eQ-3 ESA 2000 User guide [nl]
Bestnr. 12 35 56
eQ-3
Energiebesparingsdisplay
met kleurensignaal
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,
opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze,
hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing
voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden.
© Copyright 2010 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V.
Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
1e uitgave Duits 01/2010
Documentatie ©2010 eQ-3 Ltd. Hongkong
Alle rechte onder voorbehoud. Zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant mag
niets uit dit handboek gereproduceerd worden of door toepassing van elektronische,
mechanische of chemische procedures verveelvoudigd of verwerkt worden.
Eventueel is het mogelijk dat dit handboek nog druktechnische mankementen of
drukfouten opwijst. De gegevens in dit handboek worden echter regelmatig
gecontroleerd en correcties worden in de volgende uitgave verwerkt.
Voor technische of drukfouten en de gevolgen hiervan zijn wij niet aansprakelijk.
Alle handelsmerken of octrooirechten zijn officieel toegelaten.
Printed in Hongkong
Wijzigingen i.v.m. technische verbeteringen kunnen zonder vooraf aan te kondigen
uitgevoerd worden.
EM-Dis-1-TW-BS-R2, V1.1, 856-78
Inhoudsopgave
1. Displayweergaven 4
2. Bedieningselementen en functie van de toetsen 5
3. Aanwijzingen voor de handleiding 6
4. Gebruik waarvoor het product bedoeld is 6
5. Veiligheidsaanwijzingen 7
6. Aanwijzingen voor de verwijdering 7
7. Algemene functies 8
8. Batterijen plaatsen (vervangen) 9
9. Display monteren 11
10. Sensor aanleren 12
11. Instellingsmenu: openen/sluiten 13
12. Instellingsmenu 1: basisinstellingen 14
12.1 Datum instellen 14
12.2 Tijd instellen 14
12.3 Basisbedrag v.d. energieleverancier instellen 15
12.4 Stroomkosten per kilowattuur instellen 15
12.5 CO2- uitstoot per kilowattuur instellen 16
12.6 Voorgaande jaarverbruik in kilowattuur instellen 17
12.7 Streefverbruik in kilowattuur instellen 18
13. Instellingsmenu 2: afrekeningsperiode 19
13.1 Afrekeningdatum invoeren 19
13.2 Startdatum (ingebruikneming v.h. display) invoeren 20
13.3 Verschilverbruik invoeren 20
14. Instellingsmenu 3: weergaven aanpassen 21
14.1 Zelfleerfunctie in- en uitschakelen 21
14.2 Weergave som –afrekeningsjaar/actuele maand 21
14.3 Kleurensignaal- trappen instellen 22
14.4 Kleurensignaal- referentie – actuele verbruik/afrekeningjaar 23
14.5 Kleurensignaal- instelling actueel: actuele periode 24
14.6 Kleurensignaal actueel: voorgaande jaarperiode 24
15. Display in de standaardwerking 25
16. Instellingsmenu's en display- afkortingen 27
17. Gebruikersgegevens wissen 28
18. Fabrieksinstelling terugzetten 28
19. Opmerkingen over radiografische werking 29
20. Zendgedrag en verhelpen van storingen 29
21. Onderhoud en reiniging 31
22. Technische eigenschappen 32
2
1. Overzicht display
A Zendcirkel: volgende ontvangst van de sensor
B Zendtorensymbool: display en sensor zijn gesynchroniseerd (zie hoofdstuk 20)
C Batterijsymbool: batterijen voor display/ sensor (S) vervangen
D Energie- kleurensignaal: stroomverbruik in vergelijking tot het voorgaande jaar
(groen = minder verbruikt, rood = meer verbruikt)
E Energie- efficiëntie: percentage van het stroomverbruik in vergelijking tot het
voorgaande jaar
F Weergave totale som: verbruik van het laatste afrekeningjaar of de actuele
maand in Euro (), kilowattuur (kWh) of uitstoot kooldioxide (kg CO2)
G Dagkosten: stroomkosten vandaag, gisteren en eergisteren
3
2. Bedieningselementen en toetsenfuncties
A
B
C
Kort op de toets drukken Lang op de toets drukken
Totaalweergave wisselen/
Keuze naar boven
OK/
Keuze bevestigen
Totaalweergave wisselen/
Keuze naar beneden
Bij de bediening wordt verschil gemaakt tussen een korte of lange druk op de
toets. Als u de toets langer dan 3 seconden ingedrukt houdt en daarna
loslaat, wordt de functie voor de lange toetsdruk uitgevoerd.
Voor een gedetailleerde beschrijving over de inhoud van het display en de
bediening in de standaardwerking vindt u in hoofdstuk 15.
Aanleermodus
starten
Menu openen/
sluiten
Aanleermodus
starten
4
3. Aanwijzingen voor deze gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing eerst zorgvuldig door, voor de gebruikneming van het
apparaat. Bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Let op! Dit symbool wijst op gevaar.
Aanwijzing: Dit symbool wijst op extra belangrijke informatie.
4. Gebruik waarvoor het product bedoeld is
Het energiebesparing- display dient voor de weergave en omrekening van de
gemeten energiedata. De meetgegevens worden radiografisch door de sensor die bij
het systeem behoort naar het display gestuurd.
Gebruik het apparaat alleen binnenshuis en vermijdt invloeden van vocht, stof alsook
zon- en warmtestraling.
Een ander gebruik dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing mag niet toegepast
worden en leidt tot het verlies van garantie en aansprakelijkheid. Dit geldt eveneens
voor het ombouwen of veranderen van het product.
De apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor privé gebruik.
5
5. Veiligheidsaanwijzingen
Open het apparaat in geen geval, binnenin zijn er geen onderdelen die door de
gebruiker zelf dienen te worden onderhouden.
Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Plastic folie/ -zakken, piepschuim
enz. zouden voor kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen zijn.
De apparaten horen niet in kinderhanden. Er bevinden zich kleine onderdelen aan
het apparaat die ingeslikt kunnen worden.
Bij een storing of beschadiging stuurt u het apparaat naar een servicedienst.
6. Aanwijzingen voor de verwijdering
Dit apparaat mag niet met het gewone huishoudelijke afval
verwijdert worden!
Elektronische apparaten mogen niet als huishoudafval worden behandeld.
Als het apparaat aan het eind van zijn levensduur is, dient u het te
verwijderen volgens de geldende wettelijke voorschriften. Breng het naar een
plaats waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycled.
Batterijen afvoeren, let op de voorschriften!
Als eindverbruiker bent u conform de KCA-voorschriften wettelijk verplicht
om alle lege en defecte batterijen en accu’s in te leveren; batterijen/accu’s
mogen niet met het huisvuil meegegeven worden!
De CE- markering is een kenmerk voor de vrije handel , d.w.z. het voldoet
aan bepaalde Europese richtlijnen, echter zijn de eigenschaften van het
product daardoor niet gegarandeerd.
6
7. Algemene functies
Het energiebesparing- display zal u helpen het overzicht over uw stroomverbruik in
de gaten te houden en daardoor energie te besparen. Op het display wordt het
energieverbruik weergegeven (kWh) en ook omgerekend in Euro () of de
veroorzaakte CO2- uitstoot.
Het energiebesparing- display kan de radiografisch gestuurde gegevens van een
stroomsensor ontvangen, berekenen en weergeven. Het display is bedoeld voor het
weergeven van het verbruik van een hoofdelektriciteitsmeter. Het kleurensignaal en
de weergave van de som hebben betrekking op de afrekeningperiode van uw
energieleverancier. Alternatief kan ook een tussenstekker- stroomsensor bij het
display aangeleerd worden.
Op het display worden drie hoofdinformaties weergegeven:
(1) Het kleurensignaal toont het stroomverbruik van een afrekeningsperiode in
verhouding met het voorgaande jaar of een ingevoerd streefverbruik voor een
jaar.
(2) Het totaalverbruik van de actuele afrekeningperiode of een maand wordt d.m.v.
cijfers in , kWh of kg CO2 weergegeven;
(3) Het verbruik van de laatste drie dagen (vandaag, gisteren, eergisteren) wordt in
en via een balkdiagram aangeduid.
Om de kosten- en de CO2- weergave met uw verbruik overeenkomt, kunt u de
waarden van uw energieleverancier invoeren (kosten per kilowattuur, CO2- uitstoot
per kilowatt uur).
Het display slaat dagelijks het door de sensor ontvangen verbruik in kilowattuur op.
Na een meettijd van een jaar, wordt dan uw werkelijke verbruik op dagbasis
vergeleken. Voor de periode daarvoor kan het voorgaande jaarverbruik ingesteld
worden, welke volgens een gemiddeld verbruiksprofiel op dagbasis en volgens
seizoen is.
7
8. Plaatsen van de batterijen
• Klap de voetjes op de achterkant open.
• Open daarna het batterijvak
•
Plaats 2 nieuwe LR03- batterijen
(potlood/AA) met de juiste polariteit in het
batterijvak.
• Plaats daarna het deksel van het
batterijvak weer terug tot deze inklinkt.
Na het plaatsen van de batterijen wordt u gevraagd de datum en tijd
opnieuw in te stellen, lees hiertoe de paragrafen 12.1 en 12.2.
Nieuwe alkaline- batterijen gaan ongeveer twee jaar mee. Een batterijsymbool
geeft aan wanneer de batterijen vervangen moeten worden. Het gebruik met
oplaadbare batterijen (accu’s) is niet mogelijk. Op het display wordt eveneens
aangeven wanneer de batterij van een aangeleerde sensor vervangen moet worden.
In dit geval verschijnt boven het batterijsymbool een (S).
Na het vervangen van de batterijen moet het display en de sensor opnieuw
radiografisch gesynchroniseerd worden. Het opnieuw ontvangen van de
gegevens kan dan tot 24 uur duren. Om de radiografische verbinding direct
te herstellen kan de aanleerprocedure (zie hoofdstuk 10) herhaald worden.
8
Waarschuwing! Explosiegevaar bij onvakkundig vervangen van de batterijen.
Normale batterijen mogen nooit opgeladen worden. Er bestaat
explosiegevaar.
Batterijen niet in het vuur gooien!
Batterijen niet kortsluiten!
Verbruikte batterijen horen niet bij het gewone huishoudelijke afval!
Ze vallen onder klein chemisch afval en dienen milieuvriendelijk
verwijderd te worden. U kunt ze deponeren in de daarvoor
bestemde verzamelbakken in winkels of inleveren bij KCA-depots!
9
9. Montage van het display
U kunt het display met de uitklapbare voetjes neerzetten of
door middel van het ophangoog op de achterzijde aan een
wand ophangen.
Controleer voordat u het display monteert of er op deze plek
de signalen van de sensor ontvangen kunnen worden. Lees bij
twijfel eerst hoofdstuk 20.
Voor het monteren aan een wand handelt u als volgt:
• Voor de bevestiging bevindt zich op de achterzijde een
ophangoog (a).
• Markeer het te boren gat op de wand.
•
Boor bij een stenen muur een gat van 5 mm en
gebruik de meegeleverde plug. Bij een houten wand
kan een gaatje van 1,5 mm voorgeboord worden,
zodat de schroef makkelijker indraait.
•
Draai de schroef in. Zorg dat deze ca. 0,5 cm nog naar
buiten steekt om het display op te hangen.
10
10. De sensor aanleren
De radiografische componenten moeten aangeleerd worden zodat deze met elkaar
kunnen communiceren. Om de radiografische gegevens van een tot het systeem
behorende sensor door het display te ontvangen, handelt u als volgt:
•
Eerst moet het apparaat, dus de sensor, in werking zijn. Lees hiertoe de
gebruiksaanwijzing voor het desbetreffende apparaat.
•
Daarna moet bij het display de aanleermode geactiveerd worden. Druk hiertoe
een van de twee pijltoetsen op de achterzijde ongeveer 3 seconden in.
• Als de aanleermodus geactiveerd is
verschijnt “AnLE” op het display met de
resterende aanleertijd. De teller op het
display loopt vanaf 200 omlaag. Iedere 120
tot 184 seconden stuurt de sensor een
signaal, het display zal dus in deze tijd een
signaal van de sensor ontvangen.
•
Nadat het aanleren met succes is
uitgevoerd, wordt op het display kort de
apparaatherkenning van de aangeleerde
sensor aangeduid en het overeenkomstige
kenmerk, of een hoofdelektriciteitsmeter- sensor (SZ) of een tussenstekker-
sensor (ST).
Na het aanleren ontvangt het display alle 120 tot 184 seconden door de
sensor de actueel gemeten verbruikswaarden. Het zendsymbool geeft
aan wanneer het volgende gegevenspakket van de sensor te verwachten
is (volle cirkel).
Bovendien wijst het zendtorensymbool op een regelmatige zendverkeer
tussen het display en de sensor (zie ook hoofdstuk 20).
11
11. Instellingsmenu: openen/sluiten
Het display functioneert onafhankelijk de ingevoerde tijd en datum alsook het
aanleren van een sensor. U kunt de weergegeven waarden voor uw
stroomleverancier en de afrekeningsperiode aanpassen. Bovendien kan de
weergave van de waarden volgens uw wensen aangepast worden.
De instellingen in het display zijn samengevat in drie menu’s, die in de volgende
hoofdstukken punt voor punt verklaard worden. Een overzicht van de menu’s en de
op het display gebruikte afkortingen vindt u in hoofdstuk 16.
Voor het openen van de menu’s handelt u als volgt:
•
Druk zo lang op de menutoets tot er
verschijnt.
• Vervolgens kunt u met de pijltoetsen een van
de drie instellingsmenu’s kiezen. In ons
voorbeeld is het instellingsmenu 1
gekozen.
• De menukeuze wordt bevestigd met de OK-
toets.
Vervolgens kunt u de verder beschreven menupunten met de pijltoetsen selecteren,
veranderen en met OK opslaan. Met opnieuw lang op de menutoets te drukken gaat
u terug naar het voorgaande menuniveau of het menu wordt afgesloten.
Als er 60 seconden lang geen activiteit is, wordt het menu automatisch beëindigd.
“EInS. 1”
“EInS. 1”
12
12. Instellingsmenu 1: basisinstellingen
In het instellingsmenu 1 worden de basisinstellingen uitgevoerd, zoals bijv. datum,
tijd of de stroomkosten per kilowattuur van uw energieleverancier.
12.1 Datum instellen
De datum voor het display moet ingesteld worden zodat de opgeslagen
energiewaarden aan de juiste dag toegewezen kunnen worden.
• Na het openen van instellingsmenu 1 “EInS. 1”
selecteert u de optie “dAt” met de pijltoetsen.
• Bevestig dit met de OK-toets.
• Vervolgens stelt u via de pijltoetsen eerst het
jaar, daarna de maand en als laatste de dag in,
bevestig telkens met de OK-toets.
12.2 Tijd instellen
De tijd voor het display moet ingesteld worden zodat de opgeslagen energiewaarden
aan de juiste dag toegewezen kunnen worden.
•
Na het openen van instellingsmenu 1
selecteert u de optie “ZEIt” met de pijltoetsen.
• Bevestig dit met de OK-toets.
• Vervolgens stelt u via de pijltoetsen eerst de
minuten en daarna het uur in, bevestig telkens
met de OK-toets.
“EInS. 1”
13
12.3 Basisbedrag van de energieleverancier instellen
Bij de stroomleverancier moet vaak een vast bedrag per jaar, bijv. voor de
elektriciteitsmeter, betaald worden. Dit vast bedrag kan door het display op de
elektriciteitskosten omgeslagen worden.
Als u bijvoorbeeld 25 per jaar als basisbedrag moet betalen, kunt u deze waarde
reeds invoeren en het display telt elke dag 1/365 van dit bedrag bij de
verbruikskosten.
• Na het openen van het instellingsmenu 1
(EInS. 1)
selecteert u de optie “Gru” met de
pijltoetsen.
• Bevestig dit met de OK-toets.
• Vervolgens stelt u via de pijltoetsen het
jaarlijkse vast bedrag in. Vanaf fabriek is
0,00 vooraf ingesteld.
• Bevestig uw instelling met de OK-toets.
12.4 Elektriciteitstarief per kilowattuur instellen
Het tarief voor elektriciteit, die de consument aan zijn energieleverancier moet
betalen, kan heel verschillend zijn. Vanaf fabriek is er reeds een waarde van 0,20
per kilowattuur (kWh) ingesteld.
Het actuele elektriciteitstarief per kWh vindt u in uw elektriciteitsafrekening of via uw
elektriciteitsleverancier, bijv. via zijn website.
• Na het openen van instellingsmenu 1
(EInS. 1)
selecteert u de optie “Str” met de pijltoetsen.
• Bevestig dit met de OK-toets.
•
Vervolgens stelt u via de pijltoetsen het Euro-
tarief per kWh in.
• Bevestig uw keuze met de OK-toets.
14
Loading...