относятся только к реверсивным моделям кондиционера.

Ðèñ.1

9 10

Ðèñ.4

7 6 5 4

3 2

Ðèñ.2

Рубильник электросети

Устанавливается при выполнении электромонтажных работ

Ðèñ.5

21 22 23

24 25 26

Ðèñ.7

Ðèñ.3

Ðèñ.6

- 4 -

Рис. 1 Внутренний блок

Опубликовано TopClimat

Панель управления (Рис.2)

Кнопка MANUAL AUTO (автоматическое

управления при отсутствии пульта)

Приемник сигналов от пульта управления

Светоиндикатор функционирования -

OPERATION (красный)

Светоиндикатор таймера - TIMER (зел¸ный)

Индикатор автоматического направления

воздушного потока в режиме SWING (оранжевый) (горизонтальное направление)

Индикатор автоматического направления

воздушного потока в режиме SWING (оранжевый) (вертикальное направление)

••

•

••

Если при задействовании программы таймера индикатор

таймера мигает, это означает сбой настройки программы

(стр.17 - Автоматический

перезапуск).

8. Воздухозаборная реш¸тка

9. Горизонтальные направляющие жалюзи

10.

Вертикальные направляющие жалюзи

(расположены за горизонтальными)

Рис. 4 Наружный блок

11. Вход воздуха

12. Выход воздуха

Рис.5 Пульт дистанционного

управления

13.

Кнопка ночного режима SLEEP

14.

Кнопка выбора режима работы

MASTER CONTROL

15.

Кнопки изменения уставок температуры/

времени ( + / - ) SET TEMP./SET TIME

16.

Передатчик сигнала

17.

Кнопка задействования таймера TIMER

18.

Кнопка управления вентилятором FAN

CONTROL

19.

Кнопка Включено/Выключено - START/STOP

20.

Крышка секции для элементов питания

Секция для элементов

питания (рис.6)

Кнопки регулирования направления

21.

воздушного потока AIR FLOW DIRECTION

Кнопка энергосберегающего режима

22.

ENERGY SAVE

Кнопка изменения кода.

23.

пульта дистанционного управления при

управлении до 4-х внутренних блоков.

24.

Кнопка установки времени TIME ADJUST

25.

Кнопка режима тестирования TEST RUN

Эта кнопка используется только при пуско-наладке

••

•

••

кондиционера, использование кнопки в нормальных

условиях привед¸т к неправильному

функционированию термостата.

При нажатии кнопки во время обычной работы

••

•

••

кондиционера агрегат переключится в режим

тестирования, в этом случае одновременно начнут

мигать светоиндикатор функционирования и

светоиндикатор таймера.

Для отключения режима тестирования нажмите

••

•

••

кнопку TEST RUN повторно, или кнопку START/

STOP - Включено/Выключено для полной остановки

кондиционера.

Кнопка ACL (кнопка питания от аккумуляторной

26.

батареи)

Переключает коды

Дисплей пульта дистанционного управления

27.

(ðèñ.7)

Индикатор передатчика

28.

Дисплей времени

29.

Дисплей рабочего режима

30.

Дисплей режима таймера

31.

Дисплей скорости вентилятора

32.

Дисплей температурной уставки

33.

Индикатор уставки таймера

34.

Индикатор уставки температуры

35.

- -

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Опубликовано TopClimat

Вставьте батарейки (R03/LR03 x 4)

Для открытия секции для батареек слегка нажмите на

крышку и выдвиньте е¸.

Вставьте батарейки.

Убедитесь, что Вы правильно вставили батарейки, соблюдая

полярность ( + / - ).

Закройте крышку секции.

Установите текущее время

Нажмите кнопку установки времени TIME ADJUST.

Для нажатия кнопки воспользуйтесь кончиком шариковой ручки или другим

тонким предметом.

Используйте кнопки изменения уставки времени + / -

SET TIME для установки текущего времени.

Кнопка + : нажимайте для увеличения значения.

Кнопка - : нажимайте для уменьшения значения.

(Каждый раз при нажатии кнопок показания времени будут увеличиваться/

уменьшаться на одну минуту. Для быстрой смены показаний с интервалом

10 минут нажмите на нужную кнопку, не отпуская ее)

Нажмите кнопку TIME ADJUST снова.

Это завершит установку времени и запустит часы.

Осторожно!

Будьте внимательны, дети могут проглотить

••

•

••

батарейки.

Если Вы в течение длительного времени не

••

•

••

используете пульт, выньте из него батарейки

для предохранения устройства от порчи при

утечке электролита.

Если батарейки потекли, и жидкость попала на

••

•

••

кожу, в глаза или рот, немедленно промойте

пораженный участок большим количеством

воды и обратитесь к врачу.

Отработанные батарейки сразу удаляйте из

••

•

••

пульта дистанционного управления.

••

•

••

Не пытайтесь перезаряжать батарейки.

Не используйте одновременно новые и

использованные батарейки, а также

батарейки разных типов.

При нормальной работе батареек хватает

примерно на один год. Если пульт плохо

работает, замените батарейки и нажмите

кнопку ACL кончиком шариковой ручки или

другим острым предметом.

Использование пульта дистанционного

управления

Пульт дистанционного управления должен быть направлен

••

•

••

непосредственно на приемник сигнала.

Зона действия: около 7 метров.

••

•

••

•

При правильном при¸ме сигнала с пульта подается звуковой сигнал.

••

Если звуковой сигнал не слышен, нажмите на кнопку пульта ещ¸ раз.

••

•

••

Фиксатор пульта дистанционного управления

Произвольное использование пульта (под рукой) Для фиксации пульта на стене

Вставить

Винты

1. Установить фиксатор

на стене.

2. Вставить пульт

дистанционного

управления.

Выдвинуть вверх

3.При необходимости

произвольного

использования пульта

(под рукой) выньте его из

фиксатора.

Вставить

Винты

1 Установить фиксатор

на стене.

2. Вставить пульт

дистанционного

управления.

Задвинуть

Âèíò

3.Прикрепить пульт

дистанционного

управления к фиксатору

(как показано на рисунк е).

- -

+ 12 hidden pages