Thank you for purchasing our robot products.
This manual contains the information necessary for the correct use of the Manipulator.
Please carefully read this manual and other related manuals before installing the robot
system.
Keep this manual handy for easy access at all times.
WARRANTY
Warnings, Cautions, Usage:
The robot and its optional parts are shipped to our customers only after being subjected to
the strictest quality controls, tests, and inspections to certify its compliance with our high
performance standards.
Product malfunctions resulting from normal handling or operation will be repaired free of
charge during the normal warranty period. (Please ask your Regional Sales Office for
warranty period information.)
However, customers will be charged for repairs in the following cases (even if they occur
during the warranty period):
1. Damage or malfunction caused by improper use which is not described in the manual,
or careless use.
2. Malfunctions caused by customers’ unauthorized disassembly.
3. Damage due to improper adjustments or unauthorized repair attempts.
4. Damage caused by natural disasters such as earthquake, flood, etc.
1. If the robot or associated equipment is used outside of the usage conditions and product
specifications described in the manuals, this warranty is void.
2. If you do not follow the WARNINGS and CAUTIONS in this manual, we cannot be
responsible for any malfunction or accident, even if the result is injury or death.
3. We cannot foresee all possible dangers and consequences. Therefore, this manual
cannot warn the user of all possible hazards.
ii EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
TRADEMARKS
Microsoft, Windows, and Windows logo are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Other brand and
product names are trademarks or registered trademarks of the respective holders.
TRADEMARK NOTATION IN THIS MANUAL
Microsoft® Windows® XP Operating system
Microsoft® Windows® Vista Operating system
Microsoft® Windows® 7 Operating system
Throughout this manual, Windows XP, Windows Vista, and Windows 7 refer to above
respective operating systems. In some cases, Windows refers generically to Windows XP,
Windows Vista, and Windows 7.
NOTICE
No part of this manual may be copied or reproduced without authorization.
The contents of this manual are subject to change without notice.
Please notify us if you should find any errors in this manual or if you have any comments
regarding its contents.
INQUIRIES
Contact the following service center for robot repairs, inspections or adjustments.
If service center information is not indicated below, please contact the supplier office for
your region.
Please prepare the following items before you contact us.
- Your controller model and its serial number
- Your manipulator model and its serial number
- Software and its version in your robot system
- A description of the problem
SERVICE CENTER
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
iii
MANUFACTURER & SUPPLIER
TEL : +81-(0)266-61-1802
FAX : +81-(0)266-61-1846
Japan & Others
SEIKO EPSON CORPORATION
Suwa Minami Plant
Factory Automation Systems Dept.
1010 Fujimi, Fujimi-machi,
Suwa-gun, Nagano, 399-0295
JAPAN
SUPPLIERS
Factory Automation/Robotics
TEL : +1-562-290-5900
FAX : +1-562-290-5999
E-MAIL : info@robots.epson.com
Factory Automation Division
TEL : +49-(0)-2159-538-1391
FAX : +49-(0)-2159-538-3170
E-MAIL : robot.infos@epson.de
Factory Automation Division
TEL : +86-(0)-10-8522-1199
FAX : +86-(0)-10-8522-1120
Factory Automation Division
TEL : +886-(0)-2-8786-6688
FAX : +886-(0)-2-8786-6677
North & South America
Europe
China
Taiwan
EPSON AMERICA, INC.
18300 Central Avenue
Carson, CA 90746
USA
EPSON DEUTSCHLAND GmbH
Otto-Hahn-Str.4
D-40670 Meerbusch
Germany
EPSON China Co., Ltd
7F, Jinbao Building No. 89 Jinbao Street
Dongcheng District, Beijing,
China, 100005
EPSON Taiwan Technology & Trading Ltd.
14F, No.7, Song Ren Road, Taipei 110
Taiwan, ROC
iv EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
TABLE OF CONTENTS
1. Introduction 1
1.1 Welcome to EPSON RC+ 5.0 .................................................................. 1
1.2 System Overview..................................................................................... 1
Appendix B: Automatic Processing of Project Import B-1
Project for EPSON RC+ 3.*/4.*.......................................................................B-1
Project for SPEL for Windows 2.*...................................................................B-3
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 xv
Table of Contents
xvi EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
1. Introduction
1.1 Welcome to EPSON RC+ 5.0
Welcome to the EPSON RC+ 5.0 Project Management and Development Environment.
EPSON RC+ 5.0 is used to develop application software for the EPSON RC170/RC180
Robot Controller.
EPSON RC+ 5.0 features:
- Runs on Microsoft Windows XP, Windows Vista, and Windows 7.
- Integrated application development environment.
- Communicates with controller using USB or Ethernet.
- One PC can be used to manage several controllers.
- Multiple simultaneous sessions.
+
- SPEL
language that supports multi-tasking, robot motion control, I/O control, and networking.
- Controller I/O configuration.
- Controller TCP/IP and RS-232 communications setup.
programming language. A powerful, easy to use BASIC-like programming
1. Introduction
- Wizards for robot tools, local coordinate systems, robot calibration.
- Vision Guide option. Enables you to create a vision system using an EPSON smart
camera.
- VB Guide option. Enables you to control the system using Microsoft .NET programming
languages.
- ECP option supports CP motion relative to a fixed point.
1.2 System Overview
The EPSON RC+ 5.0 software is used on a PC that connects with the EPSON
RC170/RC180 Robot Controller. EPSON RC+ 5.0 can communicate with the Controller
using USB or Ethernet.
EPSON RC+ 5.0 and the Controller can be used in the following configurations:
- Slave System In this configuration, the Controller is a PLC or PC cell
- Stand Alone System In this configuration, a PC is used as a mini cell controller.
slave. EPSON RC+ 5.0 is only used to develop the
application. Once the object code is stored in the
controller, the PC is not required to be connected to the
Controller. The Controller is controlled by remote digital
I/O or Fieldbus.
EPSON RC+ 5.0 can be started in Auto mode to display a
simple operator window for the Controller. Or, the VB
Guide option can be used to control the Controller from
a .NET application.
- Offline Development System In this configuration, a PC is used to edit programs and
build projects on an offline computer.
- Simulation System EPSON RC+ 5.0 is used on a PC connected to an
Controller without a robot using virtual I/O. I/O
simulation tasks can be created to run the application
using simulated I/O.
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 1
1. Introduction
1.2.1 RC170/RC180 Controller
The RC170/RC180 Controller is a compact robot controller that can drive EPSON SCARA
and Pro Six robots.
Controller features:
- Small and compact, yet powerful.
- Built in motion drive system. The motion drive system can control one robot with up to
six motors.
- Includes standard digital I/O.
- Optional digital I/O expansion boards.
- Optional Fieldbus slave support for DeviceNet, EtherNetI/P, PROFIBUS-DP,
PROFINET, and CC-Link.
- Optional RS232 ports.
For detailed information on the Controller, refer to the RC170/RC180 controller manual.
1.2.2 Software
The EPSON RC+ 5.0 software is installed on the development PC or laptop. To
communicate with the controller, the PC must support USB 1.1 / 2.0 or Ethernet
communications. Using EPSON RC+ 5.0, you can develop application software for the
SPEL+ language that runs in the RC170/RC180 controller.
1.2.3 Simulator
Simulator functions enable easy robot motion check on your PC, which gives you
flexibility to consider the system layout, measure the operation time, and create the robot
programs.
They are useful in all the way from introduction stage of robot automation to launch of
robot system.
Simulator is supported from EPSON RC+ 5.0 Ver.5.4 or later.
For details, refer to 8. Simulator.
2 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
1. Introduction
1.2.4 System Block Diagram
The following system block diagram shows different methods for connecting a PC running
EPSON RC+ 5.0 to one or more RC170/RC180 controllers.
Method 1: Connect PC to one controller using USB 1.1 or USB 2.0
PC
USB
RC170/RC180
Controller
Method 2: Connect PC to one controller using Ethernet
PC
Ethernet
RC170/RC180
Controller
Method 3: Connect PC to more than one controller using Ethernet.
RC170/RC180
Controller 1
PC
RC170/RC180
Controller 2
Ethernet
RC170/RC180
Controller 3
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 3
1. Introduction
1.3 Software Version
There are five major software versions for EPSONRC+ 5.0.
Ver.5.0.*
Ver.5.1.*
Ver.5.2.*
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
RC170/RC180 firmware also has six major firmware versions.
You can connect a controller and PC with any major version combinations.
Ver.1.0.*.*
Ver.5.0.* OK *1 ! !! !! !!
EPSON
RC+ 5.0
Ver.5.1.* ! OK *2 !! !! !!
Ver.5.2.* ! ! OK *3 !! !!
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
OK: Compatible All functions of the EPSON RC+ 5.0 and the Controller are available.
*1 Refer to Ver.5.0 manuals.
*2 Refer to Ver.5.1 manuals.
*3 Refer to Ver.5.2 manuals.
*4 Refer to Ver.5.3 manuals.
!: Compatible Functions are partly limited.
!!: Compatible Functions are partly limited.
When using additional functions at the controller, EPSON RC+ 5.0 may
not display the proper dialog. The version update of EPSON RC+ 5.0 is
recommended.
The latest software version and firmware version are used for the description in this
manual.
To confirm the EPSON RC+ 5.0 version, refer to 5.14.6 About EPSON RC+ 5.0 Command
(Help Menu).
To confirm the Controller firmware version, refer to 5.12.2 Controller Command (Setup
Menu).
4 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
1. Introduction
1.3.2 Restrictions for Version Combination
The functions are restricted according to the combination of the EPSON RC+ 5.0 and the
controller firmware.
Combination and Available Functions
EPSON RC+ 5.0 Ver.5.1.* or later / Controller firmware Ver.1.2.*.* or later
Ver.5.0.*
Ver.5.1.*
EPSON RC+ 5.0
OK : Available × : Not available
- Vision Guide option and command for Vision.
- EtherNet/IP option
- Select items for controller restore
- Setting “Safeguard open stops all tasks”
- TCPSpeed function
EPSON RC+ 5.0 Ver.5.2.* or later / Controller firmware Ver.1.6.*.* or later
EPSON RC+ 5.0
OK : Available × : Not available
Ver.5.2.*
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
Ver.5.0.*
Ver.5.1.*
Ver.5.2.*
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
RC170/RC180 Controller Firmware
Ver.1.2.*.*
Ver.1.4.*.*
Ver.1.0.*.*
× ×
×
RC170/RC180 Controller Firmware
Ver.1.0.*.*
Ver.1.2.*.*
Ver.1.4.*.*
× ×
×
Ver.1.6.*.*
Ver.1.8.*.*
Ver.1.10.*.*
OK
Ver.1.6.*.*
Ver.1.8.*.*
Ver.1.10.*.*
OK
- Task execution and monitoring of the following task types
NoPause NoEmgAbort
- Tool setting from 4 to 15
- Arm setting from 4 to 15
- Approach check area (Box) function
- Approach check plane (Plane) function
- Remote output for approach check area and approach check plane
- Following commands
AccelMax FunctionErrorOn Function OLAccel Statement PlaneClr Statement
Box Statement EstopOn Function OLAccel Function PlaneDef Function
Box Function InsideBox Function PauseOn Function SaftyOn Function
BoxClr Statement InsidePlane FunctionPlane Statement SysErr Function
BoxDef Function LJM Function Plane Function
Forced keyword (On, Off, Out, OutW, OpBCD)
Normal, NoPause, NoEmgAbort keyword (Xqt)
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 5
1. Introduction
EPSON RC+ 5.0 Ver.5.3.* or later / Controller firmware Ver.1.8.*.* or later
RC170/RC180 Controller Firmware
Ver.1.0.*.*
Ver.1.2.*.*
Ver.1.4.*.*
Ver.1.8.*.*
Ver.1.10.*.*
Ver.1.6.*.*
Ver.5.0.*
EPSON RC+ 5.0
Ver.5.1.*
Ver.5.2.*
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
× ×
×
OK *1
OK : Available × : Not available
- RS series support
- Remote Ethernet function
- Following commands
TC Statement TCLim Statement TCLim Function
TCSpeed Statement TCSpeed Function RealTorque Statement
J1Flag Statement J1Flag Function J2Flag Statement J2Flag Function
*1 EPSON RC+ 5.0 Ver.5.3.4 or greater and the controller firmware Ver.1.8.5.0 or greater
enable the following functions:
- Go, Pass, Jump3, Jump3CP - LJM parameter support
- InReal, OutReal, SetInReal commands
- SysErr parameter support
- AtHome Function
EPSON RC+ 5.0 Ver.5.4.* or later / Controller firmware Ver.1.10.*.* or later
RC170/RC180 Controller Firmware
Ver.1.0.*.*
Ver.1.2.*.*
Ver.1.4.*.*
Ver.1.10.*.*
Ver.1.6.*.*
Ver.1.8.*.*
Ver.5.0.*
EPSON RC+ 5.0
Ver.5.1.*
Ver.5.2.*
××
Ver.5.3.*
Ver.5.4.*
×
OK
OK : Available × : Not available
- Simulator function
- Chinese support (Simplified / Traditional)
- Remote input of ForcePowerLow
- Remote input of PowerHigh
- Following commands
QPDecelR QPDecelS ElapsedTime function
QPDecelR function QPDecelS function ResetElapsedTime
6 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
1.4 Options
You can purchase options that must be enabled in the controller. EPSON RC+ 5.0 is used
to enable these options. See the chapter 15. Installing Controller Options for details.
1.5 Precautions When Using Windows Vista / Windows 7
Connecting development PC to robot controller using Ethernet
The robot controller does not support internet protocol version 6 (TCP/IPv6). When
connecting the development PC to the robot controller using the Ethernet, be sure to use
internet protocol version 4 (TCP/IPv4).
Cannot find camera in the network using camera search
When the Network discovery is OFF, you cannot find the camera in the network using the
camera search. Make sure that the Network discovery is ON.
For details, refer to the EPSON RC+5.0 Option: Vision Guide 5.0 manual.
For Windows Vista
Set the Network discovery ON from [Control Panel]-[Network and Internet]-[Network
and Sharing Center] in Windows.
1. Introduction
For Windows 7
Set the Network discovery ON from [Control Panel]-[Network and Internet]-[Network
and Sharing Center]-[Change advanced sharing settings] in Windows.
1.6 EPSON RC+ 3.x and 4.x Users
If you have used previous 3.x and 4.x versions of EPSON RC+ software, you will find that
EPSON RC+ 5.0 is very similar.
You can convert your previous EPSON RC+ projects by using Project | Import. EPSON
RC+ 5.0 will copy the entire project from the \EPSONRC\Project directory to the
\EpsonRC50\Project directory. You can then use the project in the EPSON RC+ 5.0
environment.
1.7 SPEL for Windows Users
If you have used SPEL for Windows 1.x or 2.x software, you will find that EPSON RC+
5.0 is very similar.
Many new commands have been added to the SPEL
Also, several commands were made obsolete or replaced.
You can convert your SPEL for Windows 2.x project by using Project | Import. EPSON
RC+ 5.0 will copy the files to a new directory and optionally convert the programs.
+
language, which replaces SPEL.
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 7
1. Introduction
1.8 Documentation
All documentation is installed on the PC in Adobe PDF format. To view manuals on the
PC, select Manuals from the Help Menu in EPSON RC+ 5.0. You can also access the
manuals from the Windows desktop by clicking Start - Programs - EPSON RC+ 5.0 and
click on the manual you want to view.
EPSON RC+ 5.0 User's Guide
This manual contains detailed information for the entire system.
SPEL
This manual contains detailed information for the entire SPEL
Vision Guide 5.0 Manual
This manual contains information for using the Vision Guide 5.0 option.
VB Guide 5.0 Manual
This manual contains information for using the VB Guide 5.0 option.
Robot Manual
This manual contains detailed information for the robot you have purchased. Each series
of robots has its own manuals.
+
Language Reference Manual
+
language.
NOTE
)
TIP
)
The “NOTE” sections describe important information to be
followed for operating the Robot system.
The "TIP" sections describe hints for easier or alternative
operations.
8 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
2. Safety
2.1 Overview
2. Safety
This chapter explains the important safety requirements for robotic systems using EPSON
RC+ 5.0 and the Controller.
Installation of robots and robotic equipment should only be performed by qualified
personnel in accordance with national and local codes. Please read and understand this
entire chapter before using your EPSON RC+ 5.0 system.
Remember that safety is the most important consideration when designing and operating
any robotic system.
2.2 Definitions
bol indicates that a danger of possible serious injury or
WARNING
WARNING
CAUTION
This sym
death exists if the associated instructions are not followed
properly.
This symbol indicates that a danger of possible harm to people
caused by electric shock exists if the associated instructions are
not followed properly.
This symbol indicates that a danger of possible harm to people or
physical damage to equipment and facilities exists if the
associated instructions are not followed properly.
2.2.1 Robot Power
The status of robot power is explained below in terms of restriction to operation:
Operation-prohibited status: Robot cannot be operated.
Restricted (low power) status: Robot can operate at low speed and low torque.
Unrestricted (high power) status: Robot can operate without restriction.
The robot will not operate regardless of the control actions taken by the operator when in
the operation-prohibited state. During operation, when the safeguard circuit opens, the
system will switch to operation-prohibited state.
The robot will operate at low speed and torque in the restricted state (low power). In the
unrestricted state (high power), the robot will operate at the programmed speed and torque.
In the event that the robot should make an unexpected movement, the restricted state (low
power) decreases operating speed allowing the operator to avoid danger. The torque is
also decreased to minimize serious injury to the operator should one be struck by the robot.
The maximum values of the decreased speed and torque are set according to the robot used
and cannot be changed by the user.
As a safety precaution the initial power state of the robot will be set to either the restricted
(low power) state or the operation-prohibited state. The system will not change to the
unrestricted (high power) state if the appropriate procedures are not followed.
When the system is in restricted (low power) state or operation-prohibited state, a single
failure will not cause a runaway action that surpasses the assigned speed or torque decrease.
This is due to the multi-protect circuit and mutual monitoring circuit in the control system.
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 9
2. Safety
WARNING
2.2.2 Safeguard
To ensure safe operation of the robotic work cell, you must install a safety system using
safety doors, light curtains, safety floor mats, etc.
■
There is a safeguard input circuit in the EMERGENCY connector on the
controller that connects with the safety device interlock switch. In order to protect
those working with the robot be sure that the interlock switch is connected and
working properly.
If a closed safeguard is open during robot motion, the robot stops immediately and enters
pause state. All robot motors are turned off. The descriptions below explain how the
safeguard input works.
Safeguard closed: The safeguard input is turned ON. The robot can automatically
operate in unrestricted (high power) state.
Safeguard open: The safeguard input is turned OFF, and the interlock function
operates. The robot stops immediately, motors are turned off, and
further operation is impossible until either the safeguard is closed or
Teach mode is turned ON and the enable circuit is engaged.
For further details on the safeguard and interlock, refer to the section Installation and
Design Precautions later in this chapter. For detailed wiring instructions, refer to the Setup
& Operation EMERGENCY in the controller manual.
2.2.3 Operation Modes
The operation mode is defined as the single control point for the controller, therefore you
cannot use more than one operation mode at the same time.
There are three operation modes for the controller: AUTO, PROGRAM, and TEACH.
- AUTO operation modes allow you to execute programs in the controller when the
safeguard is closed.
- PROGRAM operation mode allows you to execute and debug programs when the
safeguard is closed.
- TEACH operation mode allows you to jog and teach the robot at slow speed while inside
the safeguarded area.
2.2.4 Start Mode
The Start mode specifies the operation mode for EPSON RC+ 5.0 when it starts.
You can set the EPSON RC+ 5.0 to start in AUTO or PROGRAM mode.
For information on how to change the start mode, refer to the Operation chapter.
10 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
2. Safety
2.2.5 Changing Operation Mode
You can change from AUTO operation mode or PROGRAM operation mode to TEACH
mode by setting the mode selector key switch on the Teach Pendant to the TEACH
position.
When the mode selector key switch is changed back to AUTO, the operation mode is
returned to previous operation mode (AUTO or PROGRAM).
The AUTO operation mode can be changed to PROGRAM mode during the EPSON RC+
5.0 startup sequence. A password can be used to allow only certain personnel to change
the startup operation mode.
When EPSON RC+ 5.0 starts in AUTO operation mode, the AUTO operation mode cannot
be changed to PROGRAM operation mode after the system has started. To change the
operation mode, restart the system and log into PROGRAM mode, then set the start mode
again and restart EPSON RC+ 5.0.
For more information, refer to the Operation chapter.
2.2.6 Emergency Stop
The controller is equipped with an emergency stop input terminal. If the normally closed
emergency stop circuit is broken, the power supplied to all motors will be shut off (and
enter servo-free status) and the robot will be stopped by dynamic braking.
CAUTION
■
The path that the robot will follow from the time the emergency stop switch is
pressed until the device stops, as well as the stop position itself, cannot be
positively determined. In many cases, the stop position will not exceed the
target position for the operation prior the emergency stop. Depending on the
robot’s loading condition and operation speed, overruns are inevitable. Taking
this into consideration, be sure the layout for the peripheral equipment includes
extra space.
For detailed wiring instructions, refer to the section EMERGENCY in the controller manual.
2.2.7 Teach Control Device
Operators can use the TP1 teach pendant to operate the robot in the TEACH operation
mode.
Refer to the TP1 manual for operation instructions.
EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1 11
2. Safety
2.3 Safety-related Requirements
Specific tolerances and operating conditions for safety are contained in the manuals for the
robot, controller and other devices. Be sure to read those manuals as well.
For the installation and operation of the robot system, be sure to comply with the
applicable local and national regulations.
Robot systems safety standards and other examples are given in this chapter. Therefore, to
ensure that safety measures are complete, please refer to the other standards listed as well.
(Note: The following is only a partial list of the necessary safety standards.)
EN775 European Standard; Manipulating industrial robots - Safety.
ANSI/RIA R15.06 American National Standard; Industrial Robots and Robot
IEC204-1 (EN60204-1) Safety of machinery - Electrical equipment of machines
Part 1. Specification for general requirements.
EN292-1,-2Safety of machinery - Basic concepts, general principles for
Systems - Safety Requirements .
design
Part 1. Basic terminology, methodology
Part 2. Technical principles and specifications
EN418Emergency stop equipment, functional aspects - principles for
design.
EN953 General requirements for design and construction of guards.
EN55011 Limits and methods of measurement of radio disturbance
characteristic of industrial scientific and medical (ISM) radio
frequency equipment
EN61000-6-2 Electromagnetic compatibility (EMC)
Part 6-2. Generic standards - Immunity for industrial
environments
EN1050 Safety of machinery Principles for risk assessment
EN954-1 Safety of machinery-Safety related parts of control systems
UL Specification
Compatibility assessment of the UL specification model is performed according to the
following standards.
UL1740 (Third Edition, Dated December 7, 2007)
ANSI/RIA R15.06-1999
NFPA 79 (2007 Edition)
CSA/CAN Z434-03 (February 2003)
12 EPSON RC+ 5.0 (Ver.5.4) User's Guide Rev.1
Loading...
+ 260 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.