Fisher Paykel E442B User Manual [en, de, fr, it]

Download

Installation instructions

and user guide

Ice & Water refrigerator

(EN)

Installationsanvisninger

og brugsanvisning (DA)

Ice & Water køleskab

Installationsinstruktioner

och användarmanual (SV)

Ice & Water-kylskåp

Installationsanweisungen

und Bedienungshandbuch (DE)

Ice & Water -kühlschrank

Installasjonsanvisninger

og brukerhåndbok (NO)

Ice & Water-kjøleskap

Installatievoorschriften

en gebruiksaanwijzing (NL)

Koelkast met waterdispenser en ijsblokjesmaker

Conseils d’installation

et guide d’utilisation (FR)

Réfrigérateur Ice & Water

Istruzioni per l’installazione

e guida per l’utente (IT)

Frigorifero Ice & Water

Οδηγίες εγκατάστασης

και οδηγίες χρήσης (EL)

Ψυγείο Ice & Water

E402B, E442B, E522B, RF540A

EN English Page 1 – 41

DA Dansk Side 43 – 83

SV Svenska Sidan 85 – 125

DE Deutsch Seite 127 – 167

NO Norsk Side 169 – 209

NL Nederlands Pagina 211 – 251

FR Français Page 253 – 293

IT Italiano Pagina 295 – 335

EL Ελληνικά Σελίδα 337 – 377

Contents

Safety and warnings 2 Installation instructions 4 All about the display 14 Using your water dispenser 16 Using your ice maker 17 Using the display options 18

Fast Freeze and Bottle Chill 18 The temperature of your refrigerator and freezer 19 Settings 20 User warnings 21

Active Smart™ special features 22 Water filter 25 Active Smart™ maintenance 27 Cleaning and caring for your refrigerator 28

On vacation/holiday 31

Refrigerator sounds 32 Storing food in your refrigerator 33 Storing food in your freezer 35 Problem solving checklist 37 Customer care 41 Filter performance data sheet 378

Important!

SAVE THESE INSTRUCTIONS

The models shown in this User Guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about model and specification availability in your country, please visit our local website listed on the back cover or contact your local Fisher & Paykel dealer.

Note that the word “refrigerator”, throughout this User Guide, refers to combination refrigerator/ freezer products.

Safety and warnings

WARNING!

Electric Shock Hazard Read and follow the SAFETY AND WARNINGS outlined in this User Guide

before operating this appliance. Failure to do so can result in death, electric shock, fire or injury to persons.

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance.

Use this appliance only for its intended purpose as described in this User Guide.

Important!

When using this appliance always exercise basic safety precautions including the following:

Danger

This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.

Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator: – Take off the doors – Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

Disposal

Extreme care must be taken when disposing of your old appliance to avoid hazards. The

refrigerant gas must be safely removed and for the safety of young children, remove doors.

Your Fisher & Paykel Appliances Authorised Service Centre will be able to give advice on

environmentally friendly methods of disposing of your old refrigerator.

Electrical

This appliance must be properly installed in accordance with the installation instruction before

it is used.

Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord.

Always grip the plug firmly and pull straight out from the outlet.

Do not plug in any other appliance at the same power point as your refrigerator or use

extension cords or double adapters.

Repair or replace immediately all electric service cords that have become frayed or otherwise

damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion along its length or at either the plug

or appliance end. If the power supply cord is damaged, it must only be replaced by your Fisher & Paykel

Appliances Authorised Service Centre because special purpose tools are required.

Safety and warnings

When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over or damage

the power cord.

Unplug your refrigerator before cleaning or replacing the lightbulb.

Storing food and drinks

Never store volatile or flammable materials in your refrigerator as they may explode.

Never freeze liquids in glass containers. Liquid expands during freezing, which may cause the

container to explode.

Never freeze carbonated drinks. They may explode.

Do not consume food if it is too cold. Food removed from the freezer compartment may be

cold enough to cause damage when brought into contact with bare skin e.g. frozen

ice cubes.

Power Failure – Food safety

Do not refreeze frozen foods that have thawed completely. Follow the recommendations below

if you discover food in your freezer has thawed:

1) Ice crystals still visible – food may be refrozen but should be stored for a shorter period than

recommended.

2) Thawed but refrigerator cold – refreezing generally not recommended. Fruits and some

cooked food can be refrozen but use as soon as possible. Meat, fish, poultry – use immediately

or cook then refreeze. Vegetables – discard as they usually go limp and soggy.

3) Thawed and warmer than 5˚C (41˚F). Discard all food.

Do not refreeze frozen foods that have thawed completely. The food may be dangerous to eat.

Cleaning

Many commercially available cleaning products contain solvents which may attack plastic

components of your refrigerator and cause them to crack. Please refer to the cleaning care

section of this booklet for further advice.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Installation instructions

Contents of filter kit

4 m (13 ft) white 6 mm (¼”) tubing

1 x 200 mm (8”) blue tubing

1 x pressure reducing valve (PRV)

1 x double sided foam

2 x locking keys

1 x water filter cartridge and head (where fitted).

1 x tap connection – 15 mm (½”) BSP

1234567

Fig.1 Water connection kit

Important!

It is imperative the pressure reducing valve (PRV) is fitted prior to the filter. This valve ensures

the water will not flow back into the mains from the refrigerator water system. If the PRV is not

fitted to the connection line your Ice & Water refrigerator features may not function in some

circumstances.

It is recommended that an authorised plumber in your state or town is used to install the water

connection.

The new tubings supplied with the machine are to be used, old tubings should not be used.

Installation precautions/warning

DO NOT use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without

adequate disinfection before or after the system.

WARNING – connect to potable water supply only.

DO NOT install on line pressure above 900 kPa (130 psi) or below 150 kPa (22 psi).

DO NOT use on hot water supply (38°C [100°F max.]).

DO NOT install near electrical wires or water pipes that will be in the path of drilling when

selecting the location of filter system.

DO NOT mount filter in such a position so that it will be struck by other items, such as

wastebaskets, etc.

DO NOT install the filter in direct sunlight as prolonged exposure to light can weaken plastic

components.

DO NOT install in a location that is susceptible to freezing temperatures as damage to the

housing could occur.

DO NOT screw filter to fridge.

AVOID contamination of pipes during installation.

DO NOT use copper tubing. The plastic tubing supplied should always be used.

Installation instructions

Installation instructions:

Ensure that refrigerator is not plugged into a power supply.

Locate isolation tap for water connection – cold water feed

only (dishwasher or sink mixer taps) – if you can’t find the

connection tap, contact an authorised plumber in your state

or town to fit your water connection. Tee and tap fitting is

not supplied.

Connect the 200 mm (8”) blue tubing to the outlet of the

PRV (blue collet) and the inlet connection of the water filter

cartridge as shown in Diagram 1. Gently pull on both ends

to ensure it is locked.

Connect the white 6 mm (¼”) tubing to the outlet of the

water filter cartridge as shown in Diagram 2. Gently pull to

ensure it is locked.

Measure the required length of tubing to run from the PRV

to the water connection point.

Cut the tubing making sure the ends are square and clean.

Connect the tubing to the tap connection and the base

of the PRV (white collet) and then to the tap as shown in

Diagram 3. Please note that the tap connection supplied

should fit most installation situations. If your tap requires

a different fitting, please contact an authorised plumber in

your state or town to purchase the correct fitting.

Connect one locking key to each side of the water filter

cartridge in between the cartridge and the locking collet as

shown in Diagram 4.

To flush the water filter and check for leaks, aim the end of

the tubing into a bucket, turn isolating tap on and run at

least 8-10 litres (8-10 qt) of water through. Once complete,

turn isolating tap off.

Locate desired position for water filter noting carefully the

following points:

It is recommended to fit the water filter in a vertical orientation with the water filter head at the top. This will minimise water leakage when replacing cartridge.

Ensure the filter is in a convenient location to access every 6 months for replacement. We suggest that this location is beside the water filter supply tap in the cupboard beside the refrigerator.

A minimum clearance of 64 mm (2 ½”) from the bottom of the filter cartridge is required to perform cartridge removal.

Do not screw water filter to refrigerator.

Diagram 1

Fig.2 PRV connection

Diagram 2

Fig.3 Waterline connection

Diagram 3

Fig.4 Tap connection

INLET

Diagram 4

Fig.5 Locking key

Installation instructions

Attach double sided foam to the back of the water filter head as shown

in Diagram 5. Write the date to be replaced on the filter (date installed + 6 months). Remove double sided foam backing and attach filter to the desired position as located in step 10 (refer to previous page).

Run the 6 mm (¼”) tubing to back of the fridge ensuring there is enough

tubing to pull out the refrigerator for service.

Connect tubing into the water (solenoid) valve located on the right hand

side of the unit (compressor) compartment as shown in Diagram 7. Beware of hot pipes.

Pull gently on tubing to ensure it is locked in as shown in Diagram 8.

The completed installation should look like Diagram 9 on page 7.

Diagram 5

Fig.6 Double sided foam attachment

Diagram 7

Diagram 6

Turn isolating tap on and check that all connections are dry and free of drips.

Coil water line tubing behind the fridge. Push your refrigerator into place being careful not to

Diagram 8

Fig.7 Waterline connection to refrigerator

kink or squash the water line running into the water (solenoid) valve.

The first time you require water out of the dispenser, there will be a delay while the water

reservoir fills up.

Run a further 8-10 litres (8-10 qt) through the system to ensure the reservoir is flushed out.

You are now ready to enjoy chilled water and ice dispensing from your Active Smart™ refrigerator.

Installation instructions

Important!

All connections must be checked for leaks. If unsure of connection process and/or leaks then contact your local plumber to install and check the system for you. Ensure white 6 mm (¼”) tubing is routed away from sharp objects, sharp corners (beware of kinking tube as this will stop water flow), clear of the refrigerator unit compartment and not in a location where it can be squashed. Ensure all push-fit connections are firmly pushed into place. The tube should push in 20 mm (¾”) before reaching the stop. If tubing is removed at any point, re-cut the end and re-insert. Tubing must be fully inserted to avoid leaks. To remove tube from connection points, turn off the isolating tap, push in the collet and gently pull tubing at the same time.

Diagram 9

Fig.8 Connection to water supply

System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Asbestos, Atrazine, Benzene, Cyst, Carbofuran, Lead, Lindane, Mercury, P-Dichlorobenzene, Toxaphene & Turbidity; against Standard NSF/ANSI 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odour and Nominal Particulate Class I to a capacity of 2,838 Litres (750 gallons).

Installation instructions

Please follow the steps for installation to ensure your appliance operates correctly.

1. Power

The appliance must be installed so the plug is accessible. To ensure that the appliance is not accidentally switched off, connect your refrigerator to its own power point. Do not plug in any other appliance at this power point or use extension cords and double adaptors, as the combined weight of both power cords can pull the double adaptor from a wall outlet socket. For power requirements, refer to the information on the serial plate located at the front bottom right-hand side of the refrigerator when the door is open. It is essential that the appliance be properly grounded (earthed).

2. Location

Your refrigerator should not be located in direct sunlight or next to any heat generating appliance such as a cooktop, oven or dishwasher.

Installation instructions

E402B, E442B, E522B RF540A

Flush with refrigerator chassis – full door rotation

Flush with refrigerator door – 90˚ door rotation (for full

drawer/shelf access, the doors need to be open past 90˚)

Flush with refrigerator chassis – full door rotation

Flush with refrigerator door – 90˚ door rotation (for full

drawer/shelf access, the doors need to be open past 90˚)

Flush with refrigerator door – full door rotation

Installation instructions

3. Ventilation and installation

To ensure adequate ventilation for your refrigerator see recommended cabinetry dimensions below. The appliance is intended to be placed against a wall with a free distance not exceeding 75 mm. These measurements do not include space for the water filter at the back of the cabinet as we recommend that the filter is placed as close to the incoming water supply as possible.

Cabinetry dimensions (mm) (including minimum air clearances)

A inside height 1745 1745 1745 1810 Flush with refrigerator chassis – full door rotation B inside width 675 720 830 940 C inside depth 620 620 620 620 Flush with refrigerator door – 90° door rotation (for full drawer/shelf access, the doors need to

be open past 90˚) D inside width 680 725 835 950 E inside depth flush to curved door – 675 675 – F inside depth flush to flat door 690 690 690 690 Flush with refrigerator door – full door rotation G inside width 795 840 950 1180 H inside depth flush to curved door 675 675 675 – I inside depth flush to flat door 690 690 690 690 Minimum clearances J side clearance 20 20 20 20 K side clearance – hinge side flush with

door – 90° rotation L side clearance – hinge side flush with

door – full rotation M rear clearance (incl. evaporator tray) 30 30 30 30 N vent 50 50 50 50

E402B E442B E522B RF540A

25 25 25 25

230 230 230 230

Installation instructions

4. Installation

Your Fisher & Paykel Active Smart™ refrigerator is fitted with front and rear rollers, designed for moving the product in the forwards and backwards direction.

Avoid moving the product in a sideways direction as this may damage the rollers or the floor covering/surface.

Your refrigerator will arrive with the front feet wound up making moving the product into its final location a simple task.

Roll the refrigerator into its final position making sure there is the correct air gap between the product and surrounding cabinetry. See minimum clearance in cabinetry dimensions table (refer to page 10).

(RF540A only)

Adjust the front feet down until the refrigerator is leaning backward with the front approximately 10 mm higher than the back. This will ensure a good door closing action. (Refer to Fig.9).

Aligning your refrigerator with cabinetry. Align the sides of the refrigerator with the cabinetry by adjusting the hinge side front foot. Adjust the handle side foot until it touches the floor and takes a small amount of weight. Once the refrigerator is in place and aligned with cupboards/alcove push gently on the front top and check if the product is rocking or stable.

Lower the front of the refrigerator

Fig.9 Refrigerator feet

Fig.10 Uneven door alignment

Raise the front of the refrigerator

5. Levelling of refrigerator door (RF540A only)

For uneven surfaces, front feet can be used to align the 2 doors.

If left hand door is too low, then unscrew the left hand foot

to lift up the cabinet until the two doors top edges are aligned.

If right hand door is higher, then adjust the right hand foot

in the same way.

Fig.11 Even door alignment

Installation instructions

6. What to do if your product is unstable

Gently push the refrigerator back until the rear rollers contact floor. Measure the gap under the front foot, which has come off the floor. Obtain some solid packing material (hardwood, plastic etc) which fits firmly into the gap under the foot.

Note: Do not use metallic materials that may corrode, stain and/or damage floor coverings.

Wind both front feet up and roll the product out of position. Place the packing material in the location diagonally opposite the front roller that lifts off the floor. Make sure the packing material stays in place when the product is pushed back into position. Ideally, the packing material is large enough to rest against the back wall so as to prevent it moving when the cabinet is pushed into position.

Packing material goes under rear roller diagonally opposite front foot that lifts

Example only

Un-level floor

This foot lifts off the floor when top front is gently pushed back

Fig.12 Unstable refrigerator

Wall behind refrigerator

This foot lifts off the floor when pushing gently on the top front of the refrigerator

Fig.13 Stabilizing your refrigerator

Roll the refrigerator back into position and adjust front feet as per step D. (Check alignment and door closing action are satisfactory). Make small adjustments to front feet where necessary. Check that the product is stable (all 4 feet are on the floor). If not return to step E and repeat steps F and G.

Installation instructions

Before placing food in the fresh food or freezer compartments

Remove all packaging. Ensure that all transit clips are removed from the refrigerator. These are small rubber stops located at the back of the shelves. Allow the refrigerator and freezer to run empty for 2 – 3 hours to allow each compartment to cool to the appropriate temperature. Clean the inside of the appliance with a mix of warm water and a little liquid detergent and a soft cloth to remove manufacturing and transportation dust. The appliance may have an odour on its initial operation, but this will go when the refrigerator and freezer have cooled sufficiently.

Energy efficiency

Do not cover your appliances with any material that will prevent air from flowing around the cabinet sides. Do not leave the door open for any longer than is necessary. Allow good clearances in front of the air ducts within the cabinet for maximum cold air distribution.

Moving or storing your refrigerator

If your refrigerator is turned off for any reason, wait 10 minutes before turning it back on. This will allow the refrigeration system pressures to equalise before restarting.

Moving your refrigerator

Turn off the appliance and unplug from the power point. Remove all food. Turn the adjustable feet to the right as far as they will turn (see page 11). Ease the refrigerator out of its position. Tuck the power cord away and tape the doors closed. Tape the shelves in place. If the cabinet needs to be placed at an angle or laid down, carefully lay it on its side (the right hand side when viewed from the front). Relocate and install. If the appliance has been left on its side for any length of time, leave it standing upright for at least 10 minutes before turning on.

Storing your refrigerator

When storing your cleaned appliance, leave the doors open. This allows air to circulate and prevents the build up of bacteria and moulds. Before using again, clean well using a mixture of warm water and baking soda (add 1 teaspoon of baking soda to each 500 ml of water). Rinse with clean water.

Holiday time

We recommend you leave your refrigerator operating while you are on holiday.

All about the display

4 5 6 7 8

132

Fig.14 Electronic control panel

Keys

1. Main menu

2. Arrow keys

3. Key and Dispenser Lock

All about the display

Display features

4. Freezer Functions (page 18)

Bottle Chill (page 18)

Fast Freeze (page 18)

5. Dispensing water (page 16)

6. Temperature (page 19)

7. Ice (page 17)

8. Settings/User alerts (pages 20 – 21)

Key Silent Mode (page 20)

Dispenser and Key Lock (page 20)

Sabbath Mode (page 20)

Filter Reset (page 21)

Service/Fault Diagnosis (page 21)

Using your water dispenser

First use

After installation, allow approximately a one minute delay while the dispensing pad is pushed until water is dispensed. This will allow the tank to fill completely. After you fill the tank, dispense and discard 8 – 10 L (8 – 10 qt) to flush the tank out.

Important!

Do not put hands, fingers or objects up the dispenser opening.

Fig.15 Water Dispenser

Using your ice maker

Ice maker

First use

When you first turn your refrigerator on, the ice maker will be off. To turn on use the

Use the

If the bin is full of ice, or inserted incorrectly, the ice maker will not operate. When inserted correctly the scoop will be on the right hand side (refer to Fig.17). If all bins are removed the ice maker will not operate. Discard the first bin of ice cubes made. We recommend that you turn the ice maker off if:

– The water supply is off for several hours, – The ice storage bin is to be removed for a period of time, – You are going on holiday/vacation.

or buttons to turn the ice maker on or off.

Ice maker is on.

Ice maker is off.

button to scroll to the screen.

Information about your ice maker

The ice cube tray will fill with water once the freezer has reached the correct temperature. Ice making will continue until the storage bin is full. Ice making will resume when the ice is used. Your Ice & Water product comes with a smaller ice bin inside the larger freezer bin. Attached to this is a scoop, which is for hygienic access to the ice. If a large amount of ice is required, remove the smaller storage bin and allow ice to fall into the larger bin.

Important!

Avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, and do not place your fingers on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is plugged in. Do not consume coloured ice cubes – contact local authorised service centre. Ensure the ice maker is connected to the filter and to a drinkable water supply only. Installation of the water connection to the ice maker must be completed by a qualified service technician or a qualified plumber (see installation instructions).

Fig.16 Turning ice maker on

E402B, E442B, E522B

RF540A

Fig.17 Ice storage bin and scoop in correct position

Using the display options

Fast Freeze

This feature drops the freezer to it’s coldest temperature for 12 hours and then returns to normal.

To activate, use the

on the Fast Freeze screen. The animating snowflakes indicate that Fast Freeze has been activated. To deactivate manually, use the screen. Then use the

button until the Fast Freeze icon ( ) is showing on the

screen. Then use the or buttons until the snowflakes ( ) are displayed

button to scroll to the Fast Freeze icon ( ) on the

and until there are no snowflakes ( ) present on the screen.

Bottle Chill

Bottle Chill cools drinks more rapidly, it will remind you to remove your bottle by sounding an alarm. The user alarm will continue to sound until any key on the panel is pressed.

Recommended times:

20 minutes 25 minutes 30 minutes

To activate, use

minute timer ( Then use the screen. After several seconds, the snowflakes will then animate as the timer counts down. An alarm will sound after the amount of time selected has elapsed. Press any button on the display to silence the alarm. Remember to remove the beverage from the freezer. To deactivate Bottle Chill manually, use the on the the screen and the snowflakes (

button until the bottle chill icon ( ) is showing on the screen. Then use the or buttons until the snowflakes ( ) and the

) are displayed on the Bottle Chill screen.

button to select 10, 15, 20, 25 or 30 minutes as displayed on the Bottle Chill

button to scroll to the bottle chill icon ( )

screen, then use the and buttons until no minutes are shown on

) are no longer visible.

Important!

Do not leave the bottle inside the freezer longer than the time needed for chilling as glass bottles may explode.

Using the display options

The temperature of your refrigerator and freezer

When the refrigerator is first turned on it will take approximately 2 to 3 hours to cool. To adjust the temperature of a compartment, use the screen, use the Adjust using the compartment colder. The temperature setting will be indicated on the icon below.

button to select the compartment you want to change.

button to make the compartment warmer or the button to make the

button to scroll to the

Using the display options

Settings

Key Silent Mode

The Key Silent Mode allows you to silence all key presses. It can be activated or deactivated by using the then pressing the When the Key Silent Mode is on When this function is off

Note: Faults, Bottle Chill timer and the door alarm will still sound when the refrigerator is set on Key Silent Mode.

Dispenser and Key Lock

The Dispenser Lock disables the buttons and prevents water from being dispensed. Key Lock disables the buttons. Activate by holding down After 2 seconds Dispenser Lock is activated. After 2 more seconds Key Lock is activated. To de-activate, hold down 2 seconds.

or buttons.

will appear.

on the display panel.

icon will appear indicating

on the display panel for

button to scroll to the screen and

Fig.18 Dispenser and Key Lock

Sabbath Mode

In Sabbath Mode alarms, lights and displays are deactivated. Sabbath Mode can be activated or deactivated by holding down the

Once in Sabbath Mode:

The interior light will not turn on. Door alarms will not operate. Display will not be illuminated. Control panel will not work.

Note: If power is turned off the refrigerator will automatically continue in Sabbath Mode once power is restored. Sabbath Mode will automatically deactivate after 80 hours.

, and button for 4 seconds.

Fig.19 Sabbath Mode

Using the display options

User warnings

Your refrigerator is clever enough to diagnose its own problems. It will alert you when there is a fault.

Filter reset

The filter reset icon will appear when the water filter needs changing. This will flash when dispensing water. To change the filter and reset the filter icon refer to pages 25 – 26.

Fault

In the unlikely event a fault occurs the fault code will be displayed on the left in the When the door is open the refrigerator fault alarm will sound. To silence this press any button on the display. Please take note of the fault code and contact our Customer Care Centre. Details of Customer Care can be found in the back of each language section.

Fig.20 Fault code display

icon appears on the front of the display and a

screen.

Active Smart™ special features

Fruit and Vegetable Bins and Humidity Control Cover

The fruit and vegetable bins feature a unique cover which provides two functions: The humidity cover seals the bins and provides a humid microclimate to extend storage times of

fruit and vegetables. The humidity cover prevents condensation, which forms at high humidities, from dripping down onto the fruit and vegetables. The ability to retain high humidity in the fruit and vegetable bins, may mean small amounts of water will pool in the bottom of the fruit and vegetable bins. This can be wiped out as required.

Fruit and vegetable bins and humidity slide

Each fruit and vegetable bin has a humidity adaptor control that can be adjusted to a fruit or vegetable setting depending on what is stored in the bins. If possible try to store fruit and vegetables separately. This will help extend their storage life. If there is a mixture of fruit and vegetables in the bin adjust the position of the control to the centre. If there is too much water in the bins the control can be adjusted towards the setting showing fewer drips (fruit setting). Remember a small amount of water in the bins is beneficial for fruit and vegetable storage.

SUITABLE FOR:

Salad Greens

Lettuce Spinach Broccoli Cabbage Carrots

Mixed fruit & vegetables

Fig.21 Humidity control graphic

Fruit with skin/peel

Oranges Lemons Limes

Active Smart™ special features

Slim storage drawer (where fitted)

The bins at the bottom of the refrigerator provide storage space for items that you may want to keep separate from the rest of the refrigerator. These slim storage bins can be used for deli item storage, beverages or defrosting foods.

Fig.22 Slim storage drawer

Door alarms

If the fresh food compartment door is left open the alarm will beep after 90 seconds and if the freezer door is left open the alarm will beep after 60 seconds. While either door remains open, subsequent beeps will sound every 30 seconds for 5 minutes. A continuous alarm will sound if either door has been left open for 5 minutes or longer and the light will also turn off. The alarm will stop when the opened door is closed.

Glass Shelves

Glass shelves can be repositioned in the cabinet as desired. Remove by lifting up at the back and pulling forward.

Active Smart™ special features

Bottle rack (where fitted)

The bottle rack can be used to store a variety of bottles and can be positioned anywhere you would a shelf. To re-position, lift the rear of the rack and pull forward. Bottles are best stored with the neck of the beverage facing the front of the refrigerator.

Drip tray

The drip tray is designed to fit under the lip at the bottom of the water dispenser panel. To insert the tray always ensure that the rounded sides are fitted under the lip at the bottom of the panel. The purpose of the tray is to capture any odd drips of water that may fall after dispensing. The tray can be easily removed for cleaning (see page 28).

Fig.23 Drip tray

Water filter (where fitted)

All the water to your fridge is filtered to remove impurities through a cartridge located in a position of your choice outside the refrigerator. This will need changing approximately every 6 months.

icon will appear when the filter needs replacing.

The Replacement cartridges are available from your authorised Fisher & Paykel Dealer.

Changing the water filter cartridge

Grasp and firmly twist the cartridge anticlockwise (Diagram 1).

Pull the cartridge away from the filter head (Diagram 2).

Discard old filter.

Filter installation: – Remove protective cap on spigot on head. – Push the cartridge up towards filter head while rotating clockwise (Diagram 3).

Dispense water for 3 – 5 minutes to flush the cartridge, removing trapped air and harmless

carbon fines.

Reset filter indicator icon on the display. Refer to page 26.

Diagram 2Diagram 1 Diagram 3

Fig.24 Changing the water filter cartridge

Water filter (where fitted)

To reset filter indicator

Important!

We recommend the water filter is used from installation. Do not reset indicator before filter is changed or filter monitoring will be inaccurate.

Press and hold If the filter is present the

and buttons for 4 seconds.

icon in the screen will disappear.

To disable filter indicator

When no filter is to be fitted, you can disable the filter indicator. Press and hold When activated or deactivated the

We recommend that you do not disable the filter indicator if you have a filter fitted to the connection.

, and buttons for 4 seconds to turn this off/on.

icon will flash and on or off will be displayed in the

screen.

Important!

To avoid serious illness or death, do not use the water filter where water is unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after use of filter. The water filter cartridge needs to be changed when the filter indicator icon flashes on the interface panel. We recommend the water filter cartridge is replaced when the every 6 months. If the water filtration system has been allowed to freeze, replace filter cartridge. If system has not been used for several months and water has an unpleasant taste or odour, flush system by dispensing 8-10 L (8-10 qt) of water. If unpleasant taste or odour persists, change filter cartridge.

icon flashes. This will happen

Active Smart™ maintenance

Replacement of the interior light (Halogen Light Bulb)

Unplug the refrigerator before replacing the bulb. The light bulb is located on the top roof of the cabinet at the front.

Remove the lens cover using a small screwdriver. Insert the screwdriver in the front centre of the lens cover and gently lever down. Pull out old bulb. Do not touch the new bulb with your hand. Leave it in the plastic bag whilst slotting into position. Remove plastic bag when bulb is in position. Replace lens cover. Plug in the refrigerator. Light bulb should now glow.

Note: The replacement halogen bulb must not exceed 12 Volt/10 Watt. Bulbs are available from your Fisher & Paykel Appliances Customer Care Centre.

Fig.25 Halogen light replacement

Important!

Your refrigerator is designed to operate for many years without the need for service checks. However, if your refrigerator is malfunctioning, have it attended to by your Fisher & Paykel Appliances Authorised Service Centre as soon as possible. All electrical repairs must be carried out by an adequately trained service technician or qualified electrician.

Cleaning and caring for your refrigerator

Exterior

Stainless exterior doors (Iridium or EZKleen finishes)

It is important when cleaning the exterior door surface of your refrigerator, to only use liquid dishwashing detergent dissolved in warm water, and a soft cloth. Dry the door with a clean, lint free cloth. The use of any abrasive or stainless steel cleaners and solvents will damage the door surface.

Water dispenser pad and interface

We have incorporated a Dispenser and Key Lock function in your refrigerator to make cleaning easier (refer to page 20). This will help you to avoid accidental water dispensing while you clean. Clean the pad and interface panel with a soft damp cloth.

Other exterior surfaces

Clean all other exterior surfaces with a mix of warm water and detergent and a soft cloth. If necessary, clean the magnetic door gasket and the centre door gaskets with an old toothbrush, warm water and liquid dishwashing detergent.

Water evaporator tray

The water evaporator tray is found above the compressor at the back of the refrigerator or freezer. The tray may require infrequent cleaning. Carefully move the refrigerator or freezer out from the wall. Switch off the appliance. We do not recommend that you remove the evaporator tray. If cleaning is required, excess water can be soaked up from the evaporator tray using a sponge. Wipe out with warm water and detergent or disinfectant. Reassemble taking care not to over-tighten the fasteners. Switch on the appliance.

Drip Tray

To clean, take the tray out of the dispenser panel and pull the two halves of the tray apart. Clean in warm water with a mild detergent. Dry the tray and clip back together. Reinsert the tray back into the dispenser panel.

Fig.26 Cleaning the drip tray

Cleaning and caring for your refrigerator

Interior

It is important to keep the interior of the refrigerator and freezer clean to help prevent food from becoming contaminated during storage. The amount and types of food stored determines how often cleaning should be carried out in the refrigerator (ideally once every 1 to 2 weeks). Remove the shelves from cabinet and door. Wash shelves and storage bins in warm water and detergent; rinse in clean water and dry before replacing. Wipe over the interior surfaces with warm water and detergent or baking soda dissolved in warm water (add 1 teaspoon of baking soda to each 500 ml (½ qt) of water). Rinse with clean water. To help remove “old stale refrigerator” smells add a few drops of vanilla essence or vinegar to the water before cleaning. Clean exterior surfaces with warm water and detergent. Use a toothbrush for the magnetic door gasket. Do not use harsh, abrasive cloths or cleaners or highly perfumed, strong smelling cleaners or solvents on any part of the refrigerator or freezer.

Glass shelves

Clean with warm water and detergent or a glass cleaner. If cleaning the shelves without removing from the cabinet, use only warm water and detergent as a glass cleaner can damage the plastic components of your refrigerator.

Bottle rack

Clean with warm water and detergent. The use of abrasive cleaners and solvents may cause damage.

Automatic ice dispenser

We do not recommend you clean the ice maker componentry, but it is important to clean the bins occasionally. The storage bin should be cleaned regularly and the old ice in the bottom of the bin discarded. Wash bin in lukewarm water. Dry thoroughly and replace. When replacing the bin ensure that the scoop is on the right hand side or at the front of the bin (model dependent).

Important!

Many commercially available cleaning products contain solvents that may attack the plastic

components of your refrigerator and cause them to crack. It is important to use only warm water and a small amount of liquid dishwashing detergent on any plastic components inside and outside your refrigerator. Avoid using anti-bacterial cleaning products on either the interior or exterior of the cabinet as they may cause rusting of metal components and cracking of plastic components.

Cleaning and caring for your refrigerator

Humidity control system

Important!

When cleaning the shelf above the vegetable bins, we recommend that you do not disassemble the Humidity Control System from the shelf.

In the event that the plastic lid and humidity slides become separated from the glass shelf, follow these instructions to reassemble.

Turn shelf upside down

To attach humidity slides onto

shelf front corners, fit bottom clips into shelf front trim. Next, slide sideways towards shelf until arm clips onto glass.

Retainer

Humidity Slides

To attach humidity control lid – with

text facing you, align lid with front of shelf. Hold lid vertically and fit front end into retainer on shelf. Ensure lid fits into retainer as well as underneath humidity slides.

At the sides of the shelf, adjust

humidity slide tabs so that the plastic lid is between the shelf and the tabs.

If clips on back of shelf are present,

fasten lid with rear clips. Ensure that the cover is fully secure at front and back of shelf.

Fig.27 Humidity Control System cleaning

Cleaning and caring for your refrigerator

To remove trays or fixed bins

For ease of removal, empty food from tray/bin first. Hold the centre front of the tray/bin handle. Lift vertically to unclip from the runners and pull tray/bin towards you to remove. Push both runners back into refrigerator.

To replace trays or fixed bins:

With the runners pushed back into the refrigerator, place the tray/bin on top of the runners. Push the tray/bin back slowly until you feel it clip back onto the runners.

Fig.28 Tray removal

Important!

Ensure that trays and bins are securely clipped onto the runners before use. Bin and tray runners are pre-lubricated, and will not need to be re-lubricated during their life. Do not attempt to clean grease from the runners, as this will affect their ability to function. Do not immerse runners in water.

Permanently fixed bins and trays (models RF610A/RF540A/RF201A only)

The freezer bins and trays in this model are permanently fixed. They cannot be removed from the freezer compartment. To clean simply wipe with a soft, damp cloth.

On vacation/holiday

Switch the ice maker to OFF on the interface panel (refer to page 17). Shut off the water supply to the refrigerator. On your return, turn on the water supply to the refrigerator. Dispense 8-10 L (8-10 qt) of water and discard to ensure the tank is refilled with fresh water. Turn on the ice maker (refer to page 17). Throw away the first bin of ice cubes.

Refrigerator sounds

Normal refrigerator sounds

Active Smart™ refrigerators, with their excellent energy ratings and cooling performance, can produce sounds somewhat different to your old refrigerator.

Normal operational sounds include:

Fan air flow sound. Active Smart™ refrigerators have fans which change speed depending on demand. During cooling periods, such as after frequent door openings, fans circulate the cold air in the refrigerator and freezer compartments producing some air flow sounds, this is quite normal. Cracking or popping which may sound like ice coming off the evaporator. This occurs when the defrost function is operating. Running water sound. This is the liquid refrigerant in the system and can be heard as a boiling or gurgling noise. An audible hissing sound after closing the freezer door. This is due to the pressure difference between the warm air that has entered the cabinet and suddenly cooled, and the outside air pressure.

Other strange sounds may be heard for the following reasons: – Cabinet not level – Floor uneven or weak – Bottles or jars rattling on shelves

If this is your first refrigerator with an ice maker, you will hear occasional sounds that may be

unfamiliar. They are normal ice making sounds and are not cause for concern.

The following sounds are normal with the operation of an ice maker: – Motor operation (low humming). – Running water as the ice maker and/or water tank fills. – Water valve opening and closing (hissing sound). – Ice being loosened from the ice moulding tray (cracking). – Ice dropping into bin (clunking).

Storing food in your refrigerator

Storing fresh, perishable foods in your refrigerator helps to extend storage times. The cold

temperatures slow down the major causes of food spoilage – namely, the growth of bacteria,

moulds and yeasts, and chemical and physical reactions.

Fresh food care

The quality of food before it is placed in the refrigerator is critical to successful storage. For

best results:

Select foods that are very fresh and of high quality.

Buy only the amount that you will use within the recommended storage time. If you buy extra,

plan to freeze it.

Ensure that food is well wrapped or covered before it is stored. This will prevent food from

dehydrating, deteriorating in colour or losing flavour and will help maintain freshness. It will

also prevent odour transfer. Fruit and vegetables need not be wrapped provided they are stored

in the vegetable bins of the refrigerator.

Make sure that strong smelling foods are wrapped or covered and stored away from foods such

as butter, milk and cream which can be tainted by strong odours.

Refrigerate fresh, perishable foods as soon as possible after purchase. If left at room

temperature for any length of time the rate of deterioration will be accelerated.

Avoid placing food directly in front of air outlets, as it may freeze and cold air needs to circulate

to maintain safe food storage.

Do not open the refrigerator door unnecessarily.

Cool hot foods down before placing them in the refrigerator. This should be done quickly. It can

be aided by placing the container of food in a bowl of ice and water; renew the ice as necessary.

(Note also that hot containers may damage shelves and walls of the refrigerator).

Store raw and cooked food in separate containers or packaging to prevent cross contamination. In addition:

Keep the refrigerator clean. Wipe the inside walls and shelves frequently (refer to Cleaning Care)

and place only clean containers in the refrigerator.

Keep a close check on the quality of food in your refrigerator. Discard any food that shows

signs of spoilage. Pay particular attention to meat, fish and poultry, as these foods are highly

perishable. Use food within the recommended storage times.

Dairy foods and eggs

Most pre-packed dairy foods have a recommended ‘use by/

best before/best by’ date stamped on them. Store them in the

refrigerator and use within the recommended time.

Butter can become tainted by strong smelling foods so it is best

stored in a sealed container.

Eggs should be stored in the refrigerator. For best results,

especially when baking, remove the eggs from the refrigerator two

hours before they are to be used.

Storing food in your refrigerator

Red meat

Place fresh red meat on a plate and loosely cover with waxed paper,

plastic wrap or foil.

Store cooked and raw meat on separate plates. This will prevent any

juices lost from the raw meat contaminating the cooked product.

Delicatessan meats should be used within the recommended storage time.

Poultry

Fresh whole birds should be rinsed inside and out with cold running

water. Dry and place on a plate. Cover loosely with plastic wrap or foil.

Poultry pieces should also be stored this way. Whole poultry should

never be stuffed until just before cooking, otherwise food poisoning

may result.

Cool and refrigerate cooked poultry quickly. Remove stuffing from

poultry and store separately.

Fish and seafood

Whole fish and fillets should be used on the day of purchase. Until

required, refrigerate on a plate loosely covered with plastic wrap,

waxed paper or foil.

If storing overnight or longer, take particular care to select very fresh

fish. Whole fish should be rinsed in cold water to remove loose scales

and dirt and then patted dry with paper towels. Place whole fish or

fillets in a sealed plastic bag.

Keep shellfish chilled at all times. Use within 1 – 2 days.

Precooked foods and leftovers

These should be stored in suitable covered containers so that the food

will not dry out.

Keep for only 1 – 2 days.

Reheat leftovers only once and until steaming hot.

Fruit and vegetable bins

Although most fruit and vegetables keep best at low temperatures, take

care not to store the following at temperatures of less than 7°C for

long periods: citrus fruit, tropical fruit, tomatoes, cucumbers.

Undesirable changes will occur at low temperatures such as softening

of the flesh, browning, accelerated decaying and/or loss of flavour.

Do not refrigerate avocados (until they are ripe), bananas, mangoes

or pepinos.

If possible store fruit and vegetables separately, ie fruit in one bin and

vegetables in the other.

Each fruit and vegetable bin has a humidity control slide that can be

adjusted depending on what is stored in the bins. For more information

on using the Humidity Control refer to page 22.

Storing food in your freezer

The use of temperatures of -18˚C or colder to store food means that the food can be kept for

longer periods than when refrigeration temperatures are used. This is because the growth of

bacteria, moulds and yeasts are stopped, and chemical and physical reactions are severely

restricted at such low temperatures.

Frozen food care

For best results:

Choose only high quality foods that freeze well.

Store at -18˚C or colder. Take care to maintain this low storage

temperature e.g. try to avoid opening the freezer door unnecessarily.

If your ice cream is soft you are running your freezer too warm.

Leave space at the top of containers, jars or plastic bags containing liquids or semi-solid foods.

These expand as they freeze. Usually 20–50mm head space is recommended. Seal. Ideally,

remove all the air from the package after food is frozen.

Packages or containers of solid foods should have the air removed from them and be sealed

tightly before freezing.

Freeze immediately or as quickly as possible. Freeze only small quantities of food at any

one time. For best results we recommend that only 1kg of food be frozen per 25L freezer

storage volume. (About 3kg in small freezers and 4kg in larger freezers). For faster freezing we

recommend that fresh food is placed at the top of the freezer compartment close to the air vent.

Do not pile frozen food around the fan cover. It can prevent adequate air circulation.

Thaw foods preferably in a refrigerator, or using a microwave oven or multifunction oven.

Keep a constant turnover of food. Use older items of food first. Do not exceed recommended

storage times.

Use good quality freezer proof packaging to maintain food quality.

If food is only covered in plastic film place inside a freezer-proof plastic bag.

Recommended freezer storage times

These times should not be exceeded.

Months

Bacon, casseroles, milk

Bread, ice-cream, sausages, pies – (meat and fruit), prepared shellfish, oily fish

Non oily fish, shellfish, pizza, scones and muffins

Ham, cakes, biscuits, beef and lamb chops, poultry pieces

Butter, vegetables (blanched), eggs whole and yolks, cooked crayfish, minced meat (raw), pork (raw)

Fruit (dry or in syrup), egg whites, beef (raw), whole chicken, lamb (raw), fruit cakes

Storing food in your freezer

Meat, poultry and game

Do not try to freeze more than 1kg meat per 25L freezer storage

volume, at any one time. Meat must be frozen quickly in order to

maintain its texture.

Do not stuff poultry before freezing.

Red meat can be cooked from frozen, or from the partly or completely

thawed states. Remember to allow extra cooking time if cooking from frozen.

Always thaw poultry completely before cooking.

Fish

Fish is best frozen commercially. If however you do want to freeze fish

at home, make sure the fish is very fresh and of high quality.

Clean, scale and preferably leave whole. All fish should be wrapped in

two layers of packaging as depending on the type of fish, odours and

flavours can be readily transferred either to or from it. Seal well.

For best results, cook from either the frozen or partly thawed state.

Vegetables

Most vegetables freeze well, although ‘salad’ vegetables lose their

crispness. Other vegetables e.g. celery, onion and tomatoes should

only be used in cooked dishes as they soften on freezing.

Freeze only high quality, mature, ready-to-eat vegetables.

Sort and discard any vegetables that are damaged.

It is necessary to blanch most raw vegetables prior to freezing.

Blanching involves a short cooking period during which vegetable

enzymes are destroyed. If these enzymes are not destroyed they cause

undesirable physical and chemical changes during freezer storage.

Vegetables can be blanched in boiling water, steam or microwave oven. If

using boiling water, boil vegetables for 2-4 minutes and cool quickly.

In general frozen vegetables are best cooked from their frozen state.

Prepared and cooked foods

Most cooked foods can be frozen but it is not recommended to freeze

the following:

Cooked egg white, custards, cream fillings and milk puddings, gelatine

or jelly-like dishes, mayonnaise and similar salad dressings, meringue

toppings. These tend to separate on thawing.

Fruit

Choose high quality, mature, and ready to eat fruit. Preferably select

varieties recommended for freezing.

Avoid unripe and over-ripe fruit.

The way fruit is packed depends on how it is to be used. Fruits packed

in syrup are ideal for desserts, whereas fruits packed without sugar are

better used for cooking. Most fruits can be stored for 8 –12 months.

Problem solving checklist

If there is a problem with your appliance, please check the following points before contacting your local Fisher & Paykel Appliances Authorised Service Centre Dealer or Customer Care Centre.

Problem Possible causes What to do

Appliance does not operate.

Light not working.

Light and display not working.

Motor operates for long periods.

Storage compartments too warm.

Food freezing in the refrigerator.

Unfamiliar noises.

Water in the vegetable bins.

No electricity at power outlet. Check that the plug is correctly connected

Blown light bulb. Change light bulb (refer to page 27). Refrigerator not working. Check refrigerator is turned on at wall.

Product in Sabbath Mode.

Hot weather. Frequent door openings. Large amount of food recently

added. Temperature control set too

low. Doors not sealing properly. Check that cabinet is level and gasket seals

Temperature setting not correct.

Frequent door openings. Large amount of food recently

added. Temperature setting not

correct. Food placed directly in front of

air outlets. Cabinet not stable or level. See Installation section (pages 11 – 12) or Freezer is defrosting. Condensation is formed by the

water produced by fruit and vegetables.

and power switched on. Check another appliance at the same

outlet. Check house fuse.

If problem continues refer to page 41.

Hold down seconds.

Minimise door opening to allow temperature to stabilise.

See Temperature control section (page 19).

are clean. See Temperature control section (page 19).

Minimise door openings to allow temperature to stabilise.

See Temperature control section (page 19).

Move chill sensitive foods away from the centre back of the shelf.

refer to Sounds (page 32).

A small amount of condensation is beneficial for fruit and vegetable storage.

If there is too much water, store fruit and vegetables loosely wrapped in plastic bags.

Wipe out water with a cloth. Set humidity slide to

low humidity setting.

, and button for 4

Problem solving checklist

Problem Possible causes What to do

Sides of cabinet are warm.

Condensation on outside of refrigerator.

Condensation inside fresh food compartment.

Ice buildup inside freezer compartment.

Taste or odour in ice cubes.

Door handles out of alignment.

Tray/bin does not slide in and out evenly.

This is normal.

Not unusual during periods of high humidity.

Frequent or long door openings. Minimise door openings. Door gasket leaking. Check that gasket is sitting flat and

Not unusual during periods of high humidity.

Freezer door not closing tightly. Move items in freezer so door can close

Transfer of odour/taste from strong smelling foods.

With time and usage, movement may occur.

Packaging trapped. Check to ensure no food or packaging is

Runners not extending fully. Holding onto sides of tray/bin, extend the

Wipe dry.

sealing tightly. Wipe dry.

tightly. Check and clean door gasket seal. Wrap or cover strong smelling foods.

See Installation: four alignment essential requirements – Stability instructions (pages 11 – 12).

trapped behind the tray/bin.

runners fully by using a firm pull – this will reset the runner.

Problem solving checklist

Problem Possible causes What to do

Ice maker makes unfamiliar sounds or seems too loud.

Automatic ice maker does not work.

Ice cubes have odour/taste.

Slow ice cube freezing.

Warm spot on central door seal.

Wet ice/ice clumping.

Normal ice maker operation. Refer to refrigerator sounds (refer to

page 32).

Ice maker has not been switched on.

Bin is in the wrong way or there is no bin in place.

Water supply turned off or not connected.

Water pressure too low. Check water pressure. Water line kinked/squashed. Check water line for kinks/squashing. Filter clogged. Water filter may need replacing. Unsealed packages may be

transmitting odour/taste.

Interior of freezer needs cleaning. Ice storage bin needs to be emptied

Poor taste from incoming water. Filter may need changing.

Door may have been left ajar. Close door. Freezer compartment too warm. Turn temperature to a colder setting

You may feel a warm spot at times on the central seal between the two refrigerator doors.

Low water pressure. Check water pressure. Filter blocked. Replace filter (refer to pages 25 – 26). Long freezer door openings High ambient temperature Ice bin left out of freezer

compartment for a length of time.

Ice will stick together over time.

Switch on ice maker (refer to page 17).

Place bin so scoop is on the right side. Ice bin sits directly under ice maker on

top left side of freezer. Connect water supply.

Old cubes need to be discarded. Ensure food packaging is sealed.

and washed. Clean refrigerator (refer to pages

29 – 31).

A filter may need to be installed.

(refer to page 19). This is perfectly normal and is part of

the normal refrigerator operation.

Gently tap ice with scoop to unstick or, if large clumps occur, empty ice bin and make new ice.

Problem solving checklist

Problem Possible causes What to do

Water has poor taste/odour.

Refrigerator not used for an extended period.

Dispense 8-10 L (8-10 qt) water so fresh water supply is replenished.

Water dispenser does not work.

Water in first glass is warm.

Filter warning light

is flashing.

Drips overflow drip-shelf.

Water flow rate has slowed down.

Water supply turned off or not connected.

Supply line may be blocked. On first installation there may be

air in water system. Filter may be blocked and need

replacing. Dispenser Lock activated.

Water frozen in tank. Increase temperature to a warmer

Water dispenser not used for extended period.

Tank capacity used recently. Allow water time to cool. Filter needs replacing. Replace filter as soon as possible (refer

Air trapped in tank. Flush 3 L (3 qt) water through

New filter installed. Flush 3 L (3 qt) water through filter and

Filter cartridge is restricted. Replace filter as soon as possible (see

Turn water on. Press dispenser for 2 mins to remove

trapped air from water line and to fill the water system.

Check supply for kinks or leaks. To remove air, run a litre or a quart of

water through the dispenser.

Replace filter

Hold down the

setting in fresh food compartment and freezer.

Discard first glass of water dispensed.

to pages 25 – 26).

dispenser, stopping intermittently.

then 3 L ( qt) through dispenser.

pages 25 – 26).

button for 2 seconds.

Customer care

How to get service

Before you call for service or assistance:

Check the things you can do yourself. Refer to your User Guide and check;

Your appliance is correctly installed

You are familiar with its normal operation

You have read the Problem Solving Checklist

If after checking these points you still need assistance please refer to the following:

Europe

www.fisherpaykel.eu

If you call or write, please provide; name and address, model number, serial number, date of

purchase and a complete description of the problem. This information is needed in order to

better respond to your request for assistance.

Indhold

Sikkerhedsforanstaltninger og advarsler 44 Installationsanvisninger 46 Alt om displayet 56 Brug af vanddispenseren 58 Brug af ismaskinen 59 Brug af indstillingerne på displayet 60

Hurtig nedfrysning og flaskekøling 60

Temperaturen i køleskabet og fryseren 61

Indstillinger 62

Brugeradvarsler 63

Specialfunktioner i Active Smart™ 64 Vandfilter (hvor monteret) 67 Vedligeholdelse af Active Smart™ 69 Rengøring og behandling af køleskabet 70

Ved ferie 73

Køleskabslyde 74 Opbevaring af fødevarer i køleafdelingen 75 Opbevaring af fødevarer i fryseafdelingen 77 Checkliste til løsning af problemer 79 Kundeservice 83 Dataark vedrørende filterydelse 378

Vigtigt!

GEM DISSE ANVISNINGER

De viste modeller i denne brugsanvisning fås muligvis ikke på alle markeder og kan ændres når som helst. Angående aktuelle oplysninger om modeller og specifikationer i dit land, kan du besøge vores lokale hjemmeside, der er vist på bagsiden, eller kontakte den lokale Fisher & Paykel-forhandler.

Bemærk, at ordet “køleskab” i hele denne brugsanvisning refererer til kombinerede køleskab/fryserprodukter.

Sikkerhedsforanstaltninger og advarsler

ADVARSEL!

Fare for elektrisk stød Læs og følg de skitserede SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG

ADVARSLER i denne brugsanvisning, før betjening af dette produkt. I modsat fald kan det resultere i død, elektrisk stød, brand eller

personskade.

Du skal læse VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER, før du tager apparatet i brug, for at reducere

risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.

Apparatet må kun anvendes til det formål, der er beskrevet i denne brugsanvisning.

Advarsel!

Når du bruger apparatet, skal du altid overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger,

bl.a. følgende:

Fare

Apparatet bør ikke betjenes af små børn eller svagelige personer uden overvågen. Lad ikke små

børn lege med det.

Der kan være risiko for, at et barn kan blive lukket inde i apparatet. Før du kasserer dit gamle

apparat skal du: –Tage dørene af – Lade hylderne blive siddende, så børn ikke så nemt kan kravle ind i apparatet.

Bortskaffelse

Du skal være meget forsigtig, når du kasserer et gammelt apparat for at undgå farer. Kølemidlet

skal fjernes på en miljømæssigt forsvarlig måde, og dørene skal tages af, af hensyn til mindre

børns sikkerhed.

Dit autoriserede Fisher & Paykel servicecenter kan hjælpe med råd angående miljømæssig korrekt

bortskaffelse af dit gamle apparat.

El-tilslutning

Apparatet skal installeres i overensstemmelse med installationsanvisningerne, før det tages i

brug.

Tag aldrig apparatets stik ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.

Hold altid godt fast i stikket, og træk det lige ud af stikkontakten.

Tilslut ikke andre apparater til samme stikkontakt som apparatet, og brug ikke

forlængerledninger eller dobbeltstik.

Sikkerhedsforanstaltninger og advarsler

Reparér eller udskift straks alle el-ledninger, der er blevet flossede eller på anden måde

beskadigede. Brug ikke en ledning, hvor der er revner eller slitage på selve ledningen, eller på

enderne ved stikket eller apparatet. Hvis apparatets el-ledning er beskadiget, må den kun udskiftes af et autoriseret Fisher & Paykel

servicecenter, da der kræves specialværktøj.

Pas på at apparatet ikke kører hen over eller beskadige el-ledningen, når du trækker det ud fra

væggen.

Afbryd altid for strømmen til apparatet, før du rengør det eller udskifter pæren.

Opbevaring af mad- og drikkevarer

Opbevar aldrig flygtige eller brændbare materialer i dit apparat, da de kan eksplodere.

Indfrys aldrig væsker i glasbeholdere. Væske udvider sig under frysning, hvorved beholderen kan

eksplodere.

Indfrys aldrig kulsyreholdige drikkevarer. De kan eksplodere.

Spis ikke madvarer, der er for kolde. Madvarer (f.eks. is), der tages ud af fryseren, kan være så

kolde, at de kan gøre skade, hvis de kommer i berøring med bar hud.

Strømsvigt - fødevaresikkerhed

Nedfrys aldrig helt optøede madvarer. Følg nedenstående anbefalinger, hvis du finder optøede

madvarer i fryseren:

1) Der er stadig synlige iskrystaller - madvarerne kan fryses ned igen, men bør opbevares i

kortere tid end anbefalet.

2) Optøede, men køleskabskolde - nedfrysning igen kan normalt ikke anbefales. Frugt og visse

former for tilberedte madvarer kan dog nedfryses igen, men bør anvendes hurtigst muligt. Kød,

fisk og fjerkræ - skal anvendes straks eller tilberedes, og derefter nedfryses. Grønsager - kassér

dem, da de ofte bliver slatne og bløde.

3) Optøet og varmere end 5 ˚C. Kassér alle fødevarer.

Genindfrys aldrig madvarer, der er tøet helt op. De kan være farlige at spise.

Rengøring

Mange almindelige rengøringsmidler indeholder opløsningsmidler, der kan angribe

plasticdelene i apparatet og forårsage revner. Se venligst afsnittet om rengøring for at få

yderligere information.

GEM DISSE ANVISNINGER

Installationsanvisninger

Filtersættet indeholder:

4 m hvid 6 mm (¼”) rørføring

1 x 200 mm (8”) blå rørføring

1 x trykreduktionsventil (PRV)

1 x dobbeltsidet skumplast

2 x låsemekanismer

1 x vandfilterpatron og -hoved (hvor monteret)

1 x vandhanekobling - 15 mm (½”) BSP

1234567

Fig. 1 Vandtilslutningssæt

Vigtigt!

Det er nødvendigt, at trykreduktionsventilen monteres før filteret. Denne ventil sikrer, at vandet

ikke løber tilbage fra køleskabssystemet ind i vandforsyningen. Hvis trykreduktionsventilen ikke er

monteret på tilkoblingsslangen, virker funktionerne i Ice & Water køleskabet muligvis ikke under

visse omstændigheder.

Det anbefales, at en autoriseret VVS-installatør installerer vandtilslutningen.

Den nye rørføring, der fulgte med maskinen, skal anvendes, ældre rørføringer bør ikke anvendes.

Advarsel om forholdsregler ved installation

Brug IKKE vand, der ikke er mikrobiologisk sikkert, eller er af ukendt kvalitet, uden at have

foretaget passende desinfektion af systemet før eller efter.

ADVARSEL – tilslut kun til transportabel vandforsyning.

UNDGÅ at installere ved slangetryk over 900 kPa (130 psi) eller under 150 kPa (22 psi).

UNDGÅ at tilslutte den til varmvandsforsyning (38°C ).

UNDGÅ at installere i nærheden af elektriske ledninger eller vandrør, som vil være i vejen ved

boringen, når der vælges placering af filtersystemet.

UNDGÅ at montere filteret i en sådan stilling, så det kan klæbe sig fast til andre emner, f.eks. en

skraldespand.

UNDGÅ at montere filteret i direkte sollys, da langvarig udsættelse for lys kan gøre

plastikkomponenterne svage.

UNDGÅ at installere på et sted, hvor der er risiko for temperaturer under frysepunktet, da der kan

ske beskadigelse af beholderen.

UNDGÅ at skrue filteret til køleskabet.

UNDGÅ kontaminering af rørene under installation.

Brug IKKE kobberrør. Den medfølgende plastikslange skal altid bruges.

Installationsanvisninger

Installationsanvisninger:

Sørg for, at køleskabet ikke er tilsluttet en strømforsyning.

Find afspærringshanen til vandtilslutningen – kun

tilføring af koldt vand (hanen til opvaskemaskinen

eller blandingsbatteriet) – Hvis du ikke kan finde

tilslutningshanen, kan du kontakte en autoriseret installatør,

som kan sørge for vandtilslutningen. Studs- og hanefitting

medfølger ikke.

Tilslut den 200 mm blå rørføring til udgangen på

trykreduktionsventilen (blå spændepatron) og ‘ind’-ventilen

til vandfilterpatronen, som vist på Diagram 1. Træk forsigtigt

i begge ender, så du er sikker på, at den er låst fast.

Tilslut den hvide 6 mm rørføring til udgangen på

vandfilterpatronen, som vist på Diagram 2. Træk forsigtigt, så

du er sikker på, at den er låst fast.

Mål den nødvendige længde af rørføringen, der skal løbe fra

trykreduktionsventilen til vandtilslutningspunktet.

Afskær rørføringen og sørg for, at enderne er kvadratiske og

rene.

Tilslut rørføringen til tilslutningshanen og foden af

trykreduktionsventilen (hvid spændepatron) og

derefter til hanen, som vist på Diagram 3. Bemærk, at

den medfølgende hanetilslutning passer til de fleste

installationer. Hvis vandhanen kræver en anden fitting,

skal du kontakte en autoriseret installatør for at købe

den rigtige fitting.

Tilslut én låsemekanisme til hver side af

vandfilterpatronen mellem patronen og

låsespændepatronen, som vist på Diagram 4.

For at skylle vandfilteret og kontrollere for lækage, skal

du stikke enden af rørføringen ned i en spand, slutte

afspærringshanen til og lade mindst 8-10 liter vand løbe

igennem. Når dette er sket, slukkes der for afspærringshanen.

Find den ønskede placering til vandfilteret, og læg nøje

mærke til følgende punkter:

Det anbefales at montere vandfilteret i en lodret stilling med vandfilterhovedet øverst. Dette vil minimere vandlækage, når patronen udskiftes.

Sørg for, at filteret er placeret praktisk, så der er adgang til det hver 6. måned, når det skal udskiftes. Vi foreslår, at denne placering er ved siden af forsyningshanen til vandfilteret på køkkenbordet ved siden af køleskabet.

Der kræves en minimumafstand på 64 mm fra bunden af filterpatronen, så patronen kan fjernes.

Montér ikke vandfilteret på køleskabet.

Diagram 1

Fig. 2 Tilslutning til trykreduktionsventil

Diagram 2

Fig. 3 Vandtilslutning

Diagram 3

Fig. 4 Tilslutning til vandhane

INLET

Diagram 4

Fig. 5 Låsemekanisme

Installationsanvisninger

Montér dobbeltsidet skumplade bag på vandfilterhovedet, som

vist på Diagram 5. Skriv på filteret den dato, hvor det skal udskiftes (installationsdato + 6 måneder). Fjern bagsiden af den dobbeltsidede skumplade, og montér filteret på det ønskede sted, som du fandt i trin 10 (se forrige side).

Kør den 6 mm rørføring tilbage til køleskabet og sørg for, at der er nok

rørføring til at trække køleskabet ud, når det skal have service.

Tilslut rørføringen til vandventilen (solenoid), der er anbragt på højre side af

enheden (kompressorrummet) som vist på Diagram 7. Pas på varme rør.

Træk forsigtigt i rørføringen, så du er sikker på, at den er låst fast, som vist

på Diagram 8.

Den færdige installation skal se ud som på Diagram 9 på side 49.

Diagram 5

Fig. 6 Montering af dobbeltsidet skumplade

Diagram 7

Diagram 6

Slut afspærringshanen til og kontroller, at alle tilslutninger er tørre og fri for dryp.

Sammenrul vandslangen bagved køleskabet. Skub køleskabet på plads, og undgå at knække eller

Diagram 8

Fig. 7 Vandtilslutning til køleskab

trykke vandslangen, der går ind i vandventilen (solenoid).

Første gang du skal have vand fra dispenseren, vil der være en forsinkelse, mens

vandbeholderen fyldes op.

Kør yderligere 8-10 liter vand gennem systemet for at være sikker på, at beholderen er skyllet ud.

Du er nu klar til at nyde afkølet vand og dispensering af is fra dit Active Smart™ køleskab.

Installationsanvisninger

Vigtigt!

Alle tilslutninger skal kontrolleres for lækager. Hvis du ikke er sikker på tilslutningsprocessen og/eller lækager, så kontakt din lokale installatør, som kan checke systemet for dig. Sørg for, at den hvide 6 mm rørføring ikke kommer i nærheden af skarpe genstande, skarpe hjørner (pas på snoet slange, da dette vil stoppe vandtilførslen), er fri af køleskabet og ikke i en stilling, hvor den kan blive trykket sammen. Sørg for, at alle tryk-sammentilslutninger er godt skubbet fast. Slangen bør skubbes 20 mm ind, før den stopper. Hvis rørføringen på noget tidspunkt fjernes, skal enden afskæres og indsættes igen. Rørføringen skal være helt på plads for at undgå lækager. For at fjerne slangen fra tilslutningspunkterne, skal du slukke for afspærringshanen, skubbe spændepatronen ind og forsigtigt trække rørføringen af på samme tid.

Diagram 9

Fig. 8 Tilslutning til vandtilførsel

Systemet er testet og certificeret af NSF International under NSF/ANSI Standard 53 for reduktion af asbest, atrazin, benzen, Cyst-parasitter, carbofuran, bly, Lindane, kviksølv, P-Diklorbenzen, Toxaphene og uklarhed, under Standard NSF/ANSI 42 for reduktion af smag og lugt af klor og nominel partikelklasse I til en kapacitet på 2.838 liter.

Installationsanvisninger

Følg trinene for installation for at sikre, at apparatet fungerer korrekt.

1. Strøm

Apparatet skal installeres, så der er let adgang til stikket. Tilslut apparatet til en separat stikkontakt, så der ikke slukkes for det ved et uheld. Slut ikke et andet apparat til samme stikkontakt, og brug ikke forlængerledninger eller dobbeltstik, da den samlede vægt af 2 el-ledninger kan trække en adapter ud af stikkontakten. Se nærmere om tilslutning på typeskiltet på højre side nederst i apparatet. Apparatet skal ekstrabeskyttes (jordforbindes) jvf. Stærkstrømsreglementet.

2. Placering

Apparatet bør ikke placeres i direkte sollys eller ved siden af produkter, der udvikler varme, f.eks. et komfur, en ovn eller en opvaskemaskine.

Installationsanvisninger

E402B, E442B, E522B RF540A

I plan med køleskabsrammen – fuld åbning af dør

I plan med køleskabsdør – 90˚ åbning af dør (for

komplet adgang til skuffe/hylde skal døren kunne

åbnes mere end 90˚)

I plan med køleskabsdør – fuld åbning af dør

I plan med køleskabsrammen – fuld åbning af dør

I plan med køleskabsdør – 90˚ åbning af dør (for

komplet adgang til skuffe/hylde skal døren kunne

åbnes mere end 90˚)

I plan med køleskabsdør – fuld åbning af dør

Installationsanvisninger

3. Ventilation og installation

For at sikre passende ventilation af køleskabet, se anbefalede mål for køkkenelementer nedenfor. Køleskabet er beregnet til at blive anbragt op mod en væg med en afstand, der ikke overstiger 75 mm. Disse mål inkluderer ikke plads til vandfilteret bagpå kabinettet, da vi anbefaler, at filtret anbringes så tæt på den indgående vandforsyning som muligt.

Element - mål (mm) (inklusive minimum luftafstand)

A indvendig højde 1745 1745 1745 1810 I plan med køleskabsrammen – fuld åbning af dør B indvendig bredde 675 720 830 940 C indvendig dybde 620 620 620 620 I plan med køleskabsdør – 90° åbning af dør (for komplet adgang til skuffe/hylde skal døren

kunne åbnes mere end 90˚) D indvendig bredde 680 725 835 950 E indvendig dybde flugter med buet dør – 675 675 – F indvendig dybde flugter med flad dør 690 690 690 690 I plan med køleskabsdør – fuld åbning af dør G indvendig bredde 795 840 950 1180 H indvendig bredde flugter med buet dør 675 675 675 – I indvendig dybde flugter med flad dør 690 690 690 690 Min. afstand J sideafstand 20 20 20 20 K sideafstand – hængselside i plan med

dør – 90° åbning L sideafstand – hængselside i plan med

dør – fuld åbning M bagerste afstand (inkl. fordamperbakke) 30 30 30 30 N ventilation 50 50 50 50

E402B E442B E522B RF540A

25 25 25 25

230 230 230 230

Installationsanvisninger

4. Installation

Dit Fisher & Paykel Active Smart™ køleskab er monteret med hjul for og bag, der er designet til at flytte produktet i forlæns og baglæns retning.

Undgå at flytte produktet i sidelæns retning, da det kan beskadige hjulene eller gulvpladen/overfladen.

Dit køleskab leveres med de forreste fødder oppe, hvilket gør, at produktet kan flyttes til den endelige placering, hvilket er en enkelt opgave.

Rul køleskabet til dets endelige placering, og sørg for, at der er den korrekte luftåbning mellem produktet og elementerne omkring. Se min. afstand i elementmåltabellen (se side 52).

(kun RF540A)

Justér de forreste fødder, indtil køleskabet vipper bagover med den forreste del ca. 10 mm højere end den bagerste del. Dette sikrer en god lukning af døren. (Se Fig. 9).

Justering af køleskabet med elementer. Justér køleskabets sider efter elementet ved at justere den forreste fod i hængselsiden. Justér foden ved håndtagsiden, indtil den berører gulvet og aflaster lidt. Når køleskabet er på plads og afpasset efter køkkenbordet/ nichen, skal du forsigtigt skubbe øverst på fronten, og kontrollere om produktet rokker eller står stabilt.

Sænk fronten på køleskabet

Fig.9 Køleskabsfødder

Fig.10 Ujævn justering af dør

Hæv fronten på køleskabet

5. Nivellering af køleskabsdøren (kun RF540A)

Hvis overfladen er ujævn, kan de forreste fødder bruges til at justere de 2 døre med.

Hvis den venstre dør er for lav, skrues den venstre fod ud for

at løfte kabinettet op, indtil de to døres øverste ender flugter.

Hvis den højre dør er højere, skal den højre fod justeres på

samme måde.

Fig.11 Jævn justering af dør

Installationsanvisninger

6. Afhjælpning, hvis produktet er ustabilt

Skub forsigtigt køleskabet tilbage, indtil de bagerste hjul når gulvet. Mål åbningen under den forreste fod, som er fri af gulvet. Få fat i noget fast emballeringsmateriale (hårdt træ, plastik osv.), der passer helt ind i åbningen under foden.

Bemærk: Brug ikke materialer af metal, hvilket kan korrodere, plette og/eller ødelægge gulvbelægningen.

Skru begge de forreste fødder op, og rul produktet ud af stillingen. Placér emballeringsmaterialet diagonalt modsat det forreste hjul, så det løftes fri af gulvet. Sørg for, at emballeringsmaterialet bliver på plads, når produktet skubbes tilbage på plads. Det er ideelt, hvis emballeringsmaterialet er stort nok til at hvile mod bagvæggen, så det ikke flytter sig, når kabinettet skubbes på plads.

Emballeringsmateriale placeres under det bagerste hjul diagonalt modsat den forreste fod, der løftes

Et eksempel

Ujævnt gulv

Denne fod går fri af gulvet, når øverste del af fronten forsigtigt skubbes tilbage

Fig 12 Ustabilt køleskab

Væg bagved køleskab

Denne fod løftes fra gulvet, når du forsigtigt skubber på den øverste del af køleskabets front

Fig.13 Stabilisering af køleskabet

Rul køleskabet tilbage på plads, og justér de forreste fødder som i trin D. (Kontrollér, at justeringen og dørlukningen er tilfredsstillende). Udfør små justeringer af de forreste fødder, hvis det er nødvendigt. Kontrollér, at produktet er stabilt (alle 4 fødder står på gulvet). Hvis ikke, skal du gå tilbage til trin E, og gentage trin F og G.

Installationsanvisninger

Før du fylder madvarer i køle- eller fryseafdelingen

Fjern al emballage. Sørg for at transportsikringerne fjernes fra apparatet. Det er nogle små gummiklodser på bagsiden af hylderne. Lad apparatet køre i 2-3 timer, for at få begge afdelinger kølet ned til en passende temperatur, inden du fylder madvarer i. Støv, der har samlet sig under fremstillingen og transporten, fjernes ved at rengøre apparatets indvendige side med en blanding af varmt vand og lidt flydende rengøringsmiddel. Apparatet kan have en speciel lugt, når det tages i brug første gang, men lugten forsvinder, når det er kølet tilstrækkeligt ned.

Energibesparelser

Tildæk ikke apparatet med ting, der kan hindre luften i at strømme rundt om siderne. Lad ikke døren/dørene være åbne i længere tid end nødvendigt. Sørg for at der er god plads foran udluftningskanalerne i apparatet, så den kolde luft fordeles bedst muligt.

Flytning eller opbevaring af apparatet

Hvis du af en eller anden grund slukker for apparatet, skal du vente 10 minutter, før du tænder for det igen. Herved udlignes trykket i kompressoren før genstart.

Flytning af apparatet

Sluk for strømmen til apparatet og træk stikket ud af stikkontakten. Tag alle madvarer ud. Drej de indstillelige fødder højre om, så langt de kan komme (se side 53). Træk forsigtigt apparatet ud. Saml el-ledningen. Tape dørene til og sæt tape på hylderne. Hvis det er nødvendigt at vippe det eller lægge det helt ned, skal det forsigtigt lægges på højre side (set forfra). Sæt apparatet på den nye plads og tilslut det igen. Hvis det har ligget ned i kortere eller længere tid, skal du lade det stå op i mindst 10 minutter, før det sluttes til.

Opbevaring af apparatet

Hvis du skal opbevare det rengjorte apparat, skal du lade døren stå åben. Luften har herved mulighed for at cirkulere, så ansamlinger af bakterier og mug undgås. Før apparatet tages i brug igen, bør det rengøres grundigt med varmt vand og tvekulsurt natron (1 teskefuld natron til ½ liter vand). Skyl efter med rent vand.

Ferie

Vi anbefaler, at du lader apparatet være tilsluttet, mens du er på ferie.

Alt om displayet

132

4 5 6 7 8

Fig.14 Elektronisk kontrolpanel

Taster

1. Hovedmenu

2. Piletaster

3. Tast- og dispenserlås

Funktioner på displayet

4. Frysefunktioner (side 60)

Flaskekøling (side 60)

Alt om displayet

Hurtig nedfrysning (side 60)

5. Dispensering af vand (side 58)

6. Temperatur (side 61)

7. Is (side 59)

8. Indstillinger/Brugeradvarsler (side 62 - 63)

Lydløs tastfunktion (side 62)

Dispenser- og tastlås (side 62)

Sabbat-funktion (side 62)

Nulstilling af filteret (side 63)

Service/Fejldiagnoser (side 63)

Brug af vanddispenseren

Anvendelse første gang

Når installationen er færdig, kan der gå ca. ét minut, mens dispenseringspladen skubbes, indtil vandet dispenseres. Det giver mulighed for at tanken fyldes helt op. Når du har fyldt tanken, dispenseres og kasseres 8 - 10 liter for at skylle tanken igennem.

Vigtigt!

Put ikke hænder, fingre eller objekter op i dispenserens åbning.

Fig 15. Vanddispenser

Brug af ismaskinen

Ismaskine

Anvendelse første gang

Første gang du tænder for køleskabet, vil ismaskinen være slukket. Hvis du vil tænde for den, skal du bruge knappen til skærmbilledet

Brug knapperne

ismaskinen.

Ismaskinen er tændt.

– Vandforsyningen ikke er slået til i flere timer, – Opbevaringsskuffen til is skal fjernes i en periode, – Du tager på ferie.

Ismaskinen er slukket.

Hvis skuffen er fuld af is, eller den er sat forkert i, virker ismaskinen ikke. Hvis den er sat korrekt i, vil skeen være til højre (se Fig. 17). Hvis alle skufferne fjernes, virker ismaskinen ikke. Kassér den første skuffe med isterninger. Vi anbefaler, at du slukker for ismaskinen, hvis:

eller for at tænde eller slukke for

Oplysninger om din ismaskine

Bakken til isterninger vil blive fyldt med vand, når fryseren har nået den korrekte temperatur. Fremstillingen af isterninger vil fortsætte, indtil opbevaringsskuffen er fuld. Fremstillingen af isterninger fortsætter, indtil isen er brugt. Dit Ice & Water produkt leveres med en mindre isskuffe indeni den større fryserskuffe. Monteret på denne er en ske, hvilket giver hygiejnisk adgang til isen. Hvis du ønsker en stor mængde is, skal du fjerne den mindre opbevaringsskuffe, så isen kan falde ned i den større skuffe.

Vigtigt!

Undgå kontakt med de bevægelige dele i udstødningsmekanismen, og anbring ikke dine fingre på mekanismen, der fremstiller is, når køleskabet er tilsluttet. Indtag ikke farvede isterninger – kontakt den lokale autoriserede servicemontør. Sørg for, at ismaskinen er sluttet til filteret og kun til en forsyning med drikkeligt vand. Installation af vandtilslutningen til ismaskinen skal udføres af en autoriseret VVS-installatør eller autoriseret blikkenslager (se installationsanvisningerne).

, for at rulle

Fig 16. Tænde for ismaskinen

E402B, E442B, E522B

RF540A

Fig.17 Opbevaringsskuffe til is og ske i den korrekte placering

Brug af indstillingerne på displayet

Hurtig nedfrysning

Denne funktion sænker fryserens temperatur til det koldeste i 12 timer, og går derefter tilbage til den normale temperatur.

For at aktivere dette skal du bruge knappen vises på skærmbilledet snefnuggene ( nedfrysning er aktiveret. For at aktivere dette manuelt, skal du bruge knappen (

) på skærmbilledet. Brug derefter og , indtil der ingen snefnug ( ) vises på

skærmbilledet.

) vises på skærmbilledet for hurtig nedfrysning. Snefnuggene indikerer, at hurtig

, indtil ikonet for hurtig nedfrysning ( )

. Brug derefter knapperne eller , indtil

til at rulle ikonet for hurtig nedfrysning

Flaskekøling

Flaskekøling vil afkøle dine drikkevarer hurtigere, og vil huske dig på at fjerne flasken ved at udsende en alarm. Brugeralarmen vil fortsætte med at lyde, indtil der trykkes på en af tasterne på panelet.

Anbefalede gange:

20 minutter 25 minutter 30 minutter

For at aktivere dette, skal du bruge knappen skærmbilledet minuturet ( Brug derefter knappen for flaskekøling. Efter nogle sekunder vises snefnuggene, efterhånden som uret tæller ned. Der høres en alarm, når den valgte tid er udløbet. Tryk på en vilkårlig knap på displayet for at afbryde alarmen. Husk at fjerne drikkevarerne fra fryseren. For at deaktivere flaskekøling manuelt, skal du bruge knappen flaskekøling (

, indtil der ingen minutter vises på skærmbilledet og snefnuggene ( ) ikke længere er synlige.

) vises på skærmbilledet for flaskekøling.

for at vælge 10, 15, 20, 25 eller 30 minutter, som vist på skærmbilledet

) på skærmbilledet og derefter bruge knapperne og

. Brug derefter knapperne eller , indtil snefnuggene ( ) og

, indtil ikonet for flaskekøling ( ) vises på

til at rulle til ikonet for

Vigtigt!

Efterlad ikke flasken i fryseren længere end den nødvendige tid til afkøling, da glasflasker kan eksplodere.

Brug af indstillingerne på displayet

Temperaturen i køleskabet og fryseren

Når du tænder for køleskabet første gang, tager det ca. 2 til 3 timer før det er koldt. Hvis du vil justere temperaturen i et rum, skal du bruge knappen skærmbilledet Justér ved at bruge knappen gøre rummet koldere (colder). Temperaturindstillingen vil blive vist ved hjælp at ikonet nedenfor.

og bruge knappen for at vælge det rum, som du vil ændre.

for at gøre rummet varmere (warmer) eller knappen for at

for at rulle til

Brug af indstillingerne på displayet

Indstillinger

Lydløs tastfunktion

Den lydløse tastfunktion giver dig mulighed for at gøre alle tastetryk lydløse. Dette kan aktiveres eller deaktiveres ved at bruge knappen

Når lydløs tastfunktion er aktiveret, vises Når denne funktion er deaktiveret, vises

Bemærk: Fejl, flaskekølertimeren og døralarmen vil fortsat kunne høres, når køleskabet er indstillet til lydløs tastfunktion.

Dispenser- og tastlås

Dispenserlåsen deaktiverer knapperne og forhindrer, at der påfyldes vand. Tastlåsen deaktiverer knapperne. Aktiver ved at holde Efter 2 sekunder vises dispenserlåsen er aktiveret. Efter yderligere 2 sekunder vises angiver, at tastlåsen er aktiveret. For at deaktivere skal du holde displaypanelet i 2 sekunder.

og derefter trykke på knapperne eller .

nede på displaypanelet.

-ikonet, hvilket angiver, at

-ikonet, hvilket

nede på

for at rulle til skærmbilledet

Fig.18 Dispenser- og tastlås

Funktionen Sabbat

I funktionen Sabbat-alarmer deaktiveres lamper og displays. Funktionen Sabbat kan aktiveres eller deaktiveres ved at holde knappen

Når du er i funktionen Sabbat:

Det indvendige lys tændes ikke. Døralarmer kan ikke betjenes. Displayet oplyses ikke. Kontrolpanelet fungerer ikke.

Bemærk: Hvis strømmen er slået fra, vil køleskabet automatisk fortsætte i funktionen Sabbat, når strømmen slås til igen. Funktionen Sabbat deaktiveres automatisk efter 80 timer.

, og nede i 4 sekunder.

Fig 19. Funktionen Sabbat

Brug af indstillingerne på displayet

Brugeradvarsler

Køleskabet er smart nok til at diagnosticere dets egne problemer. Det advarer dig, når der er en fejl.

Nulstilling af filteret

Ikonet til nulstilling af filteret vises, når vandfilteret skal udskiftes. Dette blinker, når der dispenseres vand. Hvis du vil udskifte filteret og nulstille filter-ikonet, se side 67-68.

Fejl

Hvis der skulle opstå en fejl, vises venstre på skærmbilledet Når døren er åben, høres køleskabets fejlalarm. For at afbryde alarmen, skal du trykke på en vilkårlig knap på displayet. Skriv fejlkoden ned, og kontakt vores kundeservicecenter. Oplysninger om kundeservice’s telefonnummer finder du bagerst i hver sprogsektion.

-ikonet foran på displayet, og en fejlkode vises til .

Fig 20. Fejlkodedisplay

Specialfunktioner i Active Smart™

Frugt- og grunsagsskuffer samt låg med fugtighedskontrol

Disse skuffer har et specielt låg med 2 funktioner:

Pladen med fugtighedskontrollen sørger for et fugtigt mikroklima, som forlænger opbevaringstiden for frugt og grøntsager. Pladen forhindrer kondensering, der forekommer ved høje fugtighedsgrader, i at dryppe ned på frugt og grøntsager. Evnen til at bevare en høj fugtighed i grøntsagsskufferne kan betyde, at små mængder af vand vil samle sig i bunden af skufferne. Dette kan aftørres efter behov.

Frugt- og grønsagsskuffer samt fugtighedskontrol

Hver frugt- og grønsagsskuffe har en fugtighedskontrol, som kan justeres til en indstilling for henholdsvis frugt eller grøntsager afhængigt af, hvad der er i skufferne. Hvis det er muligt, skal du holde frugt og grøntsager hver for sig. Det er med til at øge opbevaringstiden. Hvis der er en blanding af frugt og grøntsager i skuffen, kan reguleringsknappen indstilles til midten. Hvis der er for meget vand i skufferne, kan reguleringsknappen justeres mod indstillingen, der viser færre dryp (frugtindstilling). Husk, at lidt vand i skufferne er til gavn ved opbevaring af frugt og grøntsager.

VELEGNET TIL:

Salat

Hovedsalat Spinat Brocolli Kål Gulerødder

Blandet frugt og grønt

Fig.21 Fugtighedskontrol - grafik

Frugt medskind/ skræl

Appelsiner Citroner Limefrugter

Specialfunktioner i Active Smart™

Slank opbevaringsskuffe (når den er monteret)

Skufferne nederst på køleskabet har opbevaringsplads til ting, som du vil holde adskilt fra resten af køleskabet. Disse slanke opbevaringsskuffer kan anvendes til opbevaring af delikatesser, drikkevarer eller optøning af fødevarer.

Fig.22 Slank opbevaringsskuffe

Døralarmer

Hvis du glemmer at lukke apparatdøren, vil en alarm bippe efter 90 sekunders forløb. Hvis døren til fryseafdelingen står åben, bipper alarmen efter 60 sekunders forløb. Så længe en dør står åben, lyder der gentagne bip hvert 30. sekund i 5 minutter. Der høres en konstant alarm, hvis døren enten står åben i 5 minutter eller længere, og lyset slukkes også. Alarmen stopper, når den åbne dør lukkes.

Glashylder

Glashylder kan anbringes i kabinettet efter ønske. Fjernes ved at løfte op bag til og trække fremad.

Specialfunktioner i Active Smart™

Flaskeholder (når den er monteret)

Flaskeholderen kan bruges til opbevaring af forskellige flasker og kan anbringes samme steder som en hylde. Sæt den på plads ved at løfte bagenden af holderen og trække den frem mod dig. Flaskerne placeres bedst, når flaskehalsen vender mod køleskabets front.

Drypbakke

Drypbakken er designet til at passe under kanten nederst på vanddispenserpanelet. For at sætte bakken i skal du sørge for at montere de afrundede sider under kanten nederst på panelet. Formålet med bakken er at fange eventuelle vanddråber, der kan falde efter dispensering. Bakken kan nemt fjernes for rengøring (se side 70).

Fig.23 Drypbakke

Vandfilter (hvor monteret)

Al vandet til køleskabet filtreres for at fjerne urenheder via en patron, der placeres efter eget valg udenfor køleskabet. Denne skal udskiftes hver 6. måned.

-ikonet vises, når filteret skal udskiftes.

Udskiftningspatroner kan fås hos den autoriserede Fisher & Paykel-forhandler.

Udskiftning af vandfilterpatronen

Grib fat i patronen, og drej den mod venstre (Diagram 1).

Træk patronen væk fra filterhovedet (Diagram 2).

Kassér det gamle filter.

Installation af filteret: – Fjern beskyttelseshætten på styretappen på hovedet. – Skub patronen op mod filterhovedet, mens den drejes med uret (Diagram 3).

Dispensér vand i 3-5 minutter for at skylle patronen, så den luft, der er kommet ind, samt

uskadeligt rent kul fjernes.

Nulstil filterindikator-ikonet på displayet. Se side 68.

Diagram 2Diagram 1 Diagram 3

Fig 24. Udskiftning af vandfilterpatronen

Vandfilter (hvor monteret)

Sådan nulstilles filterindikatoren

Vigtigt!

Vi anbefaler, at vandfilteret anvendes fra installationen. Nulstil ikke indikatoren, før filteret er udskiftet, i modsat fald vil filterovervågningen blive

unøjagtig.

Tryk på knapperne Hvis filteret er til stede, forsvinder ikonet

og , hold dem nede i 4 sekunder.

på skærmbilledet .

Sådan deaktiveres filterindikatoren

Hvis der ikke skal monteres et filter, kan du deaktivere filterindikatoren. Tryk på knapperne Ved aktivering eller deaktivering blinker skærmbilledet Vi anbefaler, at du ikke deaktiverer filterindikatoren, hvis du har monteret et filter på tilslutningen.

, og , og hold dem nede i 4 sekunder for at slukke/tænde denne.

-ikonet, og tændt eller slukket vises på

Vigtigt!

Hvis du vil undgå alvorlig sygdom eller død, skal du ikke bruge vandfilteret, hvor vandet ikke er sikkert eller af ukendt kvalitet, uden at have foretaget passende desinfektion før eller efter brug af filteret. Vandfilterpatronen skal udskiftes, når filterindikator-ikonet blinker på brugerpanelet. Vi anbefaler, at vandfilterpatronen udskiftes, når ikonet Hvis vandfiltreringssystemet har haft mulighed for at fryse, skal filterpatronen udskiftes. Hvis systemet ikke har været i brug i flere måneder, og vandet har en ubehagelig smag eller lugt, skal systemet skylles ved at dispensere 8-10 l vand. Hvis der fortsat er en ubehagelig smag eller lugt, skal filterpatronen udskiftes.

blinker. Dette vil ske hver 6. måned.

Vedligeholdelse af Active Smart™

Udskiftning af indvendig belysning (halogenpære)

Sluk for strømmen til apparatet, før du udskifter pæren. Den sidder forrest i toppen af apparatet.

Fjern dækslet over pæren ved hjælp af en lille skruetrækker, som stikkes ind i midten af dækslet, og tryk forsigtigt dækslet ned. Skru den brugte pære ud. Rør ikke den nye pære med hænderne. Lad den ligge i plasticposen, mens du sætter den i. Fjern posen, når pæren er monteret. Sæt dækslet på plads. Sæt apparatet til igen. Pæren skal nu lyse.

Bemærk: Den nye pære skal være en 12V halogenpære. Effekten må ikke overstige 10W. Pærerne kan fås i dit lokale Fisher & Paykel servicecenter.

Fig. 25 Udskiftning af halogenpære

Vigtigt!

Apparatet er konstrueret til at kunne holde i mange år uden at det behøver serviceeftersyn. Skulle der alligevel opstå en fejl, skal du hurtigst muligt kontakte dit lokale, autoriserede Fisher & Paykel servicecenter. Alle reparationer af det elektriske system skal udføres af en autoriseret servicetekniker/elektriker

Rengøring og behandling af køleskabet

Udvendigt

Rustfrie udvendige døre (Iridium eller EZKleen finish)

Det er vigtigt ved rengøring af den udvendige side af køleskabsdøren kun at bruge flydende opvaskemiddel i varmt vand og en blød klud. Aftør døren med en ren, fnugfri klud. Brug af slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler til rustfrit stål vil ødelægge dørens overflade.

Vanddispenserpladen og brugerpanelet

Vi har forsynet køleskabet med en dispenser og tastlås-funktion for at lette rengøringen (se side

62). Dette er med til at undgå uheldig dispensering af vand under rengøringen. Rengør puden og brugerpanelet med en blød, fugtig klud.

Andre udvendige overflader

Rengør alle andre udvendige sider med en blanding af vand og rengøringsmiddel samt en blød klud. Rengør om nødvendigt pakningen på den magnetiske dørpakning og pakningerne på den midterste dør med en gammel tandbørste, varmt vand og flydende rengøringsmiddel.

Fordamperbakke

Fordamperbakken er anbragt over kompressoren bagerst i køleskabet. Bakken bør rengøres en gang imellem. Træk forsigtigt køleskabet ud fra væggen. Sluk for apparatet. Vi anbefaler ikke, at du fjerner fordamperbakken. Hvis det er nødvendigt med rengøring, kan overskydende vand suges op fra fordamperbakken med en svamp. Tør af med varmt vand og rengøringsmiddel eller desinfektionsmiddel. Pas på ikke at stramme for meget, når du samler det igen. Tænd for apparatet.

Drypbakke

For at rengøre denne skal bakken tages ud af dispenserpanelet, og de to halvdele af bakken trækkes fra hinanden. Rengør med varmt vand med et mildt rengøringsmiddel. Tør bakken af, og clips den sammen igen. Sæt bakken tilbage i dispenserpanelet.

Fig. 26 Rengøring af drypbakken

Rengøring og behandling af køleskabet

Indvendigt

Det er vigtigt at holde køleskabet rent indvendigt for at forhindre, at fødevarerne bliver forurenet under opbevaring. Mængden og typen af opbevarede fødevarer bestemmer, hvor ofte rengøring af køleskabet skal ske (ideelt én gang hver eller hver anden uge). Tag hylderne ud af kabinettet og døren. Vask hylderne og opbevaringskurvene i varmt vand og rengøringsmiddel. Skyl efter med koldt vand, og tør dem, før de sættes på plads. Tør de indvendige sider af med varmt vand og rengøringsmiddel eller kaustisk soda opløst i varmt vand (kom én teskefuld kaustisk soda i for hver 500 ml vand). Skyl efter med rent vand. Kom nogle få dråber vaniljeessens eller eddike i vandet før rengøringen for at fjerne den “gamle harske køleskabslugt”. Rengør de udvendige sider med varmt vand og rengøringsmiddel. Brug en tandbørste til den magnetiske dørpakning. Brug ikke grove, slibende klude eller rengøringsmidler eller meget parfumerede, stærkt lugtende rengøringsmidler eller opløsningsmidler af nogen art til køleskabet.

Glashylder

Rengør med varmt vand og rengøringsmiddel eller glasrens. Hvis du rengør hylderne uden at tage dem ud af kabinettet, må du kun bruge varmt vand og rengøringsmiddel, da glasrens kan beskadige plastikdelene i køleskabet.

Flaskeholder

Rengør med varmt vand og rengøringsmiddel. Brug af slibende rengøringsmidler og opløsningsmidler kan forårsage skade.

Automatisk isdispenser

Vi anbefaler ikke, at du rengør ismaskinens komponenter, men det er vigtigt at rengøre skufferne med jævne mellemrum. Opbevaringsskuffen bør rengøres regelmæssigt, og den gamle is i bunden af skuffen kasseres. Vask skuffen i lunkent vand. Aftør den grundigt, og sæt den på plads igen. Når skuffen sættes på plads igen, skal du sørge for, at skeen placeres på højre side eller forrest i skuffen (modelafhængigt).

Vigtigt!

Mange almindelige rengøringsmidler indeholder opløsningsmidler, der kan angribe

plastikkomponenter i køleskabet og forårsage revner. Det er vigtigt kun at bruge varmt vand og lidt flydende opvaskemiddel til alle plastikkomponenterne indeni og udenpå køleskabet. Undgå at bruge anti-bakterielle produkter såvel indeni som udenpå kabinettet, da de kan bevirke rustdannelse på metaldele og revner i plastikdele.

Rengøring og behandling af køleskabet

Fugtighedskontrol

Vigtigt!

Når hylden over grønsagsskuffen rengøres, anbefaler vi, at du ikke fjerner fugtighedskontrollen fra hylden.

Skulle det ske, at plastiklåget og fugtighedsgliderne adskilles fra glashylden, skal du følge disse anvisninger for at samle den igen.

Vend hylden om

Sæt fugtskinnerne på hjørnerne af

hyldens forkant ,og fastgør bundclipsen til tilpasningsstykket på hyldens forkant. Lad hylden derefter glide til siden, indtil clipsen sidder fast på glasset.

Holder

Fugtskinner

Fastgørelse af den fugtighedsregulerende

drænplade – Ret dækpladen ind efter fronten på hylden med teksten vendende mod dig. Hold dækpladen lodret, og fastgør enden af forsiden til holderen på hylden. Sørg for, at dækpladen passer ind i holderen og fugtskinnerne underneden.

Justér fugtighedsglidetappene på siderne

af hylden, så plastikdækpladen er mellem hylden og tappene.

Hvis clipsen bagpå hylden findes,

fastgøres pladen med de bagerste clips. Sørg for, at pladen sidder godt fast foran og bagpå hylden.

Fig.27 Fugtighedskontrol - rengøring

Rengøring og behandling af køleskabet

Sådan fjernes bakker eller de faste skuffer:

Tøm først hylden/skuffen for fødevarer, så den let kan fjernes. Hold midt foran i hyldens/skuffens håndtag. Løft lodret op for at clipse den fri fra skinnerne, og skub hylden/skuffen ind mod dig for at fjerne den. Skub begge skinner tilbage i køleskabet.

Fig.28 Fjernelse af bakke

Sådan sættes bakker eller de faste skuffer på plads igen:

Skinnerne skubbes tilbage i køleskabet, og hylden/skuffen anbringes øverst på skinnerne. Skub forsigtigt hylden/skuffen tilbage, indtil den clipser tilbage på skinnerne.

Vigtigt!

Sørg for, at hylderne og skufferne er clipset forsvarligt fast på skinnerne før brug. Skinnerne til hylde og skuffe er på forhånd smurt, og det er ikke nødvendigt at smøre dem yderligere. Forsøg ikke at aftørre fedtet på skinnerne, da det vil have indvirkning på deres funktion. Sænk ikke skinnerne ned i vand.

Permanent fastgjorte hylder og skuffer (kun modellerne RF610A/RF540A/RF201A)

Frostkurvene og bakkerne i denne model er fastmonterede. De kan ikke fjernes fra fryserrummet. Aftør kun med en blød, fugtig klud.

Ved ferie

Sluk for ismaskinen på brugerpanelet (se side 59). Afbryd vandforsyningen til køleskabet. Tilslut vandforsyningen til køleskabet, når du kommer fra ferie. Dispensér 8-10 l vand, og kassér, så du er sikker på, at tanken er genfyldt med frisk vand. Tænd for ismaskinen (se side 59). Smid den første skuffe med isterninger ud.

Køleskabslyde

Normale køleskabslyde

Active Smart™ køleskabe kan med deres fremragende lave energiforbrug og køleevne frembringe lyde, der afviger noget fra dit gamle køleskabs.

De normale køleskabslyde omfatter:

Ventilatorlyd. Active Smart™ køleskabe er forsynet med ventilatorer, der skifter hastighed efter behov. I køleperioder, som f.eks. når døren har været åbnet ofte, cirkulerer ventilatorerne kold luft i køle- og fryseafdelingen, hvilket giver en blæserlyd, som er helt normalt. Knæk- eller ploplyde, der kan lyde som is, der falder af fordamperen. Dette forekommer, når afrimningsfunktionen kører. Lyd af rindende vand. Dette er kølevæsken i systemet, du kan høre som en kogende eller gurglende støj. En hørbar hvislen, når døren til fryseafdelingen lukkes. Dette skyldes trykforskellen mellem den varme luft, der er kommet ind i kabinettet og pludselig bliver kølet af, og trykket udenfor.

Andre mærkelige lyder kan stamme fra, at: – Kabinettet ikke er vandret – Gulvet er ujævnt eller svagt – Flasker eller krus rasler på hylderne

Hvis dette er dit første køleskab med en ismaskine, vil du af og til høre lyde, som du ikke kender.

Det er normale lyde fra ismaskiner, og der er ingen grund til bekymring.

De følgende lyde er normal funktion af ismaskinen: – Motoren kører (lav summen). – Rindende vand når ismaskinen og/eller vandtanken fyldes. – Vandventilen åbner og lukker (hvislende lyd). – Isen løsnes fra issmeltebakken (knæklyd). – Isen falder ned i skuffen (bumpelyd).

Opbevaring af fødevarer i køleafdelingen

Opbevaring af friske, letfordærvelige fødevarer i dit apparat forlænger deres holdbarhed. De

lave temperaturer hæmmer en af hovedårsagerne til at fødevarer ødelægges - nemlig vækst af

bakterier, mug og gæring, samt kemiske og fysiske processer.

Behandling af friske fødevarer

Kvaliteten af den mad, du sætter ind i apparatet, er altafgørende for et vellykket resultat. For at

opnå dette, bør du:

Vælge fødevarer, der er meget friske og af høj kvalitet.

Kun købe den mængde, du kan nå at bruge inden for den anbefalede opbevaringstid. Hvis du

køber mere, bør du fryse det ned.

Sørge for, at fødevarerne er godt indpakket eller tildækket, før de lægges ind. Herved forhindres,

at fødevarerne dehydreres, misfarves eller mister smagen, og friskheden bevares bedre. Det

forhindrer også overførsel af lugt. Frugt og grøntsager må ikke pakkes ind, hvis de opbevares i

køleskabets grøntsagskurve.

Sørge for at stærktlugtende fødevarer er indpakket eller tildækket og ikke anbringes ved siden

af mejeriprodukter som f.eks. smør, mælk og fløde, der kan tage smag af stærke lugte.

Nedkøle ferske, letfordærvelige varer hurtigst muligt efter køb. Hvis de opbevares ved

rumtemperatur i længere tid, vil nedbrydningshastigheden fremskyndes.

Undgå at anbringe fødevarer direkte foran ventilationshuller, da de kan fryse, og kold luft skal

cirkulere for at sikre korrekt opbevaring af fødevarer.

Åbn ikke køleskabsdøren unødvendigt.

Afkøle varm mad før den sættes ind i apparatet. Dette bør gøres hurtigt. Det kan fremskyndes

ved at anbringe beholderen med maden i en skål med isvand. Forny om nødvendigt isen. (Bemærk også, at varme beholdere kan beskadige hylderne og køleskabsvæggene).

Opbevare rå og tilberedte fødevarer i separate beholdere eller separat indpakning for at

forhindre, at f.eks. saft fra råt kød fordærver den tilberedte mad. Desuden:

Hold apparatet rent. Aftør regelmæssigt de indvendige sider og hylder (se Rengøring), og sæt

kun rene beholdere ind i apparatet.

Hold nøje øje med kvaliteten af den mad, du har anbragt i apparatet. Kassér madvarer, der viser

tegn på, at de er ved at blive ødelagte. Vær især opmærksom på fisk og fjerkræ, som er meget

letfordærvelige. Brug fødevarerne indenfor de anbefalede opbevaringstider.

Mejeriprodukter og æg

De fleste indpakkede mejeriprodukter har en ‘Sidste salgsdato’ eller

‘Bedst inden’ påtrykt emballagen. Opbevar dem i apparatet, og brug

dem indenfor den anbefalede tid.

Smør kan få en bismag fra stærkt lugtende fødevarer, og opbevares

bedst i en tætsluttende beholder.

Æg bør opbevares i apparat. For at få de bedste resultater bør man,

især ved bagning, tage æggene ud af apparatet 2 timer før, de skal

bruges.

Opbevaring af fødevarer i køleafdelingen

Rødt kød

Anbring frisk rødt kød på en plade, og dæk det løst til med vokspapir,

plastikfolie eller aluminiumsfolie.

Opbevar tilberedt og råt kød på separate plader. Dette forhindrer, at

eventuel saft fra det rå kød forurener de tilberedte fødevarer.

Charcuterivarer bør bruges indenfor den anbefalede tid.

Fjerkræ

Fersk, helt fjerkræ bør skylles ind- og udvendigt i koldt rindende vand.

Tør det, og læg det i et fad. Dæk det løst med plastic- eller alufolie.

Fjerkræstykker bør opbevares på samme måde. Helt fjerkræ bør

aldrig farseres før, lige inden det skal tilberedes, da det ellers kan give

madforgiftning.

Afkøl tilberedt fjerkræ hurtigt, og læg det i apparatet. Tag farseringen ud

af fjerkræ, og opbevar den for sig selv.

Fisk og skaldyr

Hele fisk og fileter bør spises samme dag, som de er købt. Indtil fisken

skal bruges, bør den sættes i køleafdelingen, dækket med vokspapir,

plastic- eller alufolie.

Vær meget omhyggelig med at vælge helt friske fisk, hvis de skal

opbevares natten over. Hele fisk bør skylles i koldt vand for at fjerne løse

skæl og snavs, og derefter duppes tørre med køkkenrulle. Læg hele fisk

eller fileter i en lukket plasticpose.

Hold altid skaldyr afkølet. Holdbarheden er 1–2 dage.

Færdigretter og levninger

Sådanne madvarer bør opbevares i passende, lukkede beholdere,

så maden ikke tørrer ud.

Opbevar kun maden i 1–2 dage.

Opvarm kun levninger én gang, og indtil de er dampende varme.

Frugt- og grønsagsskuffer

Selvom de forskellige slags frugt og grøntsager bedst opbevares ved

lave temperaturer, må følgende ikke opbevares ved temperaturer under

7 °C i længere perioder: citrusfrugter, tropiske frugter, tomater, agurker.

Der kan opstå uønskede forandringer ved lave temperaturer, f.eks. at

frugtkødet bliver blødt, brunt og/eller hurtigere fordærves og/eller

mister smagen.

Læg ikke avocado (medmindre de er modne), bananer, mangofrugter

eller peberfrugter i køleskabet.

Frugt og grøntsager skal om muligt opbevares separat, dvs. frugt i én

skuffe og grøntsager i en anden.

Hver frugt- og grønsagsskuffe har en fugtighedskontrolglider, som kan

justeres afhængigt af, hvad der er i skufferne. Hvis du vil vide mere om

brugen af fugtighedskontrol, henvises til side 64.

Opbevaring af fødevarer i fryseafdelingen

Brug af temperaturer på -18 ˚C eller lavere til opbevaring af fødevarer betyder, at disse kan

holde i længere perioder end ved køleskabstemperaturer. Det skyldes, at væksten af bakterier,

mug og gær standses, og kemiske og fysiske reaktioner reduceres kraftigt ved meget lave

temperaturer.

Behandling af frostvarer

De bedste resultater opnås på følgende måde:

Vælg kun madvarer af høj kvalitet og som er velegnede til

indfrysning.

Hold en temperatur på -18 °C. Vær opmærksom på at holde denne

temperatur, f.eks. ved brug af et frysetermometer, og ved at

undlade at åbne døren til fryseafdelingen unødvendigt.

Sørg for, at der er 2–5 cm fri plads i toppen af beholdere, glas og plasticposer, der indeholder

flydende eller halvfaste madvarer. Disse udvider sig ved indfrysning. Luk beholderne tæt, og

fjern helst luften fra beholderne, når madvarerne er frosne.

Husk at fjerne luften fra pakker eller beholdere med faste fødevarer, og forsegl dem tæt,

inden de indfryses.

Nedfrys straks eller så hurtigt som muligt. Nedfrys kun små mængder fødevarer ad

gangen. De bedste resultater opnås ved, at der kun nedfryses 1 kg fødevarer pr. 25

liter fryseropbevaringskapacitet. (Ca. 3 kg i mindre frysere og 4 kg i større frysere). Til

hurtigere indfrysning anbefaler vi, at fødevarer anbringes øverst i fryserrummet tæt på

udluftningskanalen.

Undgå at stable frostvarer omkring blæseren. Det kan hindre en passende luftcirkulation.

Optø helst frostvarer i et køleskab, en mikrobølgeovn eller en ovn med optøningsfunktion.

Sørg for en konstant omsætning af madvarerne. Brug de ældste først. Overskrid ikke den

anbefalede opbevaringstid.

Brug fryseemballage af god kvalitet, så madvarerne kan holde sig bedst muligt.

Hvis den mad, der skal indfryses, kun er dækket af plasticfolie, bør den lægges i frostposer.

Anbefalede opbevaringstid i en fryser

Disse tider bør ikke overskrides.

Måneder

Bacon, gryderetter, mælk

Brød, is, pølser, tærter (kød og frugt), klargjorte skaldyr, fede fisk

Ikke-fede fisk, skaldyr, pizza, scones og muffins

Skinke, kager, kiks, okse- og lammekoteletter, fjerkræstykker

Smør, grønsager (blancherede), hele æg og æggeblommer, kogte krebs, råt hakket kød, råt svinekød

Frugt (tørt eller i sukkerlage), æggehvider, råt oksekød, hele kyllinger, råt lammekød, frugtkager

Opbevaring af fødevarer i fryseafdelingen

Kød, fjerkræ og vildt

Undgå at fryse mere end 1 kg fødevarer pr. 25 l fryserkapacitet. Kød skal fryses

hurtigt ned, så det bevarer strukturen.

Farsér ikke fjerkræ før indfrysning (risiko for madforgiftning).

Rødt kød kan tilberedes både fra frossen tilstand eller helt eller delvist optøet.

Husk at beregne ekstra tilberedningstid, hvis du tilbereder frosset kød.

Lad altid fjerkræ tø helt op inden tilberedning.

Fisk

Fisk indfryses bedst kommercielt. Hvis du imidlertid selv ønsker at indfryse

fisk, skal du sikre dig, at fisken er meget frisk og af god kvalitet.

Rens fisken, fjern skæl og lad den helst være hel. Alle slags fisk bør pakkes i

to lag indpakning, da lugt og smag nemt kan overføres til eller fra flere typer

fisk. Luk omhyggeligt fiskens indpakning.

For at få det bedste resultat bør du tilberede fisk enten fra frossen eller delvist

optøet tilstand.

Grønsager

De fleste grønsager er velegnede til frysning, dog mister ‘salatgrønsager’

deres sprødhed. Andre grønsager, f.eks. selleri, løg og tomater bør ikke

fryses, da de derved bliver bløde. Brug dem kun friske i madlavningen.

Indfrys kun modne grønsager af høj kvalitet.

Sortér og kassér alle ødelagte grøntsager.

Det er nødvendigt at blanchere de fleste grønsager inden frysning.

Blanchering er en kort kogning, der ødelægger enzymerne i grønsager. Hvis ikke

enzymerne bliver ødelagt, vil de foranledige uønskede kemiske og fysiske forandringer

under grønsagernes ophold i fryseren, nemlig udvikling af uønsket smag og hærdning.

Grønsager kan blancheres i kogende vand, damp eller i en mikrobølgeovn. Hvis du

bruger kogende vand, skal grønsagerne koge i 2–4 minutter og derefter tages op og

afkøles hurtigt.

Generelt er det bedst at bruge frosne grønsager uden først at tø dem op.

Klargjorte og tilberedte madvarer

De fleste tilberedte madvarer kan fryses, men det anbefales ikke at nedfryse

følgende:



Kogt æggehvide, budding, cremefyld og mælkebuddinger, gelatine- eller

geléagtige retter, mayonnaise og lignende salatdressinger, marengsfyld. Disse

ting har en tendens til at skille ved optøning.

Frugt

Vælg moden frugt af høj kvalitet. Vælg helst de sorter, der anbefales til nedfrysning.

Undgå umoden eller overmoden frugt.

Måden, frugt opbevares på, afhænger af, hvordan den skal bruges. Frugt i sukkerlage

er ideel til desserter, hvorimod frugt, frosset uden sukker, er bedre egnet til kogning.

De fleste former for frugt kan holde sig i fryseren i 8–12 måneder.

Checkliste til løsning af problemer

Hvis der opstår en fejl på køleskabet, anmodes du om at kontrollere de følgende punkter, før du

kontakter den butik, hvor du har købt skabet.

Problem Mulig årsag Afhjælpning

Apparatet fungerer ikke.

Lyset virker ikke.

Lys og display virker ikke.

Motoren kører i lange perioder.

Opbevaringsrummene

er for varme.

Fødevarerne fryses i køleskabet.

Usædvanlig støj.

Vand i grøntsagsskufferne.

Ingen spænding i stikkontakten. Kontrollér, at stikket er sat rigtigt i, og at

Lampen kan være defekt. Udskift pæren (se side 69). Apparatet virker ikke. Kontrollér om køleskabet er slukket på

Produkt i funktionen Sabbat.

Det er varmt i vejret. Hyppig åbning af døren. Der er for nylig lagt

mange fødevarer i. Temperaturreguleringen er sat

for lavt. Dørene lukker ikke tilstrækkelig

tæt. Temperaturindstillingen er ikke

korrekt. Hyppig åbning af døren.

Der er for nylig lagt mange fødevarer i.

Temperaturindstillingen er ikke korrekt.

Fødevarerne er anbragt direkte foran ventilationshullerne.

Kabinettet er ikke stabilt eller vandret.

Fryseren afrimer. Frugt og grøntsager danner

kondensvand.

der er tændt for strømmen. Kontrollér andre apparater, der er

tilsluttet den samme stikkontakt. Kontrollér sikringerne i huset.

vægstikket. Hvis der fortsat er problemer, henvises til

side 83.

Hold knappen sekunder.

Undgå at åbne døren for ofte, så temperaturen kan nå at stabilisere sig.

Se afsnittet Temperaturregulering (side 61).

Kontrollér, at kabinettet er vandret, og at pakningerne er rene.

Se afsnittet Temperaturregulering (side 61).

Undgå at åbne døren for ofte, så temperaturen kan nå at stabilisere sig.

Se afsnittet Temperaturregulering (side 61).

Flyt fødevarer, der er følsomme overfor kulde, væk fra midten af hylden.

Se afsnittet Installation (side 53 - 54) eller Lyde (side 74).

Lidt kondensvand er til gavn ved opbevaring af frugt og grøntsager.

Hvis der dannes for meget vand, skal frugt og grøntsager indpakkes let i plasticposer.

Tør vandet af med en klud. Indstil fugtighedsglideren til

lav fugtighed.

, og nede i 4

Checkliste til løsning af problemer

Problem Mulig årsag Afhjælpning

Siderne på kabinettet er varme.

Kondensvand på ydersiden af køleskabet.

Kondensvand indeni køleafdelingen.

Isdannelse indeni fryseafdelingen.

Isterninger har afsmag eller lugt.

Dørhåndtagene er ude af justering.

Hylden/skuffen glider ikke jævnt ind og ud.

Dette er normalt.

Ikke usædvanligt i perioder med høj fugtighed.

Hyppig eller langvarig åbning af døren.

Dørpakningen er utæt. Kontrollér, at pakningen sidder fladt

Ikke usædvanligt i perioder med høj fugtighed.

Døren til fryseafdelingen lukker ikke tæt.

Overførsel af lugt/smag fra stærkt lugtende fødevarer.

De kan flytte sig ved brug og med tiden.

Fastsiddende emballage. Kontrollér, at der ikke sidder fødevarer

Skinnerne er ikke trukket helt ud.

Tør det af.

Hold åbning af døren på et minimum.

og tætner helt. Tør det af.

Flyt ting i fryseafdelingen, så døren kan lukkes helt tæt.

Kontrollér, og rengør dørpakningen. Emballér eller tildæk stærkt lugtende

fødevarer. Se Installation: fire væsentlige krav

til justering - Vejledning til stabilitet (side 53 - 54).

eller emballage fast bagved hylden/ skuffen.

Træk skinnerne helt ud med et fast træk, mens du holder på siderne af hylden/skuffen - det vil indstille skinnerne igen.

Checkliste til løsning af problemer

Problem Mulig årsag Afhjælpning

Ismaskinen siger usædvanlige lyde, eller synes for støjende.

Den automatiske ismaskine virker ikke.

Isterningerne har en lugt/ smag.

Langsom frysning af isterninger.

Varm plet på midterste dørtætning.

Våd is/isen klumper.

Normal funktion af ismaskinen. Se køleskabslyde (se side 74).

Ismaskinen er ikke tændt. Tænd for ismaskinen (se side 59). Skuffen vender den forkerte vej,

eller der er ingen skuffe.

Vandforsyningen er afbrudt eller ikke tilsluttet.

Vandtrykket er for lavt. Kontrollér vandtrykket. Vandslangen er knækket/trykket

sammen. Filteret er tilstoppet. Vandfilteret skal udskiftes. Utætte emballeringer overfører

muligvis lugt/smag.

Den indvendige del af fryseren skal rengøres.

Der er en dårlig smag ved det vand, der kommer ind.

Døren kan have stået på klem. Luk døren. Fryserrummet er for varmt. Sæt temperaturen til en koldere

Du kan nogle gange mærke en varm plet på den midterste tætning mellem de to køleskabsdøre.

Lavt vandtryk. Kontrollér vandtrykket. Filteret er blokeret. Udskift filteret (se side 67 - 68). Store åbninger i døren til

fryseafdelingen. Høj omgivelsestemperatur. Isskuffen har været ude af

fryseafdelingen i en længere periode.

Isen klumper efterhånden sammen.

Anbring skuffen, så øsen er placeret til højre.

Isskuffen sidder direkte under ismaskinen øverst i venstre side af fryseren.

Tilslut vandforsyningen.

Kontrollér vandslangen for knæk/ sammentrykninger.

Gamle isterninger skal kasseres. Sørg for, at emballeringen af fødevarer

er tæt. Opbevaringsskuffen til is skal tømmes og

vaskes. Rengør køleskabet (se side 71 - 73). Filteret skal udskiftes. Der skal muligvis installeres et filter.

indstilling (se side 61). Dette er helt normalt, og er en del af

køleskabets normale funktion.

Bank forsigtigt på isen med øsen for at løsne den eller, hvis der er store klumper, tøm isskuffen og lav ny is.

Checkliste til løsning af problemer

Problem Mulig årsag Afhjælpning

Vandet har en dårlig smag/lugt.

Køleskabet har ikke været i brug i en længere periode.

Dispensér 8-10 l vand, så der er frisk vandforsyning.

Vanddispenseren virker ikke.

Vandet i det første glas er varmt.

Filteradvarselslyset blinker.

Dryp løber over dryphylden.

Vandtilførselshastigheden er blevet mindre.

Vandforsyningen er afbrudt eller ikke tilsluttet.

Forsyningsslangen er muligvis blokeret.

Ved den første installation kan der have været luft i vandsystemet.

Filteret kan være blokeret og skal udskiftes.

Dispenserlåsen er aktiveret.

Der er frossent vand i tanken. Øg temperaturen til en varmere

Vanddispenseren er ikke blevet brugt i en længere periode.

Kapaciteten i tanken er brugt op for nylig.

Filteret skal udskiftes. Udskift filteret så snart som muligt (se

Der er luft i tanken. Skyl 3 liter vand gennem

Nyt filter er installeret. Skyl 3 liter vand gemmen filteret

Filterpatronen er tilstoppet. Udskift filteret så snart som muligt

Tænd for vandet. Tryk på dispenseren i 2 minutter for

at fjerne den luft, der er kommet fra vandslangen, og for at fylde vandsystemet op.

Kontrollér forsyningen for knæk eller lækager.

For at fjerne luften, skal der køres en liter vand gennem dispenseren.

Udskift filteret (se bagerst i dette hæfte angående oplysninger om kontakt til kundeservice).

Hold knappen

indstilling i rummet til friske fødevarer og i fryseren.

Kassér det første glas vand.

Giv vandet tid til at afkøle.

side 67 - 68).

dispenseren, og der holdes pause med jævne mellemrum.

og derefter 3 liter vand gemmen dispenseren.

(se side 67 - 68).

nede i 2 sekunder.

Kundeservice

Sådan får du service

Før du tilkalder en servicetekniker bør du:

Kontrollere de ting, du selv kan gøre. Kig i brugsanvisningen og check at:

Apparatet er korrekt installeret

Du kender den normale betjening

Du har læst Checkliste til fejlfinding Hvis du, efter at have kontrolleret disse punkter, fortsat har behov for assistance,

bør du gøre følgende:

Europa

www.fisherpaykel.eu

Hvis du ringer eller skriver, bedes du oplyse navn og adresse, produktets model- og serienummer,

købsdato samt angive en fuldstændig beskrivelse af problemet. Disse oplysninger er nødvendige, for

at vi bedre kan tage os af din anmodning om assistance.

Innehåll

Säkerhet och varningar 86 Installationsinstruktioner 88 Allt om displayen 98 Använda din vattenkran 100 Använda din ismaskin 101 Använda alternativen på displayen 102

Snabbfrysning och flaskkylning 102

Temperaturen i ditt kylskåp och din frys 103

Inställningar 104

Användarvarningar 105

Active Smart™ specialfunktioner 106 Vattenfilter 109 Active Smart™ underhåll 111 Rengöring och underhåll av ditt kylskåp 112

På semester 115

Kylskåpets ljud 116 Förvara livsmedel i ditt kylskåp 117 Förvara livsmedel i din frys 119 Checklista för problemlösning 121 Kundservice 125 Datablad för filterhantering 378

Viktigt!

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Modellerna som visas i denna användarmanual är eventuellt inte tillgängliga på alla marknader och kan när som helst komma att ändras. För aktuell information om vilken modell och specifikation som finns i ditt land kan du besöka vår webbplats som finns angiven på baksidan. Du kan även kontakta din lokala Fisher & Paykel-återförsäljare.

Observera att ordet ”kylskåp” i denna användarmanual hela tiden refererar till kyl/frys-kombinationer.

Säkerhet och varningar

VARNING!

Varning för elektrisk stöt Läs och följ SÄKERHET OCH VARNINGAR som beskrivs i denna

användarmanual innan enheten används. Om detta inte görs kan det leda till dödsfall, elektrisk stöt, brand eller

annan personskada.

För att minska risken för brand, elektrisk stöt eller personskada bör du läsa VIKTIGA

SÄKERHETSINSTRUKTIONER innan apparaten används.

Använd endast apparaten för vad den är avsedd till enligt beskrivning i denna användarmanual.

Varning

När denna apparat används skall du använda grundläggande säkerhetsåtgärder och följande:

Fara

Denna apparat skall inte användas av barn eller svaga personer utan övervakning. Barn bör

övervakas för att försäkra sig om att de inte leker med apparaten.

Risk finns att barn låser in sig. Innan du kasserar ditt gamla kylskåp.

–Lyft av dörrarna

– Låt hyllorna sitta kvar så barn inte kan klättra in.

Kassering

Du måste vara extra försiktig när du kasserar din gamla apparat för att undvika faror. Kylmedlet

måste avlägsnas på ett säkert sätt och dörrarna måste tas bort för barnens säkerhet.

Ditt auktoriserade Fisher & Paykel servicecenter ger dig råd om miljövänliga metoder för kassering av

ditt gamla kylskåp.

Det elektriska

Denna apparat måste installeras korrekt enligt installationsinstruktionerna innan den används.

Koppla aldrig ur ditt kylskåp genom att dra i strömkabeln.

Greppa alltid tag i kontakten och dra den rakt ut från vägguttaget.

Koppla inte någon annan apparat till samma strömuttag som kylskåpet eller använd inte heller

förlängningssladdar eller dubbla adapter.

Reparera eller byt omedelbart ut alla elektriska servicesladdar som har blivit slitna eller skadats på

annat sätt. Använd inte en sladd som har sprickor eller är skrovlig längs med eller vid kontakten

eller vid apparatens ände. Om strömkabeln är skadad, får den endast bytas ut av ditt auktoriserade Fisher & Paykel

servicecenter eftersom vissa specialverktyg krävs.

När du flyttar din apparat från väggen bör du vara försiktig så att du inte rullar den över eller skadar

strömkabeln.

Dra ut kontakten ur vägguttaget innan du rengör kylskåpet eller byter glödlampa.

Säkerhet och varningar

Förvara mat och dryck

Förvara aldrig flyktigt eller brännbart material i ditt kylskåp eftersom det kan explodera.

Frys aldrig in vätskor i glasbehållare. Vätskor expanderar under infrysning, vilket kan medföra att

behållaren exploderar.

Frys aldrig in kolsyrade drycker. De kan explodera.

Konsumera inte mat som är för kall. Mat som tagits ur frysfacket kan vara så kall att den skadar

huden, t.ex. frysta isbitar.

Strömavbrott - matsäkerhet

Frys inte om mat som tinats helt. Följ rekommendationerna nedan om du upptäcker mat som

tinat i din frys:

1) Iskristaller fortfarande synliga – maten kan frysas om men bör förvaras kortare tid än

rekommenderat.

2) Tinad men kylskåpskall – nedfrysning igen rekommenderas inte. Frukter och viss tillagad mat

kan frysas om men bör användas så fort som möjligt. Kött, fisk, fågel – används omedelbart eller

tillaga och frys ner. Grönsaker – släng eftersom de vanligtvis blir hängiga och mjuka.

3) Tinad och varmare än 5˚C. Kasta all mat.

Frys inte om mat som tinats helt. Maten kan vara farlig att äta.

Rengöring

Många rengöringsprodukter innehåller lösningsmedel vilket kan angripa ditt kylskåps

plastkomponenter och göra så att de spricker. Vänligen se avsnittet om rengöring i denna

broschyr för mer information.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Installationsinstruktioner

Filterpaketets innehåll

4 m (13 fot) vitt 6 mm (¼”) rör

1 x 200 mm (8 ”) blått rör

1 x tryckventil (PRV)

1 x dubbelsidigt skumgummi

2 x låsnycklar

1 x vattenfilterkassett med lock

1 x krananslutning – 15 mm (½”) BSP

1234567

Fig. 1 Vattenanslutningssats

Viktigt!

Det är nödvändigt att tryckventilen (PRV) ansluts före filtret. Denna ventil försäkrar att vattnet inte

flödar tillbaka till huvudledningen från kylskåpets vattensystem. Om PRV-ventilen inte ansluts till

vattenledningen kan det i vissa fall hända att ditt Ice & Water-kylskåps funktioner inte fungerar.

Du bör anlita en behörig rörmokare för att utföra vattenanslutningen.

De nya rören som medföljer maskinen skall användas. Gamla rör bör inte användas.

Installationsåtgärder/varning

SKALL INTE användas med vatten som mikrobiologiskt sett är opålitligt eller av okänd kvalitet

utan lämplig desinficering före eller efter systemet.

VARNING – anslut endast till drickbar vattenförsörjning.

ANSLUT INTE till rörtryck över 900 kPa (130 psi) eller under 150 kPa (22 psi).

ANSLUT INTE till varmvattenledning (max. (38°C [100°F]).

MONTERA INTE i närheten av elkablar eller vattenledningar som är i vägen vid borrning när

filtersystemets placering skall bestämmas.

MONTERA INTE filtret på en plats där det blockeras av andra föremål t.ex. vattenbehållare osv.

MONTERA INTE i direkt solljus eftersom en långvarig exponering för ljus kan försvaga

plastkomponenterna.

MONTERA INTE på en plats som inte är mottaglig för frystemperaturer eftersom höljet kan skadas.

SKRUVA INTE fast filtret i kylskåpet.

UNDVIK att förorena rören vid installation.

Använd INTE kopparrör. De plaströr som medföljer ska alltid användas.

Installationsinstruktioner

Försäkra dig om att kylskåpet inte är anslutet till

strömförsörjningen.

Leta upp vattenanslutningens avstängningskran för enbart

kallvatten (kranar till diskmaskin och mixer i diskho). Om

du inte hittar huvudkranen ska du kontakta en behörig

rörmokare i din stat eller kommun för anslutning av vattnet.

T-koppling och krankoppling medföljer ej.

Anslut det blå 200 mm (8”) röret till PRV-ventilens utventil

(blå hylsa) och vattenfilterkassettens inventil enligt bild 1.

Dra försiktigt i båda ändarna för att försäkra att det sitter på

plats.

Anslut det vita 6 mm (¼”) röret till vattenfilterkassettens

utventil enligt bild 2. Dra försiktigt för att försäkra att det

sitter på plats.

Mät hur långt rör som krävs från PRV:n till

vattenanslutningen.

Skär av röret och kontrollera att ändarna är raka och rena.

Anslut röret till krananslutningen och PRV:ns undersida

(vit hylsa) och sedan till kranen enligt bild 3. Notera att

den medföljande krananslutningen bör passa de flesta

installationer. Kontakta en behörig rörmokare om det krävs

ett annat beslag till din kran.

Anslut en låsnyckel till vattenfilterkassettens vardera sida

mellan kassetten och låshylsan enligt bild 4.

Spola vattenfiltret och leta efter läckor genom att rikta

rörets ända ner i en hink. Vrid på avstängningskranen och

spola igenom minst tre liter (8-10 qt) vatten. Stäng kranen

när spolningen är klar.

Hitta önskad plats för vattenfiltret och notera följande

punkter noga:

Det rekommenderas att man monterar filtret i vertikalt läge med vattenfilterlocket överst. Då minimeras vattenläckaget när kassetten byts.

Försäkra dig om att filtret är placerat på en lättåtkomlig plats för byte var 6:e månad. Vi föreslår att denna plats finns bredvid vattenfiltrets matningskran i skåpet intill kylskåpet.

Ett avstånd på minst 64 mm (2 ½”) från filterkassettens undersida krävs för att kunna ta ut kassetten.

Skruva inte fast vattenfiltret i kylskåpet.

Bild 1

Fig. 2 PRV-anslutning

Bild 2

Fig. 3 Vattenledningskoppling

Bild 3

Fig. 4 Krankoppling

INLET

Bild 4

Fig. 5 Låsnyckel

Installationsinstruktioner

Fäst det dubbelsidiga skumgummit på vattenfilterlockets baksida enligt

bild 5. Skriv det datum då filtret skall bytas på filtret (monteringsdatum + 6 månader). Ta bort det dubbelsidiga skumgummits bakstycke och fäst det på önskad plats enligt steg 10 (se föregående sida).

Dra 6 mm (¼”) röret till kylskåpets baksida och se till att det finns tillräckligt

mycket rör för att kunna dra ut kylskåpet för reparation.

Anslut röret till vattenventilen (solenoid) till höger om enhetens

(kompressorns) utrymme enligt bild 7. Se upp med varma rör.

Dra försiktigt i röret för att försäkra att det sitter på plats enligt bild 8.

Den färdiga installationen ska se ut som bild 9 på sidan 91.

Fig. 6 Dubbelsidigt skumgummi

Bild 5

Bild 7

Bild 6

Vrid på huvudkranen och kontrollera att alla anslutningar är torra och droppfria.

Linda upp vattenrören bakom kylskåpet. Flytta in ditt kylskåp på plats och var försiktig så att du

Bild 8

Fig. 7 Vattenledningskoppling till kylskåp

inte böjer eller klämmer vattenledningen som leder in i vattenventilen (solenoid).

Första gången du ska hämta vatten ur kranen dröjer det en liten stund innan vattenbehållaren

fyllts.

Låt ytterligare tre liter (8-10 qt) vatten rinna igenom systemet för att spola ur behållaren

ordentligt.

Du kan nu börja njuta av kylt vatten och is från ditt Active Smart™ -kylskåp.

Installationsinstruktioner

Viktigt!

Kontrollera alla anslutningar efter läckage. Om du är osäker på anslutningsförfarandet och/eller läckage bör du kontakta din lokala rörmokare för anslutning och kontroll av systemet. Se till att det vita 6 mm (¼”)-röret inte är i närheten av vassa objekt, vassa hörn (se upp med krökta rör eftersom vattenflödet kan stoppas), kylskåpsenheten och på en plats där det kan klämmas. Se till att alla tryckanslutningar sitter ordentligt på plats. Röret skall tryckas in 20 mm (¾”) innan det sitter ordentligt. Om röret vid någon punkt tas bort, skär änden och montera igen. Röret måste installeras helt för att undvika läckage. Stäng av huvudkranen, tryck in hylsan och dra försiktigt i röret på samma gång om du vill lossa röret från anslutningarna.

Bild 9

Fig. 8 Anslutning till vattenförsörjningen

System testat och certifierat av NSF International gentemot NSF/ANSI standard 53 för att minska förekomsten av asbest, atrazin, bensen, parasiter i ägg- och larvstadium, karbofuran, bly, lindan, kvicksilver, p-diklorbensen, toxafen och grumling i dricksvattnet; gentemot standard NSF/ANSI 42 för minskad smak och doft av klor, samt nominell partikelklass 1 upp till en volym av 2 838 liter (750 gallons).

Installationsinstruktioner

Vänligen följ installationsstegen för att försäkra dig om att din apparat fungerar korrekt.

1. Ström

Apparaten måste installeras så att kontakten är lättåtkomlig. För att försäkra dig om att apparaten inte oavsiktligt stängs av, ansluter du ditt kylskåp till ett eget strömuttag. Koppla inte några andra apparater till detta strömuttag eller använd inte förlängningssladd och dubbla adapter, eftersom den sammanlagda vikten för båda strömkablarna kan dra ur den dubbla adaptern från vägguttaget. För strömkrav, se informationen på serieskylten som finns på kylskåpets främre, undre högersida när dörren är öppen. Det är nödvändigt att apparaten är korrekt jordad.

2. Placering

Ditt kylskåp bör inte placeras i direkt solljus eller i närheten av en värmegenererande apparat som till exempel en spishäll, ugn eller en diskmaskin. Ditt kylskåp bör inte placeras i direkt solljus eller i närheten av en värmegenererande apparat som till exempel en spishäll, ugn eller en diskmaskin.

Installationsinstruktioner

E402B, E442B, E522B RF540A

Jämns med kylskåpets chassi – dörren öppnas helt

Jämns med kylskåpets dörr – dörren öppnas 90˚ (för

att man ska komma åt lådor och hyllor måste dörrarna

öppnas mer än 90˚)

Jämns med kylskåpsdörr – dörren öppnas helt

Jämns med kylskåpets chassi – dörren öppnas helt

Jämns med kylskåpets dörr – dörren öppnas 90˚ (för

att man ska komma åt lådor och hyllor måste dörrarna

öppnas mer än 90˚)

Jämns med kylskåpsdörr – dörren öppnas helt

Installationsinstruktioner

3. Ventilation och installation

Skåpmåtten nedan garanterar ditt kylskåp tillräcklig ventilation. Enheten är avsedd för placering mot en vägg med ett fritt avstånd på maximalt 75 mm. Dessa mått inkluderar inte utrymme för vattenfiltret på skåpets baksida, eftersom vi rekommenderar att filtret placeras så nära den inkommande vattenledningen som möjligt.

Skåpmått (mm) (inklusive minsta spelrum för luft)

A invändig höjd 1745 1745 1745 1810 Jämns med kylskåpets chassi – dörren öppnas helt B invändig bredd 675 720 830 940 C invändigt djup 620 620 620 620 Jämns med kylskåpets dörr – dörren öppnas 90˚ (för att man ska komma åt lådor och hyllor måste

dörrarna öppnas mer än 90˚) D invändig bredd 680 725 835 950 E invändigt djup jämns med konvex dörr – 675 675 – F invändigt djup jämns med plan dörr 690 690 690 690 Jämns med kylskåpsdörr – dörren öppnas helt G invändig bredd 795 840 950 1180 H invändigt djup jämns med konvex dörr 675 675 675 – I invändigt djup jämns med plan dörr 690 690 690 690 Minsta spelrum J spelrum i sidled 20 20 20 20 K spelrum i sidled – gångjärnssida jämns

med dörr – dörren öppnas 90°

L spelrum i sidled – gångjärnssida jämns

med dörr – dörren öppnas helt M Spelrum bakåt (inkl. dunstningsfat) 30 30 30 30 N ventil 50 50 50 50

E402B E442B E522B RF540A

25 25 25 25

230 230 230 230

Installationsinstruktioner

4. Installation

Ditt Fisher & Paykel Active Smart™-kylskåp är utrustat med främre och bakre hjul, så att produkten kan förflyttas framåt och bakåt.

Undvik att förflytta produkten i sidled, eftersom det kan skada både hjulen och golvets matta/beläggning.

Ditt kylskåp levereras med de främre fötterna uppskruvade, så att det blir enkelt att flytta produkten till sin slutliga plats.

Rulla kylskåpet på plats och kontrollera så att spelrummet för luftflöde kring enheten i skåpet är korrekt. Minsta spelrum för skåpet hittar du i skåpmåttstabellen (referera till sidan 94).

(Endast RF540A)

Skruva ner de främre fötterna tills kylskåpet lutar bakåt med framsidan ungefär 10 mm högre än baksidan. Då stängs dörren på ett bra sätt (referera till figur 9).

Rikta in ditt kylskåp efter skåpet. Rikta in kylskåpets sidor efter skåpet genom att justera den främre foten på gångjärnssidan. Justera foten på handtagssidan tills den rör vid golvet och får stöd i det. När kylskåpet står på plats och riktats in efter skåp/nisch, kan du trycka lite i dess överkant för att se om det står stabilt.

5. Justera kylskåpsdörren (Endast RF540A)

Sänk kylskåpets front

Fig. 9 Kylskåpsfötter

Fig. 10 Ojämn dörrjustering

Höj upp kylskåpets front

På ojämna golv kan de två främre fötterna användas för justering av de två dörrarna. Om den vänstra dörren är för låg, skruvar du loss den vänstra foten så att skåpet lyfts upp tills de två dörrarnas övre kanter hamnar på samma nivå. Om den högra dörren sitter högre upp justerar du den högra foten på samma sätt.

Fig. 11 Jämn dörrjustering

Installationsinstruktioner

6. Gör så här om din produkt står ostadigt

Tryck kylskåpet försiktigt bakåt tills de bakre hjulen nuddar vid golvet. Mät glappet under den främre foten, som nu lyfts upp över golvet. Skaffa fram lite fast förpackningsmaterial (hårt trä, plast m.m.) som passar precis under foten.

Obs! Använd inte metall eftersom den kan rosta och fläcka ner eller skada golvbeläggningen.

Skruva upp båda de främre fötterna och rulla bort produkten från dess plats. Placera förpackningsmaterialet på en plats diagonalt från det hjul som lyftes upp över golvet. Se till att förpackningsmaterialet ligger kvar när produkten återplaceras. Helst ska förpackningsmaterialet vara så stort att det kan vila mot den bakre väggen, så att det inte rör sig när man flyttar tillbaka skåpet till sin plats.

Förpackningsmaterialet läggs under det bakre hjulet diagonalt mot den fot som lyfts upp

Endast exempel

Ojämnt golv

Denna fot lyfts upp över golvet när man trycker ovansidan försiktigt bakåt

Fig. 12 Ostabilt kylskåp

Vägg bakom kylskåpet

Denna fot lyfts upp över golvet när man försiktigt trycker på kylskåpets översida

Fig. 13 Stabilisera ditt kylskåp

Rulla tillbaka kylskåpet till sin plats och justera de främre fötterna i enlighet med steg D (kontrollera att kylskåpet står jämns med skåpet och att dörren kan stängas som du vill). Gör små justeringar med fötterna vid behov. Kontrollera att produkten står stabilt (att alla fyra fötterna står på golvet). Annars återgår du till steg F och G.

Installationsinstruktioner

Innan du placerar mat i apparaten skall du ta bort all paketering

Se till att alla transportklämmor tas bort från kylskåpet. Det finns små gummispärrar på hyllornas baksida. Låt kylskåpet vara igång utan mat i 2-3 timmar för att alla fack skall kylas till rätt temperatur. Rengör enhetens insida med en blandning av varmt vatten och en gnutta flytande rengöringsmedel och en mjuk trasa, för att ta bort damm från tillverkningen och transporten. Apparaten kan sprida en odör när den startas, men den försvinner när kylskåpet har blivit tillräckligt kallt.

Energieffektiv

Täck inte apparaten med något material som förhindrar att luften cirkulerar vid skåpets sidor. Låt inte dörren vara öppen längre än nödvändigt. Håll utrymmet framför luftventilerna i skåpet fritt för att kall luft skall kunna fördelas.

Flytta eller förvara ditt kylskåp

Om ditt kylskåp av någon anledning stängs av, vänta i 10 minuter tills du startar det igen. Då kan kylsystemets tryck utjämnas innan det startas igen.

Flytta ditt kylskåp

Stäng av apparaten och koppla ur strömuttaget. Ta ur all mat. Vrid de justerbara fötterna så lång det går åt höger (se sidan 95). Dra ut kylskåpet från dess plats. Fäst strömkabeln och tejpa igen dörrarna. Tejpa fast hyllorna. Om skåpet måste placeras i vinkel eller liggande, lägger du det försiktigt på sidan (höger sida sett framifrån). Återplacera och installera. Om apparaten har legat på sidan under en längre tid, bör den placeras stående minst 10 minuter innan den startas.

Förvara ditt kylskåp

Låt dörrarna stå öppna när enheten ska lagras. Då kan luften cirkulera vilket förebygger ansamlingar av bakterier och mögel. Rengör med en blandning av varmt vatten och natriumbikarbonat (1 tesked natriumbikarbonat till 500 ml vatten) innan den används igen. Skölj med rent vatten.

Semestertid

Vi rekommenderar att du låter ditt kylskåp vara igång medan du är på semester.

Allt om displayen

132

4 5 6 7 8

Fig. 14 Elektronisk kontrollpanel

Tangenter

1. Huvudmeny

2. Piltangenter

3. Kran- och tangentlås

Fisher Paykel E442B User Manual [en, de, fr, it]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual