EVOLUTION EVOBOX Plus Silver, EVOBOX Plus Black, EVOBOX Plus Graphite, EVOBOX Plus Ruby, EVOBOX Plus Gold manual_EVOBOX_2022_site_ru.pdf

...
Поздравляем!
Вы стали счастливым обладателем караоке-системы EVOBOX.
Спасибо, что выбираете караоке-оборудование Studio Evolution. Следуя простым шагам, подключите EVOBOX и пойте.
Начнём?
Быстрое подключение
HDMI-кабель
Блок питания Сетевой кабель
Сеть
электропитания
1. Подключите один разъем HDMI-кабеля к HDMI-порту вашего ТВ, а другой разъем — к HDMI-порту EVOBOX.
3. Используя кабели TRS, подключите проводные микрофоны или приемник для беспроводных микрофонов в соответствующие входы Mic1 и Mic2 .
4. Подключите EVOBOX к сети электропитания .
5. Включите телевизор и выберите вход HDMI, к которому подключена караоке-система.
6. Следуя подсказкам на экране, подключите пульт ДУ, выберите язык, часовой пояс и настройте подключение к Интернету.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение данных инструкций может привести к возникновению пожара, поражению электрическим током, а также к различным телесным повреждениям или повреждению оборудования.
ТВ Интернет USB-
устройство
Кабели TRS Кабель RCA
Микрофоны Аудиосистема
Активация караоке-системы
Неактивированный EVOBOX работает в ознакомительном режиме. Вы можете использовать караоке-систему в ознакомительном режиме с ограничениями. Длительность воспроизведения песни ограничена 45 секундами. Для активации караоке-системы используйте подсказки на ТВ.
Пульт дистанционного управления
7
8
1
Выбор фоновой заставки (фото/видео).
2
Каталог, Любимые, Очередь и выбор жанра.
3
Функциональные клавиши.
Для экранов Каталог, Любимые, Очередь и проигрывание:
жёлтая — открытие/закрытие плеера фоновой музыки;
голубая — информация о песне; красная — открытие/закрытие плеера записи
выступлений; зелёная — включение/выключение LiveFX.
4
Регулировка громкости и эффектов.
5
Тон — регулировка от -6 до +6 единиц. Темп — регулировка от -12 до +12%.
6
Включение/отмена записи выступления.
7
Навигация.
8
Группа клавиш управления воспроизведением.
9
Клавиатура и поисковые фильтры.
Эффект живого концерта
LiveFX разработан индивидуально для каждой композиции, чтобы создать особую атмосферу живого концерта. LiveFX доступен для композиций, отмеченных специальным значком .
Для включения/выключения эффекта используйте зеленую функциональную клавишу.
Смарт-управление
Управлять караоке-системой EVOBOX можно при помощи Bluetooth-пульта с полноразмерной клавиатурой, а также фирменных приложений:
Для управления со смартфона.
Для управления с планшета.
Отсканируйте QR-код
Записывайте выступления
Записывайте свои выступления с EVOBOX в студийном качестве. Для включения записи нажмите клавишу «Запись» на пульте или аналогичную кнопку в интерфейсе приложения. Сохраненные записи можно скопировать на USB-носитель или моментально поделиться с друзьями и близкими (через мессенджеры, соцсети) в приложении.
Настройка микрофонов
Для более объёмного и эффектного звучания вашего голоса рекомендуем настроить микрофоны. Откройте «Настройки» EVOBOX, выберите раздел «Аудио» и зайдите в подраздел «Микрофоны» . Настройте эквализацию под ваш голос, подберите уровень усиления микрофонов и выберите тип эффекта «Эхо» и «Реверб». Регулировка уровней эффектов происходит с помощью пульта ДУ или в приложении.
Покупка песен
В любой момент вы можете приобрести отдельные композиции из полного караоке-каталога Studio Evolution. Каталог Studio Evolution пополняется несколько раз в неделю новинками и трендовыми песнями.
Серым цветом в Каталоге отображаются песни, доступные для покупки. Перед покупкой песни есть возможность прослушать её в деморежиме. Для покупки необходимо пополнить ваш Баланс.
Пополнение Баланса и покупка песен осуществляется, только когда караоке-система подключена к сети Интернет.
Комплектация
Караоке-система
EVOBOX
Термины HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing Administrator, Inc.
Логотип и слово Bluetooth являются зарегистрированными торговыми марками, принадлежащими компании Bluetooth SIG Inc. Любое использование таких знаков осуществляется по лицензии.
Bluetooth ПДУ Аудиокабели
RCA-RCA, 2 шт.
Кабель HDMI Блок питания Батарейки АА,
2 шт.
Руководство
пользователя
Спецификация
Цвета EVOBOX
Black, Graphite, Silver, Ocean, Gold, Ruby
Габариты и вес
Высота: 49 мм, ширина: 198 мм, длина: 198 мм, вес: 1140 г.
Управление караоке-системой
Bluetooth-пульт дистанционного управления, приложение для смартфона (EVONET) и планшета (EVOCONTROL).
Аудиовходы
Микрофонные входы: балансный TRS 6.3 (Jack), 2 шт. Максимальное усиление по микрофонному входу: 32,5 дБ Максимальная входная амплитуда: +0,14 дБн (0,788 Vrms) Отношение сигнал/шум по входу: -95,9 дБ (A-weighted) Динамический диапазон: 95,7 дБ Гармонические искажения + шум: 0,0011 % Полоса частот (+/- 0,5 дБ): 50 Гц – 20 кГц Взаимное проникновение каналов: -95,3 дБ Входное сопротивление: 25 кОм Аудио АЦП: Asahi Kasei Microdevices AK5703
Аудиовыходы
Стереовыход: RCA, 2 шт. Отношение сигнал/шум по выходу: 99,3 дБ (A-weighted) Динамический диапазон: 99,4 дБ Гармонические искажения + шум: 0,005 % Полоса частот (+/- 0,5 дБ): 20 Гц – 20 кГц Взаимное проникновение каналов: -98,3 дБ Максимальная выходная амплитуда: +4,7 дБн (1,34 Vrms) Выходное сопротивление: 470 Ом Аудио ЦАП: Asahi Kasei AK4430
Видео
Максимальное разрешение изображения: 4K UHD (3840 × 2160)
Поддерживаемые форматы файлов
Видео: MOV, AVI, MP4, MKV Звуковые: WAV, OGG, MP3 Графические: PNG, JPG, JPEG Караоке: EK2
Разъемы и Интерфейсы
Поддержка Wi-Fi 802.11ac. Работа в двух диапазонах (2,4 ГГц и 5 ГГц) Bluetooth 4.1 Low Energy HDMI 2.0 USB Type-A, 2 шт. Гигабитный LAN (RJ45) Разъем питания
Накопители
EVOBOX: 120 ГБ (SSD) EVOBOX Plus: 960 ГБ (SSD)
Система
Процессор: Quad Core Cortex-A53 Объем оперативной памяти DDR4: 2 ГБ Графическая подсистема: Mali-T820 MP3 GPU
Прочее
Питание: 12 В / 2 А Потребляемая мощность: 24 Вт Рабочий диапазон температур: 0-50 ºC Габариты транспортной коробки (Ш × В × Д), мм: 333 × 134 × 324
Узнать больше о работе с EVOBOX можно на support.studio-evolution.com. Внешний вид устройства и интерфейс могут отличаться от описания, представленного в этом руководстве.
ЦИФРОВЫЕ БЕСПРОВОДНЫЕ МИКРОФОНЫ
Микрофон 1
Рабочая частота
канала
Дисплей
Кнопка
включения
Порт
для зарядки
USB Type-C
Микрофон 2
Номер микрофона
6
9
2
1
5
Канал
7
8
Уровень заряда аккумулятора
Аккумуляторный
отсек
4
Аккумулятор
Защитный
3
колпачок
Микрофоны заряжаются только с помощью внешнего USB-адаптера питания* 5В1А или 5В2А.
USB-адаптер питания в комплект не входит.
*
Начало работы
Перед началом убедитесь, что караоке-система отключена от сети электропитания.
Подключите антенну, которая входит в комплект, к разъему UHF
1. ANTENNA на задней панели караоке-системы*.
Подключите караоке-систему к электросети.
2.
Открутите защитный колпачок 3 на микрофоне и вставьте аккумулятор так, чтобы полюс «+» находился внизу.
3. Закрутите колпачок и коротким нажатием на «Кнопку включения» 1 включите микрофон. Повторите процедуру со вторым микрофоном.
Микрофоны готовы к использованию.
Для эффективной и корректной работы микрофонов антенна должна быть установлена в вертикальном положении, а караоке-система должна находиться
*
на расстоянии не менее 0,5 метра от стен, пола и металлических поверхностей.
Управление микрофоном с помощью «Кнопки включения» 1 :
Короткое нажатие — включает микрофон. Короткое нажатие при включенном микрофоне — переводит микрофон в беззвучный режим «MUTE». 3 коротких нажатия при включенном микрофоне — переход в режим изменения канала. Долгое нажатие (~2 с) — выключает микрофон. Долгое нажатие (~6 с) при выключенном микрофоне — переход в режим сопряжения микрофона с
караоке-системой. Очень долгое нажатие (~10 с) при выключенном микрофоне — изменение номера микрофона.
Рекомендации
Рекомендуем придерживаться следующих правил:
Держите микрофон за среднюю часть корпуса. Держа микрофон за нижнюю часть, вы перекрываете внутренние
1.
антенны. Старайтесь, чтобы положение микрофона было почти горизонтальным с небольшим отклонением вниз.
2.
3.
Направляйте звук в центр мембраны микрофона.
4.
Не направляйте микрофон в сторону колонок.
5.
Лучшее расстояние от микрофона до губ — 2-5 см. За несколько секунд до начала пения поднесите микрофон к губам, чтобы начальная фраза была цельной.
6.
Переводите микрофон в режим «MUTE», если временно не используете микрофон.
7.
Подключение микрофона
Подключение
Если требуется подключить микрофон к караоке-системе, воспользуйтесь следующими шагами:
Проверьте, чтобы аккумулятор в микрофоне был заряжен и установлен.
1. Откройте настройки караоке-системы, выберите раздел «Аудио».
2.
3.
Далее выберите «Микрофоны» и подраздел «Подключение».
Следуйте подсказкам на экране.
4.
Изменение номера микрофона 6
При выключеном микрофоне зажмите и удерживайте в течение 10 секунд «Кнопку включения» 1 . После изменения номера микрофона необходимо выполнить «Подключение» микрофона к караоке-системе.
Изменение канала микрофона 7
Каждый микрофон имеет 16 каналов связи. Перейдите в режим изменения канала при включенном микрофоне: три раза нажмите на «Кнопку включения» 1 . На экране микрофона вы увидите значок . Короткое нажатие «Кнопки включения» изменяет текущий номер канала. После выбора канала микрофон автоматически выйдет из этого режима через 5 секунд.
ВАЖНО! Чтобы избежать потери соединения с караоке-системой, изменение канала нужно производить при включенном EVOBOX, когда микрофон подключен к караоке-системе.
Таблица используемых частот, МГц
CH
01
02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
661.500 662.300 663.100 663.900 664.700 665.500 666.300 667.100 667.900 668.700 669.500 670.300 671.100 671.900 671.700 673.500
MIC 1
676.500 677.300 678.100 678.900 679.700 860.500 681.300 682.100 682.900 683.700 684.500 685.300 686.100 686.900 687.700 688.500
MIC 2
Преимущества SE 201D
Приёмник сигнала микрофонов интегрирован в караоке-систему
Передача оцифрованного звука Максимальная помехоустойчивость Динамический тип микрофона
Частота дискретизации цифровой обработки звука —
48 кГц Сверхкороткая задержка аудио (latency)
Частотная характеристика: 30 – 20000 Гц
Узнать больше о работе микрофонов с EVOBOX можно на support.studio-evolution.com. Внешний вид устройства может отличаться от описания, представленного в этом руководстве.
Настройка одной кнопкой на микрофоне Ёмкие литиевые аккумуляторы заряжаются, не вынимаясь
из микрофона Контроль уровня заряда аккумулятора как на дисплее
микрофона, так и на экране телевизора Время работы после полной зарядки — более 10 часов Рабочее расстояние — до 30 м
Устранение неисправностей
Не включается микрофон
Проверьте правильность установки аккумулятора согласно полярности: «+» должен быть внизу. Подключите USB-кабель, который идет в комплекте, к порту для зарядки микрофона 5 и к USB-адаптеру питания 5В1А или 5В2А.
Микрофоны заряжаются только от внешнего USB-адаптера питания (в комплект не входит).
*
Во время зарядки микрофон не работает.
Микрофон включен, но отсутствует звук с микрофона
Проверьте, чтобы EVOBOX был подключен к акустической системе правильно. Установите с помощью пульта караоке-системы общую громкость и громкость микрофона на уровне ~75%. Если после выполнения вышеуказанных пунктов звук из микрофона не воспроизводится, необходимо выполнить подключение* к караоке-системе (см. «Подключение микрофона»).
Не стоит запускать процесс подключения, если микрофоны работают корректно. Это может привести к потере соединения микрофонов с караоке-системой.
*
Плохой сигнал или помехи при воспроизведении
Антенна подключена неправильно или караоке-система расположена в неподходящем месте. Для эффективной и корректной работы микрофонов антенна должна быть установлена в вертикальном положении, а караоке-система должна находиться на расстоянии не менее 0,5 метра от стен, пола и металлических поверхностей.
Внешние электромагнитные помехи. Чтобы устранить влияние помех, переключите микрофон на другой канал (см. «Подключение микрофона»).
Технические данные
Микрофон Приёмник
Используемый диапазон частот: 660-690 МГц Рабочая полоса частот: 30 МГц Модуляция: DQPSK Выходная мощность (ВЧ): 9 мВт Побочные излучения: < -50 дБ (от уровня несущей) Антенна: внутренняя Количество каналов: 16 Переключение каналов: кнопкой на микрофоне Элемент питания: литий-ионный аккумулятор, типоразмер 18500,
3.7 В, 1600 мАч
Длительность работы от заряженного аккумулятора: > 10 ч Зарядка: через порт USB-C, 5 В, 0.5 А (для одного микрофона)
Используемый диапазон частот: 660-690 МГц Рабочая полоса частот: 30 МГц Ширина канала: 300 кГц Количество каналов: 2 группы по 16 каналов Динамический диапазон: 96 дБ Суммарные искажения: < 0.1 % Антенна: внешняя, длина — 11 см
Частотный диапазон (аудио): 30 – 20 000 Гц при
неравномерности АЧХ ± 2 дБ
Соотношение сигнал/шум: 96 дБ
Чувствительность приёма: -95 дБм
Задержка передачи аудио: < 3 мс
Loading...