Fellowes Orion 500, ORION User Manual [ru]

Page 1
Ручка для перфорации
Изменение глубины перфорации
Селектор толщины брошюры
Лоток для отходов
Выбор пуансона
Селектор формата Загрузочный проем
для бумаги
Рычаг фиксации пружины
ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ
Максимальное количество пробиваемых
Технические характеристики
листов
Размеры бумаги А4, A5, US letter, US cover
Листы бумаги
Макс. колличество отверстий 21
70-80г 30 листов
Отключаемые пуансоны 21 (1-21)
Прозрачные обложки
Изменение глубины перфорации Да,
100-200 микрон 4 листа
5 позиций (2,5-6,5 мм)
Шаг отверстий 14,28 мм
Другие стандартные обложки
Селектор толщины брошюры Да
160-270 г 4 листа
Емкость лотка для отходов ок. 1800 листов
270+ г 3 листа
Масса нетто 12кг
Брошюрование
Размеры (ШхГхВ) 400х400х250 мм
Макс. диаметр пружины 51 мм
Макс размер документа (80г) ок.500 листов
Page 2
Подготовка к работе:
A
2-20
6мм
1/4"
2,5мм
B
21-40
8мм
5/16"
C
41-55
10мм
3/8"
D
56-65
12мм
1/2"
3,5мм
E
66-100
14мм
9/16"
F
101-115
16мм
5/8"
G
116-135
19мм
3/4"
4,5мм
H
136-180
22мм
7/8"
I
181-210
25мм
1"
J
211-240
28мм
1 1/8"
5,5мм
K
241-280
32мм
1 1/4"
L
281-310
35мм
1 3/8"
M
311-340
38мм
1 1/2"
6,5мм
N
341-410
45мм
1 3/4"
O
411-500
51мм
2"
Максимальное количество пробиваемых листов бумага - 30 листов (80г/см2)
прозрачные обложки - 4 листа (200 микрон)
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Сохраните для использования в будущем
ДИАМЕТР ГРЕБЕНКИ И РАЗМЕРЫ ДОКУМЕНТА
Нужна помощь?
- всегда устанавливайте устройство на устойчивую поверхность
- перед пробивкой окончательных
документов, проверьте устройство и отрегулируйте его на ненужных листах бумаги
Наши специалисты помогут Вам найти решение.
- перед пробивкой удалите скрепки и другие металлические предметы
Отдел обслуживания покупателей….
- никогда не превышайте указанную максимальную производительность
Держите устройство вдали от источников тепла и воды.
www. Fellowes.ru
Всегда связывайтесь с компанией Fellowes прежде, чем обратиться туда, где Вы приобрели устройство.
Не открывайте и не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно.
Page 3
НАСТРОЙКА
Всегда устанавливайте на устойчивую поверхность
Убедитесь, что поддон для отходов пуст и правильно установлен
Убедитесь, что рычаг фиксации пружины отведен назад
ПОРЯДОК БРОШЮРОВКИ ДОКУМЕНТА
Выберите пружину соответствующего диаметра с учетом размера документа
Выберите и подключите правильные пуансоны
Для выключения пуансона, потяните за него. Проверьте пробивку на листе бумаги
Выберите правильную глубину перфорации
Загрузите пробитые листы непосредственно на раскрытую пружину
Протестируйте на не нужных листах правильность настроек
Вставьте пластиковую пружину в механизм раскрытия. Чтобы раскрыть пружину – потяните рычаг фиксации пружины вперед
Регулярно опустошайте лоток, в идеале – после каждого использования аппарата.
Page 4
Проблема
Причина
Решение
Отверстия расположены не по центру
Не установлен формат документа
Отрегулируйте селектор формата так, чтобы отверстия были расположены правильно
Устройство не перфорирует
Застревание
Убедитесь, что поддон пуст. Убедитесь, что загрузочный проем не забит бумажными отходами
Отверстия не параллельны краю бумаги
Под пуансонами застрял мусор
Возьмите твердую картонку и вставьте ее в загрузочный проем. Подвигайте картонку из стороны в сторону, чтобы вытолкнуть оставшиеся отходы в поддон
Отверстия пробиты не до конца
Листы не выровнены относительно пуансонов
Отрегулируйте селектор формата и проверьте установки на ненужных листах бумаги
Пропущенные отверстия Не выбраны пуансоны
Убедитесь в правильности выбора пуансона
Края отверстий повреждены
Возможно, устройство перегружено
Пробивайте пластиковые обложки вместе с листами. Уменьшите количество одновременно пробиваемых листов
ПОРЯДОК ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ ДОКУМЕНТА
Пер едн яя обл
Зад няя обл ожк
Макс.
30
листов
Сначала пробивайте переднюю и заднюю обложки
Пробивайте листы небольшими партиями, не допуская перегрузки устройства
Загрузите пробитые листы непосредственно на раскрытую пружину. Начните с передней обложки документа
Когда все пробитые листы будут надеты на пружину, потяните рычаг фиксации пружины назад, чтобы закрыть пружину и извлечь сброшюрованный документ
ИСПРАВЛЕНИЕ СБРОШЮРОВАННОГО ДОКУМЕНТА
УДАЛЕНИЕ БУМАЖНЫХ ОТХОДОВ
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
В любое время можно добавить дополнительные листы или удалить лишние, раскрыв и закрыв пружину, как описано выше.
Лоток
Лоток для отходов должен опустошаться через каждые 50 операций, дабы препятствовать засорению аппарата.
Page 5
ГАРАНТИЯ, ДЕЙСТВУЮЩАЯ ПО ВСЕМУ МИРУ
Компания Fellowes гарантирует отсутствие дефектов материалов и производственных дефектов всех деталей переплетного устройства на протяжении 1 года со дня приобретения первоначальным покупателем. Если в течение гарантийного срока будет обнаружен дефект какой-либо детали, то вы имеете право только и исключительно на ремонт или замену, по усмотрению и за счет компании Fellowes, дефектной детали. Данная гарантия не действует в случае неправильной эксплуатации, несоблюдения правил пользования или неразрешенного ремонта. Настоящий документ ограничивает действие любой подразумеваемой гарантии, в том числе гарантии товарного состояния или пригодности для использования в определенных целях, указанным выше соответствующим гарантийным сроком. Компания Fellowes ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за любой косвенный ущерб, связанный с данным изделием. Данная гарантия дает вам определенные юридические права. У вас могут быть другие юридические права, отличающиеся от прав, указанных в этой гарантии. Продолжительность и условия данной гарантии действительны по всему миру, кроме тех стран, где местное законодательство может налагать иные ограничения или условия. Для получения более подробной информации или обслуживания по данной гарантии обратитесь в компанию
Fellowes или к продавцу данного изделия.
Loading...