Epson PERFECTION 3490, PERFECTION 3590 BROCHURE [pt]

Epson

A forma rápida e fácil de criar um álbum
de fotografias digital.

O Epson Perfection 3490/3590 Photo é a forma
fácil e rápida de transformar a sua colecção
de fotografias num álbum digital. Digitalize e
restaure as memórias desgastadas em películas
de 35mm, diapositivos e fotografias. Depois
imprima, amplie ou arquive.

A digitalização torna-se fácil com
o Epson Perfection 3490/3590
Photo. O processo é controlado
apenas por quarto botões: Iniciar,
Copiar, Digitalizar para Correio
Electrónico e Digitalizar para
PDF. Fácil de utilizar sem
que a qualidade tenha sido
comprometida, este digitalizador
assegura resultados profissionais
graças à resolução óptica de
3200ppp, cor de 48 bits, e ainda
uma Unidade de Transparências
integrada (TPU) para digitalização
de películas negativas e positivas.

Pode também restaurar
automaticamente as imagens e
remover poeiras com o software
Epson Color Restoration.

O Epson Perfection 3590 Photo
tem um Carregador Automático
de Películas integrado, que lhe
poupa a difícil tarefa de carregar
películas. Limite-se a colocar a
película na rampa apropriada,
premir o botão de digitalização
e pré-visualizar as suas imagens.
Depois, tanto pode utilizar a
digitalização de toda a película
em lote ou seleccionar as
imagens que pretende digitalizar.

Características principais

• TPU integrada para
digitalização de películas
positivas e negativas

• Digitalização de películas de
35mm rápida e sem esforço
com o Carregador Automático
de Películas*

• Digitalização de elevada
qualidade a uma resolução
óptica de 3200ppp e cor
de 48 bits

• Digitalização para correio
electrónico ou para pdf com
um só toque

• Restaure memórias preciosas
com o Epson Color Restoration

• Inclui suportes de películas
para películas de 35mm e
diapositivos

• Digitalize até 24 fotografias
com o Alimentador Multi­Fotografias opcional

* Carregador Automático de Películas apenas

disponível no Epson Perfection 3590 Photo.

Perfection

3490/3590

Photo

Modelo

EPSON® é uma marca registada da SEIKO EPSON® Corporation. Todas as restantes denominações de
produtos e nomes de empresas aqui referidos, são-no apenas para fins de identificação e podem ser marcas
comerciais ou marcas registadas dos respectivos detentores. Com excepção de erros e omissões, todas as
especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

Perfection 3490/3590 – 1PT – 06/05

Epson Portugal - Informática, S.A.
Telefone: 213 035 400
Pré Venda: 707 222 111
Fax: [phone]
[e-mail]
www.epson.pt

Apoio a clientes: 707 222 000
9:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00 (dias úteis)

Tipo de digitalizador Digitalizador a cores de mesa
Resolução óptica Principal 3200ppp x Sub 6400ppp
Densidade óptica 3.2DMax
Interface USB 2.0 Hi-Speed (conector de origem Tipo B x 1)

Configuração

Dispositivo fotoeléctrico
Fonte luminosa Lâmpada fluorescente de catódio branco frio
Método de sub-digitalização Documento fixo e cabeça de digitalização móvel

Desempenho

Resolução de saída 50-6400, 9600, 12800ppp
Cores

Funções

Melhoria de qualidade da imagem

Digitalização fácil

Plataformas suportadas*

USB 1.1

USB 2,0

Condições ambientais

Temperatura 5ºC a 35ºC (em funcionamento)
Humidade de 10% a 80% sem condensação (em funcionamento)

Opções

Alimentador Multi-Fotografias B12B813373
Garantia

Epson Perfection 3490/3590 Photo

Sensor de linha a cores tipo CCD com micro lens, 61.200 pixels

Interno: 48 bit (281.5 triliões de cores) , Saída: 48 bit (281.5 triliões de cores)
24 bit (16.7 milhões de cores), 16 bit (65.536 níveis de escalas em cinzento),
8 bit (256 níveis de escalas em cinzentos), 1 bit (monocromático)

PRINT Image Matching™ II, remoção de poeiras, restauro de cores, exposição automática optimizada, redução de
ruído, remoção de moiré com optimizador do tipo de documento, ajustamento da curva de tom com histograma
4 botões ligados ao painel inteligente da Epson, aplicação independente e função de digitalização para ficheiro,
interface de utilizador multifunções, detecção automática de vários documentos

Microsoft® Windows® 98SE / Me / 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional (modelo pré-instalado
ou actualização do modelo pré-instalado do Windows® 98 / Me / 2000 Professional) Mac OS® X 10.2.7 ou posterior
Microsoft® Windows® 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional† (modelo pré-instalado ou
actualização do modelo pré-instalado do Windows® 98 / Me / 2000 Professional) Mac OS® X 10.2.7 ou posterior
† É necessário USB 2.0 Host Driver da Microsoft

1 ano de garantia como norma. Opção de extensão para 3 anos.
Contacte o seu distribuidor Epson.

Modelo

Tamanho do documento 216 x 297mm (A4 + letter) 216 x 297mm (A4 + letter)

Velocidade de digitalização**

Digitalização reflectora
Scanbed completa Pré-visualização 8 segundos Pré-visualização 8 segundos
Pré-visualização 35mm x 6 n/d 23 seg
6" x 4" 600ppp 13 segundos 13 seg
Desenhos A4 300ppp 15 segundos 15 seg
Fotografia A4 a cores 600ppp 30 segundos 30 seg
Películas e transparências
Película a cores positiva de 35mm 2400ppp 48seg, 3200ppp 63seg 2400ppp 52seg, 3200ppp 70seg
Película a cores negativa de 35mm 2400ppp 74seg, 3200ppp 97seg 2400ppp 73seg, 3200ppp 96seg

Especificações eléctricas

Tensão 100-120V 50-60Hz 100-120V 50-60Hz
Consumo de energia Aprox. 17W (em funcionamento),

Generalidades

Dimensões (L x P x A) 275 x 419 x 86mm 275 x 419 x 86mm
Peso Aproximadamente 3,0kg Aproximadamente 3,2kg

* Para utilizar a porta USB, consulte a documentação fornecida com o PC para mais informações acerca da conectividade USB.
Tenha em atenção que se forem utilizados cabos não padrão ou ligações com vários hubs podem ocorrer erros.
** Os resultados dos testes de velocidade de digitalização variam conforme a configuração do sistema, a definição ppp e a definição do
modo de digitalização.

Epson Perfection 3490 Photo Epson Perfection 3590 Photo

4 fotogramas de rolo de filme de 35mm 6 fotogramas de rolo de filme de 35mm
3 fotogramas de filme montado de 35mm 1 fotograma de filme montado de 35mm

aprox. 5.0W (modo de inactividade) aprox. 5.5W (modo de inactividade)

Aprox. 19W (em funcionamento),