Fagor FIC-5425 User Manual [cz]

CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU

MODEL

FIC-5425

Návod k použití a instalaci

CH
62

Chladnička s mrazničkou

Děkujeme vám za důvěru, že jste si vybrali ke koupi právě náš spotřebič. Přejeme vám
hodně radosti při jeho používání.

Chladnička s mrazničkou se skládá ze dvou částí; vrchní část je chladnička, spodní
část je mraznička. Chladnička je určena k použití v domácnosti k uchovávání čerstvých
potravin při teplotě nad 0 °C. Mraznička je určena k použití v domácnosti ke zmrazování
čerstvých potravin a k uchovávání mražených potravin po delší dobu (až jednoho roku,
což závisí na druhu potraviny).

Důležité pokyny
Ochrana životního prostředí
Popis chladničky
Instalace a připojení
Výměna zavírání dveří
Ovládání chladničky – chladnička
s elektronickým ovládáním
Chladnička s mechanickým ovládáním
Vnitřní vybavení chladničky
Uchovávání potravin v chladničce
Uchovávání potravin v přihrádce FRESH ZONE
Bezpečnost potravin
Zmrazování potravin
a uchovávání mražených potravin
Odmrazování chladničky
Čištění chladničky
Odstraňování poruch
Informace o provozních zvucích

2

Důležité pokyny

• Než budete připojovat spotřebič do sítě, přečtěte si pečlivě návod k použití. Návod k
použití popisuje spotřebič a jeho správné a bezpečné používání. Návod je určen pro
různé typy a modely chladniček, a proto popisuje i funkce a vybavení, které se vašeho
spotřebiče netýkají.

• Tento návod k použití platí také pro typ mrazničky NO FROST, která je vybavena zabu­dovaným ventilátorem a funkcí automatického odmrazování.

• Odstraňte obal, který slouží k ochraně spotřebiče a jeho jednotlivých součástí při
přepravě.

• Na obal spotřebiče se používají jen ekologické materiály, které lze bez rizika, že by
poškodily životní prostředí, znovu zpracovat, odevzdat nebo zničit.

• Na rozích dveří spotřebiče (u volně stojících chladniček) nebo na plášti spotřebiče (u
vestavných chladniček) jsou namontovány distanční prvky, které je třeba sejmout a na
jejich místo zasadit přiložené krytky.

• Než připojíte chladničku do elektrické sítě, nechte ji stát alespoň 2 hodiny na místě ve
svislé poloze, abyste vyloučili možnost, že by eventuálně došlo k poruše chladicího
systému způsobené dopravou spotřebiče.

• Připojení do elektrické sítě a uzemnění musí být provedeno podle platných norem a
předpisů.

• Spotřebič se nesmí používat venku a nesmí na něj pršet.

• Před čištěním nebo před výměnou žárovky vypněte spotřebič ze sítě (vytáhněte vidlici
přívodního kabelu ze zásuvky).

• Pokud je přívodní kabel poškozen, smí ho vyměnit jen pracovníci servisu, nebo jiné
osoby s odbornou kvalifikací.

• Když chladničku delší dobu nepoužíváte, nejdříve ji vypínačem vypněte a odpojte ji ze
sítě. Chladničku vykliďte, případně odmrazte, umyjte ji a nechte pootevřené dveře.

• V zájmu ochrany životního prostředí předejte starou chladničku firmě oprávněné k její
likvidaci.

• Děti by si neměly s chladničkou hrát.

• Samozavírací dveřní závěs, kterým jsou vybaveny některé modely chladniček, přitáh­ne dveře krátce před zavřením k plášti chladničky, čímž se zabrání tomu, aby dveře
nezůstaly nechtěně otevřené. Zároveň omezuje úhel otevření dveří a snižuje tak riziko
poškození kuchyňských skříněk.

• Uvnitř chladničky se nachází typový štítek se základními údaji o spotřebiči. Pokud
tento štítek není ve vašem jazyce, přelepte ho příslušným přiloženým štítkem.

• Varování: Odvětrávací otvory na chladničce nebo na kuchyňské skříňce musejí být
stále čisté a nezastavěné.

• Varování: Při odmrazování nepoužívejte žádné mechanické pomůcky nebo jiné meto­dy kromě těch, které doporučuje výrobce.

• Varování: Při instalaci, čištění nebo při likvidaci chladničky dbejte na to, abyste nepo­škodili izolaci nebo části chladicího systému. Zabráníte tak eventuálnímu znečištění
životního prostředí.

• Varování: Nepoužívejte uvnitř chladničky žádné elektrické spotřebiče kromě těch,
které povoluje výrobce chladniček a mrazniček.

3

Ochrana životního prostředí

Informace týkající se správné likvidace elektrických a elektronických spotřebičů

Po ukončení doby životnosti nesmí být výrobek odklizen společně s běžným domá­cím odpadem. Můžete jej bezplatně odevzdat na specializovaná místa zpětného
odběru. Bližší informace získáte u Vašeho prodejce nebo na www.elektrowin.cz.

Oddělená likvidace elektrospotřebičů znamená prevenci negativních vlivů
na životní prostředí a na zdraví, které způsobuje nevhodná likvidace, umožňuje recyklaci
jednotlivých materiálů a tím i významnou úsporu energií a surovin.
Aby se zdůraznily povinnosti spolupracovat při separovaném sběru, je na výrobku grafic­ký symbol, který označuje doporučení nepoužít na jeho likvidaci tradiční kontejnery.
Vnitřní vybavení chladničky je u různých modelů různé.

4

Popis chladničky

Vnitřní vybavení chladničky může být u různých modelů různé.

A chladnička
1 ventilátor
2 vnitřní osvětlení
3 ovládací panel
4 držák na lahve
5 skleněné odkládací plochy
6 vyjímatelná skleněná odkládací plocha

(výškově nastavitelná)

7 vyjímatelná přihrádka Ready’n Serve
8 sklopná přihrádka na vejce

(zavřená na 6, otevřená na 12 vajec)

9 přihrádka FRESH ZONE
10 zásuvka na ovoce a zeleninu
11 přihrádky na vnitřní straně dveří

(různá provedení: hluboké, mělké, se
sklopným víkem nebo bez něj)

12 přihrádka na lahve se zajištěním před

překlopením

B mraznička
13 mrazicí zásuvka k uchovávání mraže-

ných potravin

14 zásuvka ke zmrazování
15 nožičky

5

Instalace a připojení

Výběr místa instalace

Instalace chladničky

• Chladničku postavte do suché, pravidelně větrané
místnosti. Chladnička funguje bezvadně jen při okol­ních teplotách uvedených v tabulce. Třída je uvedena
na etiketě společně ze základními údaji.

Třída Pokojová teplota
SN (subnormální) od + 10°C do + 32°C
N (normální) od + 16°C do + 32°C
ST (subtropická) od + 16°C do + 38°C
T (tropická) od + 16°C do + 43°C

Při instalaci chladničky musejí být k dispozici minimálně
dvě osoby, aby bylo zaručeno, že se chladnička nepoško­dí a že nedojde ke zranění osob.

• Chladnička musí stát vodorovně a stabilně na pevné
podlaze. Některé modely mají vpředu nastavitelné
nožičky, s jejichž pomocí lze chladničku vyrovnat do
vodorovné polohy.

• Chladnička by neměla stát na přímém slunci a v bez­prostřední blízkosti zdrojů tepla. Pokud to není možné,
měli byste použít tepelnou izolaci.

• Chladnička může stát volně nebo může být vestavě­ná do kuchyňské skříňky. Za chladničkou musí být
dostatek volného místa k ochlazení srážníku (dosta­tečná vzdálenost od zdi, nebo otvor o velikosti 200

2

cm

). Vzdálenost od kuchyňské skříňky, zavěšené nad

chladničkou, musí být minimálně 5 cm.

Po vestavbě nebo instalaci musí být volně přístupná

zásuvka, do které se chladnička připojuje.

6

• K volně stojící chladničce jsou přiloženy prvky, kterými
se reguluje vzdálenost chladničky od zdi. Podle vzdá­lenosti srážníku od chladničky otočte distanční kusy
odpovídajícím způsobem a zasuňte je do vrchního
okraje.

Připojení do elektrické sítě

• Přívodním kabelem s vidlicí připojte chladničku do
elektrické sítě. Zásuvka musí být opatřena zemnicím
kontaktem (zásuvka s ochranným kontaktem). Přede­psané napětí a frekvence jsou uvedeny na typovém
štítku mezi základními údaji o chladničce.

• Připojení do elektrické sítě a uzemnění musí být prove­deno podle platných norem a předpisů.

Chladnička odolává krátkodobým výkyvům napětí v rozsa­hu od –6 % do + 6 %.

Tento spotřebič splňuje evropské směrnice a jejich even­tuální změny.

7

Výměna zavírání dveří

Volně stojící chladnička

Nezbytné nářadí: nástrčný klíč č. 8, šroubovák,
torx 25

Chladničku mírně naklopte tak, abyste mohli povolit spod­ní závěs dveří. Pokračujte povolením závěsu, jak vidíte na
obrázku 3. Na druhé straně ho začněte v opačném pořadí
montovat. Použijte přiložený protikus dveřního závěsu. Vy­tažené čepy použijte na druhé straně. Zkontrolujte těsnění
dveří. V případě, že těsnění nedosedá, musíte ho opět
vyjmout a otočit o 180°.

8