Extech CO210 User guide [de]
Bedienungsanleitung
CO2 Monitor und Datenlogger
Modell CO210
Einführung
o
MAX
MIN
TWA
STEL
CO2
Humidity
Air Temp.DP WB
GOOD
NORMAL
POOR
VENT.R
lps
%
cfm/p
ppm
Year Month Date
Hour Min
1
2 3 4
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech CO210 Kohlendioxid-Messgerätes. Dieses Messgerät
misst und speichert CO2-Gehalt, Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Datum und Zeit. Mit sichtbaren
und hörbaren Alarm ausgestattet ist dies ein ideales Instrument zur Diagnose von
Raumluftqualität (IAQ). Dieses Gerät wird vollständig getestet und kalibriert ausgeliefert und wird
bei richtiger Handhabung viele Jahre lang verlässlich arbeiten.
Beschreibung des Messgerätes
Messgerät
1. CO2-, Temperatur- und RH- Sensoren (Rückseite)
2. LCD-Display
3. Bedienelemente
LCD-Display
1. CO2-Gehalt in ppm
2. Datum und Uhrzeit
3. Lufttemperatur
4. % Relative Luftfeuchtigkeit
Symbole
ppm CO2-Gehalt
GOOD CO2-Luftqualitätswert
NORMAL CO2-Luftqualitätswert
POOR CO2-Luftqualitätswert
Air Temp Lufttemperatur
Humidity % Relative Luftfeuchtigkeit
°C or °F Celsius oder Fahrenheit
MAX/MIN Maximaler oder Minimaler Messwert
Bedienelemente
SET Aufruf des Konfigurations-Modus.
ESC Verlassen der Konfigurations -Seite/des Setup-Modus.
RESET Drücken zum Löschen der Werte MAX/MIN. -
LOG ▲ Modus-Auswahl oder Erhöhen eines Wertes innerhalb der Kalibrierung.
MIN/MAX▼ Aktivierung der MAX/MIN-Funktion.
Aufrufen der CO
Speichern und Abschließen einer Konfiguration.
Zum Beenden der Kalibrierung / Aufzeichnung.
Zum Beenden einer RH-Kalibrierung.
Zum Beginnen der Aufzeichnung.
1
2
3
2
-Kalibrierung mit
2 CO210-EU-GE-V1.0-6/11
SET
und ▲.
Betrieb
EINSCHALTEN
Stecken Sie den Adapter ein; das Messgerät schaltet sich automatisch mit einem
kurzen Piepton ein. Wenn die Spannung zu hoch oder zu niedrig ist, wird „bAt“ auf dem
LCD angezeigt und eine LED blinkt auf .
Das LCD zeigt die aktuellen Werte für CO2, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Datum und Zeit
an. Auch der Luftqualitätswert wird angezeigt.
DURCHFÜHRUNG VON MESSUNGEN
Das Messgerät beginnt mit der Aufzeichnung von Messungen sobald es eingeschaltet ist und
aktualisiert die Werte sekündlich. Bei Änderung der Betriebsumgebung (z.B. von hoher zu niedriger
Temperatur), benötigen der CO2-Sensor 2 Minuten und der RH-Sensor 10 Minuten zum Anpassen.
HINWEIS: Halten Sie das Messgerät nicht in die Nähe Ihres Mundes oder einer anderen CO2Quelle.
MAX/MIN
Betätigen Sie im Normalmodus die Taste MIN/MAX, um das Minimum und Maximum des CO2Wertes, der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. Mit jedem Betätigen der Taste
MIN/MAX wird aufeinander folgend die MIN/MAX-Anzeige angegeben; anschließend kehrt das
Gerät zum Normalmodus zurück.
Drücken und halten Sie die Taste RESET für länger als 1 Sekunde, um die Minimum- und
Maximum-Werte aus dem Speicher zu entfernen.
DATENLOGGER
Das Messgerät kann Messungen von CO2, Temperatur und Luftfeuchtigkeit für LangzeitUmgebungskontrollen aufzeichnen. Die Speicherkapazität beträgt 15999 Punkte (5.333
Aufzeichnungen von RH, Temperatur und CO2). Die Abtastrate kann eingestellt werden von 1
Sekunde bis 4 Stunden 59 Minuten und 59 Sekunden.
Nach Auswahl der Abtastrate, drücken und halten Sie im normalen Betriebsmodus die
Taste LOG für 2 Sekunden, um die Datenaufzeichnung zu starten. Die grüne LED blinkt
auf, um den Datenlogging-Status anzuzeigen; der Haupt-LCD-Display zeigt abwechselnd
den Echtzeit-CO2-Wert und „rEC“ an. Der untere Display zeigt in Echtzeit die Temperatur,
Feuchtigkeit und Uhrzeit an.
Zum Beenden des Datenloggings, drücken und halten Sie die Taste
Die LED hört auf zu blinken und der Haupt-LCD-Display zeigt abwechselnd den EchtzeitCO2-Wert und „End” an. Halten Sie die Taste ESC erneut für 2 Sekunden gedrückt, um das
Messgerät in den normalen Aufzeichnungsmodus zurückkehren zu lassen.
Die Messwert-Aufrufe für Minimum und Maximum funktionieren auch im DatenloggingModus.
Der Speicher wird automatisch gelöscht, sobald eine neue Aufzeichnung begonnen wird.
ESC
für
2 Sekunden.
3 CO210-EU-GE-V1.0-6/11
Loading...