MANUAL DO USUÁRIO
Medidor de Umidade sem Pinça
Modelo MO53
Introdução
Parabéns pela escolha do Medidor de umidade sem pinça Extech MO53. O sensor MO53 realiza
medidas de umidade relativa não invasiva em madeira e materiais de construção , tais como placas
de parede, chapas, papelão, gesso, concreto e argamassa. O MO53 também oferece desligamento
automático (APO), bloqueio de tela (retida) e recursos de autocalibragem.
O MO53 é ideal para a construção de projetos de restauração e aplicações onde a detecção de
umidade nos pisos e sob os tapetes é muito importante. O MO53 também é uma ferramenta útil
para analisar os efeitos do vazamento de água atrás das paredes e nos tetos.
Este medidor é totalmente testado e calibrado e, com o uso adequado, proporcionará anos de
serviço confiável. Visite nosso site (www.extech.com) para verificar a versão mais recente deste
manual do usuário, atualizações do produto e suporte ao cliente.
Considerações sobre as medições
Para medir a umidade, o sensor MO53 emite e detecta sinais eletromagnéticos de baixa potência. A
leitura exibida em porcentagem é uma média do teor de umidade medida em toda a área de
superfície do sensor (40x40 mm [1,6x1,6"]) e a profundidade máxima de penetração (20 mm [0,8"]).
A umidade mais próxima da superfície tem um efeito maior na média exibida do que a umidade mais
próxima da profundidade máxima de penetração.
Colocar o sensor em uma superfície cuja espessura é menor que a profundidade máxima de
penetração pode resultar em leituras de umidade não confiáveis; Nesses casos, você pode empilhar
material na parte superior da superfície medida para aumentar a espessura.
O MO53 também produz tons audíveis e ícones de exibição de "gota de umidade" para indicar o
nível de umidade. A taxa de tom audível e o número de gotículas aumentam à medida que o nível de
umidade aumenta.
Descrição do medidor
1. Display LCD
2. Botão liga/desliga
3. Botão Bloqueio de Tela/Sinal sonoro
4. Botão de seleção de material
5. Sensor (parte traseira do medidor, diretamente
atrás do LCD)
Observação: Compartimento da bateria na parte
traseira do medidor
Descrição da Tela
1. Ícones Gotas de Umidade (um para baixa umidade, dois para médio e três para alta)
2. Modo de madeira
3. Modo material de construção
4. Ícone de sinal sonoro ativo
5. Leitura de umidade
6. Leitura digital em% (relativo)
7. Modo de bloqueio de tela
8. Status da bateria
Bot]ao Descrição
Símbolo Nome Descrição
Botão ON-OFF (Liga/Desliga)
/
/
MO53-pt-BR_V1.0 7/17
Botão de seleção de material
Bloqueio de Tela/Controle
sonoro
Pressione prolongadamente para ligar ou desligar
o medidor
Pressione brevemente para selecionar madeira
ou materiais de construção
Pressionar brevemente bloqueia a leitura na tela
Pressão prolongada alterna o Sinal sonoro para
Ligar/Desligar (ON/OFF)
Operação
Alimentando o medidor e autocalibragem
Pressione demoradamente o botão liga/desliga para ligar/desligar o medidor. O medidor emite um sinal
sonoro e exibe ON ao ligar. Se o medidor não ligar, verifique a bateria. O medidor emite tons audíveis e executa
uma autocalibragem ao iniciar. Mantenha o sensor de medição pelo menos de 8 a 10 cm (3 a 4") das mãos e dos
objetos durante a calibragem. A leitura da calibração não deve exceder 0,5. Em caso afirmativo, calibre
novamente e garante que as mãos ou outros objetos fiquem longe do sensor. Observação: sempre calibre o
medidor ao se deslocar de uma área de medição para outra.
Desligamento automático
O medidor desligará automaticamente se a leitura permanecer como 0% durante 3 minutos. Se o medidor
detectar leituras diferentes de 0%, não desligará automaticamente.
Bloqueio de Tela Retida
Pressione brevemente o botão Bloqueio de Tela para congelar a leitura exibida. O ícone fica visível na
tela quando o Bloqueio de tela está ativo. Pressione
normal.
Sinal sonoro para LIGAR/DESLIGAR
Por padrão, o sinal sonoro fica em ON (Ligado). Para desligar o sinal sonoro, pressione prolongadamente o
botão Bloqueio de Tela/Sinal sonoro Auditivo
áudio
ficará visível.
Medições de umidade sem pinça
1. Pressione brevemente o botão Selecionar Material ( ) para alternar os modos de madeira e
material de construção
2. Posicione o sensor (localizado na parte de trás do medidor, diretamente atrás do LCD) firmemente sobre
uma superfície plana para que ele toque diretamente a área de medição. A área de superfície de medição
deve ser maior do que a área de superfície do sensor.
3. Observe as leituras relativas exibidas, veja os ícones de gotas de umidade exibidos
maiores níveis de umidade) e escute o sinal sonoro (um sinal sonoro mais rápido indica maior umidade;
existem oito níveis de intensidade). Conforme abordado na seção Considerações Sobre Medições, a leitura
exibida é uma média da umidade medida em toda a área da superfície do sensor até a profundidade
máxima de penetração. A seção Faixas Relativas de Leitura de Umidade, abaixo, fornece faixas de medidas e
ícones de gotículas.
. Os ícones exibidos indicam o modo selecionado.
Faixas Relativas de Leitura de Umidade
MADEIRA (%) MATERIAL DE CONSTRUÇÃO
FAIXA TOTAL> 0.1 ~ 99.9 0.1 ~ 56.5
BAIXO 0.1 ~ 29.9 0.1 ~ 13.9
MÉDIO 30.0 ~ 69.9 14.0 ~ 41.9
ALTO 70.0 ~ 99.9 42.0 ~ 56.5
novamente para retornar ao modo de operação
. Quando o sinal sonoro estiver ativo, o ícone de exibição de
(mais gotas indicam
(%)
Manutenção
Troca de baterias
Quando o ícone de status da bateria aparecer vazio ou piscar, substitua a bateria.
1. Remova a tampa da bateria traseira empurrando a trava do compartimento (parte inferior,
parte traseira do medidor).
2. Substitua a bateria de 9 V observando a polaridade correta.
3. Recoloque a tampa da bateria de forma segura.
4. Descarte a bateria de forma responsável e dentro dos regulamentos legais aplicáveis.
Nunca descarte baterias usadas ou recarregáveis no lixo doméstico.
Como consumidores, os usuários têm a obrigação legal de levar as baterias usadas
para os locais de coleta adequados ou para locais de venda de baterias.
Descarte: não descarte este instrumento no lixo doméstico. Os usuários são obrigados a levar os
dispositivos que chegarem ao fim de sua vida útil aos pontos de coleta designados para descarte
de equipamentos elétricos e eletrônicos.
Cuidados e limpeza
• Armazene o medidor em um ambiente estável, livre de poeira e fora da luz solar direta.
• Remova a bateria do instrumento se o medidor for armazenado por longos períodos ou se o
símbolo de energia da bateria aparecer vazio (ou piscar) na tela.
• Para limpar a caixa do medidor, use um pano úmido, não use solventes ou abrasivos.
Especificações
Tela LCD com indicadores multifunções
Tipo de medição Sem pinça, não destrutivo
Indicação de medição Leitura relativa digital em %, ícones de queda de umidade (1, 2 ou 3
gotas), tom audível (8 níveis de intensidade) indicando leituras de
umidade baixa a alta
Faixas de medição:
Madeira: baixa: 0,1% a 29,9%; Médio: 30,0% a 69,9%; Alto: 70,0 a 99,9%
Materiais de construção: baixo: 0,1% a 13,9%; Médio: 14,0% a 41,9%; Alto: 42,0 a 56,5%
Profundidade de medição O sensor detecta uma profundidade de 20 mm (0,8")
Resolução 0,1%
Precisão Apenas leituras relativas
Desligamento automático Após aprox. três (3) minutos com leitura de 0%.
Fonte de Energia Uma (1) bateria de 9 V, consumo de bateria: <40 mA
Indicação de bateria fraca <7,5 VDC, aproximadamente
Bateria baixa APO < 5,5 VDC; O APO ocorrerá em 20 segundos, aproximadamente
Condições de Operação 5 ~ 45
Condições de Armazenamento 0 ~ 50ºC (32 ~ 122ºF); 85% RH máx.
Dimensões 170 x 65 x 30 mm (6,7 x 2,6 x 1,2")
Peso 120 g (4,2 oz.) sem bateria
Todos os direitos reservados, inclusive o de reprodução total ou parcial em qualquer que seja a forma
º
C (41 ~ 113ºF); 80% RH máx.
Copyright © 2017 FLIR Systems, Inc.
www.extech.com
MO53-pt-BR_V1.0 7/17