Todo acerca del
uso y cuidado
de su congelador
ÍNDICE
Registro de producto..........................................2
Instrucciones importantes de seguridad..............2
Primeros pasos...................................................4
Características opcionales...................................5
Consejos para el ahorro de energía....................5
www.frigidaire.com EE. UU. 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canadá 1-800-265-8352
Ajuste del control de temperatura.......................6
Cuidado y limpieza ............................................6
Falla de energía................................................7
Antes de solicitar servicio técnico.......................8
Garantía de los electrodomésticos grandes.........9
A10077401 (deciembre 2016)
REGISTRO DE PRODUCTO
Lea y conserve estas instrucciones
Esta guía del propietario le brinda instrucciones
especícas sobre el funcionamiento de su modelo. Use su electrodoméstico solamente como se
indica en esta guía. Estas instrucciones no tienen
por objeto cubrir todas las posibles condiciones y
situaciones que se puedan presentar. Cuando se
instale, opere o repare cualquier electrodoméstico, se debe tener cuidado y sentido común.
Anote los números de modelo y
de serie
Anote los números de modelo y de serie en el
espacio proporcionado a continuación.
Número de modelo :
Número de serie :
Fecha de compra :
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes de usar
este unidad.
Deniciones
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se
usa para alertar sobre peligros potenciales de
lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este símbolo para
evitar posibles lesiones personales o la muerte.
PELIGRO
PELIGRO indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, podría causar
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Una indicación de ADVERTENCIA representa
una situación potencialmente peligrosa que,
si no se evita, podrá tener como resultado la
muerte o una lesión grave.
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría
causar lesiones personales leves o moderadas.
IMPORTANTE
IMPORTANTE indica información de
instalación, funcionamiento o mantenimiento
que es importante, pero que no está
relacionada con la seguridad.
ADVERTENCIA
Para su seguridad
• No almacene ni utilice gasolina u otros líqui-
dos inamables cerca de este o cualquier
otro electrodoméstico. Lea las advertencias
sobre inamabilidad y otros peligros que
aparecen en las etiquetas del producto.
• No opere la unidad en presencia de
vapores explosivos.
• Retire y descarte cualquier espaciador utilizado para asegurar los estantes durante
el transporte. Los objetos pequeños son
un peligro de ahogo para los niños.
• Retire todas las grampas del cartón. Las
grampas pueden causar cortes severos y
también destruir acabados si entran en contacto con otros electrodomésticos o muebles.
ADVERTENCIA
Seguridad de los niños
• Destruya la caja de cartón, las bolsas de
plástico y cualquier material de empaque
exterior inmediatamente después de que
la unidad sea desempacado. Los niños
nunca deben jugar con estos artículos. Las
cajas de cartón cubiertas con alfombras,
sábanas, láminas de plástico o envoltura
de plástico pueden convertirse en cámaras
herméticas y causar asxia rápidamente.
• Las hieleras, electrodomésticos desechados
son un atractivo peligroso para los niños.
• Retire la tapa. de cualquier electrodoméstico que no esté en uso, incluso si se
va a desechar.
2
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PELIGRO
PELIGRO – Peligro de incendio o explosión.
Se ha utilizado un refrigerante amable. No
utilice dispositivos mecánicos para descon-
gelar el frigoríco. No perfore las tuberías
del frigoríco.
PELIGRO – Peligro de incendio o explosión.
Se ha utilizado un refrigerante amable.
Deberá repararlo únicamente personal de
servicio cualicado. No perfore las tuberías
del frigoríco.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN – Riesgo de fuego o explosión.
Se ha utilizado un refrigerante amable.
Consulte el manual de reparación o la guía del
usuario antes de revisar este producto. Siga
todas las precauciones de seguridad.
PRECAUCIÓN – Riesgo de fuego o explosión.
Deseche el refrigerador de acuerdo con las
normativas locales y federales. Se ha utilizado
un refrigerante amable.
PRECAUCIÓN – Peligro de incencio o explosión
debido al perforamiento de las tuberías del frigoríco. Siga las instrucciones de uso detenidamente. Se ha utilizado un refrigerante amable.
ADVERTENCIA
Eliminación adecuada de
su electrodoméstico
Riesgo de que los niños queden atrapados
Los riesgos de que los niños queden
atrapados o sufran asxia al jugar dentro de
un electrodoméstico no son problemas del
pasado. Los electrodomésticos desechados
o abandonados todavía son peligrosos, aun
cuando se dejen abandonados “solo por
algunos días”. Si se va a deshacer de su
electrodoméstico usado, siga las instrucciones
a continuación para evitar accidentes.
Recomendamos usar métodos de reciclaje
y eliminación responsables. Consulte con
su compañía eléctrica local o visite www.
recyclemyoldfridge.com para obtener
más información sobre cómo reciclar su
electrodoméstico viejo.
Antes de desechar su
viejo electrodoméstico :
• Retire la tapa.
• Deje los estantes en su
lugar para que los niños
no puedan trepar fácilmente dentro.
• Solicite a un técnico calicado que retire
el refrigerante.
ADVERTENCIA
Evite los riesgos de incendios o choques
eléctricos. No use un cordón de extensión o
un adaptador para el tomacorriente. No saque
ninguna espiga del enchufe del cordón eléctrico.
Tomacorriente de pared con
conexión a tierra
Bajo ninguna
circunstancia corte,
extraiga o desvíe
las patas de
conexión a tierra.
Cable de alimentación
con enchufe de tres patas
con conexión a tierra
3