Extech SDL100 User guide [cs]
Měřič pH a Redox potenciálu
s dataloggerem SDL100
Obj. č.: 10 38 28
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup měřicího přístroje pH a Redox potenciálu (ORP)
s dataloggerem Extech SDL100.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Popis a ovládací prvky
1. Vstupní zdířka konektoru BNC pro připojení senzoru pH/ORP
2. Vstupní zdířka tepelné sondy
3. Výsledek měření pH/ORP na LC displeji
4. Výsledek měření teploty na LC displeji
5. Tlačítko HOLD a podsvícení displeje
6. Tlačítko MAX-MIN
7. Tlačítko SET /
8. Rozhraní RS232
9. Resetovací tlačítko
10. Zdířka pro připojení napájecího adaptéru
11. Slot SD karty
12. Tlačítko ENTER a LOG
13. Tlačítko / FUNCTION
14. Tlačítko / CAL
15. Tlačítko ZAP. / VYP.
Položky 8, 9 a 10 jsou pod krytem na pravé straně přístroje.
Na zadní straně přístroje je schránka baterií, závit pro připevnění
na stativ a vyklápěcí stojánek.
Uvedení do provozu
Zapnutí a vypnutí
Pro zapnutí měřicího přístroje stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko .
Když chcete přístroj vypnout, znovu stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko .
Měřicí přístroj se napájí šesti bateriemi AA (1,5 V DC), nebo napájecím adaptérem, který se
dodává jako volitelné příslušenství. Pokud se přístroj po stisknutí tlačítka nezapne, zkontrolujte
stav baterií v schránce, která je na zadní straně (viz pokyny k výměně baterií níže v návodu), nebo
(v případě napájení adaptérem) zkontrolujte, zda je adaptér správně připojen k zdroji proudu
a k měřicímu přístroji (viz níže informace k napájecímu adaptéru).
Měření pH/ORP
Výběr provozního režimu pH nebo ORP
Stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko FUNCTION a na displeji se bude přepínat režim pH
a ORP. Pokud se zobrazuje požadovaný režim, tlačítko FUNCTION uvolněte.
Rozsah měření pH
Výsledky měření pH se zobrazují v rozsahu 0,00 až 14,00 většími číslicemi v horní části LCD displeje.
Naměřené hodnoty, které jsou mimo uvedený rozsah, se nezobrazují a namísto číslic se v takovém
případě ukážou jen čárky (- - -). Hodnota teploty se zobrazuje na LC displeji pod hodnotou pH
(podrobněji viz níže v části „Měření“).
Rozsah měření ORP mV
Výsledky měření oxidačně redukčního potenciálu (ORP) se zobrazují v rozsahu ±1999 mV většími
číslicemi v horní části LC displeje. Naměřené hodnoty, které jsou mimo uvedený rozsah,
se nezobrazují a namísto číslic se v takovém případě ukážou jen čárky (- - -).
Připojení elektrody pH nebo ORP
Měřicí elektroda se připojuje do zdířky BNC v levé horní části přístroje. Pokud pH elektrodu připojujete
poprvé, nejdříve ji podle níže uvedených pokynů kalibrujte.
Provádění měření pH nebo ORP
Při měření pH nejdříve určete, zda se má používat manuální, nebo automatická kompenzace teploty
a nastavte přístroj podle potřeby.
Ponořte elektrodu pH nebo ORP do zkoumaného roztoku a několikrát jemně zamíchejte hrotem měřicí
sondy v roztoku, dokud se naměřená hodnota na displeji nestabilizuje (v závislosti na roztoku to může
trvat několik sekund, až několik minut).
Po dokončení měření skladujte pH elektrodu v ochranném pouzdře a houbičku krytu zadržujícího
vlhkost navlhčete ochranným roztokem s pH4.
Manuální a automatická kompenzace teploty
Přesné měření hodnot se zajistí, když znáte teplotu zkoumaného roztoku a použijete vhodný faktor pro
kompenzaci teploty. Můžete to provést manuálně, nebo automaticky.
Při manuální kompenzaci teploty není externí tepelná sonda připojena k měřicímu přístroji a teplota
zkoumaného roztoku se zadává manuálně v režimu nastavení. Zadaná teplota se zobrazuje v dolní
části LC displeje.
Při automatické kompenzaci teploty se k měřicímu přístroji připojí externí sonda, která se ponoří
do zkoumaného roztoku. Naměřená teplota se zobrazuje na displeji.
Podsvícení displeje
Pro zapnutí nebo vypnutí podsvícení displeje slouží tlačítko se symbolem žárovky, které stiskněte
a alespoň 1,5 sekundy podržte.
Funkce HOLD
Pro přidržení dat na LC displeji stiskněte krátce tlačítko HOLD (na displeji se ukáže symbol HOLD).
Opětovným stisknutím tlačítka HOLD se funkce vypne.
Záznam a vyvolání max. a min. hodnot
dAtE
SP-t
PoFF
bEEP
dEC
Sd F
t-CF
t-SEt
Tento měřicí přístroj ukládá do paměti nejvyšší (MAX) a nejnižší (MIN) naměřené hodnoty určité série
měření, které si můžete později vyvolat na displeji.
1. Pro otevření tohoto provozního režimu stiskněte krátce tlačítko MAX-MIN. Na displeji se zobrazí
symbol REC a přístroj začne ukládat max. a min. naměřené hodnoty.
2. Pro zobrazení uložených maximálních hodnot aktuální série měření stiskněte znovu tlačítko
MAX-MIN (na displeji se ukáže symbol MAX). Zobrazované nejvyšší hodnoty představují nejvyšší
hodnoty naměřené od chvíle, kdy jste poprvé stiskli tlačítko MAX-MIN a zapnuli funkci záznamu
(REC).
3. Pro zobrazení uložených minimálních hodnot aktuální série měření stiskněte znovu tlačítko
MAX-MIN (na displeji se ukáže symbol MIN). Zobrazované nejnižší hodnoty představují nejnižší
hodnoty naměřené od chvíle, kdy jste poprvé stiskli tlačítko MAX-MIN a zapnuli funkci záznamu
(REC).
4. Pro ukončení režimu MAX-MIN stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko MAX-MIN.
Měřicí přístroj pípne a symboly REC – MAX – MIN se vypnou. Maximální a minimální hodnoty
uložené v paměti vymažou a přístroj se vrátí k normálnímu provoznímu režimu.
Režim nastavení
Náhled základního nastavení
Pro zobrazení aktuálního nastavení parametrů přístroje (čas, datum, vzorkovací frekvence) stiskněte
krátce tlačítko SET. Jednotlivé parametry se zobrazují rychle po sobě a podle potřeby můžete jejich
zobrazení opakovat dalším stiskem tlačítka SET.
Otevření režimu nastavení
1. Stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko SET, aby se otevřel režim nastavení.
2. Dostupné parametry můžete procházet krátkým stiskem tlačítka SET. Typ parametru se ukazuje
v dolní čísti displeje a právě zvolené nastavení parametru se zobrazuje nad ním.
3. Když se zobrazuje parametr, který chcete změnit, použijte pro změnu nastavení tlačítka se
šipkami a změnu nastavení potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko SET.
Měřicí přístroj automaticky ukončí režim nastavení, pokud se během 7 sekund nestiskne žádné
tlačítko.
5. Níže najdete seznam dostupných parametrů nastavení a pod ním i podrobnější informace
k nastavení.
Nastavení hodin (rok, měsíc, den; hodiny, minuty sekundy)
Nastavení vzorkovací frekvence dataloggeru (hodiny, minuty sekundy)
Zapnutí, nebo vypnutí funkce automatického vypínání přístroje
Zapnutí a vypnutí zvukové signalizace
Nastavení formátu desetinného místa pro USA (tečka: 20.00), nebo pro Evropu
(čárka: 20,00)
Formátování paměťové SD karty
Výběr požadovaných jednotek měření teploty ºC (Celsius) nebo ºF (Fahrenheit).
Manuální nastavení teploty
Nastavení času hodin
1. Otevřete parametr dATE.
2. Pomocí tlačítek se šipkami nastavte požadovanou hodnotu.
3. Jednotlivé položky procházíte stiskem tlačítka ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
5. Čas hodin se zachová, i když se měřicí přístroj vypne. Po výměně baterií bude však potřeba čas
nastavit znovu.
Nastavení vzorkovací frekvence dataloggeru
1. Otevřete parametr SP-t.
2. Vzorkovací frekvenci můžete nastavit v rozsahu od 0 sekund (manuální režim logování)
do 8 hodin 59 minut a 59 sekund.
3. Nastavení hodin, minut a sekund procházíte stisknutím tlačítka ENTER a hodnotu měníte pomocí
tlačítek se šipkami.
4. Nastavenou hodnotu potvrďte tlačítkem ENTER.
5. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
Zapnutí a vypnutí funkce automatického vypínání
1. Otevřete parametr PoFF.
2. Pomocí šipek vyberte ON (zapnutí funkce), nebo OFF (vypnutí funkce). Pokud je funkce zapnuta,
přístroj se bude automaticky vypínat po 5 minutách nečinnosti.
3. Nastavení potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
Zapnutí a vypnutí zvukové signalizace
1. Otevřete parametr bEEP.
2. Pomocí šipek vyberte ON (zapnutí funkce), nebo OFF (vypnutí funkce).
3. Nastavení potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
Výběr číselného formátu
Přístroj odlišuje americký a evropský způsob psaní desetinného místa oddělujícího jednotky
a desetiny. Evropský formát používá čárku (např. 20,00) a americký formát tečku (např. 20.00).
Pro změnu nastavení:
1. Otevřete parametr dEC.
2. Pomocí šipek vyberte USA, nebo EURo.
3. Nastavení potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
Formátování SD karty
1. Otevřete parametr Sd-F.
2. Pomocí šipek vyberte YES pro provedení formátování, nebo NO pro zrušení formátování.
Formátováním se vymažou všechna data na SD kartě.
3. Výběr potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Znovu stiskněte ENTER, aby se zvolená možnost realizovala.
5. Po dokončení formátování se přístroj automaticky vrátí k normálnímu režimu. V opačném případě
stiskněte a alespoň 1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se
automaticky přepnul.
Nastavení jednotek měření teploty
1. Otevřete parametr t-CF.
2. Pomocí šipek vyberte ºC, nebo ºF.
3. Nastavení potvrďte tlačítkem ENTER.
4. Pro ukončení režimu nastavení a přechod k normálnímu provoznímu režimu stiskněte a alespoň
1,5 sekundy podržte tlačítko SET, nebo jednoduše 7 sekund počkejte, aby se přístroj automaticky
přepnul.
Loading...