Fubag Startmaster DS 20000, Startmaster DS 9500, Startmaster DS 17000, Startmaster DS 11000 User Manual [ru]
Автоматический переключатель
Automatic transfer switch
STARTMASTER DS 9500
STARTMASTER DS 11000
STARTMASTER DS 17000
STARTMASTER DS 20000 D
Operator's Manual
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БЛОКА АВТОМАТИКИ
ВНИМАТЕЛЬНООЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙИНСТРУКЦИЕЙ.
К использованию и обслуживанию блока допускается только квалифицированный и
специально обученный персонал, ознакомленный сданной инструкцией.
В этой инструкции содержится описание, правила безопасности и вся необходимая
информация для правильной эксплуатации блока автоматики FUBAG. Сохраняйте данную
инструкцию и обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации и
обслуживанию.
1. Правила безопасности
- Схема блока содержит элементы и узлы, находящиеся под напряжением питающей сети.
Категорическизапрещаетсяработатьпри снятой передней панели блока.
- К работе с блоком допускаются лица, прошедшие обучение, инструктаж и проверку знаний
требований электробезопасности, имеющие квалификационную группу по
электробезопасностине ниже IIIи соответствующееудостоверение.
- Запрещено использование блока при отсутствии или неисправном заземлении. Перед
подключением аппарата проверьтеналичие и исправность заземления.
- Располагайте блок в помещении так, чтобы панель управления была легко доступна.
- Устанавливайтеблокна прочной, ровной поверхности.
- Внимательно изучите инструкцию поэксплуатации.
- Ремонт и техобслуживание должно проводиться только квалифицированным специалистом
сервисного центра.
2. Технические характеристики блокаавтоматики
Технические характеристики
Номинальное напряжение основной сети, В 220 220 220/380
Номинальное напряжение электростанции, В 230 230 230/400
Номинальная частота, Гц 50 50 50
Количество фаз одна одна три
Номинальный рабочий ток, А 26 100 26
Номинальная комутируемая мощность, Вт 5980 23000 17490
MAX напряжение основной сети при котором происходит переключение (в % от 220В),
MAX напряжение основной сети при котором происходит переключение (в % от 220В),
Напряжение зарядки аккумулятора электростанции от основной сети, В 14,2 14,2 14,2
Зарядный ток, А 666
Рабочая температура эксплуатации +5С°…+40С° +5С°…+40С° +5С°…+40С°
Относительная влажность в помещении установки 0…90%RH 0…90%RH 0…90%RH
Класс защиты по IP IP32 IP32 IP32
Габаритные размеры (ДхШхВ), мм 500х450х230 500х450х230 500х450х230
Вес, кг 27,5 27,5 27,5
Производитель имеет право вносить изменения, как в содержание данной инструкции, так и в
конструкцию блока без предварительного уведомления пользователей.
- отключение основной сети и запуск электростанции, В 80% 80% 80%
- остановка ДВС электростанции и подключение основной сети, В 90% 90% 90%
- отключение основной сети и запуск электростанции, В 120% 120% 120%
- остановка ДВС электростанции и подключение основной сети, В 110% 110% 110%
STARTMASTER
DS 9500
STARTMASTER
DS 17000
--1
STARTMASTER
DS 200 0 D0
(DS 11000)
контроль по одной фазе
контроль по одной фазе
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
3. Описание блока автоматики
Блок автоматики Startmaster представляет собой автоматическую систему управления
электростанцией для организации резервного энергоснабжения потребителей
электрической энергии при отключении основного источника питания. Блок автоматики
предназначен для совместной работы с электростанциями Fubag , имеющими опцию
автоматической работы и вынесенный на переднюю панель разъем для подключения блока.
Электростанции не имеющие такую опцию не могут быть использованы для совместной
работы с блоком автоматики.
Конструктивно блок автоматики выполнен в металлическом корпусе с возможным
креплением на стену. Соединение с электростанцией происходит с помощью специального
кабеля управления (в комплекте) и силового провода. Подключение силового выхода
электростанции, силового ввода электрической сети и резервируемых потребителей
электрической энергии происходит при помощи винтовых клемм расположенных внутри
блока. На передней панели блока вынесены органы управления и индикации режимов
работы.
DS
контроллер
блока управления
KPD
заземление
дверцы
зарядное устройство
аккумулятора
зажим
заземления
--2
устройство защиты
от бросков напряжения опция()
внешнее
заземление
переключатель
электроснабжения
канал для
проводов
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
индикатор
ввод питания
общественной
электросети
автомат
коммутации
электропитания
ручное
управление
не для всех
моделей()
ввод питания
от электростанции
ввод
нагрузки
4. Принцип работы блока автоматики
При работе блока в ручном режиме не происходит контроль наличия напряжения основного
источника питания, запуск двигателя станции и подключение нагрузки осуществляется при
помощи блока управления.
Контроль времени прогревадвигателя до подключения потребителя электрической нагрузки
ведется контроллером(программируемый параметр).
В автоматическом режиме работы, блок автоматики непрерывно контролирует наличие
напряжения от основного источника питания (электрическая сеть).
В случае отсутствия напряжения основного источника питания,автоматика выдает сигнал на
запуск двигателяэлектростанции.
При получении сигнала запуска двигателя происходит подключение реле электростартера
установленной длительностью. При получении сигнала о наличии выходного напряжения на
выходе электростанции автоматика переводит заслонку подачи воздуха в открытое
положение.
Если после отключения реле электростартера на выходе электростанции отсутствует
напряжение, система повторит попытку запуска двигателя еще 5 раз. Если по окончании 5-й
попытки двигатель не будет успешно запущен, система сообщит о неисправности
электростанции.
После успешного запуска двигателя система произведет выдержку времени перед
подключением нагрузки необходимую для прогрева двигателя. По истечении данного
времени произойдет переключение силовых контакторов и питание нагрузки будет
осуществляться от электростанции.
При восстановлении подачи напряжения от основного источника и в случае стабильного
наличия напряжения, система переключает питание нагрузки на основной источник и
выдает сигнал на остановку двигателя электростанции.
--3
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
5. Порядок работы
Ручной режим.
1. Произвести подключение блока автоматикик электростанции и сети основного питания.
2. Произвести подключение линии резервируемых потребителей.
3. Включить питание блока автоматики.
4. Переключиться в“ручной” режима работы.
5. Произвести запуск двигателя.
6. После прогревадвигателя произвести подключение нагрузки к электростанции.
Автоматическийрежим.
1. Произвести подключение блока автоматикик электростанции и сети основного питания.
2. Произвести подключение линии резервируемых потребителей.
3. Включить питание блока автоматики.
4. Включить автоматический режим.
В случае наличия напряжения от основного источника питания система переходит в режим
ожидания, снабжение энергией резервируемых потребителей происходит от основного
источника питания.
В случае отсутствия напряжения от основного источника питания, система производит
запуск двигателя электростанции по описанному выше алгоритму и переключает питание
резервируемыхпотребителей на электростанцию.
6. Зарядное устройство аккумулятора
Когда питание подается от сети и электростанция не используется, зарядное устройство
подзаряжаетаккумулятор электростанции.
Автоматическое зарядное устройство аккумулятора работает в соответствии с зарядными
характеристиками аккумулятора. В режиме зарядки используется постоянное или
переменное значение тока: когда напряжение на зажимах аккумулятора ниже значения по
умолчанию, ток зарядки постоянный; когда напряжение на зажимах аккумулятора выше
значения по умолчанию, ток зарядки постепенно снижается по мере возрастания
напряжения на зажимах аккумулятора. Когда напряжение достигает порогового значения,
устройство переходит в режим дозированной подзарядки. В этом случае ток зарядки всего
лишь компенсирует саморазряд аккумулятора, и длительная зарядка не повредит
аккумулятор. То есть зарядное устройство может не только поддерживать полный заряд
аккумулятора, но и продлевать его срок службы. Оно имеет функцию защиты от короткого
замыкания выхода и обратных токов.
Выходное напряжение зарядного устройства и максимальный выходной ток можно
регулировать (увеличение по часовой стрелке, уменьшение против часовой стрелки).
Диапазон регулировки для 12-вольтного зарядного устройства - 10-16В (по умолчанию
13,8В), для 24-вольтного зарядного устройства - 20-31В (по умолчанию 27,6В), а для тока - 24A(по умолчанию 4A).
--4
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
7. Принудительное ручное переключение источника
электропитания(только для модели 17000)Startmaster DS
С помощью рукоятки управления можно в ручную переключить источники электропитания.
При использовании рукоятки когда устройство под напряжением существует опасность
поражения током, что может привести к травме или даже смерти. Не пытайтесь управлять
переключателями вручную когда устройство под напряжением. Отключите оба источника
питания перед переключением. Делать это должен только квалифицированный персонал,
при нулевой нагрузке, в соответствиисо следующей процедурой:
1. Убедитесь, что на переключатель питания не подается напряжение.
2. Откройте дверцу шкафа.
3. Выньте предохранителиF2, F5 чтобы отключить подачу питания.
Переключение на сторону A
a. Установите рукоятку.
b. Проверните ось пока переключатель не
заблокируется.
c. В окне состояния на переключателе
питания отобразится “ON”
Переключение на сторону B
a. Установите рукоятку .
b. Проверните ось пока переключатель не
заблокируется.
c. В окне состояния на переключателе
питания отобразится “ON”
ось ручного
переключения
автомат
коммутации
электропитания
индикатор
состояния
Внимание: не забудьте переключить питание переключателя на действующий источник
питания (если оба источника действующие, переключите на сеть).
Выньте рукоятку ручного управления перед переключением в автоматический режим. В
противном случае, при работе блока рукоятка может быть с силой вытолкнута и причинить
травму. Поместите рукоятку вбезопасноеместо.
4. Убедитесь, что рукоятка ручного управления вынута ипомещена в безопасное место.
5. Для возврата в автоматический режим снова вставьте предохранители F2, F5 для
восстановления питания.
6. Закройте дверцу шкафа.
- 5 -
Инструкция по эксплуатации
www.fubag.ru
8. Блок управления
Управление блоком автоматики происходит с помощью специального контроллера,
установленногона передней панели блока автоматики.
8.1. Описание
Контроллер обеспечивает запуск и остановку электростанции, измерение параметров,
подачу аварийных сигналов и защиту. Контроллер может отображать подробную
информацию о работе электростанции и аварийных ситуацияхна дисплее.
1. Индикаторы отображения
неисправностей и параметров
2. Индикатор состояния
общественной сети
электропитания
- Красный - аномальное
состояние сети
- Зеленый - нормальное
состояние сети
3.
Индикатор состояния
электростанции
- Красный - аномальное
состояние
- Зеленый - нормальное
состояние
4. Кнопка СТОП /
УМЕНЬШЕНИЕ ПАРАМЕТРА с
индикатором автоматического
переключения на резервный
источник питания
5. Кнопка РУЧНОГО ПУСКА /
УВЕЛИЧЕНИЕ ПАРАМЕТРА
6.
Кнопка АВТОМАТИЧЕСКОГО
УПРАВЛЕНИЯ / “ПЛЮС” с
индикатором автоматического
режима
7. Кнопка РУЧНОГО
УПРАВЛЕНИЯ / СОХРАНЕНИЕ
ПАРАМЕТРОВ
2
4
1
5
6
3
7
- 6 -
Loading...