Fishman Aura Spectrum DI User manual
www.fishman.com
MANUALE UTENTE
AURA®SPECTRUM
DI
Benvenuti
Introduzione
Grazie per aver reso Fishman parte della vostra esperienza acustica. Siamo
orgogliosi di potervi offrire i migliori prodotti di amplificazione acustica
disponibili, strumenti di livello professionale di alta qualità che vi
permetteranno di suonare al meglio. Siamo fiduciosi che Aura Spectrum
possa migliorare e ispirare il vostro modo di fare musica.
Alimentazione – Installate una batteria nuova da 9V (non inclusa) o
collegatelo ad un alimentatore Fishman.
Regolate i controlli – Volume al minimo e tutti gli altri come mostrato
sotto.
Collegamenti – Utilizzate cavi standard da ¼ di pollice schermati.
Per Accordare – Premete sull’interruttore a pedale tuner per accordare con
l’uscita in “Mute”.
Regolate il Trim – suonate in maniera decisa e regolate il trim (lato destro) in
modo che il LED clip/batt lampeggi occasionalmente.
Selezionate un’Immagine – Alzate il volume ed ascoltate le Immagini
selezionandole con la manopola Select. Muovete lo slider Image Bank per
scegliere il set di Immagini che si abbina meglio al vostro strumento.
(consultate le indicazioni da pagina 6 a pagina 13)
Provate il controllo Blend – Ruotate a sinistra per avere il suono dei vostri pickup e a destra per avere il suono dell’Immagine.
Eliminate il Feedback – Se avvertite del feedback, cambiate la posizione
dell’interruttore Phase. Per la gestione avanzata del feedback, consultate la
nostra sezione relativa ai filtri automatici per il feedback a pagina 24.
2
3
Cos’è Aura?
Aura Custom Shop
Aura Acoustic Imaging Technology utilizza algoritmi digitali sviluppati nei
laboratori audio della Fishman per dare al vostro strumento acustico un
suono microfonato con qualità da studio. Per raggiungere questo obiettivo,
abbiamo registrato vari strumenti utilizzando microfoni di fama mondiale e le
tecniche per catturare una "Immagine" del suono naturale emesso dal vostro
strumento acustico quando viene microfonato in uno studio professionale.
Questa Immagine, se registrata direttamente o riprodotta attraverso un
amplificatore, un mixer o un PA, si fonde con il pick-up del vostro strumento
in modo da produrre un incredibile ed accurato rifacimento della
registrazione originale.
I processori dell’Immagine Acustica di Aura funzionano meglio se utilizzati
con pick-up Fishman posizionati sotto la sella del ponte e pick-up Fishman
magnetici posizionati nella buca. Quando registriamo le Immagini, lo
strumento utilizzato monta il nostro pick-up Acoustic Matrix posizionato sotto
la sella del ponte. Di conseguenza, con il processore Aura avrete migliori
risultati se utilizzerete il nostro pick-up Acoustic Matrix sul vostro strumento. Si
sconsigliano pick-up montati sulla tavola armonica, pick-up tipo Bridge-Plate,
pick-up multi-sensore o microfoni, perché è possibile che questi diano origine
a risonanze indesiderate che potrebbero interferire con l'elaborazione di Aura.
Scelta dell’Immagine
Per ottenere il timbro più realistico da Aura Acoustic Imaging si dovrebbero
sempre abbinare le Immagini con il tipo di strumento che state suonando. Ad
esempio, scegliete l’Immagine Dreadnought se avete una chitarra con il corpo
in stile Dreadnought; scegliete l’Immagine Mandolin (mandolino) se state
suonando un mandolino. Non sperate di ricavare suoni di mandolino da una
chitarra tipo Dreadnought o di trasformare la vostra chitarra con il corpo stile
Orchestra in una 12 corde. Se non siete sicuri di quale tipo di corpo abbia la
vostra chitarra, vi consigliamo di ascoltare diverse Immagini utilizzando gli
strumenti di ricerca nella Galleria Immagini di Aura e lasciar decidere alle
vostre orecchie. Consultate pagina 12 per i dettagli su come scaricare le
Immagini.
4 5
Per avere il massimo dalle Immagini Aura, assicuratevi di controllare il link
Aura Custom Shop sul nostro sito Fishman.com. Per una cifra modesta, potete
comunicarci il vostro tipo di strumento e noi provvederemo a creare un
insieme di Immagini utilizzando i nostri migliori microfoni, con registrazioni
personalizzate per voi.
Galleria delle Immagini di Aura SPECTRUM
Il software della Galleria Immagini Aura gestisce una vasta libreria di
Immagini create da un elenco di strumenti in continua espansione, e fornisce
strumenti per la ricerca e l’archivio delle Immagini. Sfogliate la libreria delle
Immagini per trovare il vostro strumento, quindi trascinate e rilasciate
un'Immagine nell’Image Set per scaricarlo nel vostro Aura SPECTRUM.
Connessioni
Suonare dal Vivo
Per la migliore riproduzione del suono durante l'esecuzione dal vivo,
collegate il vostro Aura SPECTRUM ad un amplificatore per strumenti acustici,
ad un impianto di amplificazione, ad un monitor amplificato o altri sistemi
full-range.
Registrazione Diretta
Per la registrazione diretta, non c'è migliore soluzione che usare Aura
SPECTRUM. Infatti, un brano acustico registrato con un solo pick-up può
essere ri-registrato con Aura in modo da ripristinare il suono microfonato.
Banchi di Immagini
Dreadnought
Utilizzate questo banco di Immagini con tutti le
chitarre con il corpo profondo tipo Dreadnought.
N°Immagine Legno del Top Fondo e Fianchi Tipo di Microfono
1 Abete Palissandro DPA® 4011
2 Abete Mogano Soundelux® E47
3 Abete Palissandro Soundelux® E47
4 Abete Palissandro Neumann® KM84
5 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
6 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
7 Abete Palissandro Shure® KSM141
8 Abete Palissandro Neumann® M147
9 Abete Palissandro Neumann® M147
10 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
11 Abete Mogano AKG® C414
12 Abete Palissandro Neumann® U87
13 Abete Palissandro Neumann® U87
14 Composito Composito DPA® 4011
15 Abete Palissandro Neumann® M147
16 Abete Mogano Shure® SM57
Jumbo
Utilizzate queste Immagini con strumenti a corpo largo e
profondo, con strozzatura centrale stretta e parte
inferiore ampia (generalmente maggiore di 16 pollici).
N°Immagine Legno del Top Fondo e Fianchi Tipo di Microfono
1 Cedro Palissandro Shure® SM57
2 Abete Acero AKG® C414
3 Abete Acero DPA® 4011
4 Abete Acero Schoeps® CMC64
5 Abete Acero Schoeps® CMC64
6 Abete Palissandro DPA® 4011
7 Abete Palissandro Neumann® U87
8 Abete Palissandro Shure® SM57
9 Cedro Palissandro DPA® 4011
10 Abete Acero Soundelux® E47
11 Abete Palissandro Neumann® U87
12 Abete Palissandro Neumann® KM84
13 Abete Acero Shure® SM57
14 Cedro Palissandro Neumann® U87
15 Abete Acero Neumann® U87
16 Abete Koa Schoeps® CMC64
Fishman Transducers, Inc. non è affiliato con le società sopra indicate né con i rispettivi marchi, marchi registrati, modelli
di prodotti o copyright.
6 7
Fishman Transducers, Inc. non è affiliato con le società sopra indicate né con i rispettivi marchi, marchi registrati, modelli
di prodotti o copyright..
Banchi di Im
m
agini (continua)
Concert
Utilizzate le Immagini Concert con strumenti a corpo
piccolo e scala corta, con strozzatura centrale sottile,
come 0, 00 e L-00; tipiche chitarre da finger-picking e
“parlor guitar” e piccole chitarre da “viaggio”.
Orchestra
Per le chitarre più grandi del tipo Concerto, ma più
piccolo di quelle tipo Dreadnought, le Immagini
Orchestra lavorano bene con chitarre tipo OM & 000
così come Auditorium e altri strumenti a corpo stretto
mid-size e profondità media.
N°Immagine Legno del Top Fondo e Fianchi Tipo di Microfono
1 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
2 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
3 Abete Acero Neumann® M147
4 Abete Palissandro Shure® SM57
5 Mogano Mogano DPA® 4011
6 Abete Palissandro Neumann® M147
7 Abete Koa Neumann® U87
8 Abete Palissandro DPA® 4011
9 Mogano Mogano Neumann® M147
10 Mogano Mogano Soundelux® E47
11 Mogano Mogano DPA® 4011
12 Abete Acero Schoeps® CMC64
13 Abete Palissandro Neumann® M147
14 Abete Palissandro Neumann® M147
15 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
16 Abete Koa Schoeps® CMC64
Fishman Transducers, Inc. non è affiliato con le società sopra indicate né con i rispettivi marchi, marchi registrati, modelli
di prodotti o copyright..
N°Immagine Legno del Top Fondo e Fianchi Tipo di Microfono
1 Abete Palissandro Soundelux® E47
2 Abete Palissandro Neumann® M147
3 Abete Mogano Schoeps® CMC64
4 Abete Mogano Neumann® M147
5 Abete Mogano Soundelux® E47
6 Abete Palissandro Neumann® KM84
7 Abete Mogano Soundelux® E47
8 Abete Palissandro Soundelux® E47
9 Abete Mogano DPA® 4011
10 Abete Palissandro Soundelux® E47
11 Abete Palissandro Shure® Beta 58A®
12 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
13 Abete Mogano Neumann® M147
14 Abete Palissandro Neumann® KM84
15 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
16 Abete Palissandro Schoeps® CMC64
Fishman Transducers, Inc. non è affiliato con le società sopra indicate né con i rispettivi marchi, marchi registrati, modelli
di prodotti o copyright..
8 9
Loading...