EUCHNER AS User Manual

AS-Interface Safety at Work
Quick Reference
Directory
1.1 Parameters for all EUCHNER electromechanical safety switches, non-contact
safety system and enabling switches ................................................................................. 3
1.2 Failure programming an AS-i address of EUCHNER safety switch .......................... 4
1.3 States of ASi safety parts ........................................................................................ 5
2.1 Password forgotten or lost ....................................................................................... 6
2.2 Delete Safety Monitor .............................................................................................. 7
2.3 Replacing a defective Slave (without teach-in of actuator) ...................................... 8
2.4 Replacing a defective Slave (with teach-in of actuator) ........................................... 9
2.5 Replacing a defective Monitor ................................................................................10
2.6 Cable pin configuration for safety monitor ..............................................................11
2.7 Faults shown at monitor and solution .....................................................................12
3.1 Password forgotten or lost ......................................................................................14
3.2 Delete Safety Monitor .............................................................................................17
3.3 Slave-Address-Tool in the Safety Monitor ..............................................................18
3.4 Replacing a defective slave (without teach-in of actuator) ......................................19
3.5 Replacing a defective slave (with teach-in of actuator) ...........................................20
3.6 Reset Safety Error (caused by exchange of a safety slave) ....................................21
3.7 Replacing a defective AS-i Safety Monitor ..............................................................23
3.8 Set outputs of the slaves ........................................................................................25
3.9 Diagnostics of slaves in Safety Monitor ..................................................................26
3.10 Cable pin configuration for GMOX ..........................................................................27
3.11 Fatal Errors ............................................................................................................28
3.12 States of GMOX Safety Monitor .............................................................................30
4.1 Diagnostics with Software ASiMon .........................................................................31
4.2 State of AS-i Safety Switches ................................................................ .................32
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 2
IO Code: 7 ID Code: B ID 1: F ID 2: E
IO Code: 0 ID Code: B ID 1: F ID 2: E
1 EUCHNER Safety Parts
1.1 Parameters for all EUCHNER electromechanical safety switches, non-contact safety system and enabling switches
Parameters for all electromechanical safety switches with and without locking and non-contact safety switches CESx1 (094230 + 096631)
Safe slaves are built according to Specification 2.11 for standard slaves All parameters of safety switches are pre-programmed at delivery and can be read with a
programming device. The following values are adjusted:
Parameters for enabling switches and non-contacts safety switches CESx4 (097660 +
100206)
Safe slaves are built according to Specification 2.11 for standard slaves All parameters of safety switches and enabling switches are pre-programmed at delivery and
can be read with a programming device. The following values are adjusted:
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 3
1.2 Failure programming an AS-i address of EUCHNER safety switch
With a Schneider AS-i address programming device type ASI TERV 2 or Siemens handheld device type 3RK1 904-2AB00 a failure can occur in programming an EUCHNER AS-i safety switch with M12 connector.
The display of the handheld shows: dblAdd Duplicate Address
Workaround: use an M12 cable where only pins 1 and 3 are used (AS-i + and AS-I - )
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 4
LED State
Description
ASI
green
Fault or State
red
on
off
Normal operation
AS-Interface power connected
on
on
No data transfer between master and slave.
Reason:
- Master in STOP-Mode
- Slave not in LPS
- Slave with wrong IO/ID
- Reset at slave active
blinking *
on
No data transfer between master and slave.
Reason: Slave-Address = 0
blinking or on
blinking * Device failure in slave.
Please contact EUCHNER.
State LED ASI
Description
Green
Normal operation
Red No data transfer between master and slave.
Reason:
- Master in STOP-Mode
- Slave not in LPS
- Slave with wrong IO/ID
Red / Yellow
Alternately blinking
No data transfer between master and slave.
Reason: Slave-Address = 0
Red/green
Alternately blinking
Red blinking
Auxiliary power not connected or device failure in slave.
Please contact EUCHNER.
1.3 States of ASi safety parts
* Blinking LEDs are not supported from all safety switches LPS List Projected Slaves IO/ID Slave profile to identify a slaves (Defined by manufacturer)
CET:
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 5
2 SFM Safety Monitor
2.1 Password forgotten or lost
Read-out of the configuration from a monitor without password
1. Remove the AS-I cable from the monitor
2. Connect the ASiMon software PC to the monitor
3. In the ASi-Mon software under the menu item monitor >> Stop, click info the following window
4. Press OK without entering anything here. The monitor will stop without having the password
5. Now, go to the menu item monitor >> configuration protocol >> request and read-out the protocol from the monitor
6. In line 8 of the protocol, you will find the code (B1B4 in this example)
7. Call EUCHNER and indicate this code; a replacement password can be ordered
8. Use the replacement password ONLY for changing of the password to a new one
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 6
Ready
ON
OFF / Fault
2.2 Delete Safety Monitor
A configured safety monitor can be deleted by the following method:
1. Stop safety monitor
2. Read configuration from safety monitor by menu MonitorMonitor -> PC…
3. Load this configuration by menu MonitorPC -> Monitor…
4. In the following picture click on no button
5. The safety monitor has a configuration, but is not verified and not learnt. He behaves like an empty safety monitor.
Monitor is „empty“ when the 3 LEDs are alternately blinking
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 7
2.3 Replacing a defective Slave (without teach-in of actuator)
All safety slaves without necessity for teach-in of an actuator can be replaced without using a PC with ASiMon according to this method.
1. Disconnect the defective slave from AS-Interface Bus
2. Press the service button on the monitor
– The monitor stores which slave address is missing
3. Connect new slave with address 0 AND bring it into a safe state
– The master addresses this slave automatically
4. Press the service button on the monitor
– The monitor has a check on the safety function of the new slave
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 8
2.4 Replacing a defective Slave (with teach-in of actuator)
All safety slaves with necessity for teach-in of an actuator like CES and CET can be replaced without using a PC with ASiMon according to this method.
1. Disconnect the defective slave from AS-Interface Bus
2. Connect new slave with address 0. Close locking if necessary.
– The master addresses this slave automatically
3. Teach-in of actuator according to operation manual
4. Dissconnect new slave from AS-Interface Bus
5. Press the service button on the monitor
– The monitor stores which slave address is missing
6. Connect new slave AND bring it into a safe state
7. Press the service button on the monitor
– The monitor has a check on the safety function of the new slave
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 9
2.5 Replacing a defective Monitor
1. Separate the defective monitor completely
2. Connect new monitor but not power supply
3. Plug-in download cable to the new monitor
4. Connect the new monitor to power supply
The monitor receives the data from the old monitor The yellow LED „Ready“ is permanently on during the data transmission – The green LED is additionally permanently on when the data transmission is
completed
5. Disconnect the new monitor from power supply
6. Remove download cable and the old monitor, connect new monitor
7. Reconnect power to the new monitor
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 10
23
5
8
6
7
RJ45
Do not connect the other pins!
Nur die angegebenen Pins belegen!
M
a
x
.
2
.
5
m
4
RJ45
Do not connect the other pins!
Nur die angegebenen Pins belegen!
RJ45
3 2 1 4 3 2 1
Max. 0.1 m
2.6 Cable pin configuration for safety monitor
Safety Monitors - AS-i Quick Reference - 08/2014 11
Loading...
+ 23 hidden pages