FLUKE 175, 177, 179 User Guide
Models 175, 177, 179
True RMS Multimeters
®
May 2003 (Simplified Chinese)
© 2003 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA.
公公司司简简介介
福州福光电子有限公司是一家集研发、生产和销售的高新科技企业，专业为通信运营商、
电力和专网提供电源、传输、数据、无线等测试领域的系统集成服务。
公司成立于 1993 年，目前注册资本为 1000 万元。公司下属电源光传输事业部、无线数
据事业部、市场综合部的四十位专业工程师将为您精心选型、配套、提供技术咨询服务。我
们不仅为您提供性价比优良的专业测试仪表和解决方案，更为您提供完善的售前、售中、售
后全方位服务。
为了给用户提供规范的服务，提高服务质量，公司导入 ISO9001：2000 质量管理体系，
并于 2001 年 5 月一次性通过全球著名的认证授信机构——法国 BVQI 公司的 ISO9001 国际质
量管理体系认证。目前公司已在北京、上海、广州、西安、成都、武汉成立了技术服务中心;
并于 2004 年在深圳设立研发基地。
多年来，公司与欧美许多仪器仪表生产商建立起长期良好、共同发展的战略伙伴关系，
相继取得了世界上多家著名仪器仪表厂商的代理权。
品质政策：专业品质，高效服务，永续创新，追求卓越。
发展目标：成为中国通讯行业专业测试仪器仪表最大集成服务商。
总 部：福州市台江区广达路 68 号金源大广场东区 24 层（350005）
电话：0591-83305858 传真：0591-83375868
Http://www.fuguang.com E-mail:company@fuguang.com
售后服务中心：0591-83305876
分支机构：北京办 上海办 广州办
西安办 成都办 武汉办
目录
标题 页码
Fluke 的联系方式.................................................................................................................. 1
对“警告”(“Warning”)和“小心”(“Caution”)的声明 ...................................................................... 1
危险电压................................................................................................................................1
测试引线警示......................................................................................................................... 1
电池节电装置(“睡眠模式”)..................................................................................................... 2
接线端（插孔） ..................................................................................................................... 2
旋钮开关的位置 ..................................................................................................................... 2
显示....................................................................................................................................... 3
最小最大平均(MIN MAX AVG)记录模式 ................................................................................ 4
显示保持 (Display HOLD) 和自动保持 (AutoHOLD) 模式.................................................... 4
黄色（YELLOW）按钮.......................................................................................................... 4
显示背面光（Display Backlight）(仅限型式 177、179) ........................................................ 4
手动量程和自动量程 .............................................................................................................. 5
打开电源（开机）选项 .......................................................................................................... 5
基本的测量操作 ..................................................................................................................... 6
测量交流和直流电压 ......................................................................................................... 6
测量电阻........................................................................................................................... 6
测量电容........................................................................................................................... 6
测试通断性 ....................................................................................................................... 7
测量温度(仅限179型)........................................................................................................ 7
测试二极管 ....................................................................................................................... 7
测量交流电流或直流电流 .................................................................................................. 8
了解真有效值仪表的交流电零输入数字行为 ............................................................................. 8
测量频率........................................................................................................................... 9
使用模拟指针显示.................................................................................................................. 9
清洗....................................................................................................................................... 10
测试保险丝 ............................................................................................................................ 10
更换电池和保险丝.................................................................................................................. 10
规格....................................................................................................................................... 11
i
XW 警告。使用仪表前先参阅：
为避免触电或人身伤害，请遵照下列指导：
⇒ 应根据本手册所指定的方法使用仪表，否则仪表所提供的保护措施可能会受到损坏。
⇒ 如果表笔看起来已经损坏或者仪表操作不正常，切勿使用仪表。如果对仪表性能有所怀疑，请拿去修护。
⇒ 测量时应使用正确的接线端（插孔）、开关位置、或量程。
⇒ 用测量已知电压的方式确认仪表工作是否正常。
⇒ 切勿对仪表的接线端之间，或任何接线端和接地之间施加超过仪表上所标示的额定电压。
⇒ 对 30 V ac rms, 42 V ac（峰值）或 60 V dc 以上的电压，应加以注意。这类电压会造成电击的危险。
⇒ 当低电池电量指示 ( b )出现时，请尽快更换电池。
⇒ 测试电阻、通断性、二极管或电容器以前，应切断电路的电源并把所有的高压电容器放电。
⇒ 切勿在具有爆炸性的气体或蒸气附近使用仪表。
⇒ 使用表笔时，应将手指放在表笔的护指装置后面。
⇒ 打开仪表外壳或电池盖以前，应先将表笔从仪表上拆除。
符号
B
F
F
B
J
XW
b
s
AC (交流)
DC (直流)
DC/AC
接地
重要信息；请参阅手册
电池 (出现在显示器时表示电池电量不足)
经TÜV Product Services (Technischer Überw-
achungs Verein)
检验并授权
I
P
$
T
!
;
N10140
#
电熔
符合欧洲共同体（EU）指令
符合加拿大协会标准
双层隔热
Underwriters Laboratories, Inc.
本仪表符合国际电子科技委员会61010-1. 54CJ标准
符合相关澳大利亚标准
符合相关VDE标准
ii
Models 175, 177 & 179
True RMS Multimeters
cäìâÉ=175，177 和 179 型万用表均为电池供电式真有效值万用表
E以下简称仪表F，以上型号均为= SIMMM= 计数并带有= P=PLQ= 数字显示
屏和一个模拟指针显示。此手册适用于所有三种型式。所有的图形
均以= NTV= 型为例。
这些仪表符合= `^q=fff= 和= `^q=fs=fb`=SNMNM= 标准。fb`=SNMNM= 安
全标准是根据瞬态脉冲的危险性定义四种过电压类别= E`^q=f= 至
fsF。`^q=fff= 仪表的设计可保护安装在分配级的固定设备以避免设
备受到瞬态脉冲的损坏；=`^q=fs=仪表来自主要供电级=E高架或地
下公用设备服务F。
仪表测量或测试以下各项W
♦ ^`=L=a`= 电压和电流 ♦ 二极体
♦ 电阻 ♦ 通断测试
♦ 电压与电流频率 ♦ 电容
♦ 温度=E仅NTV= 型F
对“警告”(“Warning”)和“小心”(“Caution”)的声明
“XW警告”(XWWarningÒ)一词标识可能会对使用者构成危险
的情况或行为。
“小心”(CautionÒ)一词标识可能会对仪表或被测设备造成损坏，
或造成永久性数据丢失的情况或行为。
危险电压
为了让您留心可能构成危险的电压的存在，当仪表检测到= ≥=PM=s的
电压或电压过载=EOLF= 时，Y 标记将显示出来。
测试引线警示
为了提醒您检查测试引线在正确的接线端上，当您把旋钮开关转到
毫安 EmAF= 或安培 (A) 时，或从毫安（mA）或安培（A）位置开
始旋转时，
如果引线处于不正确的接线端，而您试图进行测量的话，那
么可能会熔断保险丝、损坏仪表、甚至还有可能造成严重的
人身伤害。
将即时显示出来。
=
LEAd
XW警告
N
Models 175,177 & 179
用户手册
电池节电装置 (“睡眠模式”)
如果在= OM= 分钟内没有更改任何功能或按键动作，则仪表将进入“睡
眠模式”并使显示屏空白。如想关闭睡眠模式，在开仪表时，请一
直按住黄色按钮。在最小最大平均值模式= Ejfk=j^u=^sdF= 和自动
保持=E^ìíçeliaF=模式下，睡眠模式总处于关闭状态。
接线端（插孔）
1
V
FUSED
2
插孔 说明
交流和直流电流毫安（гбддб~гй）的输入插孔测量电流
N
达= QMM=ã^=ESMM=ã^= 过载最长达=O=分钟F以及频率测
量。
输入插孔，用于最大量程为= NM=^=EOM=^= 过载最长达
O
PM= 秒钟F的交流及直流电流和频率测量。
输入插孔，用于测量电压、通断性、电阻、二极管、电容、
P
频率以及温度E仅限= NTV= 型F。
公共E返回F插孔，供所有的测量使用。
Q
3
4
^fhMNcKbmp
旋钮开关的位置
开关位置 测量功能
K
Hz
L
Hz
L
m
T
e
E
R
G
B
F
mA
Hz
F
B
A
Hz
注释：交流电压和交流电流输入插孔为交流耦合，真有效值，高达
N=âeò。
从= PMKM=ãs到= NMMM=s的交流电压。
从=O=eò到= VVKVV=âeò的频率。
从=N=ãs到= NMMM=s的直流电压。
从=O=eò到= VVKVV=âeò的频率值。
a`=ãs（直流毫伏）= MKN=ãs= 至= SMM=ãs。
温度== −= QM=°`= 到= +=QMM=°`
−=QM=° c= 到= +=TRO=°c
欧姆= 从=MKN=Ω到= RM=jΩ。
法拉= 从=N=åc到= VVVV=µc。
蜂鸣器在 <OR=Ω时打开，在 >ORM=Ω 时关闭。
二极管测试。高于=OKQ=s=时显示=EliF=过载。
^`=ã^（交流毫安）从=PKMM=ã^=至= QMM=ã^
（SMM=ã^= 过载最长达=O=分钟）。
a`=ã^（直流毫安） 从 MKMN=ã^ 至 QMM=ã^
（SMM=ã^ 过载最长达 O 分钟）。
^`=ã^（交流毫安）频率（O=eò= 至=PM=âeò）
^`=^（交流安培）从 MKRM=^ 至 NM=^（OM=^ 过
载最长达 PM 秒钟）。
a`=^（直流安培）从= MKMN=^= 至= NM=^（OM=^= 过
载最长达= PM= 秒钟）
>NMKMM= 闪光显示
>OM=^，显示= OL
^`=^（交流安培）频率=O=eò=至=PM=âeò。
O
Loading...