How it Works
FRANKE
Loading...
FMY 99 P XS

FRANKE FMY 99 P XS Daily Reference Guide [de]

FMY 99 P XS FMY 99 P BK
DE Bedienungsanleitung Backofen mit Pyrolyse
SPRACHEN
DE BEDIENUNGSANLEITUNG ........................................................................................................................................................... 3
DE
INHALT
HILFREICHE TIPPS .................................................................................................................................................................. 13
COOKASSIST GARTABELLE .................................................................................................................................................. 18
REINIGUNG UND PFLEGE .....................................................................................................................................................20
LÖSEN VON PROBLEMEN .....................................................................................................................................................21
SUPPORT ..................................................................................................................................................................................21
3
1
2 3 4 56
GEBRAUCHSANLEITUNG
ÜBERSICHT
1
2
5
4
3
3
2
1
4
5
4
3
2
1
1. Bedienfeld
2. Gebläse und Ringheizelement
(nicht sichtbar)
3. Seitengitter
5
6
(die Einschubebene wird auf der Vorderseite des Ofens angezeigt)
4. Tür
5. Oberes Heizelement/Grill
6. Lampe
7
7. Typenschild
(nicht entfernen)
8. Unteres Heizelement
8
(nicht sichtbar)
BEDIENFELD
1. EIN / AUS
Zum Ein- und Ausschalten des Ofens.
2. HOME
Für den Schnellzugriff auf das Hauptmenü.
3. FAVORIT
Zum Aufrufen der Liste der Ihrer Favoriten-Funktionen.
4. DISPLAY
5. EXTRAS
Zum Auswählen aus verschiedenen Optionen und auch zum Ändern der Ofen-Einstellungen und
-Voreinstellungen.
6. ABBRECHEN
Zum Anhalten aller Ofen­Funktionen ausgenommen Uhr, Küchen-Timer und Bediensperre.
4
ZUBEHÖR
2
OFENROST FETTPFANNE BACKBLECH BACKAUSZÜGE
Die Anzahl und Art der Zubehörteile kann je nach gekauftem Modell variieren. Weiteres Zubehör ist separat über den Kundenservice erhältlich.
DE
DEN ROST UND ANDERE ZUBEHÖRTEILE EINSETZEN
Den Rost horizontal einsetzen, indem dieser durch die Seitengitter geschoben wird; sicherstellen, dass die Seite mit dem erhöhten Rand nach oben zeigt.
Andere Zubehörteile, wie Fettpfanne oder Backblech, werden auf die gleiche Weise horizontal eingesetzt wie der Rost.
ENTFERNEN UND ERNEUTES ANBRINGEN DER SEITENGITTER
• Zur Entfernung der Seitengitter, diese anheben und den unteren Teil vorsichtig aus seinem Sitz ziehen: Jetzt können die Seitengitter entfernt werden.
• Zum erneuten Anbringen der Seitengitter, diese wieder in ihrem oberen Sitz anbringen. Die Seitengitter halten, in den Garraum schieben und anschließend in die Position im unteren Sitz herablassen.
1
ANBRINGEN DER BACKAUSZÜGE FALLS VORHANDEN
Die Seitengitter aus dem Ofen nehmen und den Kunststoffschutz von den Backauszügen entfernen.
Den oberen Clip des Backauszugs am Seitengitter befestigen und ihn so weit wie möglich entlang gleiten lassen. Den anderen Clip in seine Position absenken. Um die Führungen zu sichern, den unteren Teil des Clips fest gegen das Seitengitter drücken. Sicherstellen, dass sich die Backauszüge frei bewegen können. Diese Schritte am anderen Seitengitter auf der gleichen Einschubebene wiederholen.
Bitte beachten: Die Backauszüge können auf einer beliebigen Einschubebene angebracht werden.
5
FUNKTIONEN
MANUELLE FUNKTIONEN
• SCHNELLES VORHEIZEN
Zum schnellen Vorheizen des Ofens.
• OBER/UNTERHITZE*
Zum Garen aller Arten von Gerichten auf nur einer Einschubebene.
• GRILL
Zum Grillen von Steaks, Grillspießen und Bratwürsten, zum Überbacken von Gemüse oder Rösten von Brot. Beim Grillen von Fleisch wird die Verwendung einer Fettpfanne zum Aufsammeln der Garflüssigkeiten empfohlen: Die Fettpfanne unter eine beliebige Einschubebene unter den Rost stellen und 500 ml Trinkwasser zufügen.
• TURBOGRILL
Zum Garen großer Fleischstücke (Keulen, Roastbeef, Hähnchen). Es wird die Verwendung einer Fettpfanne zum Aufsammeln der Garflüssigkeiten empfohlen: Das Backblech unter eine beliebige Einschubebene unter den Rost stellen und 500 ml Trinkwasser zufügen.
• HEISSLUFT
Für gleichzeitiges Garen verschiedener Speisen auf mehreren Ebenen (maximal 3) mit gleicher Gartemperatur. Die Funktion erlaubt das Garen ohne Geschmacksübertragung von einer Speise auf die anderen.
• MULTICOOKING FUNKTIONEN
Zum Garen verschiedener Speisen, welche die gleiche Gartemperatur auf vier Ebenen zur gleichen Zeit benötigen. Mit dieser Funktion können Plätzchen, Törtchen, runde Pizzen (auch tiefgefroren) und eine komplette Mahlzeit zubereitet werden. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, die Gartabelle beachten.
• BACKEN MIT UMLUFT
Zum Kochen von Fleisch Backen von Kuchen mit Füllungen auf nur einer Einschubebene.
AUFGEHEN
Für optimales Gehen lassen von süßen oder herzhaften Hefeteigen. Damit die Qualität beim Gehen lassen gesichert ist, die Funktion keinesfalls aktivieren, wenn der Backofen nach einem Garzyklus noch heiß ist.
CONVENIENCE
Zum Garen von Fertiggerichten, die bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank gelagert werden (Gebäck, Backmischungen, Muffins, Nudelgerichte und Broterzeugnisse). Bei dieser Funktion werden sämtliche Speisen schnell und schonend gegart. Sie lässt sich auch zum Aufwärmen bereits gegarter Speisen verwenden. Ein Vorheizen des Backofens ist nicht notwendig. Folgen Sie den Anweisungen auf der Verpackung.
MAXI COOKING
Zum Garen von großen Fleischstücken (über 2,5kg). Es wird empfohlen, das Fleisch während des Garvorgangs zu wenden, um eine gleichmäßigere Bräunung auf beiden Seiten zu erreichen. Es wird empfohlen, das Fleisch ab und an zu begießen, damit es nicht austrocknet.
HEISSLUFT ÖKO*
Zum Garen von gefüllten Bratenstücken und Fleischfilets auf einer Einschubebene. Durch eine sanfte, zeitweilige Luftzirkulation wird ein übermäßiges Austrocknen der Speise vermieden. Bei der Verwendung dieser ÖKO-Funktion bleibt das Licht während des Garvorgangs ausgeschaltet. Zur Verwendung des ÖKO-Zyklus und somit zur Optimierung des Energieverbrauchs, sollte die Ofentür nicht geöffnet werden, bis die Speise vollständig gegart ist.
• TIEFKÜHLKOST GAREN
Die Funktion wählt automatisch die ideale Gartemperatur sowie den Modus für 5 verschiedene tiefgekühlte Fertiggerichte aus. Ein Vorheizen des Backofens ist nicht notwendig.
• SONDERFUNKTIONEN AUFTAUEN
Zur Beschleunigung des Auftauens von Speisen. Es wird empfohlen, das Gargut auf die mittlere Einschubebene zu geben. Es wird empfohlen, die Lebensmittel in ihrer Verpackung aufzutauen, um dem Austrocknen der Oberfläche vorzubeugen.
WARMHALTEN
Damit frisch gegarte Speisen heiß und knusprig bleiben.
6
COOKASSIST
Diese ermöglichen alle Arten von Speisen vollkommen automatisch zu garen. Folgen Sie den Anweisungen auf der jeweiligen Gartabelle, um die Funktion bestmöglich zu nutzen.
* Die Funktion wird als Bezug für die Energieezienzerklärung in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) Nr. 65/2014 verwendet
ANLEITUNG FÜR DAS TOUCH-DISPLAY
DE
Zum Durchlaufen eines Menüs oder einer Liste:
Einfach mit Ihrem Finger über das Display wischen, um die Menüeinträge oder Werte zu
durchlaufen.
Zum Auswählen oder Bestätigen:
Die Anzeige antippen, um den gewünschten Wert oder Menüeintrag auszuwählen.
ERSTER GEBRAUCH
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, muss das Produkt konfiguriert werden.
Die Einstellungen können später durch Drücken von zum Aufrufen des Menüeintrags “Extras” geändert werden.
1. SPRACHE AUSWÄHLEN
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, muss die Sprache und die Zeit eingestellt werden.
• Wischen Sie über die Anzeige, um die Liste der verfügbaren Sprachen zu durchlaufen.
Čeština, Český Jazyk
Czech
Zum Rückkehren zur vorherigen Anzeige:
antippen.
Um eine Einstellung zu bestätigen oder zum nächsten Bildschirm zu gehen:
“EINSTELLEN” oder “WEITER” antippen.
2. EINSTELLUNGSMODUS AUSWÄHLEN
Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, fordert Sie das Display auf, zwischen “LADEN-DEMO” (nützlich für Händler, nur für Ausstellungszwecke) oder Fortfahren durch Antippen von “WEITER” auszuwählen.
Danke für Ihren Einkauf!
Drücken Sie Weiter, um die Konfiguration für den Hausgebrauch fortzusetzen.
Dansk
Danish
Deutsch
German
Tippen Sie die von Ihnen gewünschte Sprache an.
•
Ελλνικά
Greek, Modern
English
English
Español
Spanish
Durch Antippen von kehren Sie zur vorhergehenden Ansicht zurück.
LADEN-DEMO-MODUS
WEITER
7
Loading...
+ 15 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use