Page 1
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/
SolSensor-300V3
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Manual del usuario
3/2024 (Spanish)
©2024 Fluke Corporation. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
Page 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Se garantiza que todo producto de Fluke no tend rá d efectos en los materiales ni en la mano de obra en
condiciones normales de util ización y mantenimiento. El periodo de garantía es de 1 año y comienza en la
fecha de despacho. Las piezas de repuesto, reparaciones y servicios son garantizados por 90 d ías. Esta
garantía se extiende sólo al comprad or original o al cliente final de un revendedor autorizado por Fluke y
no es válida para fusibles, baterías desechables o productos que, en opinión de Fluke, hayan sido
utilizados incorrectamente, modificados, maltratados, contaminados o dañad os ya sea accidental mente
o a causa de condiciones de funcionamiento o manejo anormales. Fluke garantiza que el software
funcionará substancialmente de acuerdo con sus especificaciones funcionales durante 90 d ías y que ha
sido grabado correctamente en un med io magnético sin defectos. Fluke no garantiza que el software no
tendrá errores ni que operará sin interrupción.
Los revendedores autorizados por Fluke podrán extender esta garantía solamente a los Comprad ores
finales de prod uctos nuevos y sin uso previo, pero carecen de autoridad para extender una garantía
mayor o d iferente en nombre d e Fluke. La asistencia técnica en garantía estará disponible únicamente si
el producto fue comprado a través de un centro de distribución autorizado por Fluke o si el comprador
pagó el precio internacional correspondiente. Fluke se reserva el derecho a facturar al Comprador los
costos de importación de reparaciones/repuestos cuando el producto comprado en un país es enviad o a
reparación a otro país.
La obligación de Fluke de acuerd o con la garantía está limitada, a discreción de Fluke, al reembolso d el
precio de compra, reparación gratuita o al reemplazo de un producto defectuoso que es devuelto a un
centro de servicio autorizado por Fluke dentro del periodo de garantía.
Para obtener el servicio de la garantía, comuníquese con el centro de servicio autorizado por Fluke más
cercano a usted, solicite la información correspondiente a la autorización de la devol ución y luego envíe
el producto a dicho centro de servicio con una descripción del fallo y los portes y el seguro prepagados
(FOB destino). Fluke no asume ningún riesgo por daño durante el tránsito. Después de la reparación de
garantía, el producto será devuel to al Comprador, con los fletes prepagados (FOB destino). Si Fluke
determina que el fallo fue causado por maltrato, mala util ización, contaminación, modificación o por una
condición accidental o anormal presentada durante el funcionamiento o manejo, incluidos los fallos por
sobretensión causados por el uso fuera d e los valores nominales especificados para el producto, o por el
desgaste normal de los componentes mecánicos, Fl uke preparará una estimación de los costos de
reparación y obtendrá su autorización antes de comenzar el trabajo. Al concluir la reparación, el producto
será devuelto al Comprador con los fletes prepagad os y al Comprador le serán facturados la reparación y
los costos de transporte (FOB en el sitio de despacho).
ESTA GARANTÍA ES EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL COMPRADOR Y SUBSTITUYE A TODAS LAS
OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, TODA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. FLUKE NO SE
RESPONSABILIZA DE PÉRDIDAS NI DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, IMPREVISTOS O
CONTINGENTES, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE DATOS, QUE SURJAN POR CUALQUIER TIPO DE CAUSA O
TEORÍA.
Como algunos países o estados no permiten la limitación de los términos de una garantía impl ícita, ni l a
exclusión ni limitación de daños incidentales o consecuentes, las limitaciones y exclusiones de esta
garantía pueden no ser válidas para todos los Compradores. Si una cláusula de esta Garantía es
considerada invál ida o inapl icable por un tribunal o por algún otro ente de jurisd icción competente y
responsable de la toma de decisiones, dicha consideración no afectará la validez o aplicabilidad de
cualquier otra cláusula.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
11/99
Page 3
Acuerdo de licencia de software y hardware para el usuario final
LEA DETENIDAMENTE EL SIGUIENTE ACUERDO. AL ABRIR EL PAQUETE O HACER CLIC EN "ACEPTO", DA
SU CONSENTIMIENTO PARA RESPETAR Y FORMAR PARTE DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA TODOS
LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, HAGA CLIC EN "NO ACEPTO", ELIMINE LOS ARCHIVOS DE
INSTALACIÓN DESCARGADOS Y, SI PROCEDE, DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA
PARA OBTENER UN REEMBOLSO COMPLETO.
Concesión de l icencia de software
El paquete o el archivo de instalación descargado contiene:
1. Software para PC del I-V Curve Tracer™ (software para PC)
2. Software de la unidad de medición I-V del I-V Curve Tracer (software integrado)
3. Materiales explicativos por escrito relacionados (documentación)
El software para PC y el software integrado incluyen todas las mejoras, versiones modificadas,
actualizaciones, ad iciones y copias d el software. Usted hace referencia a la persona o empresa a la que
se le concede l icencia para utilizar el software o la documentación. Nosotros, nos, y Fluke Corporation
hace referencia a Fluke ® Corporation.
Por la presente, le concedemos una licencia no exclusiva para util izar una copia del software para PC en
cualquier ordenador, siempre que el software para PC se utilice en un solo ord enador en cualquier
momento. El software para PC está en uso en un ordenador cuand o se carga en la memoria temporal
(RAM) o se instala en la memoria permanente de un ord enador, por ejemplo, un d isco duro, un CD-ROM u
otro dispositivo de almacenamiento. Si el software para PC está instalado permanentemente en el d isco
duro u otro dispositivo de almacenamiento de un ordenador (que no sea un servidor de red) y una
persona utiliza ese ordenador durante más del 80 % del tiempo, esa persona también puede utilizar el
software para PC en un ordenador portátil o doméstico.
Por la presente, le concedemos una licencia no exclusiva para util izar una copia del software integrado
cuando se ejecute en el hardware de Sol metric correspondiente.
Título d el software
Fluke sigue siendo el propietario de todos los derechos, títulos e intereses sobre el software para PC, el
software integrado y la documentación.
Copias de seguridad o de archivo del software para PC
Usted puede:
• Hacer una copia del software para PC únicamente con fines de copia de seguridad o archivo.
• Transferir el software para PC a un solo disco duro, siempre que conserve el original únicamente
para fines de copia de seguridad o archivo.
3
Page 4
Cosas que no puede hacer con el software o la d ocumentación
El software para PC, el software integrado y la documentación están protegidos por las leyes de
derechos de autor d e los Estados Unidos y por tratados internacionales. Debe tratar el software para PC,
el software integrado y la d ocumentación como cualquier otro material protegido por derechos de autor,
por ejemplo, un libro. Usted no pued e:
• Copiar el software integrado.
• Copiar el software para PC excepto para realizar copias de seguridad o de archivo como se indica
anteriormente.
• Modificar o adaptar el software para PC o el software integrado, o bien fusionarlo en otro programa.
• Realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar o intentar descubrir el código fuente del
software para PC o del software integrado.
• Ubicar el software para PC o el software integrado en un servidor de modo que sea accesible a
través de una red pública como Internet.
• Sublicenciar, alquilar, arrendar o prestar cualquier parte del software para PC, el software integrado
o la documentación.
Transferencias del software para PC o software integrad o
Puede transferir todos sus d erechos para utilizar el software para PC y la d ocumentación a otra persona o
entidad legal siempre que transfiera este Acuerdo, el software para PC y la documentación, incluidas
todas las copias, actual izaciones y versiones anteriores, a dicha persona o entidad y que no conserve
ninguna copia, lo que incluye copias almacenadas en el ordenador.
Puede transferir todos sus derechos para utilizar el software integrado y la documentación a otra persona
o entidad legal siempre que transfiera este Acuerdo, el hard ware asociado al software integrado, el
software para PC y la documentación, incluidas todas las copias, actualizaciones y versiones anteriores, a
dicha persona o entidad y que no conserve ninguna copia, lo que incluye copias almacenadas en el
ordenador.
4
Page 5
Índice
Título Page
Introducción............................................................................................... 1
Contactar con Fluke.................................................................................. 2
Información sobre seguridad..................................................................... 2
Especificaciones ....................................................................................... 3
Requisitos mínimos del sistema para PC........................................... 3
Equipo ................................................................................................ 4
Controles y configuración del sistema................................................ 7
Encendido del I-V Curve Tracer ......................................................... 8
Cables de prueba y pinzas ................................................................. 9
Cubrir el sensor de irradiancia .................................................................. 10
Instalación................................................................................................. 10
Procedimiento de instalación.............................................................. 10
Instalación del hardware .............................................................. 10
Instalación del software................................................................ 10
Actualización de las bases de datos de equipos fotovoltaicos .... 11
Carga de la batería............................................................................. 11
Carga de la batería del I-V Curve Tracer ..................................... 11
Carga del SolSensor .................................................................... 12
Red inalámbrica.................................................................................. 13
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor......................... 13
Configuración del I-V Curve Tracer .................................................... 13
Configuración del SolSensor .............................................................. 14
Montaje del SolSensor en el bastidor de un módulo fotovoltaico....... 14
Optimización del alcance de transmisión inalámbrica........................ 17
Montaje del SolSensor en un trípode ................................................. 17
Conexión del equipo solar fotovoltaico............................................... 19
Mediciones I-V.................................................................................... 21
Barrido desactivado............................................................................ 21
Protección contra sobrecalentamiento ............................................... 22
Retardo entre barridos y capacidad térmica ................................ 22
Funcionamiento en condiciones de alta temperatura .................. 23
Advertencias de sobretensión ............................................................ 24
i
Page 6
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Advertencias de sobrecorriente ..........................................................24
Detección de polaridad inversa o de una tensión de cero voltios ....... 25
Descripción general del software ..............................................................25
Proyectos ............................................................................................25
Árbol del sistema.................................................................................26
Descripción general de la pantalla principal........................................27
Barra de menús ............................................................................ 30
Copiar, modificar y reutilizar un proyecto anterior ........................ 35
Menú Propiedades .......................................................................35
Menú Ver ...................................................................................... 35
Menú Utilidad................................................................................36
Menú Ayuda .................................................................................38
Pantallas de pestañas......................................................................... 38
Pestaña Trazas ............................................................................38
Pestaña Tabla ..............................................................................39
Pestaña Historial ..........................................................................41
Pestaña Prueba de aislamiento.................................................... 42
Archivo de datos I-V exportado...........................................................43
Base de las predicciones de rendimiento fotovoltaico ........................ 49
Calibración de irradiancia del SolSensor...................................... 49
Medición de irradiancia................................................................. 49
Predicción del rendimiento fotovoltaico ........................................50
Conversión de los valores medidos a STC ..................................50
Medición de Isc.............................................................................50
Verificación de la calibración...............................................................51
Actualizaciones de software .........................................................51
Actualizaciones de firmware del I-V Curve Tracer y el
SolSensor .....................................................................................51
Realización de mediciones........................................................................52
Antes de realizar mediciones de campo .............................................52
Carga del equipo .......................................................................... 52
Ejecución del software más reciente ............................................52
Creación de un proyecto en el software .......................................52
Irradiancia adecuada para realizar las mediciones ......................52
Mediciones sobre el terreno................................................................53
Medición de la tensión de circuito abierto (Voc)............................ 53
Conexión de los cables de prueba del I-V Curve Tracer..............53
Inicie el software...........................................................................53
Carga del proyecto .......................................................................53
Medición de cadenas individuales en lugar de cadenas en
paralelo.........................................................................................53
Medición de módulos de alta eficiencia........................................53
Conexión de los cables de prueba al equipo fotovoltaico ............54
Selección del primer circuito fotovoltaico que se va a medir........54
Primera medición..........................................................................54
ii
Page 7
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Índice
Selección del siguiente circuito fotovoltaico y realización
de otra medición........................................................................... 56
Comprobación de la coherencia de los datos .............................. 56
Alertas .......................................................................................... 57
Copia de seguridad de datos ....................................................... 57
Medición de irradiancia, temperatura e inclinación ................................... 58
Medición de la irradiancia con SolSensor........................................... 59
Sensor de irradiancia del SolSensor............................................ 59
Irradiancia preliminar frente a irradiancia efectiva ....................... 59
Precauciones con el SolSensor ................................................... 59
Luz difusa..................................................................................... 60
Determinar la irradiancia a partir de la curva I-V medida ................... 60
Introducción manual de la irradiancia................................................. 61
Medición de la temperatura posterior de un módulo fotovoltaico
con un termopar.................................................................................. 61
Selección de un calibre de cable para el termopar ...................... 62
Selección de una punta de termopar ........................................... 62
Medición de la temperatura del módulo fotovoltaico con un
termómetro por infrarrojos............................................................ 63
Determinar la temperatura de la celda a partir de la curva
I-V medida.................................................................................... 63
Medición de la temperatura de la parte posterior del módulo
fotovoltaico con un termopar........................................................ 64
Interpretación de las curvas I-V medidas.................................................. 65
Datos del modelo fotovoltaico............................................................. 65
Terminología de la curva I-V............................................................... 66
Factor de rendimiento .................................................................. 66
Factor de llenado ......................................................................... 66
Forma de una curva I-V normal.......................................................... 67
Interpretación de las curvas I-V.......................................................... 68
Escalones ........................................................................................... 70
La matriz está sucia, parcialmente a la sombra o la suciedad
no está presente de manera uniforme ......................................... 70
Celdas fotovoltaicas dañadas ...................................................... 72
Corriente baja ..................................................................................... 72
Suciedad uniforme ....................................................................... 72
Banda de suciedad ...................................................................... 72
Deterioro del módulo.................................................................... 72
Selección de un módulo fotovoltaico incorrecto para el
modelo fotovoltaico ...................................................................... 73
No se ha introducido correctamente en el modelo el número
de cadenas fotovoltaicas en paralelo........................................... 73
La irradiancia ha cambiado entre las mediciones
de irradiancia e I-V ....................................................................... 73
El sensor de irradiancia no está orientado en el plano
de la matriz................................................................................... 73
iii
Page 8
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Efectos de albedo (reflexión)........................................................73
El sensor de irradiancia manual no es preciso.............................73
Baja tensión ........................................................................................74
Medición incorrecta de la temperatura de la celda fotovoltaica.... 74
Uno o más diodos de derivación están cortocircuitados ..............74
Codo más redondeado .......................................................................74
Pendiente más pronunciada en el tramo horizontal............................75
Sombra o banda de suciedad con forma cónica en todos los
grupos de celdas .......................................................................... 76
Aumento de la derivación en las celdas fotovoltaicas .................. 76
Pendiente menos pronunciada en el tramo vertical............................76
El cableado fotovoltaico tiene una resistencia excesiva............... 77
Las conexiones eléctricas de la matriz son resistivas ..................77
La resistencia en serie de los módulos fotovoltaicos ha
aumentado....................................................................................77
Solución de problemas en las matrices fotovoltaicas .........................77
Conversión de datos I-V a condiciones de prueba estándar.....................77
Definición de parámetros ....................................................................78
Ecuaciones de conversión ..................................................................79
Mantenimiento...........................................................................................80
Limpieza del producto.........................................................................80
Limpieza del sensor de irradiancia del SolSensor .............................. 80
Eliminación del producto.....................................................................80
Solución de problemas de funcionamiento del software del PVA.......80
Solución de problemas con mensajes de estado .........................80
Solución de problemas por síntoma .............................................82
iv
Page 9
Introducción
Este documento trata sobre el cubre el Solmetric I-V Curve Tracer Kit, que incluye los
dispositivos PV-1500HE2 y PV1500T2 (I-V Curve Tracer), SolSensor-300V3 (SolSensor) y la
aplicación I-V Curve Tracer (software del PVA o software).
El I-V Curve Tracer es un instrumento de prueba eléctrico portátil que ayuda con la puesta en
marcha y la solución de problemas de matrices fotovoltaicas. El I-V Curve Tracer mide las
curvas de corriente-tensión (I-V) de las cadenas y los módulos fotovoltaicos y compara
inmediatamente los resultados con las predicciones de los modelos fotovoltaicos
integrados. Los resultados de las mediciones se guardan para su posterior referencia y
análisis. El I-V Curve Tracer y el SolSensor se controlan de forma inalámbrica mediante una
tablet o un portátil. Esta función inalámbrica permite al usuario trabajar en la zona sin riesgo
de tropiezos asociados a los cables empleados para la interconexión.
Nota
A menos que se indique lo contrario, en este manual se utiliza PC para referirse a un
portátil o una tablet.
El I-V Curve Tracer realiza la medición eléctrica de la curva I-V, mientras que el SolSensor
mide simultáneamente la irradiancia, la temperatura del módulo fotovoltaico y la inclinación
de la matriz.
La curva I-V de un módulo fotovoltaico, una cadena, un mazo de cables o una matriz
proporciona una descripción detallada de su capacidad de conversión de energía. La curva
varía nominalmente desde la corriente de cortocircuito (I
abierto (V
corriente y la tensión máximas (I
) con una corriente cero. En el codo de una curva I-V normal se representan la
oc
, Vmp), es decir, el punto en el que la matriz genera la
mp
potencia eléctrica máxima con la irradiancia y la temperatura presentes en ese momento.
Estos valores tan importantes de tensión y corriente se capturan cuando se mide la curva I-V.
La forma detallada de la curva entre estos puntos proporciona información adicional sobre el
estado del módulo fotovoltaico, la cadena o la matriz que se está probando.
) a 0 V hasta la tensión de circuito
sc
1
Page 10
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Para complementar la información obtenida, la curva I-V medida se compara con las
predicciones de puntos clave mediante un modelo fotovoltaico completo. El modelo tiene
en cuenta:
Las especificaciones del módulo fotovoltaico.
El número de módulos en serie y cadenas en paralelo.
Las pérdidas en el cableado del sistema.
La irradiancia en el plano de la matriz.
La temperatura del módulo y la orientación de la matriz.
El software cuenta con un potente navegador de matrices que incluye un árbol gráfico de
matrices que sirve para guardar y recuperar datos de medición. El Asistente de nuevo
proyecto guía al usuario a través de la configuración del modelo fotovoltaico y la
personalización del árbol de matrices para cada proyecto.
El software también guarda los datos de resistencia de aislamiento recopilados por un
comprobador de resistencia de aislamiento independiente. Estos datos se almacenan y
gestionan con el mismo tipo de interfaz táctil de árbol de matrices (con una tablet) que los
resultados de la medición I-V.
Nota
Vaya a la página del producto en www.fluke.com
para descargar las actualizaciones
de software, los suplementos de los manuales o los manuales revisados actuales.
Compare los números de versión o revisión publicados con las versiones que tiene el
usuario. Para buscar la versión actual del software, seleccione Ayuda>Acerca de en
el software. Para actualizar, descargue la versión más reciente y ejecute el instalador.
El software es gratuito. El software más reciente es compatible con todos los
trazadores de curvas I-V de 1500 V de Fluke y Solmetric.
Contactar con Fluke
Fluke Corporation opera en todo el mundo. Para obtener información de contacto local, visite
nuestro sitio web: www.fluke.com
.
Para registrar su producto o ver, imprimir o descargar el último manual o el suplemento del
manual, visite nuestro sitio web.
+1-425-446-5500
Información sobre seguridad
La información general sobre seguridad se encuentra en el documento impreso Información
sobre seguridad que se suministra junto con el
I-V Curve Tracer y disponible en www.fluke.com
más específica cuando es necesario.
. Se muestra información sobre seguridad
Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos peligrosos para el usuario. Una
Precaución identifica condiciones y procedimientos que pueden causar daños en el producto
o en el equipo que se prueba.
2
Page 11
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Especificaciones
WPrecaución
Para evitar daños en el producto:
No exponga el PVA a más de 1500 V o a más de 30 A.
Antes de realizar la medición en un cuadro eléctrico fotovoltaico, asegúrese de:
Abrir el interruptor de desconexión de CC para aislar eléctricamente el
cuadro eléctrico fotovoltaico del resto de cuadros y del inversor. Utilice un
voltímetro para comprobar que el cuadro eléctrico está aislado.
Retirar todos los fusibles de las cadenas excepto los de las cadenas que se
están sometiendo a pruebas. Se pueden probar varias cadenas en paralelo si
la corriente combinada es <30 A.
Aislar eléctricamente las cadenas que se están probando cuando realice la
medición en un inversor.
Respetar el límite de 30 A cuando mida cadenas en paralelo en circuitos de
mazo de cables.
Limitar las cadenas de módulos de alta eficiencia a <10 A cuando utilice el
PVA 1500V4/T.
Especificaciones
Las especificaciones completas del producto están disponibles en www.fluke.com. Las
especificaciones de seguridad se encuentran en el documento Información sobre seguridad
que se suministra junto con el producto.
Requisitos mínimos del sistema para PC
Es posible que los sistemas que no cumplan los requisitos enumerados a continuación no
funcionen de la forma prevista. Un portátil con Microsoft Windows o una tablet táctil son
ideales. Las tablets tienden a ser más resistentes que los portátiles sobre el terreno.
Fluke recomienda:
Un dispositivo con pantalla táctil para mejorar la productividad
Un portátil que se pueda utilizar como tablet
Una pantalla con buen contraste bajo el sol
Pantalla con tratamiento antirreflectante
Buen ángulo de visión para que varias personas puedan ver la pantalla
El PC debe cumplir los siguientes requisitos:
Microsoft Windows 11,10, 8 o 7 (versiones de 32 o 64 bits)
Wi-Fi
Resolución de pantalla de 1024 × 600 (mínima)
3
Page 12
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Velocidad del procesador >1 GHz (se recomienda 1,5 GHz). Fluke recomienda un valor de
2.3 o superior para Windows Experience Index (Processor component). Este valor está
disponible en el Panel de control del PC, en Información y herramientas de rendimiento.
RAM: 4 GB como mínimo (se recomiendan 8 GB)
Espacio disponible en disco: 100 MB o más
Equipo
El I-V Curve Tracer se suministra con:
Equipo Curve Tracer
El I-V Curve Tracer: en su estuche flexible, con un juego completo de accesorios
suministrados por Fluke, ya sea en su bolsa de accesorios o en su estuche de transporte.
Revise los cables de prueba del PVA y los conectores fotovoltaicos.
Estuche flexible
Cargador de pared de CA
Cables de prueba de 1500 V para PV-1500HE2: conector tipo banana a MC-4 y conector
tipo banana a pinzas de cocodrilo. Para otros modelos de PVA: MC-4 a pinzas de
cocodrilo
Conector MC-4
Información sobre seguridad impresa
Guía Primeros pasos impresa
Maleta de transporte (solo con PVA-1500HE2)
Equipo SolSensor
Unidad SolSensor
Sensores de temperatura de termopar tipo K (2)
Estuche flexible (salvo que el I-V Curve Tracer Kit se haya adquirido con la maleta de
transporte opcional)
Pinza del bastidor del módulo
Adaptador de pared de CA con dos salidas USB-A para cargar la unidad IV y el SolSensor
Discos adhesivos para la fijación del termopar (50). Discos de cinta para altas
temperaturas para fijar la punta del termopar a la parte posterior del módulo
Cordón para sujetar el SolSensor al bastidor
Material para limpiar el sensor de irradiancia (paño de microfibra y pulverizador de agua
destilada)
4
Page 13
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
A
C
D
E
F
G
H
C
B
Especificaciones
Las piezas principales del I-V Curve Tracer Kit se muestran en la Ta bl a 1 y la Tabla 2.
Tabla 1. SolSensor
Elemento Descripción
A
B
C
D
E
F
G
H
Cubierta del sensor de irradiancia
Sensor de irradiancia
Placas de fijación
Botón de encendido LED
T1: entrada de termopar 1
Entrada de carga de la batería
T2: entrada de termopar 2
Entrada auxiliar
5
Page 14
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
A
AB
B
C
D
PVA-1500HE2 PVA-1500/T2
Manual del usuario
Tabla 2. I-V Curve Tracers
C
Elemento Descripción
A
B
C
D
Entrada negativa
Entrada positiva
Entrada del cargador de batería
Botón de encendido LED
D
6
Page 15
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Especificaciones
Controles y configuración del sistema
Utilice el botón LED del I-V Curve Tracer y el SolSensor (consulte la Figura 1) para activar,
pausar y restablecer los dispositivos I-V. El LED indica los distintos estados de
funcionamiento de los dispositivos y el estado de la red inalámbrica. Consulte la Tab la 3.
Tabla 3. Estados de funcionamiento del botón LED del I-V Curve Tracer y el SolSensor
I-V Curve
Tracer
X X Apagado Apagado
X - Parpadeo lento
XXParpadeo
XXParpadeo rápido
X X Encendido fijo
X X - Cualquier estado
XX
SolSensor
Comportamiento
del LED
Cinco
parpadeos,
pausa, repetición
Estado del dispositivo
En pausa. El I-V Curve
Tracer se apaga
automáticamente una vez
transcurridos 15 minutos
para ahorrar batería.
No hay Wi-Fi ni conexión
con el software.
Iniciando o error (si es
continuo).
Conectado al software,
mediciones activadas.
El dispositivo intenta
emparejarse.
Comportamiento del
botón
Pulse 1 vez para
encender.
Pulse 1 vez para
activar las mediciones
o 3 veces para apagar
el I-V Curve Tracer.
Pulse 3 veces para
apagar.
-
Pulse 1 vez para poner
en pausa (unidad I-V) o
3 veces para apagar.
Pulse 3 veces para
apagar.
Para emparejar
dispositivos: pulse
5 veces rápidamente.
XX
Parpadeo lento o
encendido fijo
cuando está
enchufado y no
hay conexión
con el software.
Si parpadea, significa que
la batería se está
cargando. Si permanece
encendido, significa que
la batería está
completamente cargada.
-
7
Page 16
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Al pulsar el botón LED una vez para encender el I-V Curve Tracer o el SolSensor, el LED
parpadea rápidamente durante el inicio y, a continuación, parpadea más lentamente hasta que
el dispositivo se conecta a la red Wi-Fi y al software del PC. Una vez que se conecta al
software, el LED permanece encendido.
Antes de conectar los cables de prueba del I-V Curve Tracer al circuito fotovoltaico, pulse una
vez el botón LED de la unidad I-V para poner en pausa las mediciones. Esto evita que se active
accidentalmente una medición al realizar las conexiones. En este estado de pausa, el LED
parpadea con pausas largas para indicar que el I-V Curve Tracer está encendido y en pausa.
Una vez realizadas las conexiones con los cables de prueba, pulse el botón una vez para
activar el I-V Curve Tracer y realizar mediciones controladas mediante el software. El LED
permanece encendido para indicar que el I-V Curve Tracer está listo para realizar mediciones.
Si se pierde la conexión de red, el LED parpadea para indicar que se ha perdido la conexión
con el software.
Nota
Si el I-V Curve Tracer o el SolSensor está enchufado al adaptador de carga de CA y
conectado al software, el botón LED indica el estado de conexión o desconexión (LED
encendido fijo o intermitente), no si el dispositivo se está cargando o si la carga se ha
completado.
El I-V Curve Tracer y el SolSensor se emparejan de forma exclusiva en fábrica. Si es necesario
volver a emparejarlos:
1. Pulse el botón LED del I-V Curve Tracer cinco veces seguidas rápidamente para iniciar el
proceso de reemparejamiento.
2. Espere hasta que el botón LED del I-V Curve Tracer empiece a parpadear en tandas de
cinco parpadeos y, a continuación, pulse el botón LED del SolSensor cinco veces seguidas
rápidamente. Ambos LED parpadean en tandas de cinco parpadeos hasta que se produce
el emparejamiento.
Cuando sea necesario reiniciar el I-V Curve Tracer o el SolSensor, mantenga pulsado el botón
LED durante al menos 6 segundos y suéltelo.
Encendido del I-V Curve Tracer
Para encender el I-V Curve Tracer, pulse el botón de encendido una vez (consulte la Figura 1).
Si no se establece una red en 15 minutos, el I-V Curve Tracer se apaga para ahorrar batería.
Durante el uso normal, el I-V Curve Tracer no entra en modo de suspensión cuando el LED está
encendido de forma permanente. Sin embargo, si se pone en pausa, el I-V Curve Tracer entra
en modo de reposo 15 minutos después de ponerse en pausa. Para ponerlo en pausa, pulse el
botón de encendido (en el modo Pausa, el LED parpadea brevemente cada 3 segundos).
8
Page 17
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Especificaciones
Cables de prueba y pinzas
Los cables de prueba y las pinzas incluidos se suministran específicamente para su uso con el
producto. Estos cables y pinzas están especialmente diseñados para su uso con tensiones de
hasta 1500 V y 30 A de CC. Consulte la Ta bl a 4 .
Tabla 4. Cables de prueba
A B C
Número Descripción
A
B
C
Conector MC-4 PVA-1500S/V2/V3/V4/T a pinzas de cocodrilo
Conector tipo banana PVA-1500HE2 a pinzas de cocodrilo
Conector tipo banana a conector MC-4 chapado en oro
La temperatura y la humedad de funcionamiento de los cables de prueba y las pinzas son más
estrictas que las especificaciones del PVA-1500HE2 y el SolSensor. Para obtener más
información, consulte las especificaciones de PVA-1500 Test Lead and Clip. Consulte
Especificaciones.
XWAdvertencia
Para evitar posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o la
muerte:
Lea toda la información de seguridad antes de usar los cables de prueba.
Utilice únicamente los cables de prueba y pinzas de la serie PVA-1500 en los
módulos y matrices solares fotovoltaicos (FV).
Solo se debe utilizar con circuitos fotovoltaicos aislados (sin conexión a tierra).
Para protegerse de superficies calientes, no saque la carcasa de la funda de lona.
El I-V Curve Tracer disipa la energía almacenada en forma de calor durante el
funcionamiento normal.
Desconecte la alimentación del circuito antes de conectar el I-V Curve Tracer al
circuito. Por ejemplo, cuando realice una prueba en un cuadro eléctrico
fotovoltaico, abra el interruptor de desconexión y levante todos los fusibles antes
de conectar los cables de prueba y las pinzas.
No manipule los cables de prueba ni las pinzas mientras reciban corriente del
circuito de la fuente.
9
Page 18
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Cubrir el sensor de irradiancia
Cuando no esté en uso, mantenga siempre el sensor de irradiancia (consulte la Figura 1)
tapado con la cubierta negra de caucho suministrada. Retire la cubierta una vez que haya
montado el SolSensor en el plano de la matriz y vuelva a colocar la cubierta antes de mover el
SolSensor a otra ubicación.
El ojo acrílico de color blanco del sensor de irradiancia es un elemento óptico de precisión
que debe mantenerse siempre como nuevo para garantizar la precisión de las mediciones. Se
daña fácilmente por impacto o abrasión, y su precisión también se ve afectada por la
suciedad. Deje puesta la cubierta siempre que no utilice el dispositivo.
Instalación
En esta sección se describe el procedimiento de instalación del I-V Curve Tracer.
WPrecaución
Si el I-V Curve Tracer o el SolSensor se caen, es aconsejable enviar los productos
a Fluke para someterlos a una revisión.
Procedimiento de instalación
Instalación del hardware
Antes de usarlos, asegúrese de que las baterías del I-V Curve Tracer y el SolSensor estén
completamente cargadas. Consulte Carga de la batería.
Instalación del software
Para instalar el software:
1. Descargue el software de www.fluke.com
2. Una vez que lo haya descargado, si la pantalla de bienvenida del software no se abre
automáticamente, ejecute el instalador.
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software.
4. Durante la instalación, si aparece un cuadro de diálogo de actualización de Windows,
conecte el PC a Internet para descargar los requisitos previos de Windows necesarios.
5. Después de iniciar la instalación o de instalar las actualizaciones de Windows, aparece la
pantalla de ubicación de la instalación. Se proporciona la ubicación predeterminada.
6. Una vez finalizada la instalación, aparece la pantalla final del asistente de instalación. Si
se selecciona la casilla Ejecutar I-V Curve Tracer, haga clic en Finalizar para iniciar el
software. También puede hacer clic en Finalizar y, a continuación, hacer doble clic en el
icono de acceso directo del escritorio para iniciar el software.
.
10
Page 19
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Charger/Chargeur Press On/Off
5VDC, 1A
Made in USA
PVA-1500HE
PV Analyzer
1500V 30A
Instalación
Cuando termine la inicialización y se inicie el software, el software mostrará la pantalla
principal. Consulte la Tab la 7.
Durante la instalación, el software crea la estructura de directorios en el directorio
Documentos.
Actualización de las bases de datos de equipos fotovoltaicos
Si hay una conexión a Internet cuando se inicia el software, este comprueba si Fluke dispone
de las bases de datos actualizadas de equipos de módulos fotovoltaicos.
Carga de la batería
Carga de la batería del I-V Curve Tracer
Nota
La batería del I-V Curve Tracer no es extraíble.
Para recargar la batería:
1. Conecte el cargador de batería al conector del I-V Curve Tracer (consulte la Figura 1).
2. Conecte el cargador a una toma de CA y conecte el extremo USB del cable del cargador al
adaptador del cargador de CA.
El botón LED parpadea para indicar que la batería del I-V Curve Tracer se está cargando. El
LED se enciende de forma permanente cuando la batería está completamente cargada.
Figura 1. Conector del cargador de batería del I-V Curve Tracer (se muestra la unidad PVA-
1500HE2)
La batería puede tardar 6 horas en cargarse. Cargue la batería la noche anterior al uso del
dispositivo sobre el terreno.
11
Page 20
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
La interfaz del software avisa cuando el nivel de la batería es bajo. Para comprobar
manualmente el nivel de tensión de la batería, haga clic en el área Estado (encima del botón
Medir ahora) en la pantalla o seleccione Nivel de batería en el menú Utilidad. Asegúrese de
que el I-V Curve Tracer ha estado encendido y conectado al software durante al menos
30 segundos antes de comprobar el nivel de la batería.
Carga del SolSensor
Nota
La batería de SolSensor no es extraíble.
Para recargar la batería:
1. Conecte el cable del cargador de batería al conector de carga (consulte la Figura 2).
2. Conecte el adaptador del cargador de CA a una toma de CA y conecte el extremo USB del
cable del cargador al adaptador del cargador de CA.
Figura 2. Cargador del SolSensor conectado
La batería puede tardar 6 horas en cargarse. Cargue la batería la noche anterior al uso del
dispositivo sobre el terreno.
Mientras el SolSensor se carga, el botón LED parpadea. Cuando se completa la carga de la
batería, el botón LED se enciende de forma permanente.
Nota
Si el SolSensor está enchufado y conectado al software, el botón LED indica el estado
de conexión (LED encendido fijo), no si el dispositivo se está cargando o si la carga se
ha completado.
Para comprobar el nivel de tensión de la batería, haga clic en el área Estado (encima del botón
Medir ahora) en el software después de una medición I-V o seleccione Nivel de batería en el
menú Utilidad.
12
Page 21
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
Red inalámbrica
La comunicación entre el PC y el I-V Curve Tracer se realiza mediante una conexión Wi-Fi
convencional. Cuando el
I-V Curve Tracer está encendido, este crea un punto de acceso. Localice ese punto de acceso
en la lista de redes del PC y conéctese a esa red. El SSID (nombre del punto de acceso) tiene el
formato pva1500_nnnnnn, donde "nnnnnn" es el identificador único del I-V Curve Tracer.
El SolSensor se conecta automáticamente al I-V Curve Tracer cuando ambos están
encendidos. Todas las comunicaciones entre el PC y el SolSensor pasan por el I-V Curve
Tra cer.
Para ver un diagrama de la red inalámbrica, seleccione el icono de red en la parte inferior
izquierda de cualquier pantalla del software ( ).
El I-V Curve Tracer y el SolSensor vienen de fábrica emparejados entre sí. Un SolSensor solo
se puede estar emparejado con un solo I-V Curve Tracer. Para emparejarlo con otro I-V Curve
Tracer, consulte Configuración del I-V Curve Tracer. Cuando un SolSensor se empareja con
un I-V Curve Tracer, se elimina cualquier emparejamiento anterior.
Debido a que el PC se conecta a la red Wi-Fi del I-V Curve Tracer, la interfaz Wi-Fi integrada no
está disponible para conectarse simultáneamente a otras redes o dispositivos. Para sortear
esta limitación, agregue un adaptador Wi-Fi USB como segunda interfaz de red.
Cuando utilice el I-V Curve Tracer y la conexión Wi-Fi al punto de acceso del I-V Curve Tracer
se interrumpa temporalmente, el PC intentará conectarse automáticamente a otra red de la
lista que esté configurada para conectarse automáticamente. Para evitarlo, en la lista de
redes del PC, marque la casilla Conectar automáticamente en el punto de acceso del I-V
Curve Tracer y desmarque la opción Conectar automáticamente en el resto de redes.
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el
SolSensor
Configuración del I-V Curve Tracer
Para configurar el I-V Curve Tracer:
1. Coloque el I-V Curve Tracer cerca de los circuitos fotovoltaicos sometidos a prueba.
2. Conecte los cables con pinzas de cocodrilo, si es necesario. Utilice únicamente los cables
con pinza suministrados con el I-V Curve Tracer y con unos valores nominales mínimos
equivalentes a la corriente y tensión máximas del I-V Curve Tracer.
3. Puede utilizar cables de extensión si el I-V Curve Tracer no se puede colocar cerca del
circuito sometido a prueba. Si se añaden cables de extensión de más de 3 m (10 ft;
unidireccionales) entre el circuito sometido a prueba y el I-V Curve Tracer, coloque los
cables paralelos entre sí para minimizar la inductancia que añaden al circuito.
13
Page 22
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Placa de fijación
Placa de fijación
TC1
Manual del usuario
Configuración del SolSensor
WPrecaución
Para evitar daños en el SolSensor:
Cubra el sensor de irradiancia con la tapa protectora siempre que no esté
montado y en uso. El SolSensor contiene un dispositivo de medición de irradiancia
sensible que puede resultar dañado por impactos o abrasión. Para conservar la
precisión del sensor de irradiancia, debe permanecer siempre limpio. Consulte
Limpieza del sensor de irradiancia del SolSensor.
Figura 3 muestra el SolSensor montado en el bastidor de un módulo fotovoltaico.
Figura 3. SolSensor montado en el bastidor de un módulo fotovoltaico
Montaje del SolSensor en el bastidor de un módulo fotovoltaico
Figura 4 muestra el SolSensor montado en un módulo fotovoltaico con la pinza del bastidor
del módulo y sujeto con el cordón.
Si monta el SolSensor a lo largo del borde horizontal superior del módulo, mejorará la
precisión de medición de la irradiancia a primera hora del día y a última hora.
14
Nota
Page 23
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
Figura 4. Cordón del SolSensor sujeto a un elemento del bastidor
Para montar el SolSensor:
1. Coloque el SolSensor en la parte horizontal superior del bastidor del módulo, con los
postes metálicos y las placas de fijación apoyados en la superficie del bastidor, tal como se
muestra en la Figura 3.
2. Mientras sostiene el SolSensor en esa posición, deslice la punta de la pinza del bastidor del
módulo para insertarla dentro del bastidor del módulo. Asiente la punta de la pinza en la
superficie interior plana del bastidor, como se muestra en el detalle ampliado de la
Figura 4, y no en un estante o reborde del que pueda soltarse y hacer que el SolSensor se
caiga. Asegúrese de no golpear ni arañar la parte posterior del módulo con la pata de la
pinza.
3. Apriete el mecanismo de la pinza hasta que el SolSensor quede bien sujeto contra el lateral
del bastidor del módulo.
4. Revise el montaje y asegúrese de que los postes y las placas de fijación están en contacto
con el borde superior del bastidor del módulo. Si hay espacio debajo de una o ambas
placas de fijación, el sensor de irradiancia no estará en el plano de la matriz, algo que es
necesario. Afloje ligeramente la pinza, ajuste la posición del SolSensor y vuelva a apretar la
pinza. Si el SolSensor se monta en una posición elevada (por ejemplo, en una matriz situada
en una marquesina para coches), Fluke recomienda el uso del cordón para evitar
accidentes en caso de que el SolSensor se suelte de la pinza. Fije el cordón a un ojal del
SolSensor. A continuación, enrolle el cordón alrededor de uno de los elementos del
bastidor y luego engánchelo a sí mismo, como se muestra en la Figura 4.
15
Page 24
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
2/3
1/3
Manual del usuario
5. Desenrolle un termopar y enderece el cable. El cable debe estar recto. Conecte el
termopar al SolSensor. Inserte el conector amarillo del hilo del termopar en la toma amarilla
superior izquierda con la etiqueta TC1 (consulte Figura 3).
6. Enderece los últimos centímetros del hilo del termopar. La pequeña bola del final es donde
se mide la temperatura.
7. Pegue con cinta adhesiva la punta del termopar para garantizar un contacto firme con la
parte posterior del módulo; debe situarse lo bastante lejos de los bordes exteriores más
fríos en la parte inferior del módulo. Cuando compruebe módulos independientes
individuales, conecte la punta del termopar como se muestra en la Figura 5. Para obtener
mediciones de temperatura precisas, utilice un trozo ancho de cinta de poliéster para
altas temperaturas. Fluke recomienda el uso de los discos adhesivos suministrados con
el producto. Otros tipos de cinta se comban a altas temperaturas y la punta del termopar
puede separarse de la parte posterior del módulo. Ejerza una presión firme para enrollar la
cinta sobre la punta del termopar para que esta haga contacto perfectamente con la parte
posterior del módulo.
Se puede añadir un segundo termopar con la entrada TC2 del SolSensor. Si se utilizan dos
termopares, Fluke recomienda que se coloquen en diferentes puntos del módulo o en un
segundo módulo.
Figura 5. Posición de la punta del termopar en un solo módulo independiente
8. Retire la cubierta protectora del sensor de irradiancia del SolSensor.
9. Pulse el botón LED para encender el SolSensor. El LED parpadea cuando intenta
establecer la conexión inalámbrica y se ilumina de forma constante cuando se establece la
conexión (consulte la Figura 1). El SolSensor se conecta al I-V Curve Tracer, el cual se
comunica con el PC.
16
Page 25
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
Optimización del alcance de transmisión inalámbrica
Aplique estas medidas para optimizar el alcance de transmisión del SolSensor.
Sitúe el SolSensor de tal forma que este tenga una línea de visión óptima del I-V Curve
Tracer, el cual actúa como una estación de comunicación entre el SolSensor y el PC.
No lo sitúe en un lugar en el que la señal tenga que atravesar edificios o vehículos, o varias
filas de módulos fotovoltaicos y bastidores.
No sitúe el SolSensor directamente sobre una superficie metálica, como una cubierta
metálica o un sistema de climatización, ya que esto reduce el alcance. Si monta el
SolSensor en el extremo de un tubo de torsión de un rastreador de un solo eje, puede
mejorar el alcance si monta el SolSensor primero en una barra corta y, a continuación,
monta la barra en el tubo de torsión.
A veces, es posible mejorar el alcance de transmisión si el SolSensor se coloca en el borde
superior del bastidor de un módulo situado en la fila superior, o cerca del extremo de una
matriz donde haya una mejor línea de visión del lugar donde se encuentra el I-V Curve Tracer.
Si no es posible alcanzar el alcance de transmisión necesario con los métodos anteriores,
monte el SolSensor en un trípode y oriéntelo con el acimut y la inclinación correctos. Elija una
ubicación con una visión del cielo similar a la de la matriz.
Montaje del SolSensor en un trípode
Para disfrutar de una mayor flexibilidad y mejorar el alcance inalámbrico, monte el SolSensor
en un trípode. Esto también resulta útil cuando no es posible acceder a la matriz.
Utilice este equipo para instalar el SolSensor en un trípode (póngase en contacto con Fluke
para obtener recomendaciones específicas sobre el equipo):
Trípode resistente.
Indicador de nivel del trípode.
Normalmente se trata de un disco con un nivel de burbuja que se monta entre el trípode y el
resto de los accesorios descritos aquí. Algunos trípodes tienen un indicador de nivel
integrado.
Nota
La sensibilidad y la precisión de los indicadores de nivel varían considerablemente.
Cabezal de nivelación del trípode: permite crear rápidamente una superficie de montaje
nivelada sin necesidad de ajustar las patas del trípode.
Unidad de ajuste horizontal: gira en torno al eje vertical y permite ajustar el acimut del
SolSensor independientemente de la inclinación.
17
Page 26
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Unidad de inclinación: gira en torno al eje horizontal y permite ajustar la inclinación
independientemente del acimut. Lo normal es montar la unidad de inclinación en la
unidad de ajuste horizontal, que a su vez se monta en el indicador de nivelación, en la
unidad de nivelación y en el trípode.
Placa adaptadora: fije firmemente esta placa a la parte inferior del SolSensor y a la parte
superior de la unidad de inclinación.
En estas instrucciones se asume que se utiliza una unidad de nivelación del trípode. Si no es
así, ajuste las patas del trípode para nivelar la superficie de montaje del trípode.
Nota
La precisión de la medición de irradiancia depende de la orientación correcta del
SolSensor. Debe seguir los pasos en el orden indicado para mantener los ajustes de
inclinación y acimut independientes entre sí.
Para instalar correctamente el SolSensor con un trípode:
1. Monte el SolSensor y los accesorios relacionados con el trípode como se muestra en la
Figura 6.
Figura 6. Montaje en trípode
18
Page 27
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
2. Tenga en cuenta estos factores al elegir la ubicación del trípode:
La ubicación debe tener una vista abierta del cielo, similar a la de la matriz. Evite
lugares con árboles o estructuras que puedan obstaculizar la visión del cielo,
especialmente en días nublados, donde la luz difusa constituye una parte
significativa de la irradiancia total. Evite lugares que tengan efectos sustanciales de
albedo (reflejos).
La ubicación debe tener una buena línea de visión de los cuadro eléctrico fotovoltaico
u otras ubicaciones donde se vaya a utilizar el PC.
Si va a utilizar termopares para medir la temperatura de la parte posterior del módulo,
coloque el trípode lo suficientemente cerca de una submatriz para poder fijar
perfectamente la punta del termopar debajo de los módulos, lejos de los bordes
exteriores más fríos de la matriz. Puede utilizar un cable de extensión de termopar si
es necesario. Póngase en contacto con Fluke para obtener recomendaciones.
3. Despliegue por completo las patas del trípode y colóquelas firmemente.
4. Conecte el hilo del termopar al SolSensor y fije la punta del termopar a la parte posterior
de un módulo fotovoltaico. No fije el termopar cerca de los bordes del módulo, ya que
están más fríos. También puede olvidarse de colocar un termopar y configurar el software
para que calcule la temperatura de la celda a partir de la curva I-V.
5. Si se calcula el promedio de las lecturas de dos termopares, también se debe desplegar
un segundo termopar. Si se utiliza un segundo termopar, pero no está conectado a un
módulo (por ejemplo, si se utiliza para medir la temperatura ambiente), no utilice
SmartTemp ni el valor promedio para calcular la temperatura.
6. Sitúe la burbuja de la unidad de nivelación en el centro y bloquéela.
7. Gire la unidad de ajuste horizontal para orientar el SolSensor al mismo acimut (dirección
de brújula) que la matriz sometida a prueba y, a continuación, bloquee la unidad de ajuste
horizontal. Asegúrese de ajustar la brújula según la declinación magnética local. Puede
utilizar la calculadora de declinación magnética disponible en http://
www.ngdc.noaa.gov/geomag-web/?id=declinationFormId. Para evitar la distorsión del
campo magnético terrestre por los componentes del SolSensor o los accesorios de
montaje del trípode, separe la brújula horizontalmente del SolSensor. Inserte un
espaciador rectangular no ferroso.
8. Gire la unidad de inclinación hasta que el ángulo de inclinación indicado en el software
coincida con la inclinación real de la matriz fotovoltaica y, a continuación, bloquee la
unidad de inclinación.
Conexión del equipo solar fotovoltaico
Los sistemas fotovoltaicos instalados varían en diseño y construcción. Las indicaciones de
esta sección son de carácter general, así que es fundamental que aplique las técnicas y
precauciones adecuadas en cada caso. Siga las precauciones de seguridad fotovoltaica/
eléctrica pertinentes.
Nota
El siguiente procedimiento, aunque es importante, no cubre todas las situaciones.
Evalúe los posibles peligros de cada sistema fotovoltaico y adopte las precauciones
adecuadas.
19
Page 28
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Para conectar el equipo solar fotovoltaico:
1. Aísle la cadena del módulo fotovoltaico que se va a someter a prueba (cadena sometida a
prueba) del inversor y de otras cadenas de la matriz. Para realizar la medición en un cuadro
eléctrico fotovoltaico de CC con fusible, aísle el cuadro eléctrico fotovoltaico mediante un
interruptor de desconexión de CC y retire los fusibles para aislar las cadenas fotovoltaicas.
2. Para realizar la medición en un inversor en el que las cadenas van directamente al inversor,
retire de los fusibles en serie para aislar las cadenas entre sí y de los circuitos de entrada
del inversor.
3. Pulse el botón del I-V Curve Tracer para desactivar el barrido I-V.
XWAdvertencia
Para evitar posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o
incluso la muerte, tenga en cuenta que los circuitos fotovoltaicos siguen
representando un peligro de descarga eléctrica mientras el I-V Curve Tracer está
en pausa.
4. Aplique unos procedimientos de trabajo seguro para conectar los cables fotovoltaicos del
I-V Curve Tracer a la fuente fotovoltaica que se va a medir. Realice la conexión en el
módulo fotovoltaico, en los extremos de los cables de la instalación doméstica, en un
cuadro eléctrico fotovoltaico o en el inversor. Conecte los cables de prueba del PVA a la
cadena que se va a medir. En algunos casos, puede conectar las pinzas de cocodrilo a las
barras colectoras del cuadro eléctrico fotovoltaico (consulte la Figura 7) o a las pinzas de
los fusibles de un inversor.
Figura 7. Cables de prueba del I-V Curve Tracer conectados a las barras colectoras de un
cuadro eléctrico fotovoltaico
20
Page 29
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
5. Si la distancia entre el circuito sometido a prueba y el I-V Curve Tracer requiere el uso de
cables de extensión, utilice un cable fotovoltaico con la capacidad adecuada para la
tensión máxima del sistema y con los conectores correctamente instalados. Seleccione un
cable con un calibre adecuado para que la caída de tensión sea mínima.
Si se añaden cables de extensión de más de 3 m (10 ft; unidireccionales) entre el circuito
sometido a prueba y el I-V Curve Tracer, separe bien los cables para minimizar la
inductancia que añaden al circuito.
6. Si se conecta a un cuadro eléctrico fotovoltaico, para obtener los mejores resultados,
Fluke recomienda insertar solo una cadena a la vez. Algunos cuadros eléctricos
fotovoltaicos tienen un fusible por cadena, mientras que otros tienen dos fusibles por
cadena (uno en el lado positivo y otro en el lado negativo). Si va a realizar las pruebas en un
cuadro con dos fusibles por cadena, deje todos los fusibles del lado negativo insertados y
no inserte más de un fusible del lado positivo cada vez. Se pueden medir varias cadenas al
mismo tiempo en paralelo, siempre que la corriente total no supere el valor nominal del I-V
Curve Tracer.
7. Pulse el botón del I-V Curve Tracer para reactivarlo y para activar el barrido I-V.
Mediciones I-V
El I-V Curve Tracer mide una curva I-V cada vez que hace clic en el botón Medir ahora del
software. Los datos de I-V se transmiten al PC poco después de que el I-V Curve Tracer realice
cada barrido I-V. Los datos no se almacenan en el I-V Curve Tracer una vez que se transmiten
al PC. La medición de V
se realiza justo antes de que comience el barrido I-V.
oc
Barrido desactivado
La corriente fotovoltaica se detiene automáticamente al final de cada medición I-V. Sin
embargo, antes de conectar o desconectar los cables de prueba, pulse el botón de encendido
del I-V Curve Tracer para detener la secuencia de medición. La desactivación manual del I-V
Curve Tracer de esta forma garantiza que el I-V Curve Tracer no realice una medición I-V
inesperada. Cuando esté listo para realizar otra medición, vuelva a pulsar el botón de
encendido.
XWAdvertencia
Para evitar posibles descargas eléctricas, incendios o lesiones personales, no conecte ni
desconecte los cables fotovoltaicos si el LED del I-V Curve Tracer está encendido de
forma permanente.
21
Page 30
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Protección contra sobrecalentamiento
Las protecciones integradas evitan que el I-V Curve Tracer funcione si alcanza una
temperatura interna excesiva que pueda llegar a causar daños.
El I-V Curve Tracer absorbe energía con cada medición y, a lo largo de una serie de
mediciones, la temperatura interna del I-V Curve Tracer aumenta gradualmente. Parte de este
calor acumulado se disipa entre una medición y otra y cuando el equipo se desplaza de un sitio
a otro durante las sesiones de medición. Si, de media, la ganancia de calor supera la pérdida de
calor y la temperatura interna sigue aumentando, el sensor de temperatura interna se activa.
Cuando esto sucede, el I-V Curve Tracer se apaga para enfriar el instrumento y el software
muestra el mensaje Deshabilitado en el indicador de estado, justo encima del botón Medir
ahora.
WPrecaución
Para evitar daños en el I-V Curve Tracer, coloque el I-V Curve Tracer a la sombra
para reducir la probabilidad de que se produzca un apagado térmico. Si es
posible, no coloque el I-V Curve Tracer sobre un camino asfaltado, un panel solar
o en un tejado bajo la luz directa del sol.
Retardo entre barridos y capacidad térmica
Para gestionar la temperatura interna del I-V Curve Tracer, existe un retardo entre barridos
que limita la cantidad de barridos I-V que se puede realizar en un periodo de tiempo concreto.
El retardo varía y depende del valor V
Tabla 5. Retardo entre barridos
V
oc
≤200V 6s
De 201 V a 1000 V 6 s
De 1001 V a 1350 V 8 s
>1350 V 11 s
La capacidad térmica del I-V Curve Tracer hace referencia al número de mediciones I-V que se
pueden realizar antes de alcanzar la temperatura interna máxima permitida y de que se
requiera un periodo de enfriamiento prolongado. La capacidad térmica disminuye con valores
más altos, temperaturas ambiente exteriores más altas y un tiempo de espera más corto
V
oc
entre mediciones. En el caso de un sistema fotovoltaico de referencia con 16 cadenas por
cuadro eléctrico fotovoltaico y con un valor V
una tras otra y deja después un periodo de 5 minutos sin realizar ninguna medición (por
ejemplo, mientras se muda al siguiente cuadro eléctrico fotovoltaico), la capacidad térmica en
este caso sería la que se muestra en la Tabl a 6 para dos escenarios diferentes de retardo
entre barridos y dos temperaturas ambiente diferentes.
medido, como se muestra en la Tab la 5.
oc
Retardo entre barridos
de 1300 V por cadena, si mide las 16 cadenas
oc
22
Page 31
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Configuración y uso del I-V Curve Tracer y el SolSensor
Tabla 6. Capacidad térmica (número de mediciones I-V antes de un periodo prolongado
de enfriamiento)
Retardo entre barridos
Número de mediciones antes del apagado
térmico
Ilimitado (con una temperatura ambiente de
25 °C (77
o
F)
18 s
550 (con una temperatura ambiente de 45 °C
o
(113
F)
Ilimitado (con una temperatura ambiente de
25 °C (77
o
F)
9s
330 (con una temperatura ambiente de 45 °C
o
(113
F)
Cuando el I-V Curve Tracer alcanza la capacidad térmica, aparece un mensaje y no se permite
realizar más mediciones. Por cada minuto que se deje enfriar (por ejemplo, sin realizar
mediciones), aumenta el número de mediciones que se pueden realizar después antes de que
se vuelva a alcanzar la capacidad térmica. Mantenga el I-V Curve Tracer alejado del sol o
llévelo a un sitio con aire acondicionado para que se recupere más rápido.
XWAdvertencia
Para protegerse de superficies calientes, no saque la carcasa de la funda de lona.
El producto disipa la energía almacenada en forma de calor durante el
funcionamiento normal.
Funcionamiento en condiciones de alta temperatura
Las condiciones térmicas más exigentes del I-V Curve Tracer son:
Días calurosos
Ausencia de viento
Ausencia de sombra
Tensión de circuito abierto alta
Varios barridos I-V realizados uno tras otro en poco tiempo
Si cree que pueden darse estas condiciones, planifique con antelación para minimizar el
aumento de temperatura del I-V Curve Tracer. Proteja el I-V Curve Tracer de la luz directa del
sol, no lo coloque justo encima de superficies calientes y deje que transcurra más tiempo
entre un barrido I-V y otro.
23
Page 32
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Advertencias de sobretensión
Condición de sobretensión
WPrecaución
Para evitar daños en el I-V Curve Tracer, no permita que la tensión de circuito
abierto de la fuente fotovoltaica sometida a prueba supere la tensión de entrada
de CC máxima especificada del I-V Curve Tracer. El producto puede resultar
dañado y es posible que el fabricante tenga que repararlo. Se puede producir una
sobretensión si la tensión de CC del sistema fotovoltaico es superior a la
esperada o si se conectan accidentalmente dos cadenas en serie.
Si se detecta una tensión fotovoltaica de más de 1525 V, aparece una advertencia de
sobretensión en el software. Reduzca la tensión fotovoltaica antes de continuar con las
mediciones. Si se detecta una tensión fotovoltaica de más de 1550 V, el I-V Curve Tracer se
desactiva internamente para que no se puedan realizar más mediciones y se muestra una
advertencia para enviar la unidad a Fluke para que la revisen por si presenta daños internos y la
reparen.
Advertencias de sobrecorriente
WPrecaución
Para evitar daños en el I-V Curve Tracer, no exponga el I-V Curve Tracer a una
corriente superior a la corriente de entrada de CC especificada. El I-V Curve
Tracer podría sufrir daños y deberá devolverse a fábrica para su reparación.
Cuando la unidad recibe una sobrecorriente, aparece un mensaje de advertencia.
La sobrecorriente puede producirse cuando:
Se miden demasiadas cadenas en paralelo.
Se miden cadenas que todavía están conectadas eléctricamente al resto de la matriz o al
inversor (por ejemplo, si el interruptor de desconexión de CC del cuadro eléctrico
fotovoltaico no se ha abierto).
Se utiliza un PVA-1500T2 y se mide una cadena de módulos fotovoltaicos de alta eficiencia
≥19 %) con una corriente superior a 10 A.
(
Los módulos de alta eficiencia producen un impulso de corriente corto pero intenso al inicio
de cada medición de la curva I-V. El PVA-1500HE2 tolera esta corriente de arranque para
cadenas de módulos de alta eficiencia con un valor I
1500T2 está limitado a cadenas de módulos de alta eficiencia con un valor I
Consulte Medición de módulos de alta eficiencia.
de hasta 30 A, sin embargo, el PVA-
sc
≤10 A.
sc
24
Page 33
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Detección de polaridad inversa o de una tensión de cero voltios
Si el I-V Curve Tracer detecta una tensión inferior a –0,5 V, el software muestra la advertencia
Se ha detectado una tensión negativa, un circuito de protección interna evita daños internos
y no se puede realizar ninguna medición I-V. Es probable que el I-V Curve Tracer se haya
conectado con la polaridad incorrecta en un circuito.
Si el I-V Curve Tracer mide una tensión entre –0,5 V y 0,5 V, el software muestra la advertencia
Se han detectado 0 voltios y no se puede realizar ninguna medición I-V. Es probable que el I-V
Curve Tracer no esté conectado al circuito, que haya un circuito abierto o que, por alguna otra
razón, el circuito esté cerca de 0 V.
Descripción general del software
Proyectos
El software del PVA almacena toda la información de configuración y los resultados de
medición en un tipo de archivo especializado denominado archivo de proyecto. El software
ofrece un proceso guiado para crear un proyecto para una matriz determinada.
Todos los módulos fotovoltaicos de un proyecto deben ser del mismo tipo y deben montarse
con el mismo acimut. A menudo, una instalación tiene varias matrices fotovoltaicas con
distintos módulos y acimuts. Para compensar estas diferencias, cree un proyecto
independiente para cada caso. Para ahorrar tiempo, copie y pegue el archivo del primer
proyecto, cámbiele el nombre y edite solo las características que sean diferentes.
El software tiene una función especial para medir el rendimiento de las cadenas en sistemas
de rastreo horizontal de un solo eje. El software puede ajustarse automáticamente al mediodía
solar, del acimut de la mañana al acimut de la tarde. El SolSensor informa de la inclinación con
cada medición.
Nota
Considere la posibilidad de crear varios proyectos para conservar la capacidad de
respuesta del software en grandes instalaciones fotovoltaicas. Por ejemplo, en un
proyecto de 50 MW, cree un proyecto independiente para cada panel o cada inversor.
Esto mejora la velocidad de la herramienta Data Analysis Tool a la hora de analizar los
datos.
25
Page 34
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Nota
Asegúrese de que el PC está configurado con la fecha y hora correctas, y de que la
zona horaria y el horario de verano son correctos. El software utiliza estos parámetros
para calcular la posición del sol en el momento exacto de la medición de la curva I-V.
Esto permite al software calcular el ángulo de incidencia de la luz directa del sol y
utilizar esa información para optimizar la precisión del sensor de irradiancia y el
modelo fotovoltaico. Los errores en estos ajustes provocan errores en la medición de
irradiancia efectiva y en el rendimiento previsto de los módulos fotovoltaicos
sometidos a prueba y, como resultado, también provocan errores en el factor de
rendimiento (potencia máxima medida / potencia máxima prevista). Es muy importante
verificar que la configuración sea correcta si utiliza el equipo en zonas horarias
diferentes.
Las mediciones I-V se marcan automáticamente con la fecha y la hora de la medición.
Si el PC está conectado a Internet, cada vez que abra el Asistente de nuevo proyecto, el
software busca en un servidor de hora web la hora universal correcta y ajusta el reloj del PC
según sea necesario. Seleccione la zona horaria y el ajuste de horario de verano.
Todas las fechas y horas asociadas a los datos de medición guardados se conservan incluso
si el proyecto se abre posteriormente en otra zona horaria.
Árbol del sistema
Cuando crea un nuevo proyecto, se le guía por un proceso de creación de una representación
en árbol del sistema que se está midiendo. Esto se denomina árbol del sistema. Después de
realizar cada medición de curva I-V, el software muestra el árbol del sistema para que toque o
haga clic en la parte de la matriz en la que ha realizado la medición. Esto permite al modelo
fotovoltaico recuperar las características del cableado y otros detalles exclusivos de esa
ubicación, e indica al software dónde guardar el resultado de la medición. Los puntos del
modelo predictivo (I
identificado la ubicación de la medición.
sc
, P
y Voc) se muestran en el gráfico de la curva I-V después de haber
max
26
Page 35
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Descripción general de la pantalla principal
El software es totalmente táctil. En la Tabla 7 se muestra la pantalla principal con la pestaña
Trazas seleccionada.
Tabla 7. Pantalla principal del software
A
CB
J
Elemento Descripción
D
E
F
G
H
I
A
B
C
Las pestañas proporcionan diferentes formas de ver los datos.
Corriente (A): escala de corriente a lo largo del eje vertical a la izquierda del
gráfico.
ID de medición: la etiqueta situada encima del gráfico identifica la traza I-V
mostrada. Si no ha asignado ni guardado la traza, el ID solo muestra la fecha y la
hora en que se realizó la medición.
Si ha asignado la traza a una ubicación del árbol del sistema, pero aún no la ha
guardado, el ID muestra la fecha, la hora y la ubicación en el árbol del sistema e
indica que los datos no se han guardado.
Si ha asignado y guardado la traza, el ID muestra la fecha, la hora y la ubicación en
el árbol del sistema.
En el ID de medición también se muestra un enlace que muestra la diferencia
horaria con respecto a GMT. Haga clic en el enlace para comprobar la zona horaria.
27
Page 36
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabla 7. Pantalla principal del software (cont.)
Elemento Descripción
Indicador de estado: el indicador de estado situado en la parte superior derecha
de la pantalla del software muestra los mensajes que se indican a continuación.
Haga clic en el indicador de estado para ver más información sobre el estado
activo.
Listo: indica que la unidad I-V está lista para realizar una nueva medición I-V.
Buscando unidad I-V: indica que el software está intentando conectarse a la
unidad I-V. Este estado debería cambiar a Listo en cuestión de segundos
después de conectar el PC al punto de acceso Wi-Fi del I-V Curve Tracer. Si hay
algún problema, normalmente se debe a que están fuera del alcance inalámbrico
D
o a que se ha conectado a una unidad I-V diferente situada en las inmediaciones
(poco frecuente).
Midiendo: indica que hay una medición I-V en curso.
En pausa: indica que el I-V Curve Tracer se encuentra en pausa. En esta
situación, las conexiones de la fuente fotovoltaica se pueden cambiar sin
interrumpir una medición.
Deshabilitado: indica que las mediciones I-V están desactivadas debido a un
problema. Los problemas pueden estar relacionados con batería baja,
sobrecorriente, sobretensión, temperatura excesiva, polaridad inversa, etc. No
se pueden realizar mediciones en este estado. Haga clic en el indicador para
obtener más información.
E
F
Medir ahora: haga clic aquí para realizar una medición I-V. Este botón está
desactivado cuando el estado es distinto de Listo.
Asignar y guardar/Reasignar: antes de que los puntos del modelo fotovoltaico
para una nueva medición se puedan mostrar en el gráfico I-V, la medición debe
asignarse o guardarse en una ubicación del árbol del sistema en el navegador de
matrices. Esto permite que el modelo lea la información necesaria del árbol, como
el número de módulos fotovoltaicos de una cadena y las características del
cableado.
Para guardar y asignar:
1. Después de una nueva medición, se muestra la curva I-V, y el árbol del sistema
también se muestra temporalmente al lado.
2. Haga clic en la ubicación del árbol del sistema en la que se realizó la medición.
A continuación, utilice el botón Asignar y guardar situado en la parte inferior
del cuadro de diálogo para guardar los datos en esa ubicación. Si desea que
aparezcan los puntos del modelo, pero no desea guardar la traza, haga clic en
Asignar.
Después de guardar una medición, el botón Asignar y guardar se convierte en el
botón Reasignar. Haga clic en Reasignar si ha guardado accidentalmente una
medición en la ubicación incorrecta del árbol del sistema. Cuando aparezca el
árbol, haga clic en la ubicación correcta y haga clic en Asignar y guardar en la
parte inferior del cuadro de diálogo. La ubicación cambia y el ID de medición que
se muestra encima de la curva I-V indica la nueva ubicación.
28
Page 37
Tabla 7. Pantalla principal del software (cont.)
Elemento Descripción
Recuperar...: recupera los datos de medición del árbol del sistema. Cuando
G
aparezca el árbol, haga clic en la ubicación del árbol de matrices que contiene los
datos deseados. Si hay más de una medición almacenada en esa ubicación,
seleccione por fecha/hora.
Área de visualización del SolSensor: si el SolSensor está encendido y dentro del
alcance inalámbrico, los valores en tiempo real del sensor se muestran en la parte
inferior derecha de la pantalla.
Si el SolSensor está apagado o fuera del alcance inalámbrico del I-V Curve Tracer,
en esta área aparecerá Buscando SolSensor.
Si hay dos termopares conectados al SolSensor, aparecen ambas temperaturas.
Sin embargo, lo más común es utilizar un solo termopar.
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
H
I
J
Si aún no se han creado un modelo fotovoltaico y un proyecto, el valor de irradiancia
mostrado es un valor preliminar y el valor se muestra en gris y en cursiva como se
describe en Irradiancia preliminar frente a irradiancia efectiva y se muestra aquí:
Una vez cargado un proyecto, la irradiancia se muestra con una fuente normal y en
negro.
Tensión (V): escala de tensión a lo largo del eje horizontal del gráfico.
Barra de resumen de mediciones: situada debajo de la curva I-V mostrada, la
barra de resumen de mediciones muestra los resultados de la medición que se
está visualizando actualmente.
El factor de rendimiento representa el valor de potencia máxima medido como un
porcentaje del valor previsto por el modelo fotovoltaico.
El factor de llenado (FF) es una indicación de la cuadratura de la curva I-V y se
analiza en detalle en Interpretación de las curvas I-V medidas.
La irradiancia, la temperatura y la inclinación medidas en el momento en que se
mide la curva I-V.
(No se
muestra)
Potencia (W): muestra la escala de potencia a lo largo del eje vertical a la derecha
del gráfico cuando se selecciona la curva P-V en el menú Ver. Los ejes de corriente
y potencia se ajustan automáticamente de forma independiente. Como resultado,
las alturas relativas de las curvas I-V y P-V cambian cuando se produce el escalado
automático.
29
Page 38
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Barra de menús
Menú Archivo
Haga clic en Archivo para acceder al menú Archivo. Utilice el menú Archivo para crear, cargar
y exportar proyectos.
El menú Archivo tiene las siguientes opciones:
Nuevo proyecto...
Consulte Nuevo proyecto.
Examinar proyecto...
Permite acceder a proyectos guardados previamente para recuperarlos.
Proyectos recientes
Permite acceder a proyectos recientes.
Exportar traza para medición activa...
Permite exportar los resultados de la medición que se muestra actualmente en la pantalla
Trazas como un archivo csv (valores separados por comas).
Exportar trazas para todo el sistema...
Permite exportar los resultados de medición del proyecto cargado actualmente como un
árbol de carpetas de Windows. El árbol está organizado en una jerarquía, por ejemplo:
Sistema\Inversor\Cuadro eléctrico\Datos de la cadena IV (archivos csv). Solo se exporta el
último resultado de medición de cada ubicación de la matriz.
Los datos en este formato jerárquico se pueden analizar automáticamente mediante la
herramienta Data Analysis Tool.
Exportar datos de prueba de resistencia de aislamiento...
Permite exportar a un archivo con formato csv los datos de la prueba de aislamiento del
proyecto cargado actualmente. Debe utilizarse un medidor de resistencia de aislamiento
independiente para recopilar los datos de la prueba de aislamiento y el usuario debe
introducirlos en el software.
Nuevo proyecto
Para crear un nuevo proyecto:
1. Haga clic en Archivo>Nuevo proyecto… De esta forma se inicia el Asistente de nuevo
proyecto. La primera pantalla que aparece es la de Información del sitio.
2. En la pantalla Información del sitio, introduzca los valores de latitud, longitud, tipo de
matriz, acimut de matriz (verdadero) y el plazo del proyecto. También puede utilizar el botón
Buscador de ciudades para utilizar la latitud y la longitud de una ciudad cercana a la
instalación fotovoltaica.
30
Page 39
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
La pantalla Información del sitio tiene una función especial para los sistemas de rastreo
horizontal de un solo eje, que permite tomar las curvas I-V mientras el rastreador funciona.
Esto ofrece la ventaja de tomar todas las mediciones con el mayor nivel de irradiancia
posible. Introduzca el acimut de la mañana de la matriz (para el mediodía solar, el software
añadirá 180° para el acimut de la tarde).
Figura 8 muestra el tipo de matriz y los ajustes de acimut para un rastreador horizontal de
un solo eje. En este ejemplo, los módulos fotovoltaicos miran hacia el este por la mañana
(antes del mediodía solar).
Para aclarar el concepto de acimut en un rastreador, imagine que el rastreador se detiene
en un ajuste fijo y desea determinar el acimut en el que se orientan los módulos. Imagine
que se coloca una canica en la superficie de cristal del módulo, cerca del elemento
superior del bastidor, e imagine que suelta la canica y esta rueda cuesta abajo. Esta rueda
en línea recta, como una flecha, y la proyección de esa flecha en una superficie horizontal
(normalmente el suelo, si está nivelado) indica la dirección del acimut del módulo.
Figura 8. Ajustes más comunes para un sistema de rastreo horizontal de un solo eje
3. Asegúrese de que el reloj del PC está bien ajustado. Estos parámetros incluyen la hora, la
fecha y la zona horaria.
Nota
Cada medición realizada se marca con la hora, la fecha y la zona horaria según se
determine en el PC. Estos valores deben ser correctos para que el sensor de
irradiancia interprete correctamente la irradiancia y para que el software calcule
correctamente el factor de rendimiento. La hora, la fecha y la zona horaria no se
pueden corregir una vez realizadas las mediciones. Es importante asegurarse de que
estos valores son correctos antes de comenzar a realizar mediciones.
La marca de fecha y hora se determina a partir del PC que controla el proceso de
medición de la curva I-V, no del PC en el que se creó originalmente el archivo de
proyecto de PVA (que a veces es diferente si, por ejemplo, el archivo de proyecto se
crea en una oficina en un PC y, a continuación, el proyecto se envía a un PC diferente
para realizar mediciones).
Cuando el usuario inicie el software en el lugar donde se encuentra el sistema
fotovoltaico para realizar mediciones, debe comprobar primero el reloj del PC para
asegurarse de que la fecha, la hora y la zona horaria son correctas.
4. Cuando termine de realizar los ajustes pertinentes en la pantalla Información del sitio, haga
clic en Siguiente para pasar a la pantalla del módulo fotovoltaico.
31
Page 40
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Selección del módulo fotovoltaico
Seleccione el módulo fotovoltaico para que los parámetros de rendimiento del módulo estén
disponibles para el proyecto. Esto permite al software calcular la curva I-V prevista y el factor
de rendimiento.
Para seleccionar el módulo fotovoltaico:
1. Empiece a escribir el nombre del fabricante; aparecerá una lista de elementos que se
escriben de forma similar.
2. Seleccione el nombre en la lista generada.
3. Repita el proceso con el número de modelo del módulo fotovoltaico. Si el fabricante o el
número de modelo necesarios no están en la lista, haga clic en Nueva personalización…
e introduzca el fabricante, el número de modelo y las especificaciones.
Guarde los datos como un módulo personalizado. Este módulo personalizado se
almacena como parte del proyecto, de modo que si el archivo de proyecto se comparte
con otro equipo, el módulo personalizado aparece en él.
4. Para agregar ese módulo a la lista de favoritos, haga clic en el icono de estrella. Después
de seleccionar el número de modelo, se muestran los parámetros de rendimiento de ese
módulo.
5. Revise los valores de todos los parámetros. Si es necesario realizar modificaciones,
utilice los botones con el icono de lápiz para introducir la información correcta. Si lo edita,
puede cambiar el nombre de ese módulo y guardarlo en la carpeta de equipamiento
personalizado.
Creación del árbol del sistema
Cuando termine de seleccionar o editar el módulo fotovoltaico, haga clic en Siguiente para
avanzar a la pantalla del generador de árboles simétrico (consulte la Figura 9).
Figura 9. Navegador de matrices con generador de árboles simétrico
32
Page 41
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Utilice esta pantalla para describir el hardware del sistema fotovoltaico. Utilice la información
introducida aquí para:
Crear una representación visual en forma de árbol de la matriz con elementos táctiles para
guardar y recuperar los datos de medición.
Especificar el número de módulos por cadena y los parámetros del cable que el modelo de
software utilizará para predecir el rendimiento.
En la Figura 10 se muestra un ejemplo de un árbol de matrices terminado. Para mayor
claridad, los nombres de las capas del árbol se han desarrollado por completo. En la
práctica, abrevie los nombres para que los nombres de ruta de las mediciones quepan en las
pantallas y encabezados del árbol del software y en celdas de las hojas de cálculo con un
tamaño razonable.
Figura 10. Árbol de matrices terminado
En primer lugar, utilice la pantalla del generador de árboles simétrico para crear la estructura
básica del árbol. El generador de árboles simétrico se abre con un árbol del sistema
predeterminado (con 2 inversores, 2 cuadros eléctricos fotovoltaicos por inversor, 2 cadenas
por cuadro eléctrico fotovoltaico y 1 módulo por cadena). Edite estos valores
predeterminados para que se ajusten al sistema que va a probar. Si el árbol pertenece a un
proyecto a gran escala, es probable que el diseño sea modular, y en esta primera pantalla se
describe esa estructura simétrica y modular que se repite. Después de ejecutar el generador
de árboles simétrico, utilice la pantalla Navegador de matrices para ajustar el árbol de matrices
e incluir cualquier aspecto no simétrico.
Edite el árbol para que coincida con el diseño de la instalación fotovoltaica en cuestión.
Modifique cualquiera de estos parámetros:
Número de capas del árbol.
Nombres de las capas.
La cantidad en cada capa.
Representación de los elementos por número o alfabéticamente.
Número de módulos por cadena.
33
Page 42
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Para agregar una capa al árbol, resalte la siguiente capa más alta y seleccione Añadir capa a
continuación. Para eliminar una capa, resáltela y seleccione Eliminar. Una capa puede
representar un inversor, un grupo, un cuadro eléctrico fotovoltaico o una cadena. Agregue una
capa de cuadro eléctrico fotovoltaico para representar cualquier objeto en el que se combinen
varios circuitos eléctricos. Agregue un mazo de cables cuando las cadenas estén cableadas
en paralelo en la matriz. Utilice capas de grupo para representar otros niveles organizativos:
bloques, aparcamientos, plataformas, paneles, grupos de motores de sistemas de rastreo, etc.
Existen ciertas limitaciones a la hora de anidar los elementos del árbol. Las reglas se basan
principalmente en el requisito de que la fuente fotovoltaica sometida a prueba se debe anidar
(directa o indirectamente) debajo de un inversor.
Nota
Para mayor claridad, cambie el nombre de las capas para que coincidan con las
convenciones de nomenclatura utilizadas en los esquemas técnicos, de modo que no
haya confusión sobre dónde se realizaron las mediciones.
Trate de no utilizar más capas no eléctricas de las necesarias (bloque, campo,
aparcamiento, etc.) y abrevie los nombres de las capas para que sean lo más cortos
posible, de modo que los nombres de las rutas de cada medición quepan en el área de
visualización del software, la herramienta Data Analysis Tool y el informe final.
En cada capa hay campos editables que muestran un fondo blanco cuando el usuario resalta
una capa. Utilice estos campos para personalizar el nombre de la capa, para cambiar la
cantidad, para utilizar números o letras y, en el caso de las cadenas, para indicar el número de
módulos de la cadena.
Cuando el árbol esté completo, cotéjelo con los esquemas eléctricos para asegurarse de que
es correcto, ya que no es aconsejable modificar la estructura de este árbol básico después de
salir del generador de árboles simétrico.
Cuando cierre el generador de árboles simétrico, utilice las funciones de edición del
Navegador de matrices para añadir o eliminar elementos, ajustar cantidades, copiar y pegar,
subir y bajar, etc. A menudo, una instalación fotovoltaica incluye un sistema fotovoltaico más
pequeño para aprovechar el espacio restante. Puede aprovechar para añadir ese sistema
ahora.
Cuando haya terminado de editar la estructura del árbol, puede editar las propiedades de
cableado de las cadenas (longitud y calibre del cable) de la matriz. El modelo del I-V Curve
Tracer utiliza las propiedades del cableado para tener en cuenta correctamente esas pérdidas.
Para utilizar los controles de propiedades de cableado, seleccione primero un nivel del árbol al
que desea aplicar los cambios. Los cambios que realice se aplicarán a todas las cadenas que
se encuentren en el mismo nivel del árbol donde ha realizado la edición o por debajo de él.
Nota
Los sistemas fotovoltaicos suelen minimizar las pérdidas de cableado, por lo que no es
necesario ser exactos sobre las características de cableado introducidas. Por
ejemplo, si las cadenas de un cuadro eléctrico fotovoltaico tienen un cableado
unidireccional con una longitud que oscila entre los 15 m (50 ft) y los 30 m (100 ft),
puede introducir 23 m (75 ft) para todas. Si el cableado de todas las cadenas del
proyecto oscila dentro de ese rango de longitud, resalte el nivel superior del árbol
(sistema) para editar la información y las propiedades del cableado se aplicarán a
todas las cadenas del proyecto.
34
Page 43
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
También puede resaltar un nivel del árbol y cambiar el número de módulos por cadena para
todas las cadenas que se encuentren en ese nivel y por debajo.
Cuando haya terminado de crear el árbol del sistema, haga clic en Finalizar y guarde el
proyecto.
Copiar, modificar y reutilizar un proyecto anterior
Para crear un nuevo proyecto similar a uno que haya creado anteriormente, copie el proyecto
anterior y realice los ajustes necesarios.
Para modificar un proyecto anterior:
1. En el Explorador de archivos de Windows, vaya a la carpeta que contiene el archivo de
proyecto (.pvapx). Si no está seguro de dónde encontrar el archivo de proyecto, inicie el
software, haga clic en Archivo>Examinar proyecto... y verá la ruta del último proyecto que
ha buscado o haga clic en Archivo>Proyectos recientes para ver los últimos proyectos
abiertos en el software.
2. En el Explorador de archivos de Windows, resalte el archivo de proyecto dentro de la
carpeta Proyecto y cópielo y péguelo.
3. Cambie el nombre de la copia por el nombre del nuevo proyecto.
4. En el software del PVA, haga clic en Archivo>Examinar proyecto... y busque el nuevo
archivo de proyecto.
5. Utilice las pantallas del menú Propiedades para editar el proyecto según sea necesario.
Elimine todos los datos para evitar confusiones con los nuevos datos. La forma más
sencilla de hacerlo es eliminar los inversores y crear un nuevo árbol.
Menú Propiedades
Utilice el menú Propiedades para establecer, ver y editar la configuración del proyecto
cargado actualmente. Los elementos de este menú permiten acceder a las mismas pantallas
que aparecían durante el Asistente de nuevo proyecto. Consulte Nuevo proyecto.
Menú Ver
Opciones de vista de traza...
Las opciones de la Figura 11 permiten seleccionar las funciones que se muestran en la
pantalla Trazas. Para mostrar esta leyenda en la parte inferior de la pantalla Trazas, marque
Mostrar la leyenda debajo del gráfico.
35
Page 44
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Figura 11. Menú Ver
Mostrar pestaña de prueba de aislamiento
Haga clic en la casilla de verificación para mostrar la pestaña Prueba de aislamiento a la
izquierda de la pantalla de medición.
Menú Utilidad
El menú Utilidad proporciona acceso a las funciones de mantenimiento y otras herramientas.
El menú Utilidad se describe en la Tabl a 8 .
Tabla 8. Menú Utilidad
Elemento de menú Descripción
Verificación de la
calibración...
Activar
configuración
manual del sensor
Consulte Verificación de la calibración para obtener una descripción
de este cuadro de diálogo.
Marque este elemento del menú para permitir cambios en las lecturas
de irradiancia, temperatura e inclinación. Consulte Medición de
irradiancia, temperatura e inclinación para obtener información sobre
las opciones del sensor.
36
Page 45
Descripción general del software
Tabla 8. Menú Utilidad (cont.)
Elemento de menú Descripción
Utilice estos controles para cambiar las fuentes de las lecturas de
irradiancia, temperatura o inclinación de todas las mediciones
guardadas actualmente en el proyecto. Seleccione los sensores
Configuración
global del sensor...
necesarios en las listas desplegables. Cree un archivo de copia de
seguridad antes de realizar esta acción. Esta acción no se puede
deshacer.
Consulte Medición de irradiancia, temperatura e inclinación para
obtener información sobre las opciones del sensor.
Utilice esta opción para seleccionar el número de puntos en las
mediciones de la curva I-V.
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Establecer la
resolución de la
curva I-V...
Configurar
umbrales de alerta
de medición...
Nivel de batería...
Seleccione 100 puntos para la puesta en marcha y la mayoría de
trabajos de solución de problemas (archivos de datos más
pequeños y transferencia de datos más rápida).
Seleccione 500 puntos para trabajos de investigación o solución de
problemas más detallados (archivos de mayor tamaño y
transferencia de datos más lenta).
Establezca los umbrales que el software comprueba automáticamente
después de asignar y guardar cada medición (pero no si la medición
solamente se asigna). Utilice estas alertas para detectar problemas
antes de pasar a otros circuitos o de terminar el trabajo en la
instalación.
Utilice esta opción para ver los niveles de tensión de la batería o haga
clic en el indicador de estado. Para obtener lecturas precisas de la
batería, espere 30 segundos para comprobar la tensión de la batería si
acaba de retirar el I-V Curve Tracer del cargador o si acaba de encender
el I-V Curve Tracer.
El software informa de los niveles de batería tanto del I-V Curve Tracer
como del SolSensor.
El I-V Curve Tracer y el SolSensor se apagan cuando la tensión de la
batería cae por debajo de 3,05 V. Antes del apagado aparece una
advertencia en el software.
Capturar pantalla
de aplicación...
El tipo de batería de iones de litio que se utiliza en estos instrumentos
tiene una curva de descarga cuadrada, por lo que hay una variación
relativamente leve en la tensión de la batería entre el estado de carga
completa hasta el nivel de apagado.
Permite capturar y guardar la pantalla actual en un archivo de imagen.
37
Page 46
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Menú Ayuda
Consulte la Tabl a 9 para ver una descripción del menú Ayuda.
Tabla 9. Menú Ayuda
Elemento de menú Descripción
Cuando se selecciona esta opción, una figura muestra el diagrama de
red, que representa el PC, el I-V Curve Tracer, el SolSensor y los niveles
de señal inalámbrica entre ellos. Cuando se utiliza el I-V Curve Tracer y
Dispositivos de
medición
conectados...
Guía del usuario...
Acerca de...
el SolSensor, el I-V Curve Tracer transmite todas las comunicaciones
entre el PC y el SolSensor. Consulte también esta pantalla para
averiguar la versión de firmware del I-V Curve Tracer y el SolSensor, y
para comprobar si hay actualizaciones de firmware disponibles. Tenga
a mano esta información cuando llame a Fluke para solicitar asistencia
técnica.
Ofrece acceso al manual del usuario del I-V Curve Tracer. Descárguelo
e imprímalo si es necesario. El manual también está disponible en el
sitio web de Fluke.
Muestra el número de versión y la fecha de compilación del software.
Tenga a mano esta información si llama a Fluke para obtener asistencia
técnica.
Pantallas de pestañas
Las pestañas a lo largo del borde izquierdo muestran los datos de medición de varias formas.
Algunos elementos son comunes a más de una ficha. Algunos ejemplos son el indicador de
Estado, los botones Medir ahora, Asignar y guardar... y Reasignar..., las pantallas de los
sensores inalámbricos y el panel Entradas ambientales.
Pestaña Trazas
La pestaña Trazas muestra los resultados de medición más recientes y la forma prevista de la
curva I-V (si se ha definido un modelo fotovoltaico). Consulte la Tab la 7 y la Tab la 20.
Seleccione Ver y, a continuación, Opciones de vista de traza para elegir la vista necesaria:
Curva I-V: la curva continua en rojo muestra los puntos I-V medidos y transmitidos por el I-
V Curve Tracer.
Marcadores de predicción de la curva I-V: los tres puntos rojos son los puntos I-V
previstos para la corriente de cortocircuito (I
tensión de circuito abierto (V
oc
).
), el punto de potencia máxima (Imp, Vmp) y la
sc
38
Page 47
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Curva P-V: la curva continua en azul muestra la curva de potencia frente a tensión (P-V)
disponible en el circuito fotovoltaico sometido a prueba (módulo o cadena), y se calcula a
partir de la curva I-V, multiplicando I × V en cada punto I-V. El punto azul marca el valor
máximo en la curva P-V (P
parte superior de la curva P-V y, a continuación, calculando el valor máximo de la curva
ajustada. Esto reduce el impacto del ruido eléctrico en la precisión de la medición. La
ubicación del marcador azul se obtiene a partir de la curva P-V medida y no del modelo
fotovoltaico.
Curva I-V convertida a STC.
). Este valor se calcula ajustando una curva matemática en la
max
Pestaña Tabla
La pestaña Tabla presenta resúmenes de los datos I-V previstos y medidos, y una conversión
de los resultados de la medición a condiciones de prueba estándar. Tabl a 1 0 se explica la
pantalla Tabla. Consulte Pestaña Trazas para ver una explicación del resto de controles que
se muestran en esta pantalla.
Tabla 10. Descripción de la pestaña Tabla
A B C
O
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
Elemento Descripción
A
B
C
D
Columna Medidas: muestra los valores medidos más recientes.
Columna Previsto: muestra los valores previstos del modelo de rendimiento.
Columna Medición convertida a STC: muestra los parámetros medidos
convertidos a condiciones de prueba estándar (irradiancia de 1000 W/m
temperatura de la celda de 25
Relación de tensión: la relación de tensión es una indicación relativa de la
pendiente del tramo vertical de la curva I-V. La relación de tensión se define como
V
mp/Voc
. Consulte Interpretación de las curvas I-V medidas.
°C).
2
y
39
Page 48
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabla 10. Descripción de la pestaña Tabla (cont.)
Elemento Descripción
Relación de corriente: la relación de corriente es una indicación relativa de la
E
pendiente del tramo horizontal de la curva I-V. La relación de corriente se define
como I
/ Isc. Consulte Interpretación de las curvas I-V medidas.
mp
F
G
H
I
J
K
L I
M
N
O
Inclinación: inclinación de la matriz.
Vmp (V): tensión en el punto de potencia máxima.
Imp (A): corriente en el punto de potencia máxima.
Voc (V): tensión de circuito abierto. El valor de Voc se mide justo después del
barrido I-V real. Este valor V
es preciso incluso si la curva I-V medida no se
oc
extiende completamente hasta el eje horizontal.
Temperatura de la celda (oC): temperatura de la celda. Este valor es diferente al
obtenido por el termopar en la parte trasera. Un modelo predice la caída de
temperatura de la celda en la parte posterior para obtener la temperatura de la
celda.
Isc (A): corriente de cortocircuito. El primer punto del barrido I-V se encuentra
ligeramente a la derecha del eje vertical del gráfico de la curva I-V. El software del
PVA traza una línea horizontal desde este punto hasta el eje vertical.
(W/m2): irradiancia. La irradiancia efectiva modelada.
rr
P
(W): potencia máxima medida.
max
Factor de llenado: el factor de llenado (FF) es una indicación de la cuadratura de
la curva I-V. Consulte Interpretación de las curvas I-V medidas.
Rendimiento (%): el factor de rendimiento es el resultado de dividir la potencia
máxima medida entre la potencia máxima prevista. Consulte Interpretación de
las curvas I-V medidas.
40
Page 49
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Pestaña Historial
La pestaña Historial totaliza automáticamente en una tabla los resultados de las mediciones
más recientes. Los nuevos resultados aparecen en la columna izquierda. Los resultados
anteriores se desplazan a la derecha. La tabla puede guardar un máximo de 32 resultados. Una
vez alcanzado ese límite, el resultado de la medición más antigua desaparece de la tabla cada
vez que se realiza una nueva medición. Los parámetros que se muestran en la pestaña Historial
son idénticos a los resultados que se muestran en la pestaña Tabla. Aparecen parámetros
adicionales cuando se activa la casilla Mostrar parámetros avanzados; estos se muestran en
la Tabl a 1 1.
Tabla 11. Descripción de la pestaña Historial (parámetros avanzados)
A
B
C
D
E
E
Elemento Descripción
A
B
C
D
Irradiancia preliminar I
procesar medida con el SolSensor. La medición incluye correcciones de
calibración y temperatura, pero no incluye la corrección del modelo para obtener
la irradiancia efectiva. Compare la irradiancia preliminar con la irradiancia
efectiva modelada si sospecha que hay un error con la indicación de irradiancia.
Consulte Irradiancia preliminar frente a irradiancia efectiva.
Sensor de irradiancia: configuración de entrada del sensor de irradiancia. Por
ejemplo, podría ser SolSensor, Desde I-V o Manual. Activar configuración manual
del sensor en el menú Utilidad. Consulte Menú Utilidad.
TC1 (oC): lectura de temperatura del termopar 1. Observe esto para comprender el
valor de SmartTemp.
TC2 (oC): lectura de temperatura del termopar 2. Observe esto para comprender el
valor de SmartTemp.
(W/m2): irradiancia preliminar. Esta es la irradiancia sin
rr
E
Sensor de temperatura: configuración de entrada del sensor de temperatura. Por
ejemplo, podría ser SolSensor, TC1, TC1, Avg(TC1, TC2), Desde I-V o Manual.
Activar configuración manual del sensor en el menú Utilidad. Consulte Menú
Utilidad. Tenga en cuenta que esto solo aparece cuando se selecciona Mostrar
parámetros avanzados.
41
Page 50
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
La pestaña Historial es especialmente útil para inspeccionar la concordancia entre las
mediciones realizadas en un cuadro eléctrico fotovoltaico durante las pruebas de puesta en
marcha, así como para ver los pasos secuenciales en una secuencia de solución de
problemas. Por ejemplo, cuando utilice el método de sombreado selectivo para detectar el
módulo que falla en una cadena de N (cantidad) módulos, puede utilizar la pestaña Historial
para ver y comparar N resultados de medición. La columna cuyos valores destacan en
comparación con las otras columnas corresponde con el módulo defectuoso (sombreado).
El contenido actual de la tabla Historial se guarda en el archivo de proyecto, por lo que el
contenido más reciente no se perderá cuando cierre y vuelva a abrir el proyecto. Sin embargo,
el contenido no se guarda en el árbol del sistema como sí ocurre con las curvas I-V; por tanto,
cuando se recupere una curva I-V del árbol del sistema, la tabla Historial no se actualiza para
que coincida con la medición recuperada. Además, el contenido de la tabla Historial no se
exporta al exportar los datos de la curva I-V.
Pestaña Prueba de aislamiento
Utilice la pestaña Prueba de aislamiento para registrar los resultados de la medición de la
resistencia de aislamiento obtenidos con un instrumento independiente, como el
comprobador de resistencia de aislamiento Fluke 1587FC. La pestaña Prueba de aislamiento
está oculta de forma predeterminada. Para mostrar esta ficha, utilice el control del menú Ver.
Consulte la Tabl a 1 2.
Tabla 12. Descripción de la pestaña Prueba de aislamiento
A B C
J
I
GH F E D
Elemento Descripción
Agregar medición: añade una nueva línea a la tabla, muestra la fecha y hora
A
actuales y se asigna un número de ID a la línea. Introduzca el valor de resistencia de
aislamiento.
42
B
Eliminar medición: elimina la medición seleccionada actualmente de la lista.
Page 51
Tabla 12. Descripción de la pestaña Prueba de aislamiento (cont.)
Elemento Descripción
Limitar resistencia: introduzca el valor mínimo aceptable de resistencia de
C
aislamiento. Cualquier valor medido que esté por debajo de este límite se resalta
en rojo en la tabla.
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
D
E
F
G
H
I
J
Descripción: descripción opcional de la medición o del circuito.
Tens ión: la tensión a la que se midió la resistencia de aislamiento. Haga clic en este
campo para introducir el valor.
Resistencia: el valor medido de la resistencia de aislamiento en megaohmios.
Haga clic en este campo para introducir el valor. Haga clic en este campo para
introducir el valor.
ID: número de identificación asignado automáticamente. El número de ID
incrementa su valor de uno en uno cada vez que se añade una medición.
Ubicación de la matriz: accede al árbol del sistema para seleccionar la ubicación
en la que se realizó la medición.
Fecha/Hora: muestra la fecha y la hora en que se añadió cada medición a la tabla.
Selección: selecciona la medición que se va a eliminar. Haga clic en Eliminar
medición para eliminar la medición seleccionada.
Archivo de datos I-V exportado
En esta sección se describe la organización del archivo csv que se crea al exportar mediciones
desde el software.
Los usuarios de I-V Curve Tracer suelen analizar los resultados de sus mediciones con la
macro de Excel Data Analysis Tool (DAT), que automatiza el proceso de análisis y generación
de informes. Visite www.fluke.com
DAT, primero exporte los datos del proyecto desde el I-V Curve Tracer; para ello, seleccione
Archivo>Exportar trazas para todo el sistema... Consulte Menú Archivo y, a continuación,
importe los datos a DAT (consulte las instrucciones del software DAT para obtener
información sobre cómo se importan).
para descargar una copia gratuita de DAT. Para utilizar
Cuando se exportan datos del proyecto, el software crea un árbol de carpetas en el disco duro
que tiene la misma jerarquía que el árbol del sistema del Navegador de matrices. Los datos de
trazas I-V se exportan a esta estructura de carpetas en archivos csv. Si ha medido cadenas de
módulos fotovoltaicos, pero no ha guardado las mediciones de los módulos individuales de las
cadenas, los directorios de nivel inferior de la estructura de carpetas contienen los archivos
csv de las trazas I-V de las cadenas.
Cuando utilice la herramienta Data Analysis Tool, importe parte de estos datos o todos en DAT
para realizar un análisis y un informe de forma automática. Busque el nivel necesario de la
jerarquía de carpetas.
43
Page 52
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Para ver los archivos de datos de trazas I-V individuales, utilice un programa que pueda leer
archivos csv, como Microsoft Excel
tm
. En esta sección se describe la organización y el
contenido del archivo csv. Tabla 13 muestra la sección de información del encabezado del
archivo csv.
Tabla 13. Información del encabezado del archivo CSV
Elemento de menú Descripción
Report Date and Time
(Fecha y hora del informe)
Software Build
(Compilación de software)
Project File
Array Location
(Ubicación de la matriz)
Momento en el que se realizó la medición, tal y como se registró
en el reloj del PC.
La versión del software del I-V Curve Tracer con el que se realizó
esta medición.
El nombre del archivo de proyecto en el momento en que se
realizó esta medición.
La ubicación en el árbol del sistema en la que se guardó la
medición. Normalmente, esto se corresponde directamente con
la jerarquía de la matriz real.
PVA Measurement Unit
MAC Address
(Dirección MAC de la
La dirección de red única del I-V Curve Tracer.
unidad de medición PVA)
SolSensor MAC Address
(SolSensor Dirección
La dirección de red única de SolSensor.
MAC)
Figura 12 muestra los valores de algunos de los puntos medidos y previstos en la curva I-V.
Las abreviaturas representan la potencia máxima (P
o V
) y la corriente de potencia máxima (I
mp
corriente de cortocircuito (I
sc
).
o Imp), la tensión de circuito abierto (Voc) y la
mpp
, la tensión de potencia máxima (V
max)
mpp
44
Page 53
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
En el software, el valor de P
en la curva P-V (potencia frente a tensión) para calcular a continuación el valor de V
(tensión de potencia máxima) a partir del pico de la curva ajustada. Este valor de V
utiliza para interpolar el valor de I
se obtiene ajustando una curva polinómica de tercer grado
max
mp
(corriente de potencia máxima) a partir de la curva I-V.
mp
mp
se
Este método reduce la incertidumbre causada por el ruido eléctrico en las mediciones de
corriente y tensión. La herramienta Data Analysis Tool (DAT) vuelve a calcular P
para los
max
gráficos y los datos de los informes. Se ajusta opcionalmente a un polinomio de cuarto
grado, lo que puede dar lugar a una ligera diferencia en V
, Imp y P
mp
entre el software y la
max
herramienta DAT y, por lo general, se ajusta mejor.
Figura 12. Comparación de mediciones y selección del modelo en el archivo CSV exportado
45
Page 54
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabl a 1 4 muestra la sección de mediciones de SolSensor del archivo csv exportado y la tabla
describe el contenido. Todos los valores se registraron en el momento en que se realizó la
medición I-V.
Tabla 14. Sección de mediciones de SolSensor del archivo CSV exportado
Elemento de menú Descripción
Valor de irradiancia medido por el fotodiodo de silicio integrado en el
SolSensor. Se trata de un valor de irradiancia preliminar al que se
Irradiance (Irradiancia)
aplican correcciones de temperatura y calibración, y difiere del valor
de irradiancia efectiva. La irradiancia efectiva se utiliza en el modelo
fotovoltaico y suele reflejar mejor la irradiancia de los módulos
seleccionados que la irradiancia preliminar.
Temperature
Thermocouple 1
(Termopar 1)
Temperature
Thermocouple 2
(Termopar 2)
Pitch (Cabeceo) El ángulo de SolSensor con respecto a su eje corto.
Roll (Alabeo) El ángulo de rotación de SolSensor con respecto a su eje largo.
Tilt (Inclinación) Inclinación de SolSensor calculada a partir del cabeceo y el alabeo.
La indicación de temperatura del termopar conectado a la toma TC1
del SolSensor.
La indicación de temperatura del termopar conectado a la toma TC2
del SolSensor.
46
Page 55
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Tabl a 1 5 muestra la sección de detalles del modelo del archivo csv exportado.
Tabla 15. Sección de detalles del modelo del archivo CSV
Elemento Descripción
Irradiance used in model
(Irradiancia utilizada en el
modelo)
Cell temperature used in
model (Temperatura de celda
utilizada en el modelo)
Tilt used in model (Inclinación
utilizada en el modelo)
Array azimuth (Acimut de
matriz)
User Series R (R serie del
usuario)
Performance Factor (Factor
de rendimiento)
Latitude and Longitude
(Latitud y longitud)
El valor de irradiancia efectiva utilizado en el modelo
predictivo.
El valor de temperatura de la celda fotovoltaica utilizado en
el modelo predictivo.
El valor de inclinación de la matriz utilizado en el modelo
predictivo.
La dirección de la brújula hacia la que se orienta la matriz.
0=N, 90=E, 180=S, 270=AN
La resistencia de los conductores entre el punto de
medición y la fuente fotovoltaica (normalmente, los
conductores de la instalación doméstica), calculada a partir
de los detalles del cableado introducidos por el usuario
cuando se creó el proyecto.
La relación entre la potencia máxima medida y la prevista,
expresada en forma de porcentaje.
Punto terrestre donde se realizó la medición.
47
Page 56
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabla 15. Sección de detalles del modelo del archivo CSV (cont.)
Elemento Descripción
Time zone (Zona horaria) La zona horaria en la que se realizó la medición.
Model Mfr (Fabricante del
modelo)
Module Model (Modelo de
módulo)
# of Modules in String
(Número de módulos en la
cadena)
Fabricante del módulo fotovoltaico.
Número de modelo del módulo fotovoltaico.
Número de módulos conectados en serie en la cadena
medida.
# of Strings in Parallel
(Número de cadenas en
Número de cadenas medidas en paralelo.
paralelo)
Wire AWG (Calibre de cable)
Wire Length (Longitud del
cable)
Calibre del cable de los conductores entre el punto de
medición y la fuente fotovoltaica.
Longitud (unidireccional, en pies) de los conductores entre
el punto de medición y la fuente fotovoltaica.
Figura 13 muestra los datos de tensión, corriente y potencia guardados en la medición. El
número de entradas depende de la resolución de la curva I-V seleccionada por el usuario
para esta medición en particular (resolución por defecto de 100 puntos, un valor que el
usuario puede ajustar de manera opcional a 500 puntos).
La matriz de datos guardada en la Figura 13 no incluye los valores finales de I
o Voc (los
sc
valores finales se muestran en la Figura 10). El modelo fotovoltaico proyecta el primer punto
de corriente en el eje vertical (corriente) del gráfico I-V para calcular I
introducida por este paso es mínima. El valor final de V
se mide un instante antes del inicio
oc
. La incertidumbre
sc
del barrido de la curva I-V con un voltímetro de alta impedancia interno independiente. Esto
garantiza que el circuito de la fuente fotovoltaica esté realmente descargado cuando mida V
oc
.
48
Figura 13. Datos de tensión, corriente y potencia de las mediciones I-V
Page 57
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Base de las predicciones de rendimiento fotovoltaico
El software predice la salida eléctrica de la fuente fotovoltaica sometida a prueba (módulo o
cadena) en función de los parámetros del módulo, la irradiancia y la temperatura, el ángulo de
incidencia del sol sobre la matriz y otros factores. El apartado siguiente describe el proceso de
calibración del SolSensor y de medición de la irradiancia, y el proceso por el cual el software
predice los tres puntos previstos en las curvas I-V.
Calibración de irradiancia del SolSensor
El proceso de calibración de fábrica del SolSensor incluye estos pasos:
1. Calibración del sensor electrónico de inclinación.
2. Calibración de la respuesta angular del sensor de irradiancia.
3. Calibración de la medición de irradiancia con una masa de aire de 1,5 y una incidencia
normal, en relación con un simulador solar.
4. Los coeficientes de calibración únicos se almacenan en el SolSensor y se transmiten al
software bajo petición.
Medición de irradiancia
La medición de irradiancia con el SolSensor implica estos pasos:
1. Sujete el SolSensor al bastidor del módulo para orientarlo en el plano de la matriz.
2. La posición del sol en relación con la orientación del sensor de irradiancia se calcula en
función del acimut y la inclinación de la matriz, la hora y la fecha, y la latitud y longitud del
sitio.
3. Al valor de irradiancia se le aplica una corrección por temperatura en función de la
indicación de un sensor de temperatura conectado al sensor de irradiancia y basada en el
ángulo de incidencia.
4. Se aplica una de las cuatro correcciones espectrales, según la tecnología del módulo
fotovoltaico (poli-Si, c-Si, HIT-Si o CdTe) de la matriz. Las correcciones se derivan del
solapamiento espectral del módulo/sensor calculado por el modelo de atmósfera SMARTS
como una función de la masa de aire y la elevación.
Este proceso calcula la irradiancia efectiva que incide sobre las celdas del módulo
fotovoltaico. La irradiancia efectiva es la parte de la irradiancia total que el módulo puede
convertir en electricidad.
49
Page 58
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Predicción del rendimiento fotovoltaico
El software compara la curva I-V medida con las predicciones del modelo de rendimiento
fotovoltaico integrado. El factor de rendimiento se calcula a partir de esta comparación.
El proceso de predicción implica estos pasos:
1. Cree un proyecto e introduzca todos los parámetros necesarios, lo que incluye la
selección del módulo fotovoltaico en la base de datos de equipos integrada.
2. El modelo predice los valores de I
, Imp, Vmp y Voc para los valores actuales de irradiancia y
sc
temperatura.
3. En condiciones de poca luz, la predicción se ajusta en función de los datos de rendimiento
de 200 W/m
2
de la base de datos.
4. El factor de rendimiento, es decir, la relación entre los valores medido y previsto de Pmax,
se calcula y se expresa en forma de porcentaje. El factor de rendimiento es la métrica más
importante del rendimiento del módulo o cadena fotovoltaicos.
Conversión de los valores medidos a STC
Los valores medidos de Isc, Imp, Vmp y Voc se convierten a STC con los factores de
dependencia de irradiancia y temperatura almacenados en la base de datos del modelo y con
las ecuaciones de conversión indicadas en Conversión de datos I-V a condiciones de prueba
estándar.
Medición de I
El I-V Curve Tracer utiliza un condensador de precarga para iniciar el barrido I-V a una tensión
ligeramente negativa con el fin de superar las pequeñas caídas de tensión y los transitorios
inherentes al bucle de medición, así como para garantizar la medición del valor I
determinadas circunstancias de la fuente fotovoltaica sometida a prueba, esta precarga
puede no ser suficiente para iniciar la traza I-V a 0 V o menos. En estos casos, se produce un
pequeño vacío entre 0 V y el primer par I-V medido, y el software construye una línea
horizontal desde el primer punto I-V medido hasta el eje vertical para estimar el valor I
punto donde la línea horizontal se cruza con el eje vertical se indica como I
los casos, se trata de una aproximación extremadamente cercana.
sc
real. En
sc
. El
sc
. En la mayoría de
sc
Los módulos de alta eficiencia almacenan una gran cantidad de carga eléctrica. Al inicio del
barrido, esta reserva de carga fluye rápidamente hacia el condensador de precarga y aumenta
su tensión de forma que el primer punto I-V se encuentre en el rango de tensión positiva. En
algunos casos, sobre todo si se utiliza una resolución de 500 puntos, los primeros puntos I-V
pueden mostrar un valor ligeramente elevado debido a la descarga residual de la capacitancia
del módulo fotovoltaico. En estos casos, podría observarse una pequeña meseta en la curva IV justo por encima de 0 V. Esta desviación del I
real suele ser extremadamente pequeña.
sc
Esto normalmente no ocurre con el PVA-1500HE2, ya que está diseñado para trabajar con
cadenas de módulos de alta eficiencia y su elevada corriente de arranque.
50
Page 59
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Descripción general del software
Verificación de la calibración
El I-V Curve Tracer incluye un cuadro de diálogo denominado Verificación de la calibración.
Normalmente lo utilizan los laboratorios equipados para verificar las calibraciones. Para
acceder, haga clic en Utilidad>Verificación de la calibración. Este cuadro de diálogo muestra
mediciones continuas de tensión, irradiancia, termopar 1, termopar 2 e inclinación. Este
cuadro de diálogo se puede utilizar para verificar la calibración y la precisión de los sensores
del PVA. La lectura de irradiancia corresponde a la irradiancia preliminar; a este valor se le
aplica una corrección de temperatura y factores de calibración, pero no incluye las
correcciones del modelo (como ocurre, por ejemplo, con la irradiancia efectiva). Esta lectura
es adecuada para comparar la lectura del SolSensor con una celda de referencia al aire libre en
condiciones de irradiancia estable o con un simulador solar. Verifique la calibración y la
precisión actuales con la configuración descrita en Nota de aplicación para la calibración del
PV Analyzer (consulte el enlace en el cuadro de diálogo) y pulse el botón Mida la corriente de
la unidad I-V. El ajuste de las calibraciones debe realizarlo Fluke.
Actualizaciones de software
El sitio web de Fluke publica actualizaciones de software y manuales. Visite periódicamente el
sitio web en www.fluke.com
de versión del software y del manual con las versiones que tiene. Para actualizar el software o
los manuales, descargue las versiones más recientes y ejecute el instalador de software
gratuito. Consulte Menú Ayuda para localizar la versión actual del software.
para descargar la última versión de ambos. Compare los números
Actualizaciones de firmware del I-V Curve Tracer y el SolSensor
El firmware del I-V Curve Tracer y el SolSensor se puede actualizar sobre el terreno.
Cuando el PC está conectado a Internet e inicia el software, este descarga las versiones de
firmware más recientes para el I-V Curve Tracer y el SolSensor. La próxima vez que el PC se
conecte por Wi-Fi a los dos instrumentos, el software del PC buscará la versión actual del
firmware y le recomendará que efectúe la actualización si es necesario. Una vez descargadas,
las actualizaciones tardan aproximadamente 2 minutos por instrumento y no requieren
conexión a Internet. Si no dispone en ese momento del SolSensor, está apagado o no está
dentro del alcance del Wi-Fi al ejecutar el proceso de actualización, solo se actualizará el
firmware del I-V Curve Tracer; podrá actualizar el firmware del SolSensor la próxima vez que se
conecte de forma inalámbrica al I-V Curve Tracer.
Para comprobar manualmente las versiones de firmware del I-V Curve Tracer y el SolSensor:
1. Inicie el software.
2. Conéctese de forma inalámbrica a los instrumentos.
3. Seleccione Ayuda.
4. Seleccione Dispositivos de medición conectados.
Se muestran las versiones actuales del firmware. Inicie periódicamente el software
mientras esté conectado a Internet para ver las notificaciones de cualquier actualización
del software. Podrá descargar las actualizaciones de firmware más recientes y tenerlas
preparadas para actualizar los instrumentos sobre el terreno.
51
Page 60
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Realización de mediciones
En esta sección se describen los pasos para realizar mediciones sobre el terreno. Consulte la
información sobre seguridad impresa que se incluye con el I-V Curve Tracer.
Antes de realizar mediciones de campo
Carga del equipo
Antes de llevar los instrumentos al lugar de trabajo, cargue tanto el I-V Curve Tracer como el
SolSensor por la noche.
Si el software se está ejecutando y el I-V Curve Tracer y el SolSensor están conectados,
aparecerá un icono de carga en forma de rayo en la parte superior derecha sobre I-V o SS
mientras se cargan.
Si la temperatura interna del I-V Curve Tracer es demasiado alta (por ejemplo, debido a la
realización de una cantidad excesiva de barridos I-V de alta tensión y/o a una temperatura
ambiental excesivamente alta), la batería no se carga y el icono de carga del I-V muestra
una X roja encima. El SolSensor también puede alcanzar una temperatura excesivamente
alta, pero es algo menos habitual que en el I-V Curve Tracer.
Normalmente, una carga completa permite utilizar el equipo de 7 a 8 horas. Apague el equipo
cuando no lo esté utilizando.
Ejecución del software más reciente
Haga doble clic en el icono PVA del PC para ejecutar el software. Consulte Actualizaciones de
software.
Creación de un proyecto en el software
Cree un proyecto; lo ideal es que disponga de conexión a Internet y de planos técnicos de la
instalación fotovoltaica. En instalaciones de gran envergadura, esto suele realizarse en la
oficina, antes de visitar el lugar de trabajo. Asegúrese de que el árbol de matrices creado
representa con precisión la arquitectura del sistema fotovoltaico. Consulte Nuevo proyecto.
Irradiancia adecuada para realizar las mediciones
Las mediciones de rendimiento se realizan mejor en un rango de 700 a 1000 W/m². Si es
posible, elija un día en el que el cielo esté despejado. Si hay nubes, intente activar las
mediciones en los momentos en que no haya nubes cerca del sol. Trate también de realizar las
mediciones en un intervalo de 6 horas en torno al mediodía solar.
Si mide un rastreador horizontal de un solo eje, puede configurar el proyecto para que el
rastreador se ejecute mientras realiza mediciones. Esto proporciona una irradiancia más alta y
constante durante el día.
52
Page 61
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Realización de mediciones
Mediciones sobre el terreno
Medición de la tensión de circuito abierto (Voc)
Si la tensión de circuito abierto (Voc) del circuito de la fuente fotovoltaica supera la
especificación de tensión de entrada de CC máxima del I-V Curve Tracer, el producto puede
resultar dañado. Antes de iniciar las mediciones en una nueva instalación fotovoltaica, mida
una cadena con un multímetro digital (DMM) adecuado para asegurarse de que el valor V
encuentra dentro del rango de tensión de CC del I-V Curve Tracer. Este paso evita daños en el
producto y ahorra tiempo.
Conexión de los cables de prueba del I-V Curve Tracer
Abra la cubierta antipolvo de la toma tipo banana del I-V Curve Tracer y conecte los
conectores tipo banana al I-V Curve Tracer (rojo con rojo y negro con negro). Hay dos tipos de
cables de prueba: de conector tipo banana a pinzas de cocodrilo, y de conector tipo banana a
conector MC-4.
Conecte las pinzas de cocodrilo a los extremos de los cables de prueba. Asegúrese de utilizar
únicamente los cables de prueba de 1500 V y las pinzas de cocodrilo suministradas por Fluke
con el I-V Curve Tracer.
Inicie el software
Haga doble clic en el icono PVA del escritorio para iniciar el software.
oc
se
Carga del proyecto
Seleccione su proyecto en el menú Archivo del software. El proyecto debe crearse
específicamente para la instalación fotovoltaica que va a medir.
Medición de cadenas individuales en lugar de cadenas en paralelo
Normalmente, debe medir cada cadena individualmente para obtener una información y una
resolución óptimas. Si mide varias cadenas en paralelo, asegúrese de que la corriente
fotovoltaica máxima que tiene previsto medir es inferior a la corriente máxima especificada del
I-V Curve Tracer. Para estimar la corriente máxima que producirán las cadenas en paralelo,
mida una sola cadena a pleno sol y multiplique la corriente de cortocircuito medida (I
número de cadenas que tiene previsto medir en paralelo. Tenga en cuenta que la corriente
total máxima aumenta cuando el sol está justo de frente a la matriz, y que en unos segundos,
los efectos de borde de la nube pueden aumentar la corriente total en más de un 25 % por
encima de las condiciones normales de cielo despejado.
) por el
sc
Medición de módulos de alta eficiencia
Los módulos de alta eficiencia tienen una alta capacitancia que puede provocar una gran
corriente de arranque cuando se miden curvas I-V. El PVA-1500HE2 se ha diseñado para
trabajar con esta corriente de arranque en cadenas de módulos de alta eficiencia de hasta
30 A.
53
Page 62
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
El PVA-1500T2 está diseñado para trabajar con esta corriente de arranque de circuitos
fotovoltaicos con una corriente de cortocircuito máxima de 30 A cuando la eficiencia del
módulo es <19 %, o con una corriente de cortocircuito máxima de 10 A cuando la eficiencia
del módulo es
corriente más alta, cadenas de tensión más alta, mayor bifacialidad y mayor irradiancia. Por
ejemplo, una cadena de 1350 V de módulos bifaciales con una eficiencia del 21 % con un valor
I
de 18 A y una irradiancia de aproximadamente 1000 W/m² podría llegar a activar una
sc
advertencia por sobrecorriente en un PVA-1500T2. Las tensiones de cadena más bajas
pueden permitir corrientes superiores a 10 A, incluso con módulos de alta eficiencia, así que
dividir cadenas para reducir la tensión y ajustar la orientación del rastreador para que la
irradiancia sea más baja puede ser una solución para realizar mediciones I-V en algunos casos.
Para obtener más información sobre los módulos de alta eficiencia, consulte la nota de la
aplicación Solmetric sobre el trazado de curvas I-V en módulos fotovoltaicos de alta eficiencia.
≥19 %. La corriente de arranque aumenta por una mayor eficiencia, cadenas de
Conexión de los cables de prueba al equipo fotovoltaico
Respete la polaridad (cable de prueba rojo a positivo de CC, cable de prueba negro a negativo
de CC).
Si mide los circuitos de un cuadro eléctrico fotovoltaico, después de abrir el interruptor de
desconexión de CC para desconectarlo del inversor y levantar todos los fusibles (si el cuadro
eléctrico tiene un fusible por cadena) o solamente los fusibles del lado positivo (si el cuadro
eléctrico tiene dos fusibles por cadena), conecte las pinzas de cocodrilo del cable de prueba a
las barras colectoras positiva y negativa. De esta forma, podrá ir insertando los fusibles de
cadena de uno en uno para seleccionar el circuito fotovoltaico que desea probar.
Selección del primer circuito fotovoltaico que se va a medir
Si utiliza los fusibles de las cadenas para seleccionar los circuitos fotovoltaicos, inserte el
primer fusible.
Primera medición
Pulse Medir ahora. La traza medida suele aparecer en un plazo de 1 a 11 segundos. Consulte
la Figura 14.
54
Page 63
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Realización de mediciones
Figura 14. Resultados de una medición de curva I-V
Una vez que aparece la traza de la curva I-V medida, el gráfico I-V se desliza hacia la izquierda y
el árbol de matrices del sistema fotovoltaico aparece a la derecha.
Desplácese hasta el punto del árbol correspondiente a la ubicación donde realizó la medición.
Resalte esa rama del árbol y haga clic en Asignar y guardar. Si no desea guardar la traza, sino
que solo desea que el software compare la traza medida con las predicciones del modelo
fotovoltaico, pulse Solo asignar.
Al asignar y guardar, el software realiza comprobaciones (alertas) para detectar problemas
automáticamente. Para obtener más información, consulte Alertas.
El árbol de matrices se cierra y la curva I-V se expande en toda su extensión.
Inspeccione la curva en busca de formas anómalas y observe los valores del factor de llenado
y el factor de rendimiento debajo del gráfico de la curva I-V. El factor de llenado se reduce si la
curva I-V tiene una forma deficiente. Los factores de rendimiento deben oscilar entre un 90 y
un 100 % con una matriz nueva y limpia. Si los valores son mucho más altos o bajos,
compruebe que el sensor de irradiancia está montado en el plano de la matriz, que la fecha, la
hora y la zona horaria del PC son correctas, que los parámetros del módulo fotovoltaico son
correctos, y que el acimut de la matriz y el tipo de matriz están configurados correctamente.
Inspeccione los valores del sensor que se guardaron con la medición. Se encuentran
directamente debajo del gráfico de la curva I-V.
55
Page 64
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Selección del siguiente circuito fotovoltaico y realización de otra medición
Si trabaja en un cuadro eléctrico fotovoltaico, levante el fusible anterior e inserte el siguiente.
Repita los pasos anteriores para realizar y guardar la medición.
Tenga en cuenta que, cuando las mediciones hayan finalizado y los datos se exporten desde el
software, el software exportará solo la última medición guardada en cada rama del árbol de
matrices. Si realiza mediciones adicionales mientras soluciona un problema de una cadena
que no funciona correctamente, asegúrese de realizar una medición final de la cadena
reparada para exportarla.
Comprobación de la coherencia de los datos
Antes de pasar al siguiente cuadro eléctrico fotovoltaico o inversor, haga clic en la pestaña
Historial y desplácese de izquierda a derecha para ver los resultados numéricos de las
mediciones de este cuadro eléctrico. La medición más reciente aparece en la columna
izquierda. Compruebe si hay valores atípicos.
Por ejemplo, los valores V
deben ser similares para indicar que todas las cadenas tienen el
oc
número correcto de módulos.
Los valores I
también deben ser similares si es un día despejado y la irradiancia es
sc
prácticamente constante.
Un factor de llenado bajo significa que la forma de la curva I-V se ha degradado. Esto puede
deberse a la presencia de sombras, suciedad, residuos o equipos en los módulos que se están
sometiendo a prueba. Consulte Interpretación de las curvas I-V medidas.
Es útil borrar la tabla Historial antes de pasar al siguiente cuadro eléctrico fotovoltaico.
56
Page 65
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Realización de mediciones
Alertas
Después de realizar una medición y seleccionar Asignar y guardar, el software realiza
comprobaciones automáticas para detectar posibles problemas en la configuración de la
medición o en el circuito sometido a prueba. Se denominan alertas. Ta bl a 1 6 se enumeran los
tipos de alertas. Es posible que algunas alertas no aparezcan de nuevo en la sesión. Las
alertas desactivadas se vuelven a activar cuando se reinicia el software. Las alertas solo
aparecen cuando se carga un proyecto con un modelo.
Tabla 16. Mensajes de alerta
Alerta Descripción
Gran desviación
entre la
irradiancia
efectiva y la
preliminar
SmartTemp ha
detectado un
problema
Gran desviación
entre los
termopares
Si la irradiancia efectiva modelada se desvía de la irradiancia preliminar
más de un 25 %, el software muestra una alerta que avisa de la desviación
en la irradiancia. Esto sucede si la longitud, latitud, hora/fecha o acimut
son incorrectos en la Información del sitio o si el SolSensor no está
montado en el plano de la matriz.
Si el algoritmo SmartTemp detecta una desviación de >8
o
C entre el cálculo
combinado de temperatura y la lectura de los termopares, el software
muestra una alerta para indicar la desviación.
Si la desviación entre la indicación de los termopares es >5
o
C, el software
muestra una alerta para indicar la desviación.
Si el SolSensor no recibe datos o no está conectado al software, el
No hay lecturas
de SolSensor
software muestra una alerta para indicar esta situación. Decida si desea
aceptar la traza a pesar de no haber datos del SolSensor o si prefiere
rechazarla.
Se ha superado
el umbral
establecido por
el usuario
Si se supera uno de los umbrales de alerta definidos por el usuario, el
software muestra una alerta para indicar la desviación (por ejemplo, alerta
de I
). Seleccione Configurar umbrales de alerta de medición en el
sc
menú Utilidad para configurar las alertas definidas por el usuario.
Copia de seguridad de datos
El software dispone de una función de copia de seguridad automática. De forma
predeterminada, el software realiza una copia de seguridad del proyecto cada 20 veces que se
guarda una traza IV. Para habilitar o deshabilitar esta funcionalidad, cambiar la frecuencia con
la que se realizan las copias de seguridad o cambiar la ubicación de la carpeta donde se
guardan las copias de seguridad, seleccione Archivo>Configuración de la copia de
seguridad del proyecto… Para crear manualmente una copia de seguridad, haga clic en
Crear copia de seguridad ahora.
57
Page 66
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Medición de irradiancia, temperatura e inclinación
La evaluación exhaustiva del rendimiento de la matriz mediante cualquier método de medición
implica comparar los datos medidos con una referencia. Esa referencia puede provenir, por
ejemplo, de un simple valor de potencia máxima STC o de un modelo detallado de rendimiento
fotovoltaico. En cualquier caso, debe conocer la irradiancia en el plano de la matriz y la
temperatura de la matriz para evaluar correctamente el rendimiento de la matriz con respecto
a su referencia.
Debe tener en cuenta una serie de factores para garantizar unos resultados de medición
óptimos. Esta sección proporciona los datos necesarios para tomar decisiones informadas
para su aplicación específica.
La medición de la irradiancia presenta una serie de requisitos y desafíos:
La irradiancia debe medirse en el plano de la matriz (POA).
Es posible que la irradiancia no sea uniforme en toda la superficie de la matriz debido a los
efectos de sombreado y albedo, así como a los efectos de las nubes.
La irradiancia puede variar rápidamente.
Los sensores de irradiancia pueden tener respuestas espectrales diferentes a las de los
propios módulos fotovoltaicos.
El espectro solar cambia considerablemente a primera hora del día y a última hora.
La forma de la curva I-V del módulo fotovoltaico cambia a niveles de irradiancia bajos.
El parámetro de temperatura de interés para el modelo fotovoltaico es la temperatura media
de las celdas fotovoltaicas en la cadena o módulo sometidos a prueba. Determinar la
temperatura media de las celdas plantea una serie de desafíos:
La celda fotovoltaica está incrustada en otros materiales, por lo que no se puede medir la
temperatura de la celda por contacto directo.
Los materiales en los que está integrada la celda fotovoltaica tienen una conductividad
térmica deficiente, por lo que puede haber una caída de temperatura considerable entre
las celdas y la parte frontal o posterior del módulo.
La diferencia de temperatura entre la celda fotovoltaica y la parte posterior del módulo
depende de la configuración del bastidor y la ventilación, así como de la irradiancia actual.
La temperatura no es uniforme en un módulo o matriz fotovoltaicos debido a las
variaciones en la configuración y la ventilación del bastidor.
La temperatura en una ubicación determinada puede variar con el tiempo debido a las
corrientes de convección y al viento, aunque la irradiancia sea constante.
La separación entre el sensor de temperatura de la parte posterior y la superficie posterior
en sí da lugar a un error de temperatura significativo.
Los grandes sensores de temperatura, especialmente los dispositivos RTD voluminosos,
no detectan los cambios rápidos en la temperatura del módulo.
Los problemas con la superficie y el material limitan la precisión de las mediciones de
temperatura por infrarrojos.
58
Page 67
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Medición de irradiancia, temperatura e inclinación
El software proporciona varios métodos para medir la irradiancia, la temperatura y la
inclinación, como se muestra en la Tabl a 1 7.
Tabla 17. Opciones de sensor
Irradiancia Temperatura Inclinación
SolSensor SmartTemp SolSensor
A partir de la curva I-V A partir de la curva I-V Introducción manual
Introducción manual Termopar 1 -
-Termopar 2-
- Promedio de TC1 y TC2 -
- Introducción manual Combine los métodos que desee según los requisitos de su aplicación.
Medición de la irradiancia con SolSensor
Sensor de irradiancia del SolSensor
Fluke recomienda en la mayoría de los casos utilizar el SolSensor para medir la irradiancia. El
elemento de detección de irradiancia del SolSensor es un fotodiodo de silicio con corrección
de temperatura. Su respuesta espectral se corrige para que coincida con la de las celdas
solares de silicio y su respuesta angular se corrige para proporcionar una mayor precisión
durante más tiempo a lo largo del día.
Irradiancia preliminar frente a irradiancia efectiva
El SolSensor ofrece un valor de irradiancia preliminar que se calibra y al que se aplica una
corrección por temperatura (temperatura del fotodiodo). A la irradiancia preliminar se le
aplican otras correcciones según los parámetros del modelo fotovoltaico del módulo
fotovoltaico seleccionado para calcular la irradiancia efectiva, que es la irradiancia observada
por las celdas fotovoltaicas reales. Si aún no ha creado un proyecto y un modelo, los valores
del SolSensor no reciben esta corrección adicional y se muestran los valores de irradiancia
preliminar. En este caso, el valor de irradiancia que se muestra en la sección de lecturas en
tiempo real del SolSensor a la derecha de la pantalla se redondea a la decena más próxima del
valor en W/m
2
y se muestra en cursiva.
Una vez creados el proyecto y el modelo, la irradiancia efectiva se muestra con una fuente
normal y con una resolución de 1 W/m
2
. Podría observar ligeras diferencias entre la irradiancia
preliminar y la efectiva debido a las correcciones. Para ver la irradiancia medida (preliminar)
con una resolución de 1 W/m
2
, vaya al cuadro de diálogo Verificación de la calibración en el
menú Utilidad. Consulte Verificación de la calibración.
Precauciones con el SolSensor
Proteja el elemento del sensor de irradiancia
Cuando no lo utilice, mantenga el sensor de irradiancia (disco acrílico blanco) tapado con la
cubierta negra de caucho suministrada. Retire la cubierta una vez que haya montado el
SolSensor en el plano de la matriz y vuelva a colocar la cubierta antes de mover el SolSensor a
otra ubicación.
59
Page 68
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
W Precaución
Para evitar daños en el SolSensor, deje puesta la cubierta del sensor de
irradiancia cuando no lo esté utilizando. El sensor se daña fácilmente por impacto
o abrasión, y su precisión también se ve afectada por la suciedad. El ojo acrílico de
color blanco del sensor de irradiancia es un elemento óptico de precisión que
debe mantenerse siempre como nuevo para garantizar la precisión de las
mediciones.
Luz difusa
Cuando aparece neblina en el cielo, se dispersa una mayor fracción de la luz solar. Esta parte
dispersa o difusa de la irradiancia incide en la matriz desde todos los ángulos y direcciones.
Puede resultar difícil para algunos sensores de irradiancia, dependiendo de su construcción,
medir con precisión la irradiancia si esta presenta una fuerte difusión. Por ejemplo, algunos
sensores de irradiancia portátiles tienen una respuesta coseno deficiente y su precisión se
especifica solo para una irradiancia normal directa, es decir, para días despejados y apuntando
directamente al sol. Una celda de referencia con una tecnología similar a la de las celdas de los
módulos sometidos a prueba reduce este error, pero no lo elimina. Al sensor de irradiancia del
SolSensor se le aplican correcciones de efectos angulares y ofrece un mejor rendimiento en
condiciones de luz difusa.
Determinar la irradiancia a partir de la curva I-V medida
Fluke recomienda en la mayoría de los casos utilizar el SolSensor para medir la irradiancia. Sin
embargo, hay ciertas ocasiones en las que resulta útil la opción Desde I-V. Cuando seleccione
la opción Desde I-V, el software calcula la irradiancia a partir de la curva I-V medida. Esta
opción tiene sus ventajas y limitaciones.
La opción Desde I-V proporciona estas ventajas:
No hay retardo entre la medición de la curva I-V y la determinación de la irradiancia. Esto
resulta útil cuando la irradiancia cambia (aumenta) rápidamente debido a la presencia de
nubes en movimiento, una situación en la que cualquier retraso de tiempo entre las
mediciones de I-V e irradiancia se traduce en un error de irradiancia.
Las celdas cuya tecnología proporcione una correspondencia espectral deficiente se
pueden medir con el sensor de irradiancia de silicio del SolSensor.
Dado que se fuerza la correspondencia entre el valor I
fácil detectar cualquier desviación entre las formas de las curvas I-V medidas y previstas.
previsto y el valor Isc medido, es
sc
60
Page 69
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Medición de irradiancia, temperatura e inclinación
La opción Desde I-V para medir la irradiancia también tiene estas limitaciones:
La presencia de una suciedad uniforme se interpreta como una irradiancia reducida y, por
lo tanto, no provoca una desviación entre las curvas I-V medidas y previstas. Inspeccione
la matriz antes de realizar la medición y límpiela si es necesario para evitar este riesgo.
Del mismo modo, el deterioro uniforme del valor I
del módulo también se interpreta como
sc
una irradiancia reducida y, por lo tanto, no se detecta.
El modelo fotovoltaico predictivo utiliza el valor de irradiancia obtenido con la opción
Desde I-V para calcular el valor I
valor previsto es circular y requiere que el valor I
esperado. El uso de un valor medido para calcular el
sc
previsto coincida con el valor medido.
sc
Introducción manual de la irradiancia
Cuando seleccione esta opción, deberá introducir manualmente un valor de irradiancia
obtenido mediante otro método, como un sensor portátil o una celda de referencia montada
en una matriz. Esta opción tiene las siguientes limitaciones:
Es difícil orientar con precisión los sensores de irradiancia portátiles en el plano de la
matriz.
Un retardo de tiempo mayor y más variable entre las mediciones de curva I-V e irradiancia
se traduce en un error de irradiancia en situaciones en las que se producen cambios
repentinos en la irradiancia.
Los sensores de irradiancia portátiles pueden tener poca precisión, especialmente en su
respuesta coseno. Esto da lugar a errores de irradiancia considerables cuando el sol no
está alineado con el eje de la matriz y en situaciones de luz difusa.
Medición de la temperatura posterior de un módulo fotovoltaico con un termopar
La medición de la temperatura de la parte posterior del módulo es uno de los métodos
tradicionales utilizados por los trazadores de curva I-V. Tiene varias ventajas y limitaciones.
Tenga en cuenta que algunos de los elementos necesarios se tratan en Configuración y uso
del I-V Curve Tracer y el SolSensor.
El método de medición de la parte posterior con un termopar proporciona estas ventajas:
Es un método de medición directa que no depende de ningún modelo fotovoltaico.
Permite elegir la ubicación donde se va a realizar la medición de temperatura. Es
conveniente elegir una ubicación con una temperatura media y evitar ubicaciones con
temperaturas más altas o más cerca de los bordes más fríos de la matriz.
61
Page 70
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
El método de medición de la parte posterior con un termopar tiene estas limitaciones:
El modelo fotovoltaico predictivo necesita conocer la temperatura de la celda, pero el
termopar mide la temperatura de la parte posterior, que es ligeramente más fría. El
software compensa parcialmente esto modelando la caída de temperatura de la celda en la
parte posterior; para ello, añade hasta 3 °C a la temperatura medida de la parte posterior.
La compensación varía en proporción a la irradiancia, ya que con una irradiancia alta, la
diferencia entre la temperatura de la celda y la parte posterior es mayor.
La temperatura de la parte posterior varía sustancialmente en un módulo fotovoltaico,
cadena o matriz. Esta variación se debe a los patrones de refrigeración por convección,
que dependen del grado de ventilación, la ubicación relativa en la matriz y la exposición al
viento. Por este motivo, las mediciones de temperatura pueden tener una desviación
superior o inferior a la real.
Selección de un calibre de cable para el termopar
Fluke recomienda el uso de los termopares suministrados con el SolSensor, pero si utiliza un
termopar diferente, elija un calibre de cable para el termopar relativamente fino,
preferiblemente del 24 o 30. Algunos usuarios prefieren el calibre 24 por ser más resistente y
fácil de manejar.
Hay varias razones para utilizar uno de estos calibres de cable más finos:
Para obtener mediciones de temperatura precisas, el contacto físico entre la punta del
termopar y la superficie posterior debe ser perfecto. Si existe cierta separación entre el
termopar y la superficie de la parte posterior, se obtendrá una lectura de temperatura más
baja. Normalmente, se utiliza cinta para sujetar el termopar en su sitio. El cable rígido del
termopar no ayuda a que la cinta realice bien su trabajo.
Los cables del termopar con un calibre más alto son más grandes, por lo tanto, el termopar
no es capaz de responder con la misma rapidez a las variaciones de temperatura causadas
por el viento o los cambios en la irradiancia. En condiciones variables, un retardo en la
medición se traduce en un error de medición.
Los propios cables del termopar consumen una pequeña cantidad de calor en un punto
alejado de la punta del termopar. Este consumo de calor provoca una ligera caída de
temperatura en el material de la parte posterior del módulo, que tiene una conductividad
térmica deficiente.
Selección de una punta de termopar
Hay varios estilos de punta disponibles. La opción más recomendable es la punta globular
sencilla, ya que es resistente y fiable, y tiene un tamaño relativamente pequeño, lo que permite
detectar rápidamente cualquier variación en la temperatura. También se pueden utilizar puntas
de pequeño tamaño con tiras adhesivas integrales, pero la experiencia demuestra que estos
dispositivos se dañan fácilmente.
62
Page 71
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Medición de irradiancia, temperatura e inclinación
Medición de la temperatura del módulo fotovoltaico con un termómetro por infrarrojos
Algunas soluciones de medición se basan en mediciones infrarrojas de la temperatura del
módulo. Este enfoque tiene serias limitaciones.
Dado que el termómetro por infrarrojos determina la temperatura mediante la detección de la
energía radiante emitida por el objeto que se está midiendo, la precisión de la medición de la
temperatura depende de la precisión con la que el ajuste de control de emisividad del
instrumento coincida con la emisividad real del objeto. La emisividad de un material es una
medida de su capacidad relativa para emitir energía a través de la radiación. Se trata de la
relación entre la energía radiada por un material en particular y la energía radiada por un
cuerpo negro a la misma temperatura. Un cuerpo totalmente negro tendría un valor
mientras que cualquier objeto real tendría un valor
ε < 1. En general, cuanto más mate y más
negro es un material, más próximo está de un valor de emisividad igual a 1. Cuanto más
reflectante sea un material, menor será su emisividad. La plata con un alto nivel de pulido
tiene una emisividad de aproximadamente 0,02.
Algunos termómetros por infrarrojos permiten un ajuste continuo de la emisividad. Algunos
modelos solo proporcionan un ajuste alto/medio/bajo, lo que limita su precisión. Algunos
utilizan una emisividad predefinida de fábrica y el usuario no los puede ajustar.
ε =1,
No todas las partes posteriores de los módulos fotovoltaicos tienen la misma emisividad,
por lo que debe ajustar el control de emisividad del instrumento para que coincida con la
superficie posterior o cambiar la emisividad de la superficie posterior para que coincida con
el instrumento. La cinta eléctrica negra plana se suele utilizar para lograr una alta emisividad.
Con esta técnica, puede establecer el control de emisividad en 1 y contar con una precisión
razonable.
Si no utiliza cinta, puede calibrar el instrumento con otro método de medición, normalmente
un termopar pegado a la parte posterior de la misma celda fotovoltaica (consulte las
instrucciones descritas anteriormente). Ajuste la emisividad hasta que las indicaciones de
temperatura coincidan. Tenga en cuenta que este ajuste de emisividad solo se calibra para
este tipo concreto de parte posterior del módulo.
Si utiliza un método basado en infrarrojos, no mida la temperatura del módulo desde la parte
frontal de este. El vidrio refleja el calor de otros objetos, especialmente el sol. Además, es
posible que el vidrio no sea completamente transparente a la longitud de onda del
instrumento basado en infrarrojos. Como resultado, la indicación de temperatura dependerá
en cierta medida de la temperatura del vidrio y de la temperatura de la celda fotovoltaica.
Determinar la temperatura de la celda a partir de la curva I-V medida
Cuando seleccione la opción Desde I-V, el software calcula la temperatura equivalente de la
celda a partir de la curva I-V medida. Esta opción tiene varias ventajas y limitaciones, todo
ello debido al hecho de que la temperatura se calcula principalmente a partir del valor V
medido y el valor de temperatura resultante es un dato del modelo fotovoltaico; el punto del
modelo que representa el valor V
debe coincidir con el valor Voc medido.
oc
oc
63
Page 72
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
La opción Desde I-V para medir la temperatura proporciona estas ventajas:
El valor de temperatura resultante representa la temperatura media de la celda, que es lo
que necesita el modelo fotovoltaico. El método tiene en cuenta correctamente la
variación de temperatura en el módulo o la cadena que se está sometiendo a prueba.
No hay retardo entre la medición de la curva I-V y la determinación de la temperatura.
Esto resulta útil cuando la temperatura del módulo cambia rápidamente, una condición
en la que un retardo provocaría un error de temperatura. Los cambios rápidos de
temperatura pueden ser el resultado de la nubosidad variable y también del viento
racheado.
Dado que el valor V
mostrada) se fuerza a coincidir con el valor V
previsto (el punto rojo derecho superpuesto sobre la curva I-V
oc
medido, es más fácil detectar cualquier
oc
desviación entre las formas de las curvas I-V medidas y previstas.
La opción Desde I-V para medir la temperatura también tiene estas limitaciones:
El modelo que permite determinar la temperatura a partir del valor V
es válido solo con
oc
una irradiancia relativamente alta. Con una irradiancia baja, el error a la hora de
determinar la temperatura es considerable.
Si la fuente fotovoltaica sometida a prueba tiene uno o más diodos de derivación
conductores o cortocircuitados, el software calcula una temperatura de la celda inferior a
la real. Puede mitigar este riesgo comparando los diferentes valores V
entre las
oc
cadenas o módulos que se están sometiendo a prueba. Los valores deben ser bastante
coherentes. Si una sola cadena muestra una desviación de más de 10 a 12 V
aproximadamente, un diodo de derivación puede activarse o cortocircuitarse.
El modelo fotovoltaico predictivo utiliza el valor de temperatura de la celda obtenido con
la opción Desde I-V para calcular el valor V
calcular el valor previsto es circular y requiere que el valor V
esperado. El uso de un valor medido para
oc
previsto coincida con el
oc
valor medido.
Medición de la temperatura de la parte posterior del módulo fotovoltaico con un termopar
Fluke recomienda el uso del ajuste SmartTemp y uno o dos termopares en la parte posterior
de un módulo. El método SmartTemp utiliza una combinación de los métodos de medición
con la opción Desde I-V y con un termopar en la parte posterior, por lo tanto, aprovecha las
mejores ventajas de cada uno y evita sus limitaciones. Esta combinación varía en función de
la irradiancia:
Con valores de irradiancia <400 W/m
posterior.
Con valores de irradiancia >800 W/m
Con valores de irradiancia comprendidos entre 400 W/m
progresivamente entre los métodos con termopar y con la opción Desde I-V.
2
, la temperatura se obtiene del termopar de la parte
2
, la temperatura se calcula con el método Desde I-V.
2
y 800 W/m2, el software cambia
64
Page 73
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Interpretación de las curvas I-V medidas
Esta estrategia emplea el método con la opción Desde I-V con valores de irradiancia altos,
donde es más preciso, y el método con termopar en la parte posterior con valores de
irradiancia bajos, donde hay un desfase de temperatura relativamente pequeño entre la parte
posterior del módulo y la celda.
Si el software detecta una diferencia de temperatura superior a 5
°C entre las mediciones con
termopar y la opción Desde I-V, el software pasa a utilizar únicamente el termopar. Esto reduce
la probabilidad de errores de temperatura causados por la ausencia de un módulo o por la
presencia de un cortocircuito en el diodo de derivación.
Interpretación de las curvas I-V medidas
Un módulo fotovoltaico, una cadena o una matriz tienen una curva característica de corrientetensión; esta curva recibe el nombre de curva I-V. La curva I-V representa el grupo de pares de
corriente y tensión a los que el circuito fotovoltaico puede funcionar con la irradiancia y
temperatura correspondientes. Los modelos matemáticos del I-V Curve Tracer predicen la
forma de esta curva para miles de módulos fotovoltaicos y configuraciones diferentes. A
veces, la forma de la curva I-V medida se desvía considerablemente de la forma prevista por el
modelo. Estas desviaciones contienen información sobre el rendimiento del sistema
fotovoltaico y proporcionan pistas importantes para solucionar problemas de rendimiento.
Esta sección describe los patrones de desviación más habituales e identifica las causas más
probables de estas desviaciones.
Datos del modelo fotovoltaico
Las funciones de modelado del I-V Curve Tracer predicen la forma de la curva I-V para
compararla con los resultados medidos. Para que la predicción sea válida, los datos del
modelo deben ser válidos. Los datos del modelo son:
Parámetros del modelo fotovoltaico almacenados en el software.
Número de módulos fotovoltaicos en serie.
Número de módulos fotovoltaicos o cadenas que se miden en paralelo.
Longitud y calibre del cable entre los módulos fotovoltaicos y el I-V Curve Tracer.
Irradiancia.
Temp eratura de la celda fotovoltaica.
Acimut e inclinación de la matriz.
Latitud y longitud.
Información de fecha, hora, zona horaria y horario de verano.
65
Page 74
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Terminología de la curva I-V
En este documento se utilizan las siguientes abreviaturas:
I
sc
I
mp
V
mp
V
oc
PF Factor de rendimiento (PF, %) = 100 × (P
FF Factor de llenado = I
Corriente de cortocircuito
Corriente de potencia máxima
Tensión de potencia máxima
Tensión de circuito abierto
× Vmp / (Isc × Voc)
mp
medido/P
max
previsto)
max
Factor de rendimiento
El factor de rendimiento es el parámetro más importante para el rendimiento de la matriz
fotovoltaica. El factor de rendimiento es el resultado de dividir el valor de potencia máxima
medido entre el valor de potencia máxima previsto (modelado). Este valor oscila entre un 0 y
un 100 %.
El valor de potencia máxima previsto viene determinado por el modelo fotovoltaico, que tiene
en cuenta los valores actuales de irradiancia y temperatura. Esto significa que el factor de
rendimiento es significativo en un rango concreto de irradiancia y temperatura. Al igual que la
mayoría de las mediciones de rendimiento de la matriz, la comparación es más precisa si los
niveles de irradiancia son altos. Las mediciones de rendimiento realizadas con una irradiancia
de menos de 400 W/m
con una irradiancia alta.
Si una cadena o un módulo fotovoltaicos funcionan correctamente y no están a la sombra,
sucios o deteriorados por el paso del tiempo, y la medición se realiza con una irradiancia alta,
el factor de rendimiento medido normalmente oscilará en un rango comprendido entre el 90 y
el 100 %. Si la irradiancia es estable y la temperatura de la matriz no cambia rápidamente, las
curvas I-V medidas deben ser muy similares de una cadena a otra.
2
no ofrecen una información fiable sobre el rendimiento de la cadena
Factor de llenado
El factor de llenado es una medida valiosa de la cuadratura del codo de la curva I-V. Un codo
más cuadrado indica una mayor capacidad para convertir la luz solar en energía eléctrica. El
factor de llenado se define mediante tres puntos en la curva I-V, como se muestra en la
Tabl a 1 8. El factor de llenado oscila en un rango comprendido entre 0 y 1,0, y cuanto más
cerca esté el factor de llenado de 1,0, más próxima estará la forma de la curva I-V a un
rectángulo perfecto. Cada tecnología fotovoltaica tiene su propio rango nominal de valores de
factor de llenado y cada número de modelo correspondiente a un módulo suele tener un rango
nominal bastante ajustado.
El factor de llenado no varía mucho con la irradiancia siempre que la irradiancia sea alta; por lo
tanto, comparar los valores del factor de llenado es un método adecuado para evaluar la
coherencia de las formas de las curvas I-V en situaciones con una irradiancia variable pero
alta.
66
Page 75
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
(Imp, Vmp)
I
mp
x Vmp (área verde)
Factor de llenado =
I
sc
x Voc (área azul)
Tensión
V
oc
I
sc
Corriente
A
B
C
Interpretación de las curvas I-V medidas
Tabla 18. Definición del factor de llenado
Número Descripción
A
B
C
Tramo horizontal de la curva con una ligera pendiente.
Codo de la curva entre estas dos regiones.
Tramo vertical de la curva con una pendiente pronunciada.
Forma de una curva I-V normal
Tabl a 1 9 muestra una curva I-V normal (línea roja continua) que nos servirá de punto de
partida para este análisis. La forma prevista de la curva I-V, determinada por el modelo
fotovoltaico integrado en el PVA, se muestra mediante los tres puntos rojos que representan
los valores I
el circuito fotovoltaico podría funcionar con la irradiancia y temperatura medidas.
Una curva I-V normal tiene una forma suave con tres secciones bien diferenciadas (consulte
la Tabl a 1 8).
En una curva normal, las tres secciones son suaves y continuas. La forma y ubicación del codo
dependen de la tecnología de las celdas y del fabricante.
Los tres puntos del modelo fotovoltaico se definen, de izquierda a derecha, en la Ta bl a 1 8 de
la siguiente manera:
1. I
2. Mpp: segundo punto, punto de potencia máxima (Imp, V
: primer punto, valor de corriente de cortocircuito (I
sc
, (Imp, Vmp) y Voc. La curva I-V representa el grupo completo de puntos en los que
sc
sc) previsto.
mp) previsto.
3. Voc: tercer punto, valor de tensión de circuito abierto (V
oc) previsto.
67
Page 76
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Interpretación de las curvas I-V
Los problemas de rendimiento del módulo fotovoltaico o de la cadena provocan desviaciones
entre las curvas I-V medidas y previstas. Hay seis tipos distintos de desviación que se
enumeran a continuación y en la Tabla 1 9. Una determinada fuente fotovoltaica sometida a
prueba podría no presentar ningún tipo de desviación, presentar un tipo de desviación o una
combinación de varios tipos de desviación.
Cada una de las desviaciones de la curva I-V ilustradas en la Ta bl a 1 9 tiene varias causas
posibles.
Nota
Las desviaciones de la curva IV prevista pueden deberse a problemas físicos en la
matriz fotovoltaica sometida a prueba o a problemas de medición, como valores
incorrectos en el modelo, ajustes inadecuados del instrumento o conexiones erróneas
para la medición. Para minimizar los problemas de medición, asegúrese de seleccionar
el módulo fotovoltaico correcto en la lista de módulos fotovoltaicos, vuelva a
comprobar la conexión de medición y asegúrese de que las mediciones de irradiancia
se realizan en el plano de la matriz y al mismo tiempo que el barrido I-V.
Las pequeñas desviaciones entre las curvas I-V medidas y previstas son comunes dada la
incertidumbre asociada a las mediciones de irradiancia y temperatura y debido al hecho de
que los módulos fotovoltaicos no son todos idénticos, aunque sean del mismo fabricante y
tengan el mismo número de modelo. La sombra y la suciedad también tienen efectos que no
se tienen en cuenta en el modelo fotovoltaico.
A continuación se describen las posibles causas de las desviaciones sustanciales entre las
curvas I-V medidas y previstas.
68
Page 77
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
I
sc
Corriente
V
oc
(Imp, Vmp)
Curva normal
Tens ió n
Desviaciones
Interpretación de las curvas I-V medidas
Tabla 19. Desviaciones en la forma de la curva I-V
A
B
C
Elemento Descripción
A
B
C
D
Corriente baja
Aumento de la pendiente en el tramo horizontal
Escalones
Codo más redondeado
D
E
F
E
F
Reducción de pendiente en el tramo vertical
Baja tensión
69
Page 78
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Escalones
La matriz está sucia, parcialmente a la sombra o la suciedad no está presente de manera uniforme
La Figura 15, la Figura 16 y la Figura 17 muestran ejemplos de este tipo de desviación.
Figura 15. Efecto del sombreado parcial en la curva I-V de una cadena
70
Page 79
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Interpretación de las curvas I-V medidas
Figura 16. Efecto del sombreado que produce una tarjeta de visita colocada en una sola
celda de una cadena de 15 módulos de 180 W.
Figura 17. Efecto del sombreado de módulos enteros en diferentes combinaciones
En las mediciones de una sola cadena, los escalones indican una discrepancia en la corriente
entre los módulos (o grupos de celdas dentro de los módulos) de la cadena que se está
sometiendo a prueba. Aunque las figuras mostradas arriba sugieren que el problema se debe
al sombreado, esta discrepancia puede deberse a otros motivos. Los escalones de la curva I-V
están relacionados con la capacidad de conducción de los diodos de derivación que protegen
grupos de celdas individuales dentro de los módulos y que no pueden transferir toda la
corriente de los módulos y grupos de celdas con más energía.
71
Page 80
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
A continuación, se resumen y se analizan las posibles causas de los escalones de la curva I-V:
La matriz está sucia, parcialmente a la sombra o la suciedad no está presente de manera
uniforme.
En la misma cadena se mezclan las especificaciones de diferentes módulos fotovoltaicos.
Las celdas fotovoltaicas están dañadas.
El diodo de derivación está cortocircuitado (solo si se miden cadenas en paralelo).
El sombreado parcial de una celda fotovoltaica reduce la capacidad de corriente de esa celda;
de no haber diodos de derivación, se limitaría la corriente de toda la cadena a ese nivel. Por
ejemplo, sombrear ligeramente una celda en un módulo de 72 celdas con 3 diodos de
derivación haría que el diodo de derivación de esa celda condujera una cantidad de corriente
suficiente para mantener la corriente de la cadena y evitar así daños en la celda con menos
energía. Sin el diodo de derivación, se invertiría la polarización en la celda con menos energía,
lo que podría provocar daños por una tensión de ruptura inversa y un fallo en el punto de
acceso. Un sombreado parcial provoca la aparición de un escalón en la curva I-V. En una única
cadena fotovoltaica, la profundidad del escalón con respecto a la altura normal de la curva I-V
indica la gravedad de la discrepancia de corriente, y la anchura del escalón indica cuántos
grupos de celdas se están viendo afectados.
Celdas fotovoltaicas dañadas
Existen fallos en las celdas que pueden reducir su capacidad para generar corriente. Además,
la presencia de grietas en una celda puede llegar a aislar secciones de esta. Esto tiene el
mismo efecto en la curva I-V que el sombreado de un área equivalente en una celda normal.
Corriente baja
En esta sección se enumeran las posibles causas de que el valor Isc medido sea superior o
inferior al previsto.
Suciedad uniforme
La presencia de una suciedad uniforme tendría el mismo efecto que si se colocara una ventana
encima de los módulos fotovoltaicos. En general, la forma de la curva I-V es correcta, pero la
corriente con cada nivel de tensión es menor.
Banda de suciedad
Una banda de suciedad de una anchura uniforme en toda la cadena también puede reducir la
corriente. El ejemplo más común es una matriz con una inclinación baja y módulos en
orientación vertical. Con el tiempo, se acumula una banda de suciedad en el borde inferior de
cada módulo. Cuando la banda de suciedad alcanza la fila inferior de celdas, empieza a
reducirse la corriente. Si las bandas de suciedad son similares de un módulo a otro, el efecto
es similar al que produce la presencia de una suciedad uniforme.
Deterioro del módulo
El deterioro del rendimiento del módulo fotovoltaico por el paso del tiempo y por la exposición
a los agentes atmosféricos puede reducir la corriente. El deterioro es normalmente un
proceso lento. Verifique primero los factores relacionados con la técnica de medición que
puedan afectar a la altura de la curva I-V antes de concluir que los módulos se han deteriorado.
72
Page 81
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Interpretación de las curvas I-V medidas
Selección de un módulo fotovoltaico incorrecto para el modelo fotovoltaico
Los módulos fotovoltaicos con números de modelo similares pueden tener valores de Isc
diferentes en las especificaciones. Compruebe que el módulo seleccionado en la lista de
módulos coincide con la placa de características de la parte posterior de los módulos
fotovoltaicos. Si se sabe que la matriz combina módulos fotovoltaicos de diferentes tipos,
esto puede dar lugar a cambios en los valores I
un efecto de desajuste, otro tipo de desviación.
. Los módulos mixtos también pueden causar
sc
No se ha introducido correctamente en el modelo el número de cadenas fotovoltaicas en paralelo
El valor Isc medido se adapta directamente según el número de cadenas en paralelo.
Compruebe si se ha introducido el valor correcto en el modelo y si la medición se ha guardado
en la rama correcta del árbol de matrices.
La irradiancia ha cambiado entre las mediciones de irradiancia e I-V
El retardo de tiempo entre la medición de irradiancia y la medición I-V puede traducirse en un
error de medición. El error es mayor si las condiciones del cielo no son estables (por ejemplo,
cuando está parcialmente nublado) y si se utiliza un sensor de irradiancia manual. El proceso
para orientar el sensor manual, que implica la anotación del valor y la introducción de este en el
software del PVA, requiere mucho más tiempo que el proceso automatizado que lleva a cabo
el SolSensor.
El sensor de irradiancia no está orientado en el plano de la matriz
La precisión de la medición de irradiancia es muy sensible a la orientación del sensor. El
modelo del I-V Curve Tracer presupone que el sensor de irradiancia está orientado en el plano
de la matriz. Es difícil colocar los sensores portátiles en el plano de la matriz. Para averiguar
cuánto error puede introducir, oriente el sensor para que coincida con el plano de la matriz y
anote el valor de irradiancia. A continuación, retire el sensor, repita varias veces en un minuto
este proceso y compruebe la coherencia de los valores registrados. Este experimento solo
funciona en condiciones de irradiancia estable.
Efectos de albedo (reflexión)
La producción de energía de los módulos fotovoltaicos puede aumentar mediante el reflejo o
la dispersión de la luz de edificios, automóviles y otras superficies cercanos (el efecto albedo).
Las matrices fotovoltaicas y los sensores de irradiancia pueden captar una cantidad
importante de irradiancia reflejada en las superficies circundantes. Algunos ejemplos de
efectos de albedo son los reflejos de las superficies de los tejados adyacentes, las paredes de
los edificios y otras matrices fotovoltaicas. La intensidad del efecto de albedo no depende
tanto del color percibido de la superficie. Incluso la superficie de alquitrán de un aparcamiento
puede tener un reflejo importante.
Si la matriz sometida a prueba se encuentra en un entorno construido con muchas superficies
reflectantes, no hay mucho que hacer al respecto, aparte de seleccionar una ubicación para el
sensor de irradiancia que represente las condiciones de irradiancia típicas. Por supuesto, las
mediciones de la curva I-V registran los efectos de albedo. Esta es otra razón por las que las
mediciones más importantes se deben realizar en las 4 horas centrales del día, cuando es
probable que los efectos de albedo se reduzcan al mínimo en relación con la irradiancia
directa.
El sensor de irradiancia manual no es preciso
Los sensores de irradiancia portátiles varían considerablemente en la precisión de su
calibración, en la respuesta a la luz fuera de ángulo y en la correspondencia espectral con la
matriz medida. Todas estas variables afectan a la precisión.
73
Page 82
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Baja tensión
Un ejemplo de este tipo de desviación se muestra en la Figura 18.
Figura 18. Medición con un Voc inferior al previsto
Medición incorrecta de la temperatura de la celda fotovoltaica
El valor Voc del módulo depende de la temperatura de las celdas solares. Las temperaturas
más altas dan lugar a un valor V
entre el termopar y la parte posterior del módulo, lo que provocaría un error en la medición de
temperatura.
Además, si se conectan dos termopares al SolSensor y solo uno de ellos está fijado a la parte
posterior de un módulo, puede producirse un error de medición de temperatura porque el
software calcula el promedio de temperatura de los dos termopares.
La ubicación del termopar también es importante. Debe colocarse en una ubicación que
represente la temperatura media de los módulos. Evite los bordes de la matriz, ya que estarán
más fríos debido a la circulación del aire, que es mejor en ese punto.
más bajo. Es posible que exista una mala conexión térmica
oc
Uno o más diodos de derivación están cortocircuitados
Esta es una posible causa en las mediciones de una sola cadena. En las mediciones de
cadenas en paralelo, provoca un escalón en la curva I-V.
Codo más redondeado
Un ejemplo de este tipo de desviación se muestra en la Figura 19.
74
Page 83
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Interpretación de las curvas I-V medidas
Figura 19. Medición de la curva I-V con un codo más redondeado que el previsto por el
modelo fotovoltaico
El redondeo del codo de la curva I-V puede ser una manifestación del proceso de deterioro
por el paso del tiempo. Este efecto rara vez aparece solo, y suele ser un efecto secundario de
los cambios en las pendientes de los tramos de la curva.
Pendiente más pronunciada en el tramo horizontal
En la Figura 20 se muestra un ejemplo de esta desviación.
Figura 20. Curva I-V con una pendiente más pronunciada en el tramo horizontal
75
Page 84
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
El tramo horizontal de la curva I-V puede mostrar una pendiente más pronunciada de lo que
predice el modelo fotovoltaico. A continuación, se resumen y analizan las posibles causas de
esta desviación:
Sombra o bandas de suciedad con forma cónica
Discrepancia en el valor I
Presencia de derivaciones en las celdas fotovoltaicas
del módulo
sc
Sombra o banda de suciedad con forma cónica en todos los grupos de celdas
Una sombra o banda de suciedad con forma cónica en todos los grupos de celdas puede
causar una pendiente más pronunciada en el tramo horizontal de la curva.
Aumento de la derivación en las celdas fotovoltaicas
La derivación hace referencia al flujo inverso de la corriente fotovoltaica en la unión de las
celdas. Se trata de un bucle de corriente interno en la celda que se resta de la corriente que se
puede aportar a la cadena. Una pequeña cantidad de corriente de derivación dentro de una
celda solar es normal, y es la causa de la ligera pendiente en el tramo horizontal de la curva. Sin
embargo, si la resistencia de la derivación de las celdas se degrada a un valor más bajo en toda
la matriz, la pendiente del tramo horizontal se agudiza.
Los fallos de derivación localizados provocan la disipación del calor local y pueden provocar
fallos térmicos descontrolados en la celda y el módulo.
Pendiente menos pronunciada en el tramo vertical
Un ejemplo de este tipo de desviación se muestra en la Figura 21.
Figura 21. Medición con una pendiente menos pronunciada en el tramo vertical de la curva
I-V
76
Page 85
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Conversión de datos I-V a condiciones de prueba estándar
La pendiente del tramo vertical de la curva I-V se ve afectada por el nivel de resistencia en
serie interna en los módulos fotovoltaicos y en el cableado de la matriz. El aumento de la
resistencia reduce la inclinación de la pendiente y disminuye el factor de llenado.
A continuación, se resumen y analizan las posibles causas:
El cableado fotovoltaico tiene una resistencia excesiva o un tamaño insuficiente.
Las interconexiones eléctricas de la matriz son resistivas.
La resistencia en serie de los módulos fotovoltaicos ha aumentado.
El cableado fotovoltaico tiene una resistencia excesiva
Durante la configuración del proyecto en el software, el usuario introduce la longitud y el
calibre del cableado externo relacionado con la cadena, normalmente el cableado de la
instalación doméstica que se dirige hacia el cuadro eléctrico fotovoltaico. Durante las
mediciones, el modelo fotovoltaico utiliza esta información para tener en cuenta la tensión
prevista y la pérdida de potencia en este cableado externo, para que no influyan en el
rendimiento de los módulos fotovoltaicos. La longitud del cable no incluye la longitud de los
cables de los propios módulos. Una diferencia importante entre la longitud del cable
introducida y la real puede dar lugar a un exceso de resistencia. Por ejemplo, 150 m (500 ft;
unidireccionales) de cable del 10 añadirán aproximadamente 1
reduciría la pendiente en el tramo vertical de la curva I-V prevista cerca de V
Ω de resistencia en serie. Esto
.
oc
La resistencia de los cables de prueba del I-V Curve Tracer es extremadamente baja y puede
ignorarse.
Las conexiones eléctricas de la matriz son resistivas
Las conexiones eléctricas en cualquier lugar a lo largo de la trayectoria de la corriente pueden
añadir resistencia al circuito. Asegúrese de que los conectores entre los módulos están
completamente insertados. Compruebe también si hay signos de corrosión en las cajas de
conexiones y los cuadros eléctricos.
La resistencia en serie de los módulos fotovoltaicos ha aumentado
Ciertos mecanismos de degradación pueden aumentar la resistencia en serie de un módulo en
particular. La corrosión de los terminales metálicos de los conectores del módulo, de la caja de
conexiones del módulo o de las interconexiones entre las celdas puede aumentar la
resistencia en serie.
Solución de problemas en las matrices fotovoltaicas
Si desea consultar un artículo detallado sobre cómo interpretar las desviaciones en las curvas
I-V, consulte el artículo de SolarPro: Solar I-V Curves--Interpreting Trace Deviations.
Conversión de datos I-V a condiciones de prueba
estándar
El software proporciona una función para convertir la curva I-V mostrada a condiciones de
prueba estándar (STC) de 1000 W/m
clave de rendimiento en la vista (pestaña) Tab la.
2
y 25 °C. El software también convierte los parámetros
77
Page 86
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
La aplicación principal de estas funciones es el análisis de los datos I-V recopilados durante la
puesta en marcha de matrices fotovoltaicas comerciales. Como estas mediciones se realizan
normalmente en el intervalo de las 4 horas centrales del día, en torno al mediodía solar, las
curvas I-V medidas reflejan los cambios en la irradiancia y la temperatura de la celda que
tienen lugar durante este periodo de tiempo. Las funciones de conversión eliminan estos
efectos a un primer orden convirtiendo los parámetros clave de rendimiento derivados de las
curvas I-V en condiciones STC. Los cambios rápidos en la irradiancia y la temperatura
causados por las nubes que se mueven rápidamente serán difíciles de corregir con precisión,
por lo que sigue siendo necesario realizar las mediciones en días despejados para obtener
resultados finales de calidad.
La conversión introduce un error en proporción a su duración. Tenga esto en cuenta al evaluar
la coherencia del rendimiento en un conjunto de cadenas fotovoltaicas.
Definición de parámetros
Estas definiciones se han extraído del documento Sandia PV Array Model (D. L. King):
I
= Corriente de cortocircuito (A)
sc
= Corriente en el punto de potencia máxima (A)
I
mp
= Tensión en el punto de potencia máxima (V)
V
mp
= Tensión de circuito abierto (V)
V
oc
= Potencia en el punto de potencia máxima (W)
P
mp
α
= Coeficiente de temperatura normalizado para Isc, (%/°C). Este parámetro se normaliza
Isc
dividiendo la dependencia de temperatura (A/°C) medida para un espectro solar estándar y
un nivel de irradiancia determinados entre la corriente de cortocircuito del módulo en la
condición de referencia estándar (I
). El uso de estas unidades (%/°C) hace que el mismo
sco
valor sea aplicable tanto para módulos individuales como para cadenas de módulos en
paralelo.
α
= Coeficiente de temperatura normalizado para Imp, (%/°C). Se normaliza de la misma
Imp
manera que
β
, (%/°C) = Coeficiente de temperatura para la tensión de circuito abierto del módulo.
Voc
γ
, (%/°C) = Coeficiente de temperatura para la tensión en el punto de potencia máxima del
mpp
α
.
Isc
módulo.
Tc = Temperatura de la celda dentro del módulo en °C. Se obtiene midiendo la temperatura
del módulo de la superficie posterior y añadiendo el diferencial de temperatura
(normalmente de 2 a 3 grados, dependiendo de los niveles de irradiancia).
78
Page 87
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Conversión de datos I-V a condiciones de prueba estándar
Ecuaciones de conversión
El modelo de conversión básico que se utiliza aquí hace estas aproximaciones:
P
es proporcional a E, la irradiancia
mp
I
no depende de la temperatura
mp
es independiente de E
V
mp
P
varía con la temperatura según γ
mp
es independiente de E
V
oc
Con estas aproximaciones, hacemos las siguientes suposiciones:
I
se ajusta directamente según E y la temperatura.
sc
V
varía linealmente con la temperatura según β
oc
P
se ajusta según E y varía con la temperatura según γ
mp
V
cambia con la temperatura según γ
mp
y se supone que es igual a cero.
. (Tomado de la hoja de datos)
mpp
.
Voc
mpp
solamente, ya que α
mpp
es mucho más bajo que α
Imp
Isc
Las ecuaciones de conversión son las siguientes, donde los subíndices se definen como
meas = medido y trans = convertido:
I
V
I
V
P
sctrans
octrans
mptrans
mptrans
mptrans
= I
= V
= I
= V
= P
scmeas
ocmeas
mpmeas
mpmeas
mpmeas
× (E
trans
/ (1 + (β
× (E
/ (1+ (γ
× [E
trans
trans
/ E
meas
/ 100) × (T
Voc
/ E
meas
mpp
/ E
) / (1 + (α
)
/ 100) × (T
] / (1+ (γ
meas
/100) × (T
Isc
- T
meas
- T
meas
mpp
meas
))
trans
))
trans
/ 100) × (T
- T
meas
trans
- T
))
trans
))
79
Page 88
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Mantenimiento
Limpieza del producto
WPrecaución
Para evitar daños en el producto, no utilice disolventes ni limpiadores. Estos
líquidos pueden dañar el producto.
Para limpiar el I-V Curve Tracer, la carcasa exterior del SolSensor y los cables de prueba,
límpielos únicamente con un paño húmedo y un detergente suave.
Limpieza del sensor de irradiancia del SolSensor
WPrecaución
Para evitar daños en el sensor de irradiancia, no utilice disolventes ni
limpiadores para limpiarlo. Estos líquidos pueden provocar microfisuras en el
material y afectar a la precisión de la medición de irradiancia. Utilice solo agua
destilada y un paño suave. Con el equipo estándar se suministra un paño suave
de microfibra y un pulverizador de agua destilada.
Para limpiar el sensor de irradiancia:
1. Incline la unidad SolSensor hacia un lado de modo que el sensor de irradiancia quede
orientado horizontalmente.
2. Pulverice el disco acrílico blanco con una fina capa de agua destilada.
3. Deje escurrir el exceso de agua y que esta arrastre el polvo y la suciedad.
4. Seque el disco acrílico blanco con un paño suave, limpio y seco. No utilice nunca jabón,
soluciones químicas ni paños abrasivos.
Eliminación del producto
Deseche el producto de forma profesional y respetuosa con el medioambiente. Si este
producto tiene una batería integrada, colóquelo entero en el contenedor de desechos
eléctricos.
Solución de problemas de funcionamiento del software del PVA
En esta sección se describen los pasos para solucionar problemas de funcionamiento del
software. Esta sección no incluye información para la solución de problemas de los sistemas
fotovoltaicos.
Para obtener sugerencias sobre cómo configurar Windows para que sea compatible con el
software y solucionar problemas de Windows, consulte la página del producto en el sitio web
de Fluke.
Solución de problemas con mensajes de estado
La principal herramienta para solucionar problemas de funcionamiento del software es el
indicador de estado, que se muestra en la parte superior derecha de la pantalla, encima del
botón Medir ahora. Observe el mensaje Listo en verde en la Tab la 7 para ver un ejemplo.
Consulte la Tabl a 2 0.
80
Page 89
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
XWAdvertencia
Para evitar posibles descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o la
muerte, preste atención al indicador de estado situado en la parte superior
derecha del software. Haga clic en el indicador de estado en cualquier estado
para obtener más información al respecto. Tenga en cuenta que los circuitos
fotovoltaicos siguen presentando un peligro de descarga eléctrica
independientemente de si la unidad de medición I-V se encuentra en estado
activo, en pausa o desactivado.
Tabla 20. Mensajes de estado
Mensaje de estado Descripción
Mantenimiento
Listo
Inicializando
Medición
Deshabilitado
Se establece la conexión inalámbrica con el I-V Curve Tracer y el equipo
puede realizar una medición.
Se ha establecido la conexión con el I-V Curve Tracer y el software está
inicializando el dispositivo.
El I-V Curve Tracer está procesando una solicitud de medición y
realizando una medición I-V.
El I-V Curve Tracer se ha apagado automáticamente porque ha
detectado una de las siguientes condiciones. Haga clic en el mensaje
Deshabilitado y siga las instrucciones. Consulte Descripción general
del software.
La tensión de la batería de la unidad de medición I-V es
demasiado baja:
El nivel de la batería es muy bajo y el I-V Curve Tracer se apagará.
Recargue la batería antes de seguir utilizando el dispositivo.
Se ha detectado una corriente superior a xx A:
Se ha superado la especificación de corriente de entrada máxima.
Si va a medir cadenas en paralelo, reduzca el número de cadenas
dispuestas de esta forma.
Se ha detectado un exceso de tensión:
Se ha superado la especificación de tensión. Si la sobretensión es
grave, el software también desactiva permanentemente el I-V
Curve Tracer. Esta condición requiere que el I-V Curve Tracer se
devuelva a la fábrica para su inspección y reparación.
La unidad de medición I-V está demasiado caliente:
La temperatura interna del I-V Curve Tracer es demasiado alta y el
circuito de protección lo ha apagado. Traslade el I-V Curve Tracer
a un lugar más fresco fuera del sol directo y deje tiempo para que
la temperatura descienda.
Impulso de sobrecarga de corriente:
Se ha detectado un impulso de sobrecarga de corriente
significativo. Asegúrese de que el inversor u otras partes de la
matriz no se hayan conectado accidentalmente durante la
medición. Además, algunos módulos fotovoltaicos de alta
eficiencia generan una corriente de arranque alta. Cuando utilice
el PVA-1500T2, no mida estos tipos de módulos en paralelo o
cadenas de módulos de alta eficiencia que tengan >10 A.
81
Page 90
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabla 20. Mensajes de estado (cont.)
Mensaje de estado Descripción
El I-V Curve Tracer se ha detenido temporalmente porque ha pulsado el
botón LED. Es algo normal del funcionamiento del I-V Curve Tracer. En
En pausa
Buscando unidad
I-V
esta situación, las conexiones de la fuente fotovoltaica se pueden
cambiar sin interrumpir una medición. Para volver al estado normal,
vuelva a pulsar el botón LED.
El PC y el software aún no se han conectado al punto de acceso Wi-Fi
creado por la I-V Curve Tracer. El botón LED de la unidad I-V parpadea
rápidamente cuando no está conectado al software del PC por Wi-Fi.
Asegúrese de que la unidad I-V está encendida y dentro del alcance
inalámbrico.
No hay conexión
WiFi
El adaptador de red Wi-Fi del PC está apagado. Enciende el adaptador
Wi-Fi y conéctate al punto de acceso PVA1500_yyyyy.
Solución de problemas por síntoma
Tabl a 2 1 muestra los síntomas y los pasos para solucionar el problema.
Tabla 21. Solución de problemas por síntoma
Síntoma o
mensaje
El área de
visualización
del SolSensor
indica
Buscando
SolSensor o
muestra ----
Con el SolSensor, estos mensajes aparecen en el área de visualización de
datos del SolSensor cuando este no está conectado de forma inalámbrica
con una unidad I-V. Asegúrese de que el SolSensor está encendido y
dentro del alcance inalámbrico. Los obstáculos en la línea de visión pueden
reducir el alcance inalámbrico.
Si el SolSensor sigue sin conectarse, realice un reinicio forzado del
SolSensor y de la unidad I-V. Mantenga pulsado el botón de encendido
durante al menos 6 segundos en cada uno de los dispositivos.
También es posible que el SolSensor no esté correctamente emparejado
con la unidad I-V. Las unidades SolSensor se emparejan de fábrica con la
unidad I-V específica que se suministra con el SolSensor. Si tiene un nuevo
SolSensor que nunca se ha emparejado con la unidad I-V, o si ha perdido el
emparejamiento, puede volver a emparejarlo con la unidad I-V siguiendo
los pasos indicados en la Tabl a 3 .
Descripción y solución
La
comunicación
con la unidad
de medición I-V
o el SolSensor
se interrumpe
brevemente
82
Puede producirse una breve interrupción de la comunicación entre el I-V
Curve Tracer y el PC. Si la conexión no se restablece en 2 minutos, es
posible que esté fuera del alcance inalámbrico. Del mismo modo, la
comunicación con el SolSensor también puede interrumpirse brevemente,
pero debería restablecerse momentáneamente si el SolSensor y el I-V
Curve Tracer están dentro del alcance inalámbrico. Si la unidad I-V no está
conectada de forma inalámbrica al PC, el software muestra Buscando
SolSensor, ya que el SolSensor se comunica con el PC a través del I-V
Curve Tracer.
Page 91
Solmetric I-V Curve Tracer Kit
Tabla 21. Solución de problemas por síntoma (cont.)
Mantenimiento
Síntoma o
mensaje
Las mediciones
tardan mucho
en guardarse
La curva I-V no
llega al eje X
La traza
presenta ruido
Descripción y solución
La velocidad de almacenamiento de las mediciones depende del número
de puntos de la traza I-V seleccionados. Normalmente, seleccione
100 puntos para la mayoría de trabajos, y seleccione 500 puntos
solamente cuando se necesite una alta resolución. La resolución se puede
cambiar en cualquier momento a lo largo del proyecto. El control de
resolución se encuentra en el menú Utilidad.
El tiempo mínimo que transcurre entre una medición y otra en el I-V Curve
Tracer también se ve afectado por la tensión de circuito abierto de las
cadenas que se están sometiendo a prueba. Consulte la Tab la 5.
Este tipo de traza puede aparecer si ha medido una curva I-V con un gran
escalón en la corriente.
Las trazas con ruido de una curva I-V pueden ser el resultado de una baja
irradiancia, sobre todo en el caso de tecnologías fotovoltaicas con baja
corriente de cortocircuito. Para obtener los mejores resultados, realice las
mediciones en matrices fijas durante las horas de máxima irradiancia. Las
cadenas de módulos con un valor I
bajo se pueden probar en paralelo
sc
para aumentar la corriente y reducir el ruido. En raras ocasiones, pueden
aparecer picos de corriente en los datos de la curva I-V, especialmente
cerca de V
. Esto puede indicar un problema en los módulos o el
oc
cableado, como un fallo por arco.
La curva I-V cae
hasta una
corriente igual
a cero en uno o
varios puntos
La corriente de
cortocircuito es
mucho mayor o
menor que la
prevista por el
modelo
Esta condición puede ocurrir si hay una conexión eléctrica inestable en el
circuito fotovoltaico en el que se está realizando la medición. Esto no es un
problema en el I-V Curve Tracer. Por pasos, retire los módulos y los cables
del circuito de la fuente fotovoltaica para localizar la conexión inestable.
Asegúrese de que el sensor de irradiancia está montado en el plano de la
matriz. Compruebe si la matriz está sucia. Asegúrese de que la latitud, la
longitud y el acimut se han introducido correctamente en la pantalla
Información del sitio y que la fecha y la hora del PC son correctas. Si
utiliza un rastreador, asegúrese de que el acimut matinal de la matriz está
configurado correctamente en las propiedades del sitio del proyecto del
PVA en el software.
83
Page 92
PVA-1500HE2/PVA-1500T2/SolSensor-300V3
Manual del usuario
Tabla 21. Solución de problemas por síntoma (cont.)
Síntoma o
mensaje
Mensaje
Tens ión
inestable
Antes de realizar un barrido, el PVA mide el valor V
obtener un valor medio. Si hay una gran variación en estas 10 mediciones,
el software muestra una advertencia. Compruebe si hay conexiones
defectuosas en cualquier punto del bucle de medición.
Descripción y solución
10 veces para
oc
El I-V Curve
Tracer no se
puede
Compruebe si el I-V Curve Tracer está cargado.
encender
El I-V Curve Tracer contiene un fusible térmico que se activa si el interior
Valor de
corriente cero
en toda la curva
I-V.
del I-V Curve Tracer supera los 85
software está programado para impedir la realización de mediciones
cuando la temperatura interna supera aproximadamente los 72
embargo, si se dispara el fusible térmico, el I-V Curve Tracer se apaga de
forma irreversible y es necesario devolverlo a fábrica. Si sospecha que
°C. Esto es poco frecuente porque el
°C. Sin
esto ha ocurrido, póngase en contacto con Fluke. Consulte Contactar con
Fluke.
Para obtener más información sobre la solución de problemas, consulte el póster que se
incluye con el producto y que también está disponible en fluke.com
.
84
Loading...