Extech SDL150 User guide [it]

Manuale d'Istruzioni

Misuratore di Ossigeno Disciolto
(DO)

Registratore Dati tempo reale su Scheda SD

Modello SDL150

1

2

3

4

5
6

7

8

9

10

11
12

13
14
15

Introduzione

Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Ossigeno Disciolto SDL150 della Extech, uno
strumento della Serie Registratori SD. Questo strumento visualizza e memorizza letture di Ossigeno
Disciolto nel range da 0 a 20,0 mg/L, Ossigeno in aria da 0 a 100 % e Temperatura da 0 a 50 oC
(da 32 a 122 oF). L'SDL150 utilizza una sonda ossigeno polarografica che misura anche la
temperatura. La compensazione di %Sale e Altitudine possono essere perfezionate dall'utente nella
modalità Impostazione. Le letture di dati registrati sono memorizzate su una scheda SD per il
trasferimento su un PC. Inoltre, una porta RS232 permette il trasferimento dati ad un PC. Questo
strumento viene spedito completamente testato e calibrato e, se utilizzato correttamente, garantirà
un servizio affidabile per molti anni.

Sicurezza

Simboli Internazionali di Sicurezza

Questo simbolo, adiacente ad un altro simbolo o ad un terminale, indica che l'utente deve
consultare il manuale per maggiori informazioni.

Descrizione Strumento

1. Spinotto Ingresso Sonda Ossigeno

2. Lettura Ossigeno Disciolto od Ossigeno in Aria

3. Lettura temperatura

4. Tasto ON-OFF

5. Tasto SET e Orologio

6. Tasto freccia su ▲ / CAL

7. Tasto freccia giù ▼ / Funzione

8. Tasto ENTER e LOG

9. Slot per scheda SD

10. Sonda Ossigeno Disciolto/Temperatura

11. Tasto HOLD e Retroilluminazione

12. Tasto MAX-MIN

13. Presa interfaccia PC

14. Tasto ripristino

15. Presa Alimentatore

Nota:

Gli elementi 13, 14 e 15 sono situati dietro il coperchio a scatto del vano sul lato destro dello
strumento.

Il vano batteria, il cavalletto e l'attacco per il treppiede sono situati sul retro dello strumento

2

SDL150-EU-IT-V2.1 11/11

Descrizione Sonda

1

2

3
4

5

1.

Spinotto ingresso da sonda a strumento

2. Manico corpo sonda

3. Sensore Temperatura

4. Testa sonda

5. Tappo di protezione

Per Iniziare

Accessori

• L'SDL150 include batterie, scheda SD, sonda (con testa sonda e diaframma di ricambio),
elettrolita e custodia da trasporto. Se dovessero mancare degli oggetti si prega di contattare il
venditore presso il quale è stato comprato questo prodotto

• L'adattatore opzionale AC e gli adattatori universali AC (UK, EU, US), così come le sonde di
ricambio, le membrane e l'elettrolita sono disponibili presso i venditori Extech

Power ON-OFF

• Accendere lo strumento tenendo premuto il tasto power per almeno 1,5.

• Tenere premuto il tasto power per almeno 1,5 secondi per SPEGNERE lo strumento.

• Questo strumento è alimentato da sei (6) batterie ‘AA’ da 1,5 V DC o da un adattatore AC

opzionale. Se lo strumento non si ACCENDE si prega di controllare che siano installate delle
batterie nuove nel vano batteria sul retro o, nel caso dell'adattatore AC, controllare che
l'adattatore sia collegato correttamente allo strumento e ad una sorgente AC.

Misurazioni

Collegare la Sonda Ossigeno

La sonda in dotazione si collega alla presa d'ingresso calettata (stile DIN) in cima allo strumento.

Range di Misurazione

Le misurazioni di Ossigeno Disciolto sono visualizzate nel range da 0 a 20 mg/L nella zona
superiore del display LCD a cifre grandi dello strumento. Le misurazioni fuori da questo range
produrranno dei trattini (- - -) sul display LCD dello strumento. Le misurazioni di Ossigeno in Aria
(O2) sono visualizzate nel range da 0 a 100%. Le misurazioni di Temperatura sono visualizzate nel
range da 0 a 50 oC (da 32 a 122 oF) sulla linea inferiore del display LCD in cifre più piccole.

Considerazioni sulla Calibrazione

Per la migliore accuratezza, calibrare lo strumento con la sonda prima di ogni utilizzo. La
calibrazione dovrebbe essere eseguita almeno prima del primo utilizzo e dopo lunghi periodi
d'inutilizzo. La procedura di calibrazione è spiegata in una sezione successiva di questo manuale.

3

SDL150-EU-IT-V2.1 11/11

Eseguire Misurazioni di Ossigeno Disciolto

1. Immergere la sonda DO nella soluzione da misurare ad una profondità di almeno 10 cm. La
specifica di profondità è importante poiché la misurazione di temperatura della soluzione e il
circuito di compensazione automatica di temperatura si affidano alla profondità della sonda per
funzionare correttamente.

2. Lasciare che la misura si stabili per diversi minuti per ottenere l'equilibrio termico tra la sonda e
il campione di misurazione.

3. Per misurare con successo DO (ossigeno disciolto) la velocità della soluzione che colpisce la
sonda deve essere di almeno 0,2-0,3 m/s (metri al secondo); altrimenti, agitare semplicemente
la soluzione con la sonda mentre si attende per ottenere l'equilibrio termico.

4. In ambienti di laboratorio è consigliato l'utilizzo di un agitatore magnetico per assicurare la
corretta velocità. In questo modo, gli errori dovuti alla diffusione dell'ossigeno presente nell'aria
circostante sono minimizzati.

5. Le misurazioni di Ossigeno Disciolto sono visualizzate nell'area superiore a cifre grandi del
display LCD dello strumento. Le misurazioni al di fuori dal range specificato produrranno dei
trattini (- - -). Le misurazioni di temperatura sono visualizzate nel range da 0 a 50 oC (da 32 a
122 oF) sulla linea inferiore dell'LCD in cifre più piccole.

6. %SALE, Compensazione Altitudine (altezza), unità di misura della temperatura e altri parametri
possono essere modificati nella modalità SETUP (consultare la sezione modalità SETUP
(impostazione) più avanti in questo manuale).

Eseguire Misurazioni di Ossigeno in Aria

1. La sonda misura l'Ossigeno nell'aria circostante alla sonda (in percentuale).

2. Lo strumento si avvia in modalità misurazione DO. Perciò, tenere premuto il pulsante
FUNCTION per 1,5 secondi per passare alla modalità %O2 (ossigeno in aria). L'unità di misura
visualizzata passerà da mg/L a O2. Per tornare alla modalità di misurazione DO tenere
semplicemente premuto il pulsante FUNCTION di nuovo per 1,5 secondi.

3. Le misurazioni di Ossigeno in Aria sono visualizzate nell'area superiore a cifre grandi del display
LCD dello strumento. Le misurazioni al di fuori del range specificato produrranno dei trattini (- - ­). Le misurazioni di temperatura sono visualizzate nel range da 0 a 50 oC (da 32 a 122 oF) sulla
linea inferiore dell'LCD in cifre più piccole.

4

SDL150-EU-IT-V2.1 11/11