Extech RH30 User guide [cs]

2. Naměřená teplota vzduchu

8. Stojánek

Teploměr/vlhkoměr RH30

Obj. č.: 121 79 75

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup teploměru/vlhkoměru Extech RH30 pro měření
relativní vlhkosti, teploty vzduchu a teploty rosného bodu s možností ukládání maximálních
a minimálních hodnot.

Extech RH30 je vybaven akustickou a vizuální signalizací upozornění na vysokou vlhkost.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Popis a ovládací prvky

1. naměřená relativní vlhkost 7. Tlačítko MAX – MIN

3. Naměřený teplota rosného bodu (Td) 9. Zap. / Vyp. funkce výstrahy (na zadní straně)

4. Indikátor vysoké vlhkosti 10. Přepínač jednotek teploty (na zadní straně)

5. Schránka baterií 11. Přepínač nastavení upozornění na vlhkost (na zadní

6. Resetovací tlačítko 12. Otvor pro zavěšení na stěnu (na zadní straně)
Přehled teplot a vlhkosti (jen pro informaci)

straně)

Obsluha

Ochranná fólie displeje

Na LCD může být při dodání ochranná fólie. Před použitím přístroje ji odstraňte.

Zapnutí měřicího přístroje

Vysuňte kryt schránky baterií směrem dolů a schránku otevřete. Pokud je přístroj nový a baterie jsou
vloženy, musí se ze schránky odstranit proužek izolační pásky, aby baterie získaly správný kontakt
a mohli jste přístroj použít. V případě, že baterie nejsou uvnitř schránky, vložte do ní 2 nové 1,5 V
baterie velikosti AA při zachování jejich správné polarity.
Měřicí přístroj by se měl nyní zapnout a zleva doprava se na displeji objeví naměřená hodnota
relativní vlhkosti, teploty vzduchu a teploty rosného bodu.

Montáž

Přístroj RH30 můžete pomocí otvoru na zadní straně zavěsit na stěnu, nebo můžete použít přiložený
stojánek a položit na nějaký rovný podklad.

Výběr jednotek měření ºC / ºF

Pro výběr požadovaných jednotek měření použijte přepínač ºC/ºF, který je uprostřed zadní strany
přístroje.

Funkce MAX – MIN

rosného

V přístroji RH30 se ukládají nejvyšší (MAX) a nejnižší (MIN) naměřené hodnoty od jeho posledního
resetování. Pro zobrazení maximální hodnoty stiskněte tlačítko MAX - MIN (vpravo dole).
Všechna data, která se teď budou zobrazovat, představují nejvyšší hodnoty naměřené od posledního
resetování. Vlevo uprostřed se na displeji ukáže také označení MAX. Stiskněte znovu tlačítko
MAX – MIN, aby se zobrazily nejnižší (MIN) hodnoty naměřené od posledního resetování.
Všechny zobrazované výsledky nyní představují nejnižší hodnoty naměřené od posledního resetování
a na displeji se ukazuje indikátor MIN.
Pro resetování (vymazání) paměti maximálních a minimálních hodnot stiskněte v průběhu zobrazení
max. nebo min. hodnot tlačítko RESET (vpravo nahoře).

Upozornění na relativní vlhkost

Pokud relativní vlhkost překročí uživatelem nastavenou hodnotu, spustí se akustická signalizace
a objeví se dvě vizuální upozornění (rozsvítí se symbol zachmuřeného obličeje a vedle naměřené
hodnoty relativní vlhkosti se ukáže šipka). Přepínačem, který je vpravo na zadní straně měřicího
přístroje, můžete nastavit hodnotu relativní vlhkosti na 55%, 60%, nebo 65%.
Pokud se hodnota relativní vlhkosti vrátí do požadovaného rozsahu, akustická signalizace se ukončí
a symbol zachmuřeného obličeje se vypne. Šipka však zůstane na displeji a ukazuje, že alespoň
jednou v minulosti došlo k překročení nastavené hodnoty vlhkosti. Zobrazování šipky můžete vypnout
přepínačem % limitu na zadní straně.

Praktické informace

Základy

Teploměr a vlhkoměr RH30 monitoruje stav okolního prostředí a vydá výstrahu, když relativní vlhkost
překročí uživatelem nastavenou mezní hodnotu (pro nastavení hodnoty se používá přepínač 55%,
60%, 65% na zadní straně).
Příliš vlhký vzduch v místnosti působí na zdraví a urychluje vytváření plísní. Naopak příliš suchý
vzduch v místnosti vysušuje pokožku, sliznici a dýchací cesty. Extrémní stavy ovzduší mají vliv
na domácí zvířata, stav dřevěné podlahy, starožitní nábytek, na umělecká díla, hudební nástroje,
atd. Komfortní a zdravé ovzduší Vám pomůže zajistit účinné topení a větrání, které navíc pomůže
snížit náklady.

Výhody větrání

V případě příliš vlhkých místností se na první pohled může zdát větrání v zimě, když je vzduch venku
také studený a vlhký, špatným nápadem. Studený vzduch neabsorbuje vlhkost vůbec nebo jen velmi
málo. Když se studený vzduch dostane do místnosti, zahřeje se a může tak absorbovat mnohem více
vodních par. Během několika málo minut proto vlhkost klesne.

Rosný bod

Rosný bod je okno do vztahu mezi teplotou a vlhkostí. Když se například vzduch ochlazuje
při konstantní (absolutní) vlhkosti, relativní vlhkost se neustále zvyšuje až na max. 100%.
Pokud se vzduch dále ochlazuje, pára kondenzuje a vytváří se kapky vody. V případě, že přístroj
RH30 ukazuje teplotu 20 ºC (60 ºF) a relativní vlhkost 65%, teplota rosného bodu bude 13,2 ºC
(56 ºF). Znamená to, že když jsou stěny nebo strop v místnosti chladnější než 13,2 ºC (56 ºF), bude
na nich vodní pára kondenzovat a na povrchu se budou vytvářet kapky vody. V důsledku toho se pak
vytváří plísně a mokré skvrny. Pokud je ve stejném příkladu relativní vlhkost 40%, teplota rosného
bodu bude jen 6 ºC (43 ºF) a povrch stěn musí být výrazně chladnější, aby dosáhnul teplotu rosného
bodu a tvořily se na něm kapky vody.

Rady pro dosažení optimálního ovzduší

− Dejte pozor, aby teplota stěn byla alespoň 15 ºC (59 ºF).

− Pokud odejdete z bytu, nevypínejte úplně topení.

− Za každého počasí místnost krátce větrejte, a to i za deště.

− Místnost větrejte jen krátkým otevřením oken. Částečné otevření okna po dlouhou dobu nevede

k žádoucím výsledkům a navíc představuje plýtvání energie a podporuje vznik plísní.

− Pokud je vzduch v místnosti příliš suchý (obvykle v zimě), doporučujeme používat zvlhčovač
vzduchu, protože proudění vzduchu při nízkých teplotách ještě více snižuje vlhkost.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do měřicího
přístroje. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně !

Technické údaje

LCD displej: Multifunkční LCD
Senzor: Přesný senzor pro rychlé a přesné měření vlhkosti
Rozsahy měření teploty vzduchu a
bodu:
Rozsahy měření relativní vlhkosti: 1% až 99%
Rozlišení: 0,1 ºC/ ºF a 0,1% (relativní vlhkost)
Přesnost měření relativní vlhkosti: ±4% v rozsahu 35% až 75%, jinak ±5%
Přesnost měření teploty: ±1 ºC (1,8 ºF)
Napájení: 2x baterie 1,5 V (typ AA)
Rozměry měřicího přístroje: 95 x 25 x 95 mm (3,7“ x 1“ x 3,7“)
Hmotnost: 90 g (3,20 oz) bez baterií

VAL/02017

-10 ºC až 50 ºC (14 ºF – 122 ºF)