FLUKE 771 User Manual [ru]

771

Milliamp Process Clamp Meter

Инструкцией по применению

Введение

Устройство Fluke 771 Milliamp Process Clamp Meter (“Устройство”) представляет собой ручной прибор с

зажимами, работающий от батарей и служащий для измерения постоянного тока 4-20 мА без прерывания электрический цепи. В отличие от обычных подобных приборов Устройство оснащено удаленным зажимом, соединенным с корпусом устройства кабелем-удлинителем.

Особенности

• Измерение силы постоянного тока (4-20 мА) с помощью удаленного зажима через кабель-удлинитель

• Электронный нуль

• Процентный диапазон (0-100 %)

• Пауза

• Подсветка дисплея

• Автоотключение

• Светодиодная подсветка измерений

Устройство укомплектовано:

• Двумя щелочными батареями AA (установлены в Устройство)

• Мягким футляром

• Инструкцией по применению

2567301

PN September 2006 (Russian)

Контактная информация Fluke

Вы можете позвонить в компанию Fluke по одному из следующих номеров:

В США: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) В Канаде: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) В Европе: +31 402-675-200 В Японии: +81-3-3434-0181 В Сингапуре: +65-738-5655 В любой стране мира: +1-425-446-5500

Или посетите веб-сайт Fluke по адресу www.fluke.com

Зарегистрируйте Устройство по адресу

http://register.fluke.com

Информация по безопасности и условные обозначения

“XW Осторожно” указывает на опасные условия и действия, которые могут вызвать телесные повреждения или смерть.

“W Внимание” указывает на условия или действия, могущие привести к порче Устройства и испытуемого оборудования.

XW Прочтите перед началом использования:

Чтобы обеспечить безопасность использования и обслуживания Устройства, следуйте инструкциям:

• Прочтите Инструкцию по применению перед

использованием Устройства и следуйте всем правилам техники безопасности.

• Применяйте Устройство только согласно Инструкции по

применению. В противном случае применение Устройства

может оказаться опасным.

• Перед каждым применением проверяйте Устройство и кабель на наличие повреждений. Убедитесь кабель не имеют повреждений и что все части Устройства имеются в наличии. Не используйте Устройство п ри повреждении зажима.

• При работе с действующим напряжением от 33 В, пиковым напряжением от 47 В или 70 В постоянного тока необходимо использовать защиту: возможен электрический шок!

• Не используйте Устройство для измерения тока.

• Не используйте Устройство для измерения силы постоян- ного тока в цепях с напряжением выше 300 В кат. II.

Информация по безопасности

, что зажим и

переменного

• Старайтесь не работать в одиночку: в случае ЧП вам может понадобиться помощь.

• В случае работы с оголенными проводами или шинами будьте предельно осторожны. Контакт с проводом может привести к электрическому шоку!

• Во избежание ложных показаний, способных привести к электрическому шоку и травмам, при появлении индикатора разрядки батарей

• Строго следуйте местным и национальным правилам техники безопасности. Для предотвращения шока и поражения электродугой необходимо использовать индивидуальные средства защиты в каждом случае работы с опасными проводами под током.

• Во время измерения держите пальцы за "тактильным барьером".

• Не используйте на неизолированных проводах.

немедленно замените их.

В Таблице 1 объясняются символы, использованные на Устройстве и в Инструкции по применению.

Таблица 1. Условные обозначения

Не применяйте или удалите с ОПАСНЫХ проводов ПОД

ТОКОМ

W X

P F

;

N10140

)

CAT II

300 V

Опасно! Важная информация. См. Инструкцию по применению.

Опасность поражения электрическим током Оборудование защищено двойной или усиленной

изоляцией Батарея Соответствует действующим требованиям Европейского

Союза DC (постоянный ток) Не выбрасывайте данный продукт в не сортируемый

муниципальный мусор. Свяжитесь с Fluke или специалистом по утилизации.

Соответствует австралийским стандартам.

Соответствует канадским и американским стандартам

Оборудование защищено от изменений температуры окружающей среды, в т.ч., такого оборудования как распределительные панели, линии передачи и короткие параллельные цепи, а также системы освещения больших зданий.

Знакомство с Устройством

4 3 2

Номер Описание

Включение и отключение Устройства. Если Устройство

D E

Рисунок 1. Устройство 771 Milliamp Process Clamp Meter

находится в режиме ожидания, нажмите эту кнопку для перевода его в рабочий режим.

Сохраняет текущее показание Устройства

Удаляет помехи и обнуляет дисплей

Кнопка светодиодной подсветки измерений

Светодиодная подсветка измерений

Съемный зажим

Включение и выключение подсветки

ЖК-дисплей

Подсоединение и отсоединение “тактильного барьера”

ege01a.eps

+ 8 hidden pages