Extech RH520 User guide [es]
Manual del usuario
Registrador gráfico de HumedadTemperatura
Modelo RH520
Introducción
Felicitaciones por su compra del registrador gráfico de temperatura + humedad RH520
de Extech. El RH520 mide e indica temperatura, humedad y punto de rocío.
La sonda remota (desmontable) detecta las condiciones ambientales mientras que la
pantalla LCD grafica e indica la representación numérica de las lecturas. Las alarmas
audiovisuales programables alertan al usuario cuando las condiciones ambientales
alcanzan los límites predeterminados. El módulo opcional de alarma permite
conmutación automática por relevador cuando se alcanzan los límites predeterminados.
La memoria interna del RH520 tiene una capacidad de almacenamiento para 49,152
medidas para transferencia posterior a una PC. El uso cuidadoso de este instrumento le
proveerá muchos años de servicio confiable.
PRECAUCIONES
• Si el equipo se usa en una manera no especificada por el fabricante, la protección
ofrecida por el equipo puede ser afectada.
• Este dispositivo no es un juguete y no debe llegar a manos de niños. Contiene
objetos peligrosos y piezas pequeñas que los niños pueden tragar. En caso de que
un niño trague alguna, por favor llame inmediatamente a un médico.
• No deje las baterías y material de empaque sin atención; pueden ser un peligro para
los niños si los usan como juguetes.
• Si no va a usar el dispositivo durante largo tiempo, quite las baterías para prevenir
que se derramen.
• Las baterías dañadas o vencidas pueden causar cauterización al contacto con la piel.
Por lo tanto, es recomendable usar siempre guantes para tales casos.
2
RH520 –EU-SP V4.2 3/10
Descripción RH520
1. Sensor remoto
2. Cable del sensor
3. Pantalla LCD
4. Teclado articulado / soporte para mesa
5. Conexión para PC
6. Enchufe para módulo de alarma universal
7. Enchufe adaptador CA
8. Botón DATA RESET (borra las medidas registradas y la historia de alarmas)
9. Selector de unidades de temperatura (C o F)
10. Botón RESET PROGRAMMING (borra los cambios de programación pero retiene
los datos de medidas e historia de alarmas)
11. Ajuste de contraste (CONTRAST) de pantalla
12. Receptáculo para cable del sensor
13. Baterías ‘AA’ 1.5v
14. Cable sensor extendido
15. Orificios para montaje en pared
15
91011
812 1314
3
RH520 –EU-SP V4.2 3/10
DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA
1
2
3
4
9
10
9
3
5
6
1. Gráfica de medición de temperatura
2. Medidor de uso de memoria interna
3. Límites de escala del eje vertical
4. Indicadores de cursor / alarmas
5. Indicador del estado del seguro del teclado
6. Indicador de la hora
7. Gráfica de la medida de humedad relativa (HR)
8. Indicador de fecha
9. Indicadores de función
10. Indicador numérico de temperatura
11. Indicador numérico de HR
12. Indicador de estado de la batería
11
9
12
87
4
RH520 –EU-SP V4.2 3/10
DESCRIPCIÓN DEL TECLADO
VIEW Regresar la LCD a vista normal
Salir de cualquier configuración sin guardar los cambios de valores
Rodaje en las lecturas más alta y baja (MÁX / MIN) en vista estándar
ALARM Mostrar o fijar los valores de alarma
TIME Mostrar una lectura guardada en una hora y fecha específica
Fijar y mostrar la tasa de registro de muestreo
Fijar la Hora y Fecha
SET Usado en combinación con otras teclas para fijar nuevos parámetros
Guarda los nuevos valores de parámetros y regresa a vista estándar
TEMP Usado en combinación con otras teclas para fijar la escala vertical
Usado con otras teclas para fijar los valores de alarma de temperatura
Usado en combinación con la tecla RH para mostrar el punto de rocío
RH Usado en combinación con otras teclas para fijar la escala vertical
Usados con otras teclas para fijar los valores de alarma de HR
Usado en combinación con TEMP para mostrar el punto de rocío
Botones de flecha derecha, izquierda, abajo y arriba desplazar datos y
navegar la pantalla
REFERENCIA RÁPIDA DEL TECLADO (ADEMÁS IMPRESA ATRÁS DE LA CAJA)
Tecla presionada Función Segunda tecla / Alterna
VIEW Selecciona el modo de vista Modos de vista (VIEW)Normal,
TEMPmax, RHmax, TEMPmin,
RHmin
SET Guarda la configuración nueva VIEW para cancelar, modo salir
TECLAS DE
FLECHA
Rodaje en las opciones Mueve el cursor dentro de los puntos
guardados
TIME Ver lecturas a una hora/fecha específica Flechas de selección, VIEW para salir
TEMP + RH Ver temperatura del punto de rocío VIEW para salir
ALARM Regresar por los puntos de ALARMA ALARM selecciona la siguiente
alarma, VIEW para salir
SET + TEMP +
ALARM
Entra al modo para fijar alarmas de TEMP ALARM selecciona ALTO/BAJO
(high/low), SET para guardar
SET + RH + ALARM Entra al modo para fijar alarmas RH ALARM selecciona ALTO/BAJO
(high/low), SET para guardar
TIME + VIEW Ver la tasa de muestreo VIEW para salir
SET + TIME + VIEW Entra al modo para fijar la Tasa de
SET para guardar, VIEW para salir
muestreo
SET + TIME Entra al modo para fijar la hora/fecha SET para guardar, VIEW para salir
SET + TEMP + UP Entra al modo para fijar la escala vertical
TEMP
SET + RH + UP Entra al modo para fijar la escala vertical
RH
TEMP selecciona el límite
superior/inferior, SET para guardar
RH selecciona el límite
superior/inferior, SET para guardar
5
RH520 –EU-SP V4.2 3/10
Loading...