Fitbit Ace 3, FB418 User manual

Manual de utilizare
Versiunea 1.0

Cuprins

Introducere ........................................................................................................................................... 5
Configurare Ace 3 ................................................................................................................................. 6
Configurarea cu telefonul sau tableta ........................................................................................................................... 7
Creez un cont Fitbit: ....................................................................................................................................................... 8
Am deja un cont Fitbit: .................................................................................................................................................. 8
Consultarea datelor în aplicația Fitbit ........................................................................................................................... 9
Purtatul dispozitivului Ace 3 ............................................................................................................. 10
Amplasare ............................................................................................................................................................................ 10
Îndemânare ......................................................................................................................................................................... 10
Sfaturi pentru purtat și îngrijire .................................................................................................................................... 10
Schimbarea curelei ............................................................................................................................. 11
Atașarea unei curele noi .................................................................................................................................................. 11
Noțiuni de bază ................................................................................................................................... 13
Navigarea pe dispozitivul Ace 3 ................................................................................................................................... 13
Navigarea de bază ........................................................................................................................................................ 13
Setări rapide ................................................................................................................................................................... 15
Reglarea setărilor ............................................................................................................................................................... 16
Verificați nivelul bateriei ................................................................................................................................................. 17
Oprirea ecranului ............................................................................................................................................................... 17
Schimbarea aspectului pentru ceas .................................................................................................. 18
Notificările de pe telefon ................................................................................................................... 19
Configurarea notificărilor ............................................................................................................................................... 19
Consultarea notificărilor intrate ................................................................................................................................... 19
Oprirea notificărilor .......................................................................................................................................................... 19
Evidența timpului ............................................................................................................................... 21
Utilizarea aplicației Alarme ............................................................................................................................................ 21
Înlăturarea sau amânarea unei alarme ...................................................................................................................... 21
Utilizarea aplicației Cronometru .................................................................................................................................. 21
Activitate și wellness .......................................................................................................................... 22
2
Monitorizarea unui obiectiv zilnic de activitate ..................................................................................................... 22
Selectarea unui obiectiv ............................................................................................................................................ 22
Monitorizarea activității orare ....................................................................................................................................... 22
Stabilește un obiectiv de somn ............................................................................................................................... 23
Află despre obiceiurile tale de somn ..................................................................................................................... 23
Actualizarea, repornirea și ștergerea ................................................................................................ 24
Actualizarea dispozitivului Ace 3 ................................................................................................................................. 24
Repornirea dispozitivului 3 ............................................................................................................................................ 24
Depanare ............................................................................................................................................. 25
Informații generale și specificații ...................................................................................................... 26
Senzori și componente .................................................................................................................................................... 26
Materiale ............................................................................................................................................................................... 26
Feedback senzorial............................................................................................................................................................ 26
Baterie .................................................................................................................................................................................... 26
Memorie ................................................................................................................................................................................ 26
Afișaj ....................................................................................................................................................................................... 26
Dimensiunea curelei ......................................................................................................................................................... 27
Condiții de mediu .............................................................................................................................................................. 27
Garanție și politica de retururi ...................................................................................................................................... 27
Notificări de reglementare și de siguranță ....................................................................................... 28
SUA: declarația Comisiei Federale de Comunicații (FCC) .................................................................................... 28
Canada: declarația din partea Industry Canada (IC) ............................................................................................. 29
Uniunea Europeană (UE) ................................................................................................................................................. 30
Clasificarea IP ...................................................................................................................................................................... 30
Argentina .............................................................................................................................................................................. 31
Australia și Noua Zeelandă ............................................................................................................................................. 31
Belarus ................................................................................................................................................................................... 31
Botswana .............................................................................................................................................................................. 31
Uniunea Vamală ................................................................................................................................................................. 32
Indonezia .............................................................................................................................................................................. 32
Israel ....................................................................................................................................................................................... 32
3
Japonia .................................................................................................................................................................................. 32
Regatul Arabiei Saudite ................................................................................................................................................... 32
Mexic ...................................................................................................................................................................................... 32
Moldova ................................................................................................................................................................................ 33
Maroc ..................................................................................................................................................................................... 33
Oman ..................................................................................................................................................................................... 33
Serbia ..................................................................................................................................................................................... 34
Singapore ............................................................................................................................................................................. 34
Coreea de Sud ..................................................................................................................................................................... 34
Taiwan .................................................................................................................................................................................... 35
Emiratele Arabe Unite ...................................................................................................................................................... 37
Zambia .................................................................................................................................................................................. 37
Marcajele de reglementare ............................................................................................................................................ 38
4

Introducere

Tracker
Cablu de încărcare
Bun venit la Fitbit Ace 3, următoarea generație de trackere pentru monitorizarea activității și a somnului, care le permite copiilor cu vârsta de cel puțin 6 ani să fie activi într-un mod distractiv și care îi ajută să deprindă obiceiuri sănătoase alături de întreaga familie.
Alocă-ți un moment pentru a examina informațiile complete privind siguranța la fitbit.com/safety Dispozitivul Ace 3 nu este conceput să ofere date medicale sau științifice.

Ce conține pachetul

Cutia dispozitivului Ace 3 cuprinde:
.
5

Configurare Ace 3

Află cum să configurezi dispozitivul Ace 3. Conectează-te sau creează-ți propriul cont Fitbit, apoi creează un cont de familie și un cont pentru copii.
Pentru a configura un cont, ți se solicită să introduci informații precum înălțimea copilului pentru a ajuta la calcularea activității acestuia.
Pentru a utiliza anumite caracteristici și a vedea toate datele colectate de dispozitivul Ace 3, deschide modul pentru copii din aplicația Fitbit.

Încărcarea dispozitivului

Dacă este complet încărcat, dispozitivul Fitbit Ace 3 are o durată a bateriei de până la 8 zile. Durata bateriei variază în funcție de utilizare și de alți factori; fețele de ceas animate necesită o încărcare mai frecventă.
Pentru a încărca dispozitivul Ace 3:
1. Introdu cablul de încărcare în portul USB din computer, un încărcător USB de perete cu certificare UL sau un alt dispozitiv de încărcare cu nivel redus de energie.
2. Aliniază pinii de la celălalt capăt al cablului de încărcare cu contactele aurii de pe spatele dispozitivului Ace 3. Împinge ușor dispozitivul Ace 3 în încărcător până când se blochează pe poziție.
Pentru a scoate dispozitivul Ace 3 din cablul de încărcare:
1. Ține dispozitivul Ace 3 și glisează cu degetul mare între încărcător și spatele tracker-ului de pe unul dintre colțuri.
6
2. Împinge ușor pe încărcător până când se blochează pe poziție.
Încărcarea completă durează aproximativ 1-2 ore. În timp ce tracker-ul se încarcă, poți apăsa pe butoane pentru a verifica nivelul bateriei. Un tracker complet încărcat afișează o pictogramă solidă a bateriei cu un zâmbet.

Configurarea cu telefonul sau tableta

Configurează dispozitivul Ace 3 cu aplicația Fitbit. Aplicația Fitbit este compatibilă cu cele mai populare telefoane și tablete. Consultă fitbit.com/devices este compatibil(ă).
Alege instrucțiunile de mai jos dacă ai deja un cont Fitbit. Utilizează telefonul sau tableta pricipal(ă) pe care îl/o utilizează copilul tău cu tracker-ul.
pentru a verifica dacă telefonul sau tableta
7

Creez un cont Fitbit:

1. Descarcă și instalează aplicația Fitbit pe dispozitivul copilului tău din una dintre următoarele locații:
iPhone-uri și iPad-uri—Apple App Store
Telefoane Android—Google Play Store
2. Când tracker-ul este în apropiere, deschide aplicația Fitbit.
3. Atinge
4. Când ți se solicită, caută dispozitivul în listă și atinge-l.
5. Atinge
6. Atinge Fitbit.
7. Atinge link-ul din e-mailul pe care îl primești pentru a verifica adresa de e-mail.
8. Revino în aplicația Fitbit și atinge
9. Atinge
10. Urmează instrucțiunile de pe ecran pentru a revizui notificarea de confidențialitate.
11. Introdu informațiile copilului tău pentru contul acestuia și atinge
12. Pe ecranul Alegere dispozitiv mobil, atinge
13. Confirmă faptul că dorești să conectezi tracker-ul la acest dispozitiv. Apare modul pentru copil.
14. Atinge
15. Urmează în continuare instrucțiunile de pe ecran pentru a configura tracker-ul copilului tău.
Înscrie-te în Fitbit
Continuare Creare cont
Creare cont de familie
Configurare
de pe ecran.
de pe ecran.
de pe ecran și urmează instrucțiunile de pe ecran pentru a crea contul
Următor
de pe ecran.
în partea de sus a ecranului.
de pe ecran.
Următor
Conectare la acest dispozitiv
de pe ecran.
.

Am deja un cont Fitbit:

1. Când tracker-ul este în apropiere, deschide aplicația Fitbit și conectează-te la cont.
2. În fila Astăzi , atinge imaginea ta de profil de pe ecran.
3. Atinge de e-mail.
4. Atinge
5. Când ți se solicită, introdu parola Fitbit.
6. Urmează instrucțiunile de pe ecran pentru a revizui notificarea de confidențialitate.
7. Introdu informațiile copilului tău pentru contul acestuia și atinge
8. Pe ecranul Alegere dispozitiv mobil, atinge
9. Confirmă faptul că dorești să conectezi tracker-ul la acest dispozitiv. Apare modul pentru copil.
10. Atinge
11. Urmează în continuare instrucțiunile de pe ecran pentru a configura tracker-ul copilului tău.
Pentru mai multe informații, consultă help.fitbit.com
Creare cont de familie
+ Creare cont pentru copii
Configurare
în partea de sus a ecranului.
>
Creare familie
de pe ecran.
. Reține că ți se poate solicita să verifici adresa
Următor
Conectare la acest dispozitiv
.
de pe ecran.
.
8

Consultarea datelor în aplicația Fitbit

Deschide aplicația Fitbit de pe telefon sau tabletă pentru a vizualiza datele despre activitate și somn, pentru a participa la provocări și multe altele.
De fiecare dată când deschizi Fitbit în modul copil, dispozitivul Ace 3 se sincronizează automat când se află în apropiere. De asemenea, poți să utilizezi opțiunea moment.
Sincronizare acum
din aplicație, în orice
Pentru mai multe informații, consultă help.fitbit.com
.
9

Purtatul dispozitivului Ace 3

Pune dispozitivul Ace 3 la încheietură. Dacă ai achiziționat o curea accesoriu, consultă instrucțiunile din secțiunea Schimbarea curelei” de la pagina 11.

Amplasare

Poartă dispozitivul Ace 3 la o lățime de deget deasupra osului încheieturii.

Îndemânare

Pentru o mai mare precizie, trebuie să precizezi dacă porți dispozitivul Ace 3 la mâna dominantă sau la cea nedominantă. Mâna dominantă este cea pe care o folosești la scris și la mâncat. La început, setarea pentru Încheietura mâinii este activată pentru mâna nedominantă. Dacă porți dispozitivul Ace 3 la mâna dominantă, modifică setarea pentru Încheietura mâinii în aplicația Fitbit:
Din fila Astăzi din aplicația Fitbit, atinge imaginea ta de profil de pe ecran > pictograma Ace 3 >
Încheietura mâinii > Dominantă
.

Sfaturi pentru purtat și îngrijire

Curăță periodic cureaua și încheietura mâinii cu o soluție de curățare fără săpun.
Dacă se udă tracker-ul, îndepărtează-l și usucă-l complet după activitate.
Periodic, trebuie să scoți tracker-ul de la mână.
10

Schimbarea curelei

Dispozitivul Ace 3 este livrat cu o curea pentru copii atașată. Banda poate fi schimbată cu curele accesoriu, comercializate separat pe fitbit.com
curelei” de la pagina 27. Reține că, pentru dimensiunile mai mari sau pentru stilurile diferite,
dispozitivul Ace 3 este compatibil cu curelele accesoriu clasice pentru dispozitivul Inspire 2.

Scoaterea curelei

1. Ține tracker-ul cu ecranul orientat spre tine.
2. Împinge ușor partea de sus a tracker-ului prin deschizătura din spate de pe curea.
. Pentru măsurătorile curelei, consultă „Dimensiunea

Atașarea unei curele noi

1. Ține tracker-ul cu partea din spate orientată spre tine. Asigură-te că ora nu apare cu susul în jos.
2. Ține cureaua cu deschizătura din spate orientată spre tine și catarama curelei în partea de sus.
11
3. Așază partea de sus a tracker-ului în deschiderea flexibilă a curelei și împinge ușor partea inferioară a tracker-ului în poziție. Dispozitivul Ace 3 este fixat când toate marginile curelei sunt poziționate la orizontală pe tracker.
12
Loading...
+ 27 hidden pages