
Verze z 09/09
Refraktometr RF10 a RF15
Obj. č. 122381
Návod k použití
Úvod
Gratulujeme k zakoupení Extech RF10 nebo RF15 Brix refraktometru. S přesným
optickým přístrojem musí být zacházeno opatrně, vyvarujte se doteku optické plochy.
Opatrným zacházením docílíte toho, že Vám bude přístroj roky spolehlivě sloužit.
Specifikace
Rozsah 0 až 32%Brix
Rozlišení 0,2%
Rozměry: RF10: 168 x 32 x 32mm
RF15: 159 x 35 x 35mm
Hmotnost: RF10: 91g , RF15:200g
Popis
1. Okulár
2. Zrcadlová trubka
3. Seřizovací šroub
4. Krycí deska
5. Hranol
1

Obsluha
Zorné pole
Tento přístroj měří index lomu vzorku. Měření je zobrazeno v % Brix.
1. Nastavení nuly
Naneste na hranol destilovanou vodu (stačí několik kapek). Uzavřete krycí desku a
otáčejte seřizovacím šroubem dokud se světle/tmavá hraniční čára nevyrovná
s nulovou čárou. Po nastavení nuly očistěte hranol měkkým hadříkem.
2. Příprava a načtení vzorku
Pro načtení vzorku jednoduše umístěte několik kapek testované kapaliny na měřící
hranol na konci přístroje. Uzavřete krycí desku tak, aby se mohla kapalina rozprostřít
po celém povrchu hranolu bez bublin nebo suchých
míst. (viz grafické znázornění). Umožněte vzorku na
hranolu zůstat přibližně 30 sekund.
Podržte přístroj pod zdrojem světla a podívejte se
skrz okulár. Koncentrace sacharózy se poté určí
podle toho, kde dojde k průniku světle/tmavé
hraniční čáry (známé také jako stínovací čára) a
předtištěnou stupnicí. Pokud je stupnice rozostřená, Špatně Špatně Dobře
2

může být okulár seřízen otáčením jeho rýhované části. Přístroj rovněž disponuje oční
ochranou, aby se zamezilo vstupu rušivého světla, které by mohlo způsobit odlesky,
do okuláru.
Může být nutné nastavit polohu světelného zdroje tak, aby byla stínovací čára
dostatečně kontrastní. Za normálních podmínek je optimálního kontrastu dosaženo
držením přístroje pod a kolmo ke zdroji světla.
Jakmile dojde k odečtu, utřete vzorek suchou a čistou utěrkou (neomývejte nebo
neoplachujte) a uložte přístroj do dodaného plastového pouzdra. Přístroj skladujte
na suchém a bezpečném místě.
Pozn.: Teplota destilované vody použité pro nastavení nuly by měla být stejná jako
teplota testované kapaliny. Pokud se teploty vzorků liší, nulujte refraktometr každých
30 minut.
3. Teplotní kompenzace (RF15 má automatickou teplotní kompenzaci)
Teplota je jeden z nejdůležitějších faktorů ovlivňujících přesnost refraktometru a je
jeden z největších zdrojů chyb měření. Teplotní kompenzace usnadňuje uživateli
spolehlivé měření, použitím teplotního korekčního činitele při odečtu. RF15 provádí
tuto korekci automaticky. Pokud se okolní teplota odchýlí od 20°C, údaj je
automaticky korigován pro teplotní rozdíl mezi 10°C až 30°C .
Refraktometr RF 10 byl navržen pro použití při standartní teplotě 20°C. A proto,
pokud se teplota při měření odchyluje od 20°C, tak musí být odečet manuálně
upraven v souladu s tabulkou Teplotní kompenzace níže.
Příklad: Odečet 20% při 28°C je kompenzován takto: 20% + 0,62% = 20,62%
3

abulka teplotní kompenzace (vztaženo ke 20
dečtěte následující od naměřené hodnoty
4

Redakční poznámka:
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o., Podůlší
2691/22, 193 00 Praha 9
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem
souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
5