Fuji Electric PHF Data sheet

PAPERLESS RECORDER

DATA SHEET

This is a paperless recorder that displays measured data
on the LCD in real time and stores data in CompactFlash.
The type of input such as thermocouple, resistance bulb,
D.C. voltage (current), etc. can be arbitrarily set to 6 chan­nels at the maximum.
The data stored in CompactFlash can be regenerated on
the screen, and the use of supplied support software allows
the data to be regenerated on a PC screen.
The data recorded in ASCII format can be directly read in
a spreadsheet such as Excel, which facilitates the process­ing on a PC. (The data recorded in binary format cannot be
read in.)

FEATURES

1. Large capacity storage by CompactFlash

Measured data is periodically stored in CompactFlash.
Large storage capacity of up to 512MB allows display files
for approximately 4 years to be recorded continuously at
the display refresh cycle of 30 seconds (in the case of
ASCII data format, 6 channels).

2. Quick search and display of past data

Data stored in CompactFlash can be displayed in succes­sion by scrolling the screen.

3. Various display capability

Depending on the object of measurement, the most
suitable display format can be selected from a variety of
formats including bar graph display, trend display, digital
display, etc.

4. PC support software supplied as standard

Loader software that enables easy display and change of
set data and data viewer software that regenerates the
data stored in CompactFlash are supplied as standard.

5. Compact size

160 (W) × 144 (H) × 185 (D) mm (Panel mounting), 1.5kg
compact size

6. 6-point recording (Option)

12 types of thermocouples, 5 types of resistance bulbs
and DC voltage/current input can be recorded up to 6
points.

7. Screen saver function

If the non-operation exceeds the setting value of pa­rameter, “LCD lights-out time”, recorder turns off the
backlight.
Setting range of this parameter is 0 to 60 minutes. If the
setting value is "0", this function doesn’t work, so the
backlight remains on during power on.
Screen saver function makes the life of backlight expand
and power consumption reduce.

8. Ethernet function (Option)

FTP, Web server, e-mail and MODBUS-TCP are available
using 10Base-T.

PHF-2

SPECIFICATIONS

Input system

Number of input points:

3 points or 6 points (Can be selected at
the time of purchase)

Input circuit: Input mutual isolation

Resistance bulb measured current:
about 1 mA

Measuring cycles:

3 or 6 points….100ms cycles

Recording cycle: 1 sec to 12 hours
Input types: Thermocouple, resistance bulb, DC volt-

age, and DC current (Shunt resistors are
fitted in input terminals).
Note) Order a shunt resistor (type:

PHZP0101) separately.

Measuring range

Thermocouple B

Resistance bulb JPt100

DC voltage 50mV

Note) B, R, S, K, E, J, T : JIS C 1602, DIN IEC 584-1
N : NICOSIL-NISIL (IEC 584)
W : 5%Re-26%Re · W (Hoskins Mfg. Co. USA)
L : Fe-Cu · Ni (DIN 43710)
U : Cu-Cu · Ni (DIN 43710)
PN: Platinum
JPt100 : JIS C 1604­ Pt100, Pt50 : JIS C 1604, DIN IEC 751

Input types Reference range

R
S
K
E
J
T
N
W
L
U
PN

Pt100
Ni100
Pt50
Cu50

500mV
1-5V
0-5V

400.0 to 1760.0°C

0.0 to 1760.0°C

0.0 to 1760.0°C
–200.0 to 1370.0°C
–200.0 to 800.0°C
–200.0 to 1100.0°C
–200.0 to 400.0°C

0.0 to 1300.0°C

0.0 to 1760.0°C
–200.0 to 900.0°C
–200.0 to 400.0°C

0.0 to 1300.0°C
–200.0 to 600.0°C

–200.0 to 600.0°C
–60.0 to 180.0°C
–200.0 to 600.0°C
–50.0 to 200.0°C

0.00 to 50.00mV

0.0 to 500.0mV

1.000 to 5.000V

0.000 to 5.000V

1989 (Old JIS Pt 100)

EDS10-81

Jan. 23, 2017Date

PHF-2

Selection of input types:

By key operation on the front panel. Note

that the same input type (thermocouple,
resistance bulb, voltage) should be se­lected for channel 4 and 5. Refer to ”Set­ting method of input types” for details.

Burn-out function:

Equipped in thermocouple and resistance
bulb inputs as standard, and overswings
the recording to 100% side.
Thermocouple burn-out current:

approx. 0.2 µA

Input filter function:

Settable for each channel (primar y delay
filter) Time constants are settable in the
range from 0 to 900 sec.

Scaling function: Possible by DC voltage (current) input

Scaling range: -32767 to 32767
Decimal position: settable at any point
Unit symbol: settable up to 7 digits and

125+12 types

Subtraction function:

Subtraction between each channel is al-

lowed.

Square rooter function:

Square rooter can be performed against

the input value per each channel.

Indication system

Indicator: 5.7” TFT color LCD (320 × 240 dots)

with backlight, no contrast adjustment.

On the LCD, cert ain picture elements

remain lit or extinguished. On account of
the nature inherent to LCD, the brightness
may be non-uniform. But, such are not
troubles.

Color of indication:

14 colors

Applicable language:

English, French, German, Italian (switch­able)

Life of backlight: 50,000 hours (20°C)

(the complete indicator unit should be
replaced when replacing backlight).

Trend display: Direction: vertical and horizontal

Number of channels: 6 channels or 4 chan­nels or 3 channels for the screen (Input:
6 points at the maximum).
Display refreshment cycles:

select from 1 second to 12 hours
No numerical value display. Scale display/
no-display can be selected.

Bar graph display:

Direction: vertical
Number of channels: 6 channels or 4 chan­nels or 3 channels for the screen (Input:
6 points at the maximum).
Display refreshment cycles: 1 second.

Digital display: Number of channels: 6 channels or 4 chan-

nels or for the screen (Input: 6 points at
the maximum).
Display refreshment cycles: 1 second.

Event summary display:

Alarm summary and message summary
can be displayed.

Ethernet log display:

E-mail sending, FTP server log in/off and
MODBUS TCP/IP communication start/
stop can be displayed.

Parameter display/set:

Already-set Data Display and Set Change
Display screen

TAG indication: Number. of characters to be displayed:

Up to 8 characters at 6 channels on one
screen or up to 16 (= 8 × 2) characters
at 4 channels on one screen.

Characters to be displayed:

Alphanumerical characters

Tag, unit and channel number display:

It depends on the screen. See below
table.

Screen

Trend

Bar graph

Digital

x: only 1 item can be displayed.
+: only 2 items can be displayed.

Number of channel

on one screen

4 or less
more than 5
4 or less
more than 5

TAG1 TAG2 unit

+

x

+

x

Items

+

+
x

+

+

all items are displaed

x

ch number

+

x

+

x

Historical trend display:

The past data can be displayed from the
Compact Flash or internal memory. The
past data file can be read and displayed
with scroll display function or jump the
cursor to the position which you entered
date and time. Scale display/no-display
can be selected.

Number of screen groups:

1 group (Up to 6 channels per 1 group

can be registered.)

Keyboard

No. of Keys: 8
Function: Use to select various screens and set

various parameters.

Recording function

External memory media:

Compact Flash card
(Format as FAT32, FAT16 or FAT, or re­corder can’t read and write.)

Recording capacity:

2GB maximum (compact flash). Limiting
the recordin g fi le to 64MB is recom­mended (for 112 hours if display refresh
cycle is 1 second. See Table 1 (p. 6).)
(When the size of the recording file comes
to be 256MB or more, a new file is created
automatically and recording is maintained.)
* Please change the compact flash every
six month to prevent the data losing.

Recording method:

Turning ON the REC key allows measured
data to be written at fixed cycles.
Recorded as a new file whenever the
recording starts

2

Data save cycles:

100V AC

240V AC

About 32VA

About 42VA

Linked to the display refreshment cycles
on the “Trend display” screen. However,
they are autom atically set to about 1
minute if the refreshment cycles are set
to less than 1 minute.

Trend data: Average, instance or min. and max. mea-

sured values out of measured data that
are sampled at the measuring cycles are
saved.

Event data: Saves alarm data and power ON data

when the power turns off and on during
recording.

Storage capacity :

Approximately 4 years when the display
refresh cycle is 30 seconds (in the case of
6-channel recording in ASCII data format,
and 512MB Compact Flash is used). Refer
to Table 1.

Memory usage: Indicates the memory which has already

used on the screen. When all the memory
is used up, you can stop recording or
delete the oldest recording file to save
the newest data.

Compact flash card form: PHZP2801
(CF card) (If a card other than the above is used,

no operation assurance is ensured.
Meanw hile, as for other CF card s for
which operation check will have been
completed, the results will be posted on
our company's homepage sequentially.
Please refer to this website.)

Data format: Either of ASCII or binary format can be

selected. (Switching cannot be made while
the recording is in progress. In the case
of ASCII format, the data can be directly
read on Excel, etc.)

Note: The data recorded in binary format

cannot be read directly.

Approximately 118 bytes per sample (for

6-channel input in ASCII format) or ap­proximately 28 bytes (for 6-channel input
in binar y format)

Alarm function

No. of settings: Up to 4 alarms for each channel are set-

table.

Type of alarm: High/Low limits
Indication: Status (alarm types) is displayed on digital

display unit when an alarm occurs.
History display on alarm summar y (Alarm
start/cancel time and alarm types)

Hysteresis: Set within the recording range of 0 to 100%

(it is effective only in case of high/low limit
alarm)

Relay output: Number of points; 10
Alarm latch function:

Keeps alarm indication and alarm output
turning on after alarm reset.
ON/OFF operation is performed according
to key setting.

Power supply

Rated power voltage:

100 to 240V AC

Range of operating voltage:

90 to 264V AC

Supply frequency:

50/60Hz (both employable)

Power consumption

Structure

Mounting method:

Panel-mounted (vertical panel)

Thickness of panel:

2 to 26 mm

Materials: PC-ABS for case and bezel
Color: Black
External dimensions:

Panel-mounted: 160 (W) × 144 (H) × 185

(D) mm

Mass: Approx. 1.5 kg (no option)
External terminal board:

Screw terminals (M3 thread)
RJ45 : Ethernet terminal (option)

Normal operating condition

Power voltage: 90 to 264V AC
Supply frequency:

50/60 Hz ±2% (both employable)

Ambient temperature: Panel-mounted

0 to 50°C
(without Ethernet option*
0 to 40°C
(with Ethernet option*

Note) In case of 30°C or more of ambient temperature,

this display might be fogged little bit (This is not
out of order).

Ambient humidity:

20 to 80%RH

Vibration: 10 to 60Hz 0.2m/s
Shock: None
Magnetic field: 400 A/m or less
Signal source resistance:

Thermocouple input …. 1kΩ or less
Resistance bulb input… 10Ω/wire or less
(resistance of each wire of 3-wire system
should be balanced).
Volt ag e input… 0.1% or less of input
resistance

Mounting posture:

Forward tilt 0°, backward tilt within 30°,
horizontal 0°

Warm-up time: One hour or more after power ON
Environmental protection:

IEC IP50 (Front)/20 (Terminal)
Installation category:
II

Pollution degree: 2
Operating altitude:

2000m max.

2

)

2

or less

1

)

*1: In case of the 12th digit of ordering code is ”Y”.
*2: In case of the 12th digit of ordering code is “E”.

3

PHF-2

Safety and EMC standard

Safety standard: Based on IEC61010-1
EMC standard: Based on EN61326

Transportation/storage conditions

Temperature: –10 to +60°C
Humidity: 5 to 90%RH, no condensation
Vibration: 10 to 60Hz, 2.45m/s
Shock: 294m/s

2

or lower (packed state)

2

or lower

Reference standard

Accuracy/resolution:

Measuring conditions (23±2°C, 65±10%
RH, power volt age, frequency fluctuation
within ±1%, no external noise, warm-up
time of 1 hour or more, vertical mounting,
standard values of signal source resistance
and wiring resistance... within 1% )

Input types

Thermocouple

Resistance
bulb

DC voltage 50mV

Note 1) Digital indication accuracy is a percentage (%) of the value in the
measuring range on page 1.
Note 2) No error of reference contact compensation of thermocouple is
included.

B
R
S
K
E
J
T
N
W
L
U
PN

JPt100
Pt100
Pt50
Ni100
Cu50

500mV
1

-

5V

0

-

5V

Digital indication

accuracy

± (0.15%+1 digit)

±(0.3%+1 digit)
for the range shown below
Thermocouple B :
400 to 600°C
Thermocouples R and S :
0 to 300C
Thermocouples K, E, J, T,
L and U :

± (0.15%+1 digit)

± (0.5%+1 digit)

± (0.15%+1 digit)

Note 1

-

200 to -100°C

Error of reference contact compensation:

K, E, J, T, N, L, U, PN: ±0.5°C
R, S, B, W: ±1.0°C
(when measured at 0°C or more)

Max. input voltage:

Thermocouple, resistance bulb, DC volt­age: ±10V DC (continuous)

Input resistance: Thermocouple, DC voltage:
About 1MΩ

Digital indication

resolution

0.1°C

0.1°C

10µV

100µV

1mV
1mV

Withstand voltage:

Power terminal – ground: 2000V AC, 1 min
Input terminal – ground: 500V AC, 1 min
Alarm terminal – ground: 2000V AC, 1 min
Alarm terminal – alarm terminal:

750V AC, 1 min

Communication terminal – ground:

500V AC, 1 min

Effect on operation

Effect of power supply fluctuation conditions:

For the fluctuation in the range from 90
to 264V AC (frequency: 50/60Hz)
Reading change (100V AC base): ±(0.2%+1
digit) or lower.
For the fluctuation in the range from 47
to 63Hz (power voltage: 100V AC)
Reading change (50Hz base): ±(0.2%+1
digit) or lower.

Effect of input signal resistance:

Thermocouple input: (0.5µV/Ω)+1 digit
or less
DC voltage: Fluctuation for resistance
value equival ent to 0.1% of the input
resistance: ±(0.2%+1 digit) or lower.
Resistance bulb (for wiring resistance of
10Ω for 1 line (the same for 3 lines))
Reading change: ±(0.2%+1 digit) or lower.

Effect of ambient temperature:

Reading change: ±(0.3%+1 digit)/10°C
or lower.

Effect of Mounting position:

For the backward 30° slant
Reading change: ±(0.2%+1 digit) or lower.

Effect of vibration:

When sine wave of 10 to 60Hz with the
acceleration of 0.2m/s
direction for 2 hours.
Reading change: ±(0.2%+1 digit) or lower.

Effect of external noise:

Normal mode noise (50, 60Hz±0.1Hz)
…

20dB or more

Common mode noise (50, 60Hz±0.1Hz)
…

120dB or more
(Th ermocouple input: minus te rminal­ground)
(Resistance bulb input: b Line-ground)

2

is applied in each

Others

Clock: With calendar function (Christian era)

Accuracy: ±100ppm or less (monthly
error: about 4 minutes)
However, time error at ambient tem­perature 23±2°C and power ON/OFF is
not included.

Memory backup: Parameters are saved to the internal non-

volatile flash memory.
The clock and totalized data are backed
up with built-in lithium battery.

Insulation resistance:

100 MΩ or more (when measured be­tween each terminal and ground by using
a 500V DC megger)

4

Additional function (option)

■ Alarm relay output/DI (11th digit of code symbols: “1”)
A card with 10-point relay output and 5-point DI input
can be mounted.
Terminal structure:

M3 screw terminal

Alarm relay output:

Contact output (SPST:10 points),
Individual channel or common output (OR
output) allowed.
DO1: Conta ct cap aci t y; 150V/3A AC,
30V/3A DC (resistive load)
DO2-10: Contact capacit y; 240/3A AC,
30V/3A DC (resistive load)

DI input: No-voltage contact input (5 points)

The following control is allowed by con­tact input.
(1) Recording start/stop
(2) LCD turns on
(3) E-mail sending
On pulse width: 200msec or longer
Off pulse width: 200msec or longer

Ethernet (Option)

The following can be performed through the Ethernet
function.

Note 1

■ HTTP server (Internet Explorer 6 is compatible)
Measurement display:
Dig it ally displays the measurement of

each channel of the recorder and alarm
occurrence status.

Event summary display:
Displays event summary including alarm

ON/OFF.

Main unit information display:
Disp lays mem ory use condit ion s an d

information on the main unit such as the
battery end warning.

Integrated value display:
Digitally displays the integrated value of

each channel of the recorder.

■ FTP server (Internet Explorer 6 is compatible.)

Note 1

File download: Record files stored in compact flash (CF)

can be downloaded from the browser.

File delete: Record files stored in CF can be deleted

from the browser.

Access authentication:
Authenticates access authority to FTP

server.

■ SMTP (e-mail client)

Transmits e-mails to specified address

under the following conditions.
(1) When an alarm turns on or off
(2) When DI is set to ON or OFF
(3) When an error occurs to the main unit

(such as low batter y or no memory
space)

(4) At specified intervals

■ MODBUS TC/IP
Data read: Settings can be read through MODBUS

TCP/IP communication.
Data write: Settings can be written through MODBUS

TCP/IP communication.

Note1: Neither Netscape nor Mozilla Firefox

is available.

Support software

The following software is provided as standard.

• PC/AT-compatible machine

• Operation on PC98-series machines by NEC is not guar-

anteed.

• Operation on self-made or shop-brand PCs is not guaran-

teed.

■ Loader software for PC
Major function: Performs various parameter setting/change

of the main unit

O/S: Windows 2000/XP, Windows 7 (Home

Premium, Professional (Not applicable for
64 bit version))

Required memory:

64MB or larger

Disk drive: Windows 2000/XP/7-capable CD-ROM drive
Hard disk capacity:

Free capacity of 30MB or larger required

Printer: Windows 2000/XP/7-capable printer and

printer driver

Note) PC loader communication cable (type

PHZP1801) is separately required.

■ Data viewer software
Major function: Regenerates the past trend record on the

PC from the data in the Compact Flash.
Provided with historical trend display and
event display functions.

O/S: Windows 2000/XP, Windows 7 (Home

Premium, Professional)

Required memory:

64MB or larger

Disk drive: Windows 2000/XP/7-complaint CD-ROM

drive

Hard disk drive: Fr ee capa city of 30MB or la rger re -

quired

Printer: Windows 2000/XP/7-capable printer and

printer driver

Standard functions

Function

Record range
voluntary setting

Input type setting

Skip function
Trend display

TAG name display
Screen name

display
Unit creation

Scaling function

PV shift

Input filter

Burnout function

Historical
trend display

Recording range can be set by channel.

Input can be set by channel.
(Key operation on the front face)
The same input type is selected for channel 4 and 5.
See “SELECTING INPUT TYPE” on the last page.

Skips arbitrary channel display/recording.
Time display: Time is displayed at the top of the

trend display screen.
Alarm display: On occurrence of an alarm and the
restoration, alarm is displayed in the
alarm display field.
The Compact Flash usage is displayed at the top of
the bargraph.

By channel, Maximum of 8 characters.
Displays the screen name (maximum of 16

characters).
Industrial units can be arbitrarily created, Maximum

of 7 digits, 12 types.
Arbitrary scaling is allowed in the case of DC

voltage input. Decimal point position can also be
arbitrarily set in the range from -32767 to 32767.

Shift the zero point and slant of the reading.

Prevents sudden fluctuation of input for each
channel (primary delay filter).
Time constant: 0 to 900 seconds.

Displays the break of thermocouple/resistance bulb
input by scaling out to 100% side.

Regenerates and displays the data stored in the
compact flash by scrolling the screen or jump to
time when you entered.

Description

5

PHF-2

Display refreshment
cycle

CompactFlash size 64MB

1 sec 10 sec 30 sec 1 min 10 min

Recordable capacity
(about)

159 hours

66 days 199 days 398 days

10.9 years

Table 1. Recording capacity

Input point: 6
Data format: ASCII
The recording can be made for the period of time listed in
the tables shown below. When the number of input points
is 3, the period is approximately 1.6 times of those listed
in the table.
In binary format, the period is approximately 4 times as long
as those listed in the table.

CompactFlash size 256MB

Display refreshment cycle

Recordable capacity(about) 26 days 265 days 2.1 years 4.3 years

When Compact Flash is not used, up to 600K bytes of the
recording dat a and the event data can be stored in the
main unit. (In case of 6-channel in Max./Min. recording, ap­proximately 21,000 data can be stored. For 5 hour at the
display refresh cycle of 1 second. The number of the save
data varies depending on the number of the event data.

1 sec 10 sec 30 sec 1 min

ORDERING CODE

Digit Note

4

11

12

Specifications

<Number of input points>
3
6
<

Alarm (relay) output/DI input
Without
With
<

Communication
Without any communication

With Ethernet communication

>

>

STANDARD ACCESSORY

Item

Recorder (PHF)

Panel mounting bracket

CD-ROM PC support software

Noise filter for the power supply

instruction manual

PHF

4 5 6 7 8

5
6

Quantity

mounting

9 10 11 12 13

-

2 1E

Panel

1

2

1

1

V1B1

0
1

Y
E

OPTIONAL ITEMS

Item Code Specification

Shunt resistor for DC
current input

PC loader communication
cable

CD-ROM with Instruction
manual and 2 support
software

PC card adapter PHZP0501 For Compact Flash

Compact Flash PHZP2801-512

* Shape of this cable is shown below

PHZP0101 10Ω ±0.1%

PHZP1801 With USB-A and

PHZP2101

PHZP2801-01G

USB (A) Plug – USB (Mini-B ) Plug

USB miniB * 3m

512MB
1GB

6

OUTLINE DIAGRAMS (Unit : mm)

PANEL MOUNTING

In the case of 3, 6-point input

Panel

2 T 26

T

Mtg.bracket

Digital input & alarm output
(Option)

Input terminal

Ethernet terminal (Option)

Source terminal

L

N

100〜240VAC

REC DISP SEL

160 140

PANEL CUTOUT

+1.5

143.6

ENT

21.6

185

(Note) When placing the main unit on another instrument
or on the floor, allow a space of 100mm or more between
the unit and instrument or the floor.

Mounting one unit Mounting n unit

0

137

137

+1.5
0

(160 × n-22)

+1.5

0

137

161

136.5

In the case of 3,6-point input

n : Number of units to be mounted

+2
0

Rcj

R‑MODULE

FujiElectric

136.5

Do not use the water proof packing in case of mounting n unit

EXTERNAL CONNECTION DIAGRAMS (M3 screw)

In the case of 3, 6-point input

Alarm (relay) output /

digital Input terminal

211

231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245

212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225

DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
DO1
DO2
DO3
DO4
DO5
DO6
DO7
DO8
DO9
DO10

Thermo-

Voltage Voltage

couple

CH4

CH5

CH6

(Note1) For current input, connect an optional shunt resistance to a voltage input terminal.
(Note2) Do not use any input terminal which is not needed.

Input terminal

Resistance

bulb

RCJ

41
42
43

51
52
53
61
62
63

Resistance

11
12
13

21
22
23

31
32
33

bulb

Thermo-

couple

CH1

CH2

CH3

Source terminal

AC100 to 240V
50/60Hz

7

PHF-2

SELECTING INPUT TYPE

The input types of channel 4 and 5 is the same.
Channel 5 can only be allocated the input type that is the same as channel 4.
The following input types are available.

DetailsInput category

Thermocouple, 50mV

Resistance bulb

500mV

5V

Note) Arbitrary input type can be selected for any channels other than channel 4 and 5 irrespective of the type
allocated to other channels.

Example of channel input type selection

Channel 1 K thermocouple

Channel 2

Channel 3 500mV 500mV

Channel 4

K thermocouple

Channel 5

Channel 6

K, E, J, T, R, S, B, N, W, L, U, and PN thermocouples, 50mV

Pt100, JPt100, Ni100, Pt50, Cu50

500mV

1 to 5V, 0 to 5V

Input category DescriptionInput type

Thermocouple, 50mV

1-5V 5V

50mV

Pt100

Thermocouple,
50mV

Resistance bulb

The input type of the thermocouple and 50mV is the same.

Note 1) Windows 2000/XP, Excel and Internet Explorer are the registered trademarks of Microsoft Corporation in the

U.S.A.
Note 2) Compact Flash is the registered trademark of Sandisk Corporation.
Note 3) Modbus
Note 4) PC98 series are the trade mark or registered trade mark of NEC Corp.
Note 5) Netscape is the trade mark or registered trade mark of Netscape Communication Corp.
Note 6) Mozilla Firefox is the registered trade mark of Mozilla Foundation.

Caution on Safety

*Before using this product, be sure to read its instruction manual.

Global Sales Section
Instrumentation & Sensors Planning Dept.

1, Fuji-machi, Hino-city, Tokyo 191-8502, Japan
http://www.fujielectric.com
Phone: [phone] Fax: [phone]
http://www.fujielectric.com/products/instruments/

Information in this catalog is subject to change without notice.

®

is the trade mark or registered trade mark of AEG Schneider Automation International.

Prin te d in Ja pa n