FITBIT Ace 2 Manuel utilisateur [fr]

Manuel utilisateur
Version 1.0

Table des matières

Commencer ................................................................................................................................. 5
Contenu de la boîte .............................................................................................................................. 5
Configurer Ace 2 ........................................................................................................................ 6
Chargement de votre coach électronique................................................................................... 6
Affichage de vos données dans l’application Fitbit ................................................................. 7
Porter Ace 2 ................................................................................................................................ 8
Port du coach électronique ............................................................................................................... 8
Changement de bracelet ......................................................................................................... 9
Prise en main ............................................................................................................................... 11
Navigation de base .......................................................................................................................... 11
Paramètres rapides ........................................................................................................................ 13
Entretien de votre Ace 2 .................................................................................................................. 13
Modifier l’apparence de l’horloge ....................................................................................... 14
Notifications ............................................................................................................................... 15
Configuration des notifications ..................................................................................................... 15
Affichage des notifications entrantes ......................................................................................... 15
Désactivation des notifications ...................................................................................................... 15
Chronométrage ........................................................................................................................ 16
Activité et sommeil .................................................................................................................. 18
Voir vos statistiques ........................................................................................................................... 18
Sélection d’un objectif .................................................................................................................. 18
Suivi du sommeil .................................................................................................................................. 19
2
Définition d’un objectif de sommeil ......................................................................................... 19
Définition d’un rappel pour l’heure du coucher .................................................................. 19
Analyse de vos habitudes de sommeil .................................................................................. 20
Mettre à jour, redémarrer et supprimer ............................................................................. 21
Redémarrer Ace 2 ............................................................................................................................... 21
Effacer Ace 2 ......................................................................................................................................... 21
Résolution des problèmes ..................................................................................................... 22
Spécifications et informations générales .......................................................................... 23
Matériaux ............................................................................................................................................... 23
Écran ....................................................................................................................................................... 23
Conditions ambiantes ....................................................................................................................... 24
Avis relatifs à la réglementation et la sécurité ................................................................ 25
É.-U. : réglementation de la Federal Communications Commission (FCC) ................. 25
Canada : réglementation d’Industrie Canada (IC) ................................................................. 26
Union européenne (UE) ................................................................................................................... 27
Argentine ............................................................................................................................................... 28
Chine ....................................................................................................................................................... 28
Inde .......................................................................................................................................................... 29
Israël ........................................................................................................................................................ 30
Japon ...................................................................................................................................................... 30
Nigeria ..................................................................................................................................................... 31
3
Oman ........................................................................................................................................................ 31
Pakistan ................................................................................................................................................... 31
Philippines ............................................................................................................................................. 32
Serbie ...................................................................................................................................................... 32
Taïwan .................................................................................................................................................... 33
Zambie .................................................................................................................................................... 35
4

Commencer

Développez des habitudes saines en famille avec Ace 2, le coach électronique d’activité conçu pour les enfants de 6 ans et plus. Prenez quelques instants pour consulter l’intégralité de nos informations de sécurité sur fitbit.com/safety convient pas pour fournir des données médicales ou scientifiques.

Contenu de la boîte

La boîte de votre Ace 2 contient :
. Ace 2 ne
Coach électronique Un câble d’alimentation
Le bracelet détachable de Ace 2 est disponible dans une grande variété de couleurs. Il est vendu séparément.
5

Configurer Ace 2

Installez l’application Fitbit pour Apple, Android ou Windows 10 sur le téléphone, la tablette ou l’ordinateur principal avec lequel votre enfant utilisera Ace 2. Connectez­vous ou créez votre compte Fitbit. Ensuite, créez un compte familial et un compte enfant. Connectez Ace 2 au compte de votre enfant pour transférer (ou synchroniser) des données vers le tableau de bord de l’application Fitbit. Des instructions de configuration détaillées sont disponibles dans notre article d’aide
Pour configurer un compte, vous devez entrer des informations telles que la taille de votre enfant pour permettre de calculer son activité. Seuls d’autres membres de votre compte familial ou vos amis Fitbit approuvés peuvent envoyer des messages à votre enfant ou l’inviter à participer à des défis.
Après avoir effectué la configuration, lisez le guide pour en savoir plus sur votre nouveau coach électronique, puis explorez l’application Fitbit.
.
Pour utiliser certaines fonctionnalités et voir toutes les données collectées par Ace 2, ouvrez la vue enfant dans l’application Fitbit.

Chargement de votre coach électronique

Lorsqu’il est entièrement chargé, votre Ace 2 a jusqu’à 5 jours d’autonomie. La durée de vie de la batterie varie en fonction de l’utilisation et d’autres facteurs : l’affichage affichage d’horloge animé demande un chargement plus fréquent.
Pour charger Ace 2 :
1. Branchez le câble d’alimentation dans un port USB de votre ordinateur ou dans un chargeur mural USB certifié UL.
2. Branchez l’autre extrémité du câble de charge dans le port situé à l’arrière du coach électronique jusqu’à ce qu’il soit magnétiquement fixé. Assurez-vous que les broches sur le câble de charge sont alignées au port à l’arrière de votre coach.
6
Le chargement complet peut prendre environ 1 à 2 heures. Pendant le chargement du coach électronique, vous pouvez appuyer sur le bouton de votre coach électronique pendant son chargement afin de vérifier le niveau de la batterie. Une fois le chargement terminé, votre coach électronique affichera une icône de batterie complète avec un sourire.

Affichage de vos données dans l’application Fitbit

Synchronisez Ace 2 pour transférer vos données vers l’application Fitbit, les endroits où vous pouvez consulter votre activité et les données sur votre sommeil, participer à des défis, et bien plus encore. Pour de meilleurs résultats, activez la synchronisation continue afin que Ace 2 se synchronise périodiquement avec l’application.
Si vous désactivez la synchronisation continue, nous vous recommandons d’effectuer une synchronisation au moins une fois par jour. À chaque ouverture de l’application Fitbit en vue enfant, votre Ace 2 se synchronise automatiquement s’il se trouve à proximité. Vous pouvez aussi à tout moment utiliser l’option maintenant dans l’application.
Synchroniser
Pour en savoir plus, rendez-vous sur help.fitbit.com.
7

Porter Ace 2

Placez Ace 2 autour de votre poignet. Si vous avez acheté un bracelet accessoire, vous trouverez des instructions dans « Changement de bracelet », à la page 9.

Port du coach électronique

Portez Ace 2 à une largeur d’un doigt au-dessus de l’os de votre poignet.

Dominance

Pour plus d’exactitude, vous devez indiquer si vous portez Ace 2 sur votre main dominante ou non dominante. Votre main dominante est celle que vous utilisez pour écrire et manger. Au démarrage, les paramètres du bracelet sont configurés en position non dominante. Si vous portez votre Ace 2 sur votre main dominante, modifiez ce paramètre dans l’application Fitbit.
8

Changement de bracelet

Ace 2 est livré avec un bracelet. Le bracelet est interchangeable avec des bracelets accessoires vendus séparément. Pour les mesures de bracelet, consultez la rubrique
« Taille de bracelet », à la page 24. Sachez que pour de plus grandes tailles ou des
styles différents, le modèle Fitbit Ace 2 est compatible avec les bracelets accessoires en silicone de la série Inspire classique.

Retrait du bracelet

Pour retirer le bracelet :
1. Tenez le coach électronique de sorte que l’écran soit face à vous et le bouton soit placé à gauche.
2. Poussez doucement le haut du coach électronique à travers l’ouverture arrière du bracelet.
9

Fixation d’un nouveau bracelet

Pour attacher un bracelet :
1. Tenez le coach électronique de sorte que l’arrière soit face à vous et que le bouton soit placé à droite.
2. Tenez le bracelet de façon à ce que l’ouverture arrière soit face à vous et que l’ouverture pour le bouton soit placée à droite.
3. Placez le haut du coach dans l’ouverture du bracelet flexible, puis poussez doucement le bas du coach en place. Votre Ace 2 est fixé une fois que les bords du bracelet sont à plat sur le coach.
10

Prise en main

Apprenez à mieux naviguer, vérifiez le niveau de la batterie et procédez à l’entretien de votre coach électronique.

Navigation dans Ace 2

Ace 2 est doté d’un écran tactile OLED et d’un bouton.
Naviguez dans votre Ace 2 en tapotant l’écran, en faisant glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas ou en appuyant sur le bouton. Pour préserver l’autonomie de la batterie, l’écran de votre coach électronique s’éteint lorsqu’il n’est pas utilisé.

Navigation de base

L’écran d’accueil affiche l’horloge. Sur l’horloge :
Faites glisser votre doigt vers le bas pour faire défiler les applications sur votre Ace 2. Pour ouvrir une application, faites défiler pour trouver l’application, puis tapotez dessus.
Faites glisser votre doigt vers le haut pour voir vos statistiques quotidiennes.
11
Loading...
+ 24 hidden pages