Dziękujemy za wybranie modelu Extech Instruments CO240. CO240 mierzy Dwutlenek węgla
(CO2), temperaturę powietrza i wilgotność względną. Oblicza również temperaturę punktu rosy
i temperaturę mokrego termometru. Programowana przez użytkownika funkcja alarmu wysokiego
poziomu ostrzega użytkownika, gdy poziom CO2 wzrośnie powyżej zaprogramowanego limitu, a
funkcja przesyłania danych umożliwia odczytywanie odczytów w czasie rzeczywistym za pomocą
komputera (połączenie USB). To urządzenie jest w pełni przetestowane i skalibrowane, a przy
właściwym użytkowaniu zapewni lata niezawodnej obsługi. Odwiedź naszą stronę internetową
(www.extech.com), aby sprawdzić najnowszą wersję tego podręcznika użytkownika, aktualizacji
produktów i obsługi klienta.
Cechy urządzenia
Przenośny miernik dokładnie mierzy CO2, temperaturę powietrza i wilgotność względną
Mierzy CO2 (0 ~ 9 999 ppm) za pomocą NDIR (niedyspersyjna technologia podczerwieni)
Podwójny wyświetlacz wskazuje względną wilgotność / temperaturę powietrza i CO2
Oblicza temperaturę punktu rosy i wilgotności
Regulowany próg alarmu wysokiego poziomu CO2 z sygnałem dźwiękowym
Mocowanie na trójnogu
Kabel USB do strumieniowego przesyłu danych na komputerze PC (dołączone oprogramowanie)
Zasilana bateria lub za pomocą zasilacza
Strona 2 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Strona 3 z 7
www.conrad.pl
www.conrad.pl
DZIAŁANIE
Zasilanie miernika
Krótko naciśnij przycisk POWER, aby włączyć miernik. Przytrzymaj przycisk POWER przez 2 sekundy,
aby wyłączyć miernik. Podczas pomiaru, jeśli alarm brzmi (sygnał dźwiękowy), naciśnij krótko przycisk
POWER, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. Naciśnij ponownie, aby włączyć funkcję sygnału
dźwiękowego. Dźwięk alarmu jest domyślnie włączony. Licznik może być zasilany 6 bateriami AAA lub
zasilaczem sieciowym.
Zalecenie: W przypadku rejestrowania danych zasilanie urządzenia za pomocą adaptera AC / DC w
celu oszczędzania energii akumulatora.
Zasilanie miernika
Natychmiast naciśnij przycisk POWER, aby włączyć miernik. Przytrzymaj przycisk POWER przez
2 sekundy, aby wyłączyć miernik. Podczas pomiaru, jeśli alarm brzmi (sygnał dźwiękowy), naciśnij
krótko przycisk POWER, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. Naciśnij ponownie, aby włączyć funkcję
sygnału dźwiękowego. Dźwięk alarmu jest domyślnie włączony. Licznik może być zasilany 6 bateriami
AAA lub zasilaczem sieciowym.
Zalecenie: W przypadku rejestrowania danych zasilanie urządzenia za pomocą adaptera AC / DC w celu oszczędzania energii akumulatora.
Automatyczny wyłącznik
CO240 wyłączy się automatycznie po 20 minutach bezczynności. Aby wyłączyć funkcję
automatycznego wyłączania: Gdy miernik jest WYŁĄCZONY, naciśnij i przytrzymaj przycisk HOLD, a
następnie naciśnij przycisk ZASILANIE. Wyświetlacz pokaże "n", a następnie powróci do normalnego
trybu pomiaru.
Automatyczne wyłączanie
CO240 wyłączy się automatycznie po 20 minutach bezczynności. Aby wyłączyć funkcję
automatycznego wyłączania: Gdy miernik jest WYŁĄCZONY, naciśnij i przytrzymaj przycisk HOLD, a
następnie naciśnij przycisk POWER. Wyświetlacz pokaże "n", a następnie powróci do normalnego
trybu pomiaru.
Pomiary
Po włączeniu miernika wykonywany jest autotest. Ze względu na naturę czujnika NDIR, zwykle
wymagane jest około 10 minut na uzyskanie stabilnych, dokładnych odczytów. Jeśli kabel USB jest
podłączony do CO240, symbol USB pojawi się na wyświetlaczu LCD.
Odczyty temperatury i wilgotności względnej będą wyświetlane naprzemiennie na dolnej linii
wyświetlacza LCD wraz z odczytem CO2 na górnej linii wyświetlacza. Użyj przycisku MODE, aby
Strona 4 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
przełączyć na tryby DP (temperatura punktu rosy) i WB (temperatura mokrej lampy) (dolna linia
wyświetlacza).
Pamięć maksymalnego i minimalnego odczytu
Wciśnij przycisk MAX / MIN, aby przejrzeć maksymalne i minimalne odczyty przechwycone od
momentu włączenia miernika. Jednokrotne naciśnięcie przycisku wyświetli maksymalną wartość.
Ponowne naciśnięcie przycisku wyświetli minimalną wartość. Naciśnięcie przycisku po raz trzeci
spowoduje powrót miernika do normalnego trybu pracy. W trybie MAX-MIN naciśnij i przytrzymaj
przycisk HOLD przez 2 sekundy, aby zresetować (wyczyścić) zapisane wartości maksymalne i
minimalne.
Wybór jednostek miar oC / oF
Naciśnij przycisk UNIT, aby wybrać żądaną jednostkę miary temperatury.
Kalibrowanie
Naciśnij i przytrzymaj przyciski SET + UNIT przez 2 sekundy, aby przejść do trybu autokalibracji.
Upewnij się, że jest jak najmniej CO2. Zaleca się to w powietrzu zewnętrznym.
Na wyświetlaczu LCD pojawi się "CAL" i wykona 60-sekundowe odliczanie podczas kalibracji. Odczyt "400" jest wyświetlany jako normalna wartość odniesienia poziomu CO2 podczas kalibracji. Po
zakończeniu kalibracji miernik powróci do normalnego trybu pracy.
Automatyczna kalibracja linii bazowej CO2 (ABC)
Algorytm ABC nieprzerwanie śledzi najniższy odczyt czujnika w ustalonym przedziale czasu i powoli
koryguje wszelkie dryfowanie długoterminowe (w porównaniu do oczekiwanej wartości świeżego
powietrza wynoszącej 400 ppm).
Okres ABC wynosi 15 dni, w którym funkcja domyślna ABC jest zawsze włączona.
Ustawienie alarmu CO2
Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez 2 sekundy, aby przejść do progu alarmu o wysokiej
zawartości CO2. Naciśnij przycisk HOLD, aby zwiększyć wartość, i przycisk strzałki w dół, aby
zmniejszyć wartość. Naciśnij przycisk MODE, aby wybrać cyfrę po lewej stronie i naciśnij przycisk
MAX / MIN, aby wybrać cyfrę po prawej stronie. Po ustawieniu żądanej wartości naciśnij przycisk SET
przez 2 sekundy, aby zapisać ustawienie alarmu. Wyświetlacz powróci do normalnego trybu pracy.
Domyślny limit alarmowy licznika to 1000 ppm (OSHA). Natychmiast naciśnij przycisk ZASILANIE
(POWER), aby włączyć lub wyłączyć alarm.
Przesyłanie strumieniowe danych do komputera
CO240 oferuje strumieniowanie danych w czasie rzeczywistym na komputer PC za pomocą
dostarczonego oprogramowania SW200-S. Gdy glukometr jest podłączony do komputera, ikona USB
będzie widoczna na wyświetlaczu LCD. Przed próbą strumieniowania danych należy zainstalować
Strona 5 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
sterownik USB i dostarczone oprogramowanie. Aby uzyskać więcej informacji, patrz narzędzie
pomocy w programie.
Konserwacja i rozwiązywanie problemów
Wymiana baterii
Gdy ikona baterii pojawi się na wyświetlaczu LCD, należy wymienić baterie.
Ruchem w dół przesuń tylną pokrywę komory baterii z obudowy miernika.
Wyjmij stare baterie i wymień na nowe (wszystkie tego samego typu) przestrzegając prawidłowej
biegunowości. Ten miernik wykorzystuje sześć (6) baterii 1,5 V AAA. Przed próbą użycia miernika
należy założyć pokrywę komory baterii.
Nigdy nie należy wyrzucać zużytych baterii lub akumulatorów do odpadów
domowych.
Konsumenci są prawnie zobowiązani do oddawania zużytych baterii do
odpowiednich punktów zbiórki, sklepu detalicznego, w którym zostały zakupione
baterie, lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie.
Utylizacja: Nie wyrzucaj tego urządzenia wraz z odpadami komunalnymi. Użytkownik jest
zobowiązany oddać zużyte urządzenia do wyznaczonego punktu zbiórki w celu utylizacji sprzętu
elektrycznego i elektronicznego.
Przypomnienia o bezpieczeństwie baterii
Baterie należy wyrzucać w sposób odpowiedzialny; przestrzegać wszystkich odpowiednich
przepisów.
Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia; baterie mogą eksplodować lub wyciekać.
Nigdy nie mieszaj typów baterii; zainstaluj nowe baterie tego samego typu.
Rozwiązywanie problemów / Wyświetlanie komunikatów o błędach
Błędne odczyty Wymień baterie lub użyć zasilacza AC / DC i sprawdź ponownie.
ER1 Wyświetla błąd czujnika CO2, temperatury lub wilgotności lub błąd komunikacji czujnika. Wyślij
do usługi, jeśli ekran będzie się powtarzał.
ER2 Wyświetlacz Stan poza zasięgiem dla CO2, temperatury lub względnej wilgotności.
Wykryty odczyt przekracza specyfikację zakresu CO2, temperatury lub wilgotności. Ten błąd jest
normalny podczas usuwania maksymalnych i minimalnych odczytów w trybie MAX / MIN.
"Odczyt wyświetlacza 9999" przekracza maksymalny zakres pomiarowy CO2 lub moc akumulatora
jest słaba.
Strona 6 z 7
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Dokładność CO2: ± (75 ppm + 5% odczytu) od 0 do 2000 ppm
Zakres temperatur -10 do 50 ° C (14 do 122 ° F); 0,1 ° rozdzielczość
Dokładność temperatury: ± 1 ° C (1,8 ° F)
Zakres wilgotności względnej wynosi: od 10 do 90% RH
Dokładność punktu wilgotności względnej: ± 5% rdg w 25 ° C (77 ° F), inaczej ± 7% wilgotności
względnej
Temperatura rosy: -72,9 do 47 ° C (-99,22 do 118 ° F); 0,1 ° rozdzielczość
Temperatura mokrej żarówki Zakres temperatury: -11 do 48,2 ° C (12,2 do 118,8 ° F); 0,1 °
rozdzielczość