
English
WiFi Repeater
Art.no 38-6814 Model WRE6505
Please read theentire instruction manual before using theproduct and
then save it for future reference. We reserve theright for any errors in
text or images and any necessary changes made to technical data.
In theevent of technical problems or other queries, please contact our
Customer Services.
Note: Therepeater can either be used as arange extender or anaccess
point. This quick guide only describes therepeater function. If you wish to
use therepeater as anaccess point, read themanual on theincluded CD
or visit themanufacturer’s homepage (www.zyxel.com) for information.
Buttons and functions
2
1
1. LAN port for connecting anetwork cable
2. [
] WPS button (WiFi Protected Setup)
3. [ AP/REPEATER ] Access point / Repeater selector switch
4. [ l/0 ] On/off switch
Specifications
Power supply 100–240 V, 50/60 Hz
Transfer rate 750 Mbit/s
Dual band 2.4/5 GHz
LAN port
WPS support
IP address 192.168.1.2
3
4
WPS connection
Connect the repeater to your router/access point
1. Set the [ l/0 ] switch (4) on
theunderside of therepeater to ON.
2. Connect therepeater to
anelectrical socket.
3. Wait about 1 minute until thegreen
LED indicator on thefront of
therepeater comes on.
4. Activate theWPS function on your
router or access point.
5. Hold in theWPS button (2) on
thereceiver for 2 seconds.
6. Wait about 2 minutes until
theWPS indicators on thedevices
have stopped flashing (thedevices
are connected).
Connecting a wireless device
to the repeater
1. Press theWPS button (2) on
thereceiver twice in quick
succession.
2. Activate theWPS function on
your device.
3. Thedevice will now be connected
to therepeater.
Non-WPS connection
1. Set the [ l/0 ] switch (4) on
theunderside of therepeater to ON.
2. Connect therepeater to
anelectrical socket.
3. Wait about 1 minute until thegreen
LED indicator on thefront of
therepeater comes on.
4. Note theSSID and password of
your wireless network.
5. Connect your computer to one
of thepre-configured router
networks: SSID: Zyxe_2.4GEXT or
SSID: Zyxe_5GEXT.
6. Open you web browser. Go to: http://zyxelsetup/
7. Write admin in the“Username” field and 1234 in the“Password” field.
8. Open thelist of available networks in thedevice which you wish to
connect to therepeater.
9. Select your network or enter theSSID and password.
Follow theon-screen instructions to complete theconnection.
Connecting to the new network which the repeater
has created
1. Therepeater creates
anew network which
uses theoriginal
network name
plus thesuffix
“ _2.4GEXT” or
“ _5GEXT”
2. Open thelist of
available networks
in thedevice that
you wish to connect
therepeater to.
3. Connect to thenew network using thesame password that you
used for theoriginal network.
Care and maintenance
• Use adry cloth to wipe therepeater clean when needed.
• Therepeater should be unplugged from thewall socket if it is not
to be used for along time.
• If you need to reset therepeater to its default factory settings,
hold in theWPS button (2) for 5–10 seconds until theLED
indicator starts to flash.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not
be disposed of with general household waste. This
applies throughout theentire EU. In order to prevent any
harm to theenvironment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, theproduct must be handed
in for recycling so that thematerial can be disposed of
in aresponsible manner. When recycling your product,
take it to your local collection facility or contact theplace
of purchase. They will ensure that theproduct is
disposed of in anenvironmentally sound manner.
Ver. 20160119
GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk

Svenska
WiFi-repeater
Art.nr 38-6814 Modell WRE6505
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Obs! Repeatern kan användas som repeater eller accesspunkt.
Dennasnabbguide beskriver endast repeater-funktionen. Omdu
vill använda repeatern som accesspunkt, läs manualen som finns
på medföljande CD-skiva eller gå till tillverkarens hemsida
(www.zyxel.com) för information.
Knappar och funktioner
2
1
3
4
Anslutning med WPS
Anslut repeatern till din router/accesspunkt
1. Ställ [ l/0 ] på repeaterns undersida
iläge ON.
2. Anslut repeatern till ettvägguttag.
3. Vänta ica 1 minut tills LEDindikatorn på repeaterns framsida
lyser med fast gröntsken.
4. Aktivera WPS-funktionen på din
router eller accesspunkt.
5. Håll in WPS-knappen (2) på
repeatern i2 sekunder.
6. Vänta ica 2 minuter tills WPSindikatorerna på enheterna
slutat blinka (enheterna är
sammankopplade).
Anslut en trådlös enhet
till repeatern
1. Tryck kort in WPS-knappen (2) på
repeatern 2 gånger.
2. Aktivera WPS-funktionen på
dinenhet.
3. Enheten ansluts till repeatern.
6. Öppna din webläsare. Gåtil:http://zyxelsetup/
7. Skriv admin ifältet för ”Username” och 1234 ifältet för ”Password”.
8. Öppna listan över tillgängliga nätverk iden enhet som du vill
ansluta till repeatern.
9. Välj ditt nätverk eller ange SSID och lösenord. Följinstruktionerna
för att slutföra.
Anslut till det nya nätverk som repeatern skapat
1. Repeatern skapar
ettnytt nätverk
som använder
ditt ursprungliga
nätverksnamn med
tillägget ” _2.4GEXT”
eller ” _5GEXT”
2. Öppna listan över
tillgängliga nätverk
iden enhet som
du vill ansluta till
repeatern.
3. Anslut till det nya nätverket med samma lösenord som du använt
till ditt ursprungliga nätverk.
Skötsel och underhåll
• Torka av repeatern med entorr trasa vidbehov.
• Ta ut repeatern ur vägguttaget om den inte ska användas under
enlängre period.
• Om du behöver återställa repeatern till fabriksinställningarna, håll in
WPS-knappen (2) i5–10 sek tills LED-indikatorn börjar blinka.
Anslutning utan WPS
1. LAN-port för anslutning av nätverkskabel.
2. [
] Knapp för WPS-anslutning (WiFi Protected Setup).
3. [ AP/REPEATER ] Omkopplare som gör det möjligt att använda
repeatern som accesspunkt.
4. [ l/0 ] På/av-knapp
Specifikationer
Nätanslutning 100–240 V, 50/60 Hz
Överföringshastighet 750 Mbit/s
Dual band 2,4/5 Ghz
LAN-port
WPS-stöd
IP-adress 192.168.1.2
SVERIGE - KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
1. Ställ [ l/0 ] på repeaterns undersida
iläge ON.
2. Anslut repeatern till ettvägguttag.
3. Vänta ica 1 minut tills LEDindikatorn på repeaterns framsida
lyser med fast gröntsken.
4. Notera SSID och lösenordet för ditt
trådlösa nätverk.
5. Anslut din dator till något av
repeaterns förinställda nätverk:
SSID: Zyxe _2.4GEXT eller
SSID: Zyxe _5GEXT.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas
tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller
inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på
miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering,
ska produkten lämnas till återvinning så att materialet
kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du
lämnar produkten till återvinning, använd dig av de
returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller
kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas
om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Ver. 20160119