Extech SDL730 User guide [pt]

Manual do Usuário

Serviço Pesado
Manômetro de Pressão Diferencial

Modelo SDL730

Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com

2 SDL730-pt-BR_V1.0 12/16

Introdução

Parabéns por sua compra do Manômetro de Pressão Extech SDL730. Esse dispositivo mede o
calibre e a pressão diferencial na faixa de ±100 psi. As unidades de medida suportadas são
mbar, psi, Kg/cm2, mm Hg, polegadas Hg, metros de H2O, polegadas de H2O, atmosfera, hPA, e
kPA. As leituras de dados registradas são armazenadas em um cartão SD para transferir a um
PC. Esse medidor é fornecido totalmente testado e calibrado e, com o uso adequado, fornecerá
muitos anos de serviço confiável. Por favor, visite nosso website (www.extech.com) para obter
a versão mais recente desse Guia do Usuário e o Suporte ao Cliente.

Segurança

Símbolos Internacionais de Segurança

Esse símbolo, adjacente a um outro símbolo ou terminal, indica que o usuário deve
consultar o manual para obter mais informações.

Descrição do Medidor

1. Entrada P1 (positiva +)

2. Entrada P2 (negativa -)

3. Tela LCD

4. Tecla HOLD (reter) e Luz de fundo

5. Tecla MAX-MIN

6. Tecla SET (configurar) e Relógio

7. Conector de saída RS232

8. Botão de Reset

9. Conector de Adaptador de energia

10. Entrada de cartão SD

11. Tecla ENTER e LOG (registrar)

12. Tecla de seta ▼ para baixo

(Pressione as teclas ▼e▲ ao mesmo
tempo para zerar o medidor)

13. Tecla de seta para cima ▲ / UNIT (unidade)

(Pressione as teclas ▼e▲ ao mesmo
tempo para zerar o medidor)

14. Tecla de Ligar-Desligar

Notas: Os itens 7, 8 e 9 estão localizados atrás da tampa do compartimento no lado direito do
medidor.
O compartimento da bateria, o suporte inclinado e o tripé estão localizados na traseira do
instrumento.

3 SDL730-pt-BR_V1.0 12/16

Como Começar

Ligar/Desligar

 Ligue o medidor pressionando e segurando o botão de energia por 1,5 segundos no

mínimo.

 Para desligar o medidor, pressione e segure o botão de energia por 1,5 segundos no

mínimo.

 Esse medidor é alimentado por seis (6) pilhas “AA” de 1,5 V CC ou pelo adaptador de CA

opcional. Se o medidor não ligar, verifique se as pilhas instaladas no compartimento
traseiro estão carregadas ou, se estiver usando o adaptador de CA, veja se o adaptador está
conectado corretamente no medidor ou em uma fonte de alimentação CA.

Luz de Fundo do Display

Para Ligar ou Desligar a luz de fundo, pressione e segure o botão da luz de fundo por 1,5
segundos no mínimo. O medidor emite um sinal sonoro quando a luz de fundo é Ligada ou
Desligada, a menos que o sinal sonoro seja desativado.

Unidades de Medida

A unidade de medida atualmente selecionada é mostrada abaixo do valor da medição na tela
LCD do aparelho. Para alterar a unidade de medida, pressione e segure o botão UNIT até a
unidade desejada aparecer e em seguida solte o botão UNIT. O medidor começa percorrendo
as unidades de medida disponíveis (veja a tabela abaixo) quando o botão UNIT for pressionado
por 1,5 segundos no mínimo.

UNIDADE

INDICADOR NA TELA

psi

PSI

Polegadas Hg

Pol Hg

Polegada H2O

Pol H2O

hPA

hPA

kPA

_PA

Bar

bAr

Kg/cm2

_g C2

mm Hg

--Hg

Metros H2O

-t H2O

Atmosferas

AtP

Ajuste de ZERO

Para anular ou zerar a exibição de um sensor conectado, pressione e segure as teclas de seta
para cima  e para baixo  por 1,5 segundos no mínimo. O medidor irá mostrar CAL 0 no
canto inferior esquerdo da tela.

Retenção de Dados

Para congelar a leitura exibida no LCD, pressione momentaneamente o botão HOLD (o ícone
HOLD aparecerá acima da leitura). Para sair de HOLD (reter), pressione de novo o botão HOLD.

4 SDL730-pt-BR_V1.0 12/16

Modo de Configuração

Configurações básicas em resumo

Para visualizar as configurações atuais do medidor com relação a hora, data e taxa de
amostragem do registrador de dados, pressione momentaneamente o botão SET. O medidor
mostrará as configurações em sucessão rápida. Se as informações estiverem faltando na
primeira tentativa, basta pressionar o botão SET novamente até que todas as informações
sejam vistas.

Acessar o modo de Configuração

1. Pressione e segure o botão SET por 1,5 segundos no mínimo para acessar o menu de

configuração (Setup).

2. Pressione momentaneamente o botão SET para navegar pelos parâmetros disponíveis. O

tipo de parâmetro é mostrado na parte inferior do LCD e a seleção atual para esse tipo é
mostrada acima.

3. Quando é exibido um parâmetro que deve ser mudado, use as teclas de seta para alterar a

configuração. Pressione a tecla ENTER para confirmar a mudança.

4. Pressione e segure o botão SET por 1,5 segundos no mínimo para acessar o menu de

configuração. O medidor sairá automaticamente do modo de configuração se nenhum
botão for pressionado dentro de 7 segundos.

5. Os parâmetros de configuração disponíveis estão listados abaixo. São fornecidas
informações adicionais detalhadas abaixo dessa lista:

dAtE

Configure o relógio (Ano/Mês/Data; Horas/Minutos/Segundos)

SP-t

Configure a taxa de amostragem de registro de dados (Horas/Minutos/Segundos)

PoFF

Gerenciar o desligamento automático (Ativar ou desativar a função de

desligamento automático)

bEEP

Configurar o som do sinal sonoro para Ligado/Desligado (ON/OFF)

dEC

Configurar o formato numérico; USA (decimal: 20.00) ou Europeu (vírgula: 20,00)

Sd F

Formatar o cartão de memória SD

Acertar a Hora no Relógio

1. Acessar o parâmetro dAtE.

2. Use as teclas de seta para alterar um valor

3. Use o botão ENTER para percorrer as seleções

4. Pressione e segure o botão SET por 1,5 segundos no mínimo para voltar para o modo de

operação normal (ou aguarde 7 segundos para o medidor voltar automaticamente para o
modo de funcionamento normal).

5. O relógio irá manter a hora correta mesmo quando o medidor é desligado. Contudo, se a

bateria expirar o relógio terá que ser reconfigurado depois que as baterias novas forem
instaladas.