Extech DO600 User guide [cs]

Měřič rozpuštěného kyslíku
ExStik® , model DO600

Obj. č.: 12 16 34

1. Úvod a účel použití měřícího přístroje

Vážený zákazníku,

velice nás potěšilo, že jste se rozhodla (rozhodl) ke koupi tohoto našeho speciálního měřícího
přístroje. Jedná se o profesionální velice přesný a vodotěsný měřící přístroj k měření obsahu
(koncentrace) rozpuštěného kyslíku ve vodě (v roztocích) jakož i k měření teploty vody (roztoků),
například v plaveckých bazénech, v zahradnictvích, v laboratořích, ve fotolaboratořích, pro účely
ochrany životního prostředí atd.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení měřícího přístroje
do provozu a k jeho obsluze. Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu
kdykoliv přečíst! Jestliže tento výrobek prodáte nebo předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Obsah

Strana

1. Úvod a účel použití měřícího přístroje....................................................1

2. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka).......................................3

3. Zobrazení na displeji měřícího přístroje.................................................4

4. Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje.......................................................5

5. Polarizace měřící elektrody (uvedení měřícího přístroje do provozu)..5

6. Automatické otestování funkce přístroje................................................5

7. Funkce automatického vypínání měřícího přístroje...............................5

Deaktivace funkce automatického vypínání měřícího přístroje............................................5

8. Vlastní provádění měření.........................................................................6

Příprava měřícího přístroje k provádění měření...................................................................6

Vlastní provádění měření.....................................................................................................6

9. Kalibrace přístroje....................................................................................7

Základní kalibrace přístroje..................................................................................................7

Kalibrace přístroje s použitím roztoku s nulovou koncentrací kyslíku..................................7

10. Volba jednotek měření ...........................................................................8

Volba jednotek měření koncentrace kyslíku ........................................................................8

Volba jednotek měření teploty testovaného roztoku (vzduchu) °C / °F.. ..............................8

11. Ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti přístroje...................9

Vyvolání naměřených hodnot z vnitřní paměti přístroje a jejich zobrazení na displeji .........9

Vymazání naměřených hodnot z vnitřní paměti přístroje.....................................................9

12. Zvláštní funkce měřícího přístroje.......................................................10

Kompenzace obsahu solí v testovaném roztoku ...............................................................10

Kompenzace nadmořské výšky.........................................................................................10

Zpětné nastavení měřícího přístroje na základní dílenské parametry ...............................10

13. Výměna baterií v přístroji.....................................................................11

14. Případné závady a jejich odstranění...................................................11

15. Údržba měřícího přístroje a jeho příslušenství..................................12

Skladování měřící elektrody...............................................................................................12

Výměna ochranné krytky měřící elektrody (slepené koncovky s membránou) ..................12

16. Doplňující vybavení měřícího přístroje...............................................13

17. Technické údaje....................................................................................14

2

2. Součásti měřícího přístroje (ovládací tlačítka)

ncentrace kyslíku.

“: Vyvolání naměřených

i přístroje. Provedení

Kryt bateriového pouzdra.

1

LCD displej.

2
3 Tlačítko „MODE / HOLD“:

Volba jednotky měření ko
Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji
přístroje a její uložení do vnitřní paměti přístroje.

4 Tlačítko „CAL / RECALL

hodnot z paměti přístroje (max. 25 hodnot)
a jejich zobrazení na displej
kalibrace přístroje.

5 Tlačítko „ON / OFF“: Zapnutí a vypnutí přístroje.

Nástavec (držák) měřící elektrody se závitem.

6

Měřící elektroda

7

Slepený kryt s membránou

8
9

Membrána [1] a katoda [2]

3. Zobrazení na displeji měřícího přístroje

Grafická stupnice s označením minimální, střední a maximální koncentrace kyslíku.

1

Zobrazení jednotek měření („%“, „ppm“ nebo „mg/l“).

2

Zobrazení naměřené hodnoty koncentrace kyslíku.

3
4 Symbol „BAT“: Signalizace vybitých baterií v přístroji.

Zobrazení naměřené teploty.

5
6 Symbol „HOLD“: Signalizace zapnutí funkce podržení zobrazení naměřené hodnoty

na displeji přístroje a její uložení do vnitřní paměti přístroje.

3

4

4. Zapnutí a vypnutí měřícího přístroje

Tento přístroj zapnete nebo vypnete stisknutím tlačítka „ON / OFF“. Jakmile začne mizet
zobrazení naměřené hodnoty na displeji, zobrazí-li se na displeji přístroje symbol „BAT“, je třeba,
abyste provedli v přístroji výměnu baterií.

Pokud zůstane přístroj po jeho zapnutí v nečinnosti po dobu 10 minut (nebudete-li po tuto dobu
provádět žádné měření), dojde k jeho automatickému vypnutí.

Tuto funkci automatického vypínání měřícího přístroje můžete dočasně deaktivovat za účelem
prodloužení doby trvání polarizace měřící elektrody (viz kapitola „7. Funkce automatického

vypínání měřícího přístroje“).

5. Polarizace měřící elektrody (uvedení měřícího přístroje do provozu)

Budete-li uvádět měřící přístroj poprvé do provozu, musíte nejprve provést tříminutovou polarizaci
měřící elektrody. Ponechte z tohoto důvodu měřící přístroj po jeho prvním zapnutí po dobu
3 minut v klidu. Teprve po provedení této polarizace budete moc přístroj použít k měření.

Ukončení polarizace měřící elektrody poznáte podle stabilního zobrazení naměřené hodnoty
na displeji přístroje (naměřená hodnota se nesmí na displeji měřícího přístroje měnit).

V tomto přístroji je zabudován zvláštní okruh, který po každém zapnutí přístroje zajistí minimální
předpětí měřící elektrody po dobu 7 dní. Po tuto dobu zůstane měřící elektroda polarizována
a během těchto 7 dní budete moci provádět s přístrojem příslušná měření, aniž byste museli
provádět novou polarizaci měřící elektrody.

Po každém zapnutí přístroje dojde k vynulování takzvaných sedmidenních polarizačních hodin
a přístroj začne znovu odpočítávat 7 dní. Tyto polarizační hodiny jsou na displeje přístroje
znázorněny v jeho dolním pravém rohu malou hvězdičkou. Nebudete-li přístroj používat k měření
delší dobu než 7 dní, budete muset provést opět novou tříminutovou polarizaci měřící elektrody.

6. Automatické otestování funkce přístroje

Po zapnutí přístroje se na jeho displeji zobrazí symboly „SELF“ a „CAL“. Poté se přístroj přepne
do režimu provedení svého otestování. Během této doby načte přístroj do své paměti kalibrační
údaje. Po provedení kalibrace přístroje (viz kapitola „9. Kalibrace přístroje“), kterou byste měli
provádět každý den, se na displeji přístroje objeví opět normální zobrazení.

7. Funkce automatického vypínání měřícího přístroje

Pokud zůstane tento měřící přístroj po jeho zapnutí v nečinnosti po dobu 10 minut (nebudete-li po
tuto dobu provádět žádné měření, nestisknete-li během této doby na přístroji žádné ovládací
tlačítko), dojde k jeho automatickému vypnutí.

Deaktivace funkce automatického vypínání měřícího přístroje

Po zapnutí přístroje stiskněte krátce tlačítko „CAL / RECALL“. Poté stiskněte na přístroji současně
tlačítka „MODE / HOLD“ a „ON / OFF“. Podržte tato obě tlačítka stisknutá tak dlouho, dokud se na
displeji přístroje nezobrazí symbol „oFF“. Obnovení aktivace funkce automatického vypínání

měřícího přístroje provedete vypnutím přístroje a jeho opětovným zapnutím.

8. Vlastní provádění měření

Příprava měřícího přístroje k provádění měření

1. Sundejte z měřící elektrody její kryt. Navlhčete houbičku v krytu měřící elektrody destilovanou
vodou nebo vodou z vodovodního kohoutku. Nasaďte tento kryt na měřící elektrodu.

2. Jakmile přístroj po této akci (po navlhčení měřící elektrody výše uvedeným způsobem)
zapnete stisknutím tlačítka „ON / OFF“, provede přístroj svoji automatickou kalibraci.

Po určité sobě se na displeji měřícího přístroje zobrazí naposledy zvolená jednotka měření
(viz kapitola „10. Volba jednotek měření“). Tato jednotka měření zůstane uložena ve vnitřní
paměti přístroje i po jeho vypnutí.

3. Nyní proveďte deaktivaci funkce automatického vypínání měřícího přístroje způsobem
popsaným v kapitole „7. Funkce automatického vypínání měřícího přístroje“).

Počkejte 10 minut až 2 hodiny, dokud nedojde k ukončení polarizace měřící elektrody.
Na displeji přístroje by se měla zobrazit hodnota „101.7 %“.

4. Pokud nebude na displeji měřícího přístroje zobrazena procentuální hodnota nasycení
roztoku kyslíkem (%), pak tuto procentuální jednotku měření zvolte dlouhým stisknutím
tlačítka „MODE / HOLD“ (viz kapitola „10. Volba jednotek měření“). Jakmile se na displeji
přístroje zobrazí ustálená hodnota „101.7 %“, je polarizace měřící elektrody ukončena.

Pokud se tato hodnota ne displeji přístroje nezobrazí, musíte provést novou kalibraci přístroje
(viz kapitola „9. Kalibrace přístroje“).

Vlastní provádění měření

1.

Zvolte požadovanou jednotku měření dlouhým stisknutím tlačítka „MODE / HOLD“
(viz kapitola „10. Volba jednotek měření“). Sundejte z měřící elektrody její kryt. Ponořte
měřící elektrodu 1,5 až 2,5 cm hluboko do vody (do testovaného roztoku). Zamíchejte
elektrodou ve vodě (v testovaném roztoku). Tím odstraníte z membrány vzduchové bublinky.

2. Nyní ponechte měřící přístroj v klidu a počkejte, dokud se na jeho displeji nezobrazí ustálená
(stabilní) naměřená hodnota koncentrace kyslíku ve zkoumaném roztoku (ve vodě). Toto
ustálení na displeji přístroje zobrazované naměřené hodnoty závisí na rozdílu teplot měřící
elektrody a testovaného roztoku a může trvat 10 sekund až 5 minut.

5

6