How it Works
Fitbit
Loading...
Flyer
User Manual [fr]
29 pgs1.4 Mb0
User Guide
29 pgs1.37 Mb0

Fitbit Flyer Instruction Manual [es]

Manual del usuario
Versión 1.1
Índice
Puesta en marcha ....................................................................................................................... 1
Configuración de los Fitbit Flyer ........................................................................................... 2
Personalización del ajuste ....................................................................................................... 6
Uso de los controles ................................................................................................................. 9
Duración de la batería y carga .............................................................................................. 12
Borrado de los datos de los Flyer ....................................................................................... 14
Uso y cuidado ............................................................................................................................ 15
Almohadillas y piezas de sujeción en forma de ala y aleta ............................................ 15
Fitbit Flyer ....................................................................................................................................... 15
Información general y especificaciones de Fitbit Flyer .............................................. 16
Avisos de seguridad y normativas .......................................................................................18
Declaración de seguridad ......................................................................................................... 20
Información de frecuencia ........................................................................................................ 20
1
Puesta en marcha
Conoce Fitbit Flyer, los auriculares inalámbricos diseñados para los entrenamientos que ofrecen, al mismo tiempo, un sonido nítido y unos potentes graves en un diseño cómodo, resistente al sudor y seguro. Dedica un momento a revisar la información de seguridad que encontrarás en http://www.fitbit.com/safety.
Contenido
La caja de los Flyer incluye estos elementos:
Auriculares
inalámbricos
Fitbit Flyer
3 pares de
almohadillas
personalizables
2 pares de piezas de
sujeción personalizables en forma de ala
2 pares de
piezas de
sujeción
personalizables
en forma de
aleta
Cable
de
carga
Funda de
transporte
para los
auriculares
Contenido de este documento
El primer paso consistirá en conectar los Flyer a un dispositivo de audio. Después de personalizar los auriculares para encontrar el mejor ajuste, lo tendrás todo listo para escuchar audio y recibir llamadas telefónicas.
A continuación, te explicamos cómo ajustar la configuración, conectar un segundo dispositivo y sacar el máximo partido a los Flyer. Para obtener más información, consejos y soluciones de problemas, consulta nuestros artículos completos en
help.fitbit.com.
2
Configuración de los Fitbit Flyer
Debes conectar los Flyer a un dispositivo con Bluetooth®. Después de haber conectado los Flyer, podrás reproducir audio y recibir llamadas telefónicas mediante los auriculares.
Encendido
Para encender los Flyer, mantén pulsado el botón de encendido hasta que se active la luz LED. Si los Flyer no se encienden, es posible que tengas que cargarlos primero. Para obtener instrucciones acerca de cómo hacerlo, consulta Carga de los Flyer.
Conexión con dispositivos
Para emparejar los Flyer con un dispositivo, debes poner los auriculares en el modo de emparejamiento, indicado por una luz azul que parpadea.
3
La primera vez que enciendas los Flyer, entrarán automáticamente en el modo de emparejamiento, por lo que podrás saltar al paso 2.
Para emparejar los Flyer con un dispositivo nuevo:
1. Mantén pulsado el botón de encendido durante cuatro segundos cuando actives los Flyer y espera hasta que el LED parpadee en azul. Si sueltas el botón de encendido antes de que los Flyer se encuentren en el modo de emparejamiento, se encenderán, pero no los podrás emparejar con el dispositivo. Si los Flyer no entran en el modo de emparejamiento, apágalos manteniendo pulsado el botón de encendido durante un segundo e intenta realizar este paso de nuevo.
2. Abre el menú de Bluetooth de tu dispositivo y selecciona los Flyer. Oirás una notificación de audio a través de los auriculares que te indicará que los Flyer y tu dispositivo están emparejados.
Al emparejar los Flyer con un dispositivo nuevo, este se almacena en la memoria de los auriculares. Cuando los Flyer se encienden, intentan conectarse automáticamente a este dispositivo si está cerca. Los Flyer pueden almacenar un máximo de ocho dispositivos con Bluetooth, como teléfonos, tabletas y smartwatches. Si los Flyer ya tienen ocho dispositivos en la memoria y emparejas un nuevo dispositivo, olvidan el primer dispositivo que emparejaste.
Se pueden conectar simultáneamente a los Flyer hasta dos de los dispositivos almacenados en su memoria. Esto significa que puedes escuchar audio o recibir llamadas de teléfono de cualquiera de los dispositivos conectados. Cuando enciendes los Flyer, la notificación de audio te indica cuántos dispositivos están conectados en ese momento. El dispositivo y los Flyer deben encontrarse próximos entre sí para conectarse. Ten en cuenta que solo puedes escuchar audio de un dispositivo al mismo tiempo. Para cambiar entre dos dispositivos conectados, detén el audio en el primer dispositivo y, a continuación, reproduce el audio en el segundo. Para obtener más información acerca de cómo conectar los Flyer a los dispositivos, así como sugerencias para la solución de problemas, consulta help.fitbit.com.
NOTA: Si los Flyer están conectados a dos dispositivos, puedes cambiar
manualmente de uno a otro abriendo el menú de Bluetooth del dispositivo que quieras usar y seleccionando los Flyer de la lista de dispositivos conectados.
Conexión con Fitbit Ionic
Si dispones de un smartwatch Fitbit Ionic, empareja los Flyer para escuchar audio, como música, audiolibros y podcasts. Para emparejar los Flyer, mantén pulsado el botón de encendido durante cuatro segundos cuando enciendas los auriculares y espera hasta que el LED parpadee en azul, lo que indica que los Flyer están en modo de emparejamiento.
4
Para emparejar los Flyer con Ionic:
1. En Ionic, abre la aplicación de configuración.
2. Toca Bluetooth.
3. Toca + Otro dispositivo.
4. Cuando Ionic encuentre los Flyer, toca Flyer en la pantalla para emparejar los auriculares con Ionic. Cuando finalice el emparejamiento, aparecerá una marca de verificación de color verde en la pantalla del Ionic y se reproducirá una notificación de audio en los Flyer.
En el futuro, los Flyer se intentarán conectar automáticamente al Ionic si está cerca de los auriculares cuando los enciendas. Para permitir que se conecten los dos dispositivos, enciende la pantalla del Ionic para activarlo. Para obtener más información acerca de cómo conectar los Flyer a Ionic, incluidas sugerencias para la solución de problemas, consulta help.fitbit.com.
Cambio de idioma
Varias de las notificaciones de los Flyer se realizan mediante mensajes de voz, como el encendido y apagado, el nivel actual de la batería y el número de dispositivos a los que están conectados. Los Flyer están configurados en inglés de forma predeterminada. Para cambiar el idioma de estos mensajes, pulsa el botón de encendido y el botón de selección al mismo tiempo. Pulsa los dos botones al mismo tiempo de nuevo para cambiar al siguiente idioma.
5
La selección de idiomas solo está disponible cuando el audio está pausado y no hay ninguna llamada de teléfono en curso. Los idiomas compatibles, en orden, son los siguientes:
1. Inglés
2. Francés
3. Italiano
4. Alemán
5. Español
6. Chino
7. Coreano
8. Japonés
9. Sin idioma (solo tonos)
6
Personalización del ajuste
Los Flyer incluyen almohadillas y piezas de sujeción en forma de aleta y de ala. Coloca las almohadillas y las piezas de sujeción con forma de ala o aleta antes de insertar los auriculares en tus oídos para garantizar un ajuste cómodo y seguro.
Elección de las almohadillas
Utiliza almohadillas de un tamaño que confiera un ajuste perfecto a la anatomía de tu oído para garantizar una comodidad y una calidad de sonido óptimas. Los Flyer se venden con almohadillas de tres tamaños: pequeño, mediano y grande. Se recomienda probar las tres opciones para ver qué tamaño resulta idóneo para ti. Selecciona la almohadilla con la que los auriculares aíslen el canal auditivo para reducir el sonido exterior y proporcionar la mejor calidad de sonido general.
NOTA: Podría ocurrir que necesitaras almohadillas de distinto tamaño en cada oreja.
Para colocar una almohadilla, sujeta esta con una mano y el auricular con la otra. Presiona la almohadilla contra la base del auricular hasta que encaje perfectamente. Para quitar una almohadilla, pellízcala con tus dedos y tira de ella.
Elección de las piezas de sujeción
Los Flyer se suministran con dos pares de piezas de sujeción con forma de ala y dos pares con forma de aleta en tamaños pequeño y grande. Se recomienda probar ambos juegos de alas y aletas para determinar qué opción proporciona el ajuste más
Loading...
+ 19 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use