Epson STYLUS COLOR 680 Setup Manual [no]
L
R4C621Installasjonsguide
Rev. C
A5-size 680 Setup nor.fm
1/23/02 Pass 0
Proof Sign-off:
A.Nagasawa CRE Tsukada_______
N.Nomoto _______
R.Thomson _______
1RUVN
MAEUL0062
L
R4C621Installasjonsguide
Rev. C
A5-size 680 Setup nor.fm
1/23/02 Pass 0
Kontrollerer pakkens innhold
Proof Sign-off:
A.Nagasawa CRE Tsukada_______
N.Nomoto _______
R.Thomson _______
papirstøtte
skriver
Pakkens innhold kan variere fra sted til sted.
Blekkpatronene som leveres med skriveren er for grunninstallasjon. For å
fortsette med førsteklasses utskrifter, bruker skriveren store mengder med blekk
i løpet av installasjonsprosessen. Dermed tømmes blekkpatroner so m brukes for
installasjon, raskere enn normalt.
skriverprogramvare
& Reference Guide
CD-ROM
Daglig
bruk
papirmanualer
Install-
asjon
guide
blekkpatronpakke
(inneholder blekkpatroner
for både svart og farge.)
strømledning*
*Strømledningen kan
festes til skriveren på visse
steder.
Pakke ut skriveren
Fjern all tape og beskyttet materiale fra skriveren og løft de øverste kantene
på mottaksbrettet av knottene på toppen av skriveren for å senke den.
.
➀➁
➂
Hvis mottaksbrettet er brettet, kan du bøye begge sidene på brettet oppover
ved sømmene.
Proof Sign-off:
A.Nagasawa CRE Tsukada_______
N.Nomoto _______
R.Thomson _______
Feste papirstøtte
Sett inn papirstøtte i åpningene bak på skriveren, og plasser skriveren på
en flat, stabil overflate.
R4C621Installasjonsguide
Rev. C
A5-size 680 Setup nor.fm
1/23/02 Pass 0
R
Kople til skriveren
Skriveren er koplet til datamaskinen via parallelt- eller USB-grensesn itt.
Macintosh-maskinen kan kun koples via USB-grensesnitt. Avhengig av
hvor du bor, kan det være at du må få tak i en passende kabel. Se kapitlet
om valg og forbruksprodukter i guiden for Daglig bruk hvis du vil ha mer
informasjon.
Merk:
❏ For å kople til en PC via USB-grensesnitt, må datamaskinen ha Windows 98
eller Windows 2000 forhåndsinstallert og ha en USB-po rt.
❏ Hvis du bruker en US B -hu b, anbefaler vi a t du k o pl er sk r i ve re n t i l de n fø r s te
hub-rekken, eller kopler skriveren direkte til USB-po rten på datamaskinen.
Bruke parallelt grensesnitt for Windows-brukere
For å kople skriveren til PC-en, trenger du en omspunnet, tvunnet totrådskabel. Følg instruksjonene nedenfor.
1. Kontroller at både skriveren og datamaskinen er slått av.
L
R4C621Installasjonsguide
Rev. C
A5-size 680 Setup nor.fm
1/23/02 Pass 0
2. Fest kabelkontakten i skriverens
apparatkontakt for grensesnitt.
Klem så ledningsklipsene godt
sammen til de låses på plass på
begge sider. Hvis skriveren har
en jordet koplingsskrue til høyre
for grensesnittkontakten, kopler
du jordledningen til den jordete
koplingsskruen.
3. Fest den andre enden av kabelen
i datamaskinens parallele
grensesnitt. Hvis det er en jordledning i datamaskinenden av kabelen,
festes denne til den jordete kontakten bak på datamaskinen.
Proof Sign-off:
A.Nagasawa CRE Tsukada_______
N.Nomoto _______
R.Thomson _______
Bruke en USB-kabel for brukere av Windows og
Macintosh
For å kople skriveren til en USB-port, trenger du en vanlig omspunnet USBkabel. Følg disse trinnene.
1. Kontroller at både skriveren og datamaskinen er slått av.
2. Plug g riktig ende av ledningen inn i
USB-porten bak på skriveren. (Den
enden som passer i skriveren, er ikke lik
den enden som passer i datamaskinen.)
3. Kople den ene enden av kabelen til
datamaskinens USB-port.
Installere skriverprogramvaren
Etter at du har koplet skriveren til datamaskinen, må du installere
programvaren som er på CD-ROM-en ”Printer Software for EPSON Stylus
COLOR 680” som følger med skriveren.
Proof Sign-off:
A.Nagasawa CRE Tsukada_______
N.Nomoto _______
R.Thomson _______
Skriverprogramvaren omfatter:
❏ Skriverdriver og hjelpeprogram
Skriverdriveren kjører eller ”driver” skriveren, og bruker den til å foreta
innstillinger som utskriftskvali tet, ha stighet, mediatype og
papirstørrelse. Programmene Nozzle Check, Head Cleaning, og Print
Head Alignment hjelper deg med å holde skriveren i best mulig
driftstilstand. EPSON Status Monitor 3 (for Windows 98, 95, 2000, og
NT 4.0) eller EPSON StatusMonitor (for Macintosh) gir deg beskjed om
feil i skriveren, og viser skriverstatusinformasjon, som hvor mye blekk
som er igjen. Status Monitor leder deg også gjennom prosessen med å
skifte blekk.
❏ Online-guide
Med online Reference Guide får du vite mer om skriveren.
Hvis du bruker diskettversjonen av programvaren, bør du lage en
sikkerhetskopi av EPSONs diskett for skriverprogramvare før du begynner
installasjonen. Hvis du vil lage en di skettversjon av skriverprogramvaren
på CD-ROM-en, kan du bruke skriverens diskettlagerenhet som er på CDen.
Les mer i det aktuelle avsnittet nedenfor.
R4C621Installasjonsguide
Rev. C
A5-size 680 Setup nor.fm
1/23/02 Pass 0
R
Installere i Windows 98, 95, 2000 og NT 4.0
Følg instruksjonen i denne dele n for å installere skriverprogramvaren og
deretter, for Windows 98 og Windows 2000, kontroller at USB-driveren er
rett installert.
Merk:
❏ Når du bruker Windows 2000, må du følge trinnene nedenfor for å installere
skriverprogramvaren, ellers kan Microsofts Universal bli installert istedenfor.
For å kontrollere om universaldriveren er installert, må du åpne skrivermappen
og høyreklikke på ikonet til skriveren. For å åpne skriverdriveren, klikker du på
Printer Preferences på snarveismenyen som vises, og høyreklikker deretter
i driveren. Hvis About vises på snarveismenyen som vises, kan du klikke på
den. En meldingsboks med ordene “Unidrv Printer D river” vises. Du må
installere skriverprogramvaren som beskrevet nedenfor. Hvis About ikke
vises, er skriverprogramvaren ret t installert.
❏ Hvis dialogboksen Digital Signature Not Found (Digital signatur ikke funnet)
vises i løpet av installasjonsprosessen, må du klikke Ja. Hvis du klikker No,
må du gå tilbake til trin 1 og installere skriverprogramvaren på nytt.
Installere skriverprogramvaren
Følg instruksjonene nedenfor for å installere skriverprogramvaren.
Copyright © 2000, SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan.
Loading...