Epson PERFECTION 3490, PERFECTION 3590 BROCHURE [de]

Epson

Schnelles und einfaches Erstellen digitaler
Fotoalben

Mit dem Epson Perfection 3490/3590 Photo
verwandeln Sie Ihre Fotosammlung schnell
und einfach in ein digitales Album. Sie können
35-mm-Filme, Dias und Fotos scannen und
verblasste Erinnerungen wieder auffrischen,
um sie anschließend zu drucken, zu vergrößern
oder zu archivieren.

Scannen mit dem Epson
Perfection 3490/3590 Photo ist
ganz einfach. Mit nur vier Tasten
steuern Sie den Vorgang: „Start“,
„Kopieren“, „Scannen zur E-Mail“
und „Scannen zu PDF“. Dieser
Scanner ist einfach zu bedienen,
ohne Kompromisse hinsichtlich
der Qualität einzugehen. Mit einer
optischen Auflösung von bis zu
3200 ppi, 48-Bit-Farbe und einem
integrierten Durchlichtaufsatz
für das Scannen von Positiv­und Negativfilmen liefert er
professionelle Ergebnisse. Mit
der Epson Farbkorrektursoftware
können Sie Bilder automatisch
wieder auffrischen und
Staubpartikel entfernen.

Der Epson Perfection 3590 Photo
hat zusätzlich einen integrierten
automatischen Filmeinzug,
sodass ein umständliches
Einfädeln des Films entfällt. Sie
brauchen nur den Film in den
Filmeinzug zu legen und die
Scantaste zu drücken. Schon
können Sie Ihre Bilder in der
Vorschau betrachten. Sie können
den gesamten Film in einem
Zug scannen oder einzelne
Bilder auswählen.

Produktmerkmale

• Integrierter Durchlichtaufsatz
für das Scannen von Positiv­und Negativfilmen

• Schnelles und müheloses
Scannen von 35-mm-Filmen
mit dem automatischen
Filmeinzug*

• Hohe Scanqualität mit bis zu
3200 ppi optischer Auflösung
und 48-Bit-Farbe

• Mit einem Tastendruck können
Sie das Scanergebnis per
E-Mail versenden oder in
einer PDF-Datei speichern

• Mit der Epson Farbkorrektur
frischen Sie kostbare
Erinnerungen wieder auf

• Filmhalterungen für 35-mm­Film und Dias im Lieferumfang
enthalten

• Automatisches Scannen
von bis zu 24 Fotos mit der
optionalen Einzugsvorrichtung
für mehrere Fotos

* Automatischer Filmeinzug nur bei Epson Perfection 3590 Photo.

Perfection

3490/3590

Photo

Modell

g

p

EPSON® ist ein eingetragenes Warenzeichen der SEIKO EPSON® Corporation. Alle anderen
hierin verwendeten Produkt- und Firmennamen dienen ausschließlich der Identifikation
und können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Rechtsinhaber
sein. Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Perfection 3490/3590 – 1DE – 06/05

Epson Deutschland GmbH
Otto-Hahn-Str. 4
D-40670 Meerbusch
Info-Line: 01805/23 41 10 (0,12 €/Min.)
Telefax: +49 (0) 2159/538-3000
www.epson.de

Epson in Österreich
Info-Line: 0810/20 01 13 (0,07 €/Min.)
www.epson.at
Epson in der Schweiz
Info-Line: 0848 44 88 20 (4-8 Rp./min)
www.epson.ch

Scannertyp Flachbett-Farbbildscanner
Optische Auflösung Haupt-Scan 3200 ppi x Teilbereich-Scan 6400 ppi
Optische Dichte 3,2 DMax
Schnittstelle USB 2.0 Hi-Speed (Typ-B-Standardbuchse x 1)

Konfiguration

Fotoelektrisches Gerät
Lichtquelle Weißes Kalt-Kathoden-Fluoreszenzlampenlicht
Subscan-Methode Fixe Dokumentenposition und beweglicher Schlitten

Leistun

Ausgabeauflösung 50-6400, 9600, 12800 ppi
Farben

Funktionen

Bildqualitätsverbesserung

Easy Scanning

Unterstützte Plattformen*

USB 1.1

USB 2.0

Umgebungsbedingungen

Temperatur 5 ºC bis 35 ºC (im Betrieb)
Luftfeuchtigkeit 10 bis 80 % ohne Kondensation (im Betrieb)

Optionen

Einzugsvorrichtung für
mehrere Fotos B12B813373
Garantie

Epson Perfection 3490/3590 Photo

Farb-CCD-Zeilensensor mit Mikrolinse, 61.200 Pixel

Intern: 48 Bit (281,5 Billionen Farben), Ausgabe: 48 Bit (281,5 Billionen Farben)
24 Bit (16,7 Millionen Farben), 16 Bit (65.536 Graustufen), 8 Bit (256 Graustufen), 1 Bit (monochrom)

PRINT Image Matching™ II, Staubentfernung, Farbkorrektur, optimierte automatische Belichtung, Unschärfemaske

mit Rauschunterdrückung, De-Screening mit Vorlagentypoptimierung, Anpassung der Tonwertkurve mit Histogramm
4 Tasten für die Bedienung des Epson Smart Panel, eigenständige Anwendung und Funktion „Scannen in Datei“,
Mehrzweck-Benutzeroberfläche, automatische Multidokument-Erkennung

Microsoft® Windows® 98SE/Me/2000 Professional / XP Home Edition/XP Professional (vorinstalliert oder Upgrade
von einem vorinstallierten Modell von Windows® 98/Me/2000 Professional), Mac OS® X ab Version 10.2.7
Microsoft® Windows® 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional† (vorinstalliert oder Upgrade
von einem vorinstallierten Modell von Windows® 98/Me/2000 Professional), Mac OS® X ab Version 10.2.7

† USB 2.0-Host-Treiber von Microsoft ist erforderlich.

1 Jahr Standardgarantie, optionale Erweiterung auf 3 Jahre. Die Garantieangebote sind nicht in jedem

Land erhältlich. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Epson Vertretung.

Modell

Dokumentgröße 216 x 297 mm (DIN A4, US Letter) 216 x 297 mm (DIN A4, US Letter)

Scangeschwindigkeit**

Scannen von reflektierenden Vorlagen

lettes Scanbett Vorschau 8 Sek. Vorschau 8 Sek.

Kom
Vorschau von 35-mm­Filmstreifen x 6 Bilder nicht bekannt 23 Sek.
6" x 4" 600 ppi 13 Sek. 13 Sek.
DIN A4-Strichvorlagen 300 ppi 15 Sek. 15 Sek.
DIN A4-Farbvorlagen 600 ppi 30 Sek. 30 Sek.
Filme und Dias
35-mm-Farbfilm (positiv) 2400 ppi 48 Sek., 3200 ppi 63 Sek. 2400ppi 52 Sek., 3200 ppi 70 Sek.
35-mm-Farbfilm (negativ) 2400 ppi 74 Sek., 3200 ppi 97 Sek. 2400 ppi 73 Sek., 3200 ppi 96 Sek.

Elektrische Spezifikation

Betriebsspannung 100-120 V 50-60 Hz 100-120 V 50-60 Hz
Leistungsaufnahme ca. 17 W (Betrieb), ca. 5,0 W (Energiesparmodus)

Allgemein

Abmessungen (B x T x H) 275 x 419 x 86 mm 275 x 419 x 86 mm
Gewicht ca. 3,0 kg ca. 3,2 kg

* Weitere Informationen zur Verwendung des USB-Anschlusses finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem PC.
Wenn Sie Kabel, die nicht dem Standard entsprechen, oder mehrfache Hub-Verbindungen verwenden, können Fehler auftreten.
**Die Ergebnisse der Scangeschwindigkeitstests sind abhängig von der Systemkonfiguration, ppi-Einstellungen und Scanmodus.

Epson Perfection 3490 Photo Epson Perfection 3590 Photo

35-mm-Filmstreifen x 4 Bilder 35-mm-Filmstreifen x 6 Bilder
35-mm-Diafilm x 3 Bilder 35-mm-Diafilm x 1 Bild

ca. 19 W (Betrieb), ca. 5,5 W (Energiesparmodus)