Esotec Solar Air-plus User guide [cs]

Solární provzdušňovač Air Plus

Obj. č.: 55 66 92

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup solárního provzdušňovače jezírek Air plus.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

 Systém je určen pro venkovní použití v zahradním jezírku nebo v nádrži.

Integrovaný akumulátor se nabíjí v závislosti na intenzitě slunečného záření dopadajícího na
solární modul a pohání odpovídajícím způsobem čerpadlo. Ve stínu nebo v případě začínajícího
soumraku může být čerpadlo v závislosti na úrovni nabití napájeno až několik hodin vestavěným
akumulátorem.

 Pro provoz čerpadla je nutné sluneční záření.
 Při spuštění čerpadla může být vestavěný akumulátor částečně vybitý. Nechte akumulátor 1 den

nabíjet solárním panelem a čerpadlo nechte v průběhu nabíjení vypnuto.

 Pro tento čerpadlový systém je charakteristická snadná instalace a montáž, ke které nebudete

potřebovat žádné nástroje. Pro uvedení do provozu bude systém vyžadovat, aby nebyl solární
modul ve stínu a aby na něj dopadalo sluneční záření.

 Akumulátor by se měl obvykle vyměnit jednou za dva roky za nový konstrukčně identický akupack.
 Pokud chcete bezpečně provoz zastavit, budete muset vypnout systém, nebo odpojit kabelové

propojení mezi solárním modulem a čerpadlem.

Sestavení a uvedení do provozu

Čerpadlový systém se skládá z následujících částí:

 1 x solární modul 3,5 W s bodcem do země
 Schránka s akumulátorem 6 V, 1200 mAh
 1 x vzduchové čerpadlo s plastovým krytem a s připojovacím kabelem v délce 3 m
 1 x vzduchová hadice (2 m)
 1 x kámen s výstupem vzduchu

1. Zcela rozviňte připojovací kabel čerpadla.

2. Připojte vzduchovou hadici k výstupu vzduchového čerpadla.

3. Kámen s výstupem vzduchu připojte k druhému konci vzduchové hadice.

4. Nyní zapojte konektor čerpadla do přípojky na schránce akumulátoru a pevně utáhněte matici.

5. Rozviňte kabel schránky akumulátoru a jeho konektor zapojte do zdířky na solárním modulu.
Pevně utáhněte matici.

6. Nyní na zadní stranu solárního modulu pevně přišroubujte
bodec a modul umístěte na nějaké nestíněné místo
v dosahu kabelu. Polohu modulu proti slunci můžete
upravit otočným kloubem.

7. Nechte přepínač na schránce akumulátoru v poloze "O"
(vypnuto) a vestavěný akupack nabíjejte několik hodin
na Slunci.

8. Po nabití přepněte přepínač do polohy "I" (zapnuto)
a čerpadlo začne čerpat vzduch.

9. Solární vzduchové čerpadlo je nyní připraveno k provozu.

Připojení kabelu k čerpadlu

Kabelové připojení k solárnímu modulu

LED kontrolka
Zelená = akumulátor se nabíjí a čerpadlo pracuje
Červená = akumulátor je vybitý a čerpadlo nepracuje

Výměna akumulátoru

Kapacita akumulátoru se v průběhu jednoho až 2 let sníží a akumulátor bude potřeba vyměnit.
Identický akupack zakoupíte u výrobce, nebo u svého prodejce.

1. Přepínačem vypněte akumulátor a schránku akumulátoru odpojte od solárního modulu

2. Odšroubujte 4 šrouby ze spodní strany schránky akumulátoru a odstraňte kryt.

3. Odpojte akupack a nahraďte jej novým, konstrukčně identickým akumulátorem.

4. Schránku akumulátoru uzavřete.

5. Propojte znovu schránku akumulátoru se solárním modulem a s čerpadlem.

6. Přepínač na schránce akumulátoru přepněte do polohy "I" (zapnuto).

Pokud je přepínač na schránce akumulátoru v poloze "O", čerpadlo je vypnuto,
ale akumulátor se stále nabíjí. Při zapichování solárního modulu do země nepoužívejte
velkou sílu, protože přední strana modulu je křehká. Nebezpečí úrazu! Prasklý solární
modul už nelze opravit. Další pokyny k instalaci najdete v návodu k obsluze čerpadla.

a od čerpadla.

Samičí konektor kabelu akumulátoru připojte ke konektoru na schránce akumulátoru při zachování
správné polarity.

Řešení problémů

Solární modul

V

zduchové

čerpadlo:

Ochrana

: IP68

Schránka akumulátoru

Pokud solární vzduchové čerpadlo nefunguje:

- Není to zapříčiněno nedostatkem slunečního záření? Nasměrujte modul proti Slunci!

- Není ucpaný vzduchový kámen? Vyměňte kámen s výstupem vzduchu.

- Není zablokována vzduchová hadice? Zkontrolujte ji.

- Zkontrolujte připojení konektorů kabelu!

- Nepoužíváte akumulátor déle než 2 roky? Vyměňte akupack za nový!

- Je zapnuta schránka akumulátoru?

Skladování přes zimu

Schránka akumulátoru by se měla během zimy skladovat s plně nabitým akupackem.
Proto před uskladněním vypněte přepínačem schránku akumulátoru, dejte solární panel na Slunce
a akupack několik hodin nabíjejte. Poté otevřete schránku a odpojte akupack.
Během zimních měsíců skladujte celý systém na místě, kde bude chráněn proti mrazu.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do solárního
zařízení. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek vibracím a otřesům.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Čerpadlo a solární modul nevyžadují žádnou zvláštní údržbu. V případě ucpání kamene s výstupem
vzduchu se musí kámen vyměnit za nový. Zakoupíte ho u výrobce nebo v specializovaných
obchodech. Solární modul příležitostně vytřete do čista měkkým a lehce navlhčeným hadříkem.

Předtím než přistoupíte k manipulaci s čerpadlem, vypněte celý systém a odpojte čerpadlo
od schránky akumulátoru.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Systém solárního vzduchového čerpadla Air Plus

Napětí systému: 6 V/DC
Jmenovitý výstupní výkon: 3,5 Wp

Jmenovité napětí: 7,8 V
Jmenovitý proud: 450 mA
Klidové napětí: 9,6 V
Zkratový proud: 490 mA
Ochrana: IP44
Rozsah provozní teploty: -30 ºC až +75 ºC

Napájení: 6 až 9 V/DC
Průtok vzduchu: Max. 120 l/hod.
Max. kapacita vzduchu: > 450 mmHg

Délka kabelu: 3 m

:

Akupack: NiMh 6 V/ 1200 mAh (č. náhradního dílu: 901006)

Záruka

Na solární provzdušňovač jezírek Esotec Air Plus poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou př edmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/08/2017