
Standby-USV
400 VA/600 VA/800 VA
Wenn die USV
eingeschaltet ist,
ruft sie 4 Sekunden
lang diesen Modus
auf.
LCD-Informationen
werden bei
Berührung des LCDs
in der folgenden
Reihenfolge
angezeigt.
1.
Ausgangsspannu
ng
2.
Eingangsspannun
g
3.
Lastniveau
4.
Akkukapazität
Bei einer
Überlastung ertönt
alle
0,5 Sekunden der
Alarm.
Bei geringem Akkustand
blinkt das Symbol .
Der Alarm ertönt
alle 10 Sekunden
und bei Berührung
des LCDs werden
LCD-Informationen
in folgender
Reihenfolge
angezeigt.
1.
Ausgangsspannu
ng
2.
Eingangsspannun
g
3.
Lastniveau
4.
Akkukapazität
Überlastun
g im
Akkumodus
Bei einer
Überlastung ertönt
alle
0,5 Sekunden der
Alarm.
Die Netzversorgung ist
normal und die USV
arbeitet normal.
Stromausfall und USV
ist im Akkumodus.
*Ausgangstyp kann Schuko,
UK oder universell sein.
Koaxialer
Überspannungsschutz
(optional)
●
LED
ein ○ LED aus ★ LED blinkt
Bitte sofort Kundendienst anrufen, falls ein Fehleralarm auftritt.
Kurzgeschlossene Lasten
trennen und USV neu
starten.
Alle Ausgangslasten
trennen und USV neu
starten.
Sofort Kundendienst anrufen.
Defekter oder
übermäßig
entladener
Akku
Fehler wegen
hoher
Ausgangsspa
nnung
Sofort Kundendienst anrufen.
Inspektion
Die folgenden Artikel sind im Lieferumfang enthalten:
●
USV-Gerät ● Bedienungsanleitung
Nehmen Sie die USV aus ihrer Verpackung und prüfen Sie sie auf
mögliche Versandschäden. Falls Sie Schäden bemerken, sollten
Sie das Gerät wieder verpacken und an den Verkaufsort
zurückgeben.
An Netzstrom anschließen
Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzstrom. Anschließend
beginnt die USV mit der Aufladung des internen Akkus. Für
optimale Ergebnisse laden Sie den Akku vor der ersten
Inbetriebnahme 6 Stunden lang auf.
Gerät anschließen
Akkusicherungsausgänge (3)
Verbinden Sie Computer und Monitor mit dem
Akkusicherungsausgängen. Diese Ausgänge bieten
Akkusicherung, EMI-Filterung, Spannungsaufbereitung und
Überspannungsschutz. Der Akkustrom wird bei einem
Stromausfall automatisch bereitgestellt.
Ausgänge mit Überspannungsschutz (3)
Verbinden Sie Drucker, Faxgerät und Scanner mit den Ausgängen
mit Überspannungsschutz. Diese Ausgänge liefern während eines
Stromausfalls keinen Strom.
Achtung: Niemals einen Laserdrucker oder Scanner an die
Akkusicherungsanschlüsse der USV anschließen. Das Gerät
könnte zu viel Strom ziehen und die USV überlasten.
Bedienanzeige
USV ein-/ausschalten
Schalten Sie die USV ein, indem Sie sanft den Ein-/Ausschalter
drücken. Anschließend leuchtet die LED oder das LCD auf.
Schalten Sie die USV aus, indem Sie erneut den Ein-/Ausschalter
drücken. Anschließend schaltet sich das Display aus.
LCD-Display oder LEDAnzeigen (Einzelheiten finden Sie
im Abschnitt LED oder LCD)
Ein-/Ausschalter
Netzeingang
Akkusicherungsausgänge
Ausgänge mit
Überspannungsschutz
USB-Port (optional)
Modem/Telefon/NetzwerkÜberspannungsschutz
(optional)
Hinweis: Wenn die Hintergrundbeleuchtung erlischt, können Sie sie
durch Berührung des Bildschirms aktivieren.
Fehlercode-Tabelle:

Standby-USV
400 VA/600 VA/800 VA
220/230/240 V
Wechselspannung
Eingangsspannungsberei
ch
180 – 270 V
Wechselspannung
Ausgangsspan
nungsregulier
ung
8 Stunden zur Wiederherstellung
von bis zu 90 % Kapazität
Abmessungen (T x B x H),
mm
0 bis 90 % relative Luftfeuchte bei 0 bis
40 °C, nicht kondensierend
Es wird
nichts am
Bildschirm
angezeigt.
Die USV ist nicht
eingeschaltet.
Drücken Sie zum
Einschalten der USV
erneut den Ein/Ausschalter.
Akkuspannung ist zu
gering.
Laden Sie den Akku
mindestens 6 Stunden
lang auf.
Die USV ist
immer im
Akkumodus.
Schließen Sie das
Netzkabel erneut an.
Die USV gibt
kontinuierlic
h Signaltöne
aus.
Prüfen Sie den
Fehlercode.
Prüfen Sie den
Fehlercode.
Sicherungsz
eit ist zu
kurz.
Akkuspannung ist zu
gering.
Laden Sie den Akku
mindestens 6 Stunden
lang auf.
Entfernen Sie einige nicht
benötigte Lasten. Bitte
stellen Sie vor
Wiederanschließen der
Geräte sicher, dass die
Last mit der in den
technischen Daten
angegebenen USVLeistung übereinstimmt.
Bitte wenden Sie sich umgehend an den Kundendienst, falls
ein oben nicht aufgelistetes Problem auftritt.
Bewahren Sie diese Anleitung auf! Diese Anleitung enthält wichtige Anweisungen, die während der
Installation und Wartung von USV und Akkus befolgt werden müssen.
Die USV nutzt Spannung, die gefährlich sein kann.
Versuchen Sie nicht, das Gerät zu demontieren. Das Gerät
enthält keine vom Nutzer austauschbaren Teile.
Reparaturen dürfen ausschließlich von
Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
Dieses steckbare Gerät vom Typ A mit bereits vom Hersteller
installiertem Akku kann vom Bediener installiert und von
einem Laien betrieben werden.
Die Steckdose, die die USV mit Strom versorgt, sollte in der
Nähe der USV installiert und leicht zugänglich sein.
Während der Installation dieses Gerätes muss sichergestellt
sein, dass die Summe der Leckströme der USV und
angeschlossenen Lasten 3,5 mA nicht überschreitet.
Wenn das Gerät mit einer anderen als einer
zweipolige, dreiadrigen geerdeten Steckdose verbunden wird,
besteht Stromschlaggefahr. Außerdem könnte dies gegen
örtliche Vorschriften verstoßen.
Drücken Sie bei einem Notfall die Aus-Taste und ziehen
Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um die USV
richtig zu deaktivieren.
Achten Sie darauf, dass weder Flüssigkeiten noch
Fremdkörper in die USV gelangen. Stellen Sie Getränke oder
andere Behälter mit Flüssigkeiten nicht auf oder in die Nähe
des Gerätes.
Dieses Gerät ist für die Installation in einer kontrollierten
Umgebung vorgesehen (temperaturreguliert, Innenbereich,
frei von leitfähigen Verunreinigungen). Installieren Sie die
USV nicht an Orten, an denen Wasser steht oder fließt oder
übermäßige Feuchtigkeit herrscht.
Schließen Sie den Eingang der USV nicht an einen ihrer
Ausgänge.
Schließen Sie weder Mehrfachsteckdosen noch
Überspannungsschutzvorrichtungen an die USV ab.
Schließen Sie keine Nicht-Computer-Geräte, wie
Medizingeräte, lebenserhaltende Maschinen,
Mikrowellenöfen oder Staubsauger, an die USV an.
Entsorgen Sie Akkus nicht in einem Feuer, da sie explodieren
könnten.
Die interne Akkuspannung beträgt 12 V Gleichspannung.
Versiegelter Bleiakku mit 6 Zellen.
Ein Akku kann Stromschlaggefahr und hohen
Kurzschlussstrom bedeuten. Daher sollten bei Arbeiten an
Akkus folgende Sicherheitshinweise beachtet werden:
1)
Entfernen Sie Uhren, Ringe, und andere metallische
Gegenstände von Ihren Händen.
2)
Verwenden Sie Werkzeuge mit isolierten Griffen.
3)
Tragen Sie Gummihandschuhe und -stiefel.
4)
Legen Sie keine Werkzeuge oder Metallteile auf den Akkus ab.
5)
Trennen Sie die Ladequelle, bevor Sie die
Akkuklemmen anschließen oder trennen.
Die Wartung von Akkus sollte von einer Person, die mit
Akkus und den erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen
vertraut ist, durchgeführt oder beaufsichtigt werden. Halten
Sie nicht autorisierte Personen immer von Akkus fern.
Ersetzen Sie Akkus immer mit der gleichen Anzahl und dem
gleichen Typ an versiegeltem Bleiakku.
Öffnen und beschädigen Sie Akkus nicht. Auslaufendes
Elektrolyt schadet Haut und Augen. Es könnte giftig sein.
Achtung, Gefahren durch Stromschläge. Auch wenn dieses
Gerät vom Netzstrom getrennt ist, kann über die Versorgung
vom Akku immer noch gefährliche Spannung zugänglich sein.
Die Akkuversorgung sollte daher am Plus- und Minuspol der
Akkuanschlüsse getrennt werden, wenn Wartungs- oder
Servicearbeiten in der USV erforderlich sind.
Reduzieren Sie die Gefahr einer Überhitzung der USV, indem
Sie die Belüftungsöffnungen der USV nicht abdecken und das
Gerät keinem direkten Sonnenlicht aussetzen. Installieren Sie
das Gerät außerdem nicht in der Nähe von Wärme
abstrahlenden Geräten, wie Heizungen oder Öfen.
Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker der USV,
verwenden Sie weder Flüssig- noch Sprühreiniger.
Warnung: Dies ist ein USV-Produkt der Kategorie C2. In einer
Wohnumgebung kann dieses Produkt Funkstörungen
verursachen, die vom Nutzer möglicherweise durch zusätzliche
Maßnahmen zu beseitigen sind.
*Technische Daten können ohne Ankündigung
geändert werden.