
02
BAREVNÝ
VÝKON
Změňte způsob práce s podnikovou inkoustovou
tiskárnou Epson. Využijte kombinace špičkového
barevného výstupu a textu v profesionální kvalitě za
cenu na stránku odpovídající černobílému tisku na
laserové tiskárně*
vysoké rychlosti tisku až 37 stran za minutu, široké
škále médií a vynikající spolehlivosti.
1
. Maximalizujte produktivitu díky
Vysoký výkon
• Vysoká výtěžnost spotřebního
materiálu: až 8 000 stran při
černobílém a 7 000 stran při
barevném tisku (Epson B-510DN).
• Manipulace s velkými objemy
papíru– standardní kapacita
650stran, dva zdroje papíru
aautomatická duplexní jednotka*3.
• Sdílení tiskárny v rámci pracovních
skupin s rychlým připojením k síti*4.
Automatický zadní podavač
papíru pro 150 listů
Mimořádná spolehlivost
• Omezení prostojů díky
zdokonalenému podávání papíru.
• Spolehlivý objem tisku až
20000stran za měsíc (Epson
B-510DN) díky tiskové hlavě Epson
Micro Piezo™, jejíž životnost
odpovídá životnosti tiskárny.
• Automatický systém kontroly trysek
udržuje tiskovou hlavu v čistotě
azabezpečuje maximální kvalitu
tisku za všech okolností*2.
Rozsáhlá podpora médií
• Možnost tisku na širokou škálu
médií a formátů papíru, včetně
hlavičkového papíru nebo běžných
irecyklovaných obálek.
• Pigmentový inkoust Epson
DURABrite Ultra zaručuje kvalitu
barevného i černobílého tisku, a to
ina obyčejný papír.
• Rychle schnoucí výtisky odolné vůči
vodě, rozmazání a zvýrazňovačům
díky speciální pryskyřičné
povrchové vrstvě.
Vysoká produktivita
• Tisk rychlostí až 37 stran za minutu,
33 stran za minutu při černobílém
a32 stran za minutu při barevném
tisku v režimu podnikové kvality.
• Možnost okamžitého tisku bez
nutnosti zahřívání při přechodu
zpohotovostního režimu.
Extrémně nízké náklady na
stránku
• Extrémně nízké náklady na stránku
díky zásobníkům inkoustu
svysokým objemem.
• Barevný tisk za cenu odpovídající
černobílému tisku na laserové
tiskárně*1.
• O 70 % nižší celkové provozní
náklady v porovnání s barevnou
laserovou tiskárnou*8.
Zásobník na 500 listů papíru
Epson B-300

Samostatné zásobníky
inkoustu s vysokým objemem
Snadné připojení k síti
Automatický zadní podavač
papíru na 150 listů
Epson B-510DN
Standardní duplexní jednotka
umožňující rychlý oboustranný
tisk – volitelná u modelů Epson
B-300/B-310N
Snadno použitelný intuitivní
ovládací panel LCD
(Epson B-310N/B-510DN)
Tisková hlava Epson Micro
Piezo™ zajišťující přesné,
dokonale formované kapičky
inkoustu pro tisk v laserové kvalitě
a tisk fotograí v živých barvách
03
Podpora sítě a emulací
Sdílejte univerzálnost podnikové inkoustové tiskárny Epson v profesionálním
prostředí, včetně systémů SAP, Citrix a Linux a emulací PCL3 a ESC/P2.
Pracujte rychle a spolehlivě díky inteligentní technologii řadičů umožňující
efektivní správu dat mezi počítačem a tiskárnou. Mějte síť pod kontrolou díky
systému vzdáleného sledování – od správy až po údržbu.
Nízký dopad na životní prostředí
Technologie Micro Piezo™ umožňuje tisk s velmi nízkou spotřebou energie
a prodlužuje životnost tiskové hlavy na dobu životnosti tiskárny. Snížíte tak
svůj negativní vliv na životní prostředí i účty za elektřinu. Zásobníky inkoustu
s vysokou výtěžností navíc vyžadují méně časté doplňování spotřebního
materiálu, čímž omezíte množství vzniklého odpadu.
Epson B-300 – tisk 250 až 500 stran
Tiskárna Epson B-300 je ideální pro společnosti s průměrným objemem tisku
250 až 500 stran za měsíc, kterým nevyhovují jiné alternativy na současném
trhu.
Epson B-310N – tisk 500 až 1 000 stran
Tiskárna Epson B-310N je vhodnější pro zákazníky s vysokým objemem tisku
(500 až 1 000 stran za měsíc) a s požadavkem na tiskárnu, kterou lze sdílet
několika uživateli. Její součástí je intuitivní ovládací panel s displejem LCD
ve stylu jiných profesionálních podnikových tiskáren, které mohou správci
výpočetní techniky velmi snadno ovládat.
Epson B-510DN – tisk více než 1 000 stran
Tiskárna Epson B-510DN je vhodnější pro zákazníky s velmi vysokým
objemem tisku (více než 1 000 stran za měsíc), pro které je důležitá především
cena za stranu a spolehlivost.
Profesionální tisk s velmi nízkou
spotřebou energie
Tyto energeticky úsporné tiskárny,
které vyhovují podmínkám programu
ENERGY STAR®, umožňují snížit vliv
na životní prostředí a zároveň ušetřit
nanční prostředky vynaložené za
elektřinu.
Technologie tiskové hlavy Epson
Micro Piezo™ poskytuje spolehlivý
výkon a kvalitu a minimalizuje náklady
na tisk. Omezíte také množství
odpadu, budete méně často muset
vyměňovat zásobníky inkoustu a díky
automatickému oboustrannému tisku
(standardní funkce tiskárny Epson
B-510DN) budete schopni efektivněji
nakládat s papírem.

TECHNICKÉ ÚDAJE VÝROBKU
Epson B-300/B-310N/B-510DN
MODEL Epson B-300/B-310N/B-510DN
FUNKCE TISKU Technologie Epson Micro Piezo™ umožňující proměnlivou velikost kapiček inkoustu
Technologie tisku Nová technologie Epson LUT
Tisková hlava Technologie Epson s proměnlivou velikostí kapiček a technologie Epson Ultra Micro Dot™
Konfigurace trysek 1 440 trysek (360 pro každou barvu: černou, azurovou, purpurovou a žlutou)
Inkoust Inkoust Epson DURABrite Ultra
Rozlišení Až 5 760 x 1 440 dpi (při použití technologie proměnlivé velikosti kapiček)
Rychlost tisku (černobílý/barevný) Koncept: 37/37 str./min, normální: 33/32 str./min, podniková kvalita: 19/18 str./min*
Režim šetření inkoustu Ano
Maximální objem za měsíc Až 20 000 stran (10 000 stran u modelu B-300/B-310N)
TECHNICKÉ ÚDAJE ŘADIČE
Paměť 32 MB
Emulace ovládacího jazyka tiskárny ESC/P-Raster, ESC/P2 a PCL3
Rezidentní písma Kompatibilní se všemi písmy TrueType
ROZHRANÍ A PŘIPOJENÍ
Rozhraní Vysokorychlostní rozhraní USB 2.0, ethernetové rozhraní 10/100 Base Tx*
Síťové tiskové protokoly*
Protokoly správy sítě*
MANIPULACE S MÉDII
Standardní kapacita vstupu papíru 650 listů (150 listů v zadním podavači ASF plus 500 listů v kazetě na papír)
Formát papíru A4, A5, A6, B5, LT, HLT, LGL, GLG, EXE, C6, DL, č. 10;
Gramáž/tloušťka papíru Běžný papír: 64 – 90 g/m
Automatická duplexní jednotka Standardní*
Podpora médií Epson Běžný papír, běžný papír pro inkoustové tiskárny Premium Inkjet Plain Paper (A4), zářivě bílý
4
4
Štítky (testováno na štítcích jiných výrobců) Bílé adresní štítky – inkoustové tiskárny – 14 štítků na listu (AVERY), bílé adresní štítkyse
Kapacita výstupu papíru – standardní/maximální 170 listů (lícem nahoru)
DISPLEJ LCD*
POŽADAVKY NA NAPÁJENÍ Splňuje podmínky programu ENERGY STAR
Jmenovité napětí/frekvence/proud Napětí: AC 220 – 240 V ± 10 %, jmenovitý proud: 0,4 A, max. 0,6 A,
4
Spotřeba energie B-510DN/B-310N: Tisk: 30 W, pohotovostní režim: 7,0 W, úsporný režim: 3,5 W
POŽADAVKY NA SYSTÉM A PODPORA
OPERAČNÍCH SYSTÉMŮ
Požadavky na systém Doporučené požadavky na operační systém
Podpora systémů Windows Microsoft Windows 98SE/ME (neobsaženo v balení tiskárny)
Podpora systémů Linux Podporováno je několik distribucí. Aktuální informace naleznete na webu Epson Business
Podpora systémů Citrix Citrix Presentation Server 4.5, opravný balíček 3 (Citrix Client verze 10.1 a novější)
Podpora systémů SAP Aktuální informace naleznete na webu Epson Business Solutions
Podpora systémů Mac Mac OS 10.3.9 nebo novější
OBSAH DISKU CD-ROM
Ovladače Ovladače tiskárny, Epson Status Monitor 3, referenční příručka
Software Web-To-Page, EpsonNet-Print, EpsonNetConfig, EpsonNetEasyInstall*
ROZMĚRY A HMOTNOST (Š x H x V – mm)/kg*
SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
Zásobníky inkoustu se zvláště vysokým objemem
5
(černá)*
Zásobníky inkoustu s vysokým objemem (černá,
azurová, purpurová, žlutá)*
Zásobníky inkoustu se standardním objemem (černá,
azurová, purpurová, žlutá)
Sada pro údržbu 35 000 stran*
PROVOZNÍ PODMÍNKY
Teplota Provoz: 10 až 35 °C, skladování: -20 až +40 °C
Vlhkost Provoz: relativní vlhkost 20 až 80 %, skladování: relativní vlhkost 5 až 85 %
Hlučnost Provozní: 7,0 B (A) výchozí, 5,3 (A) režim Best Photo. Pohotovostní a úsporné režimy: Hluk na
5
Akustický tlak Provozní: 55 dB (A) výchozí, 38 dB (A) režim Best Photo. Pohotovostní a úsporné režimy:
ZÁRUKA
Standardní záruka 2 roky / Epson Cover Plus - rozšířená záruka na 3 roky
produkující kapičky velikosti 3 – 11 pl
®
4 PCL3, 10 ESC/P2
IP: TCP/IP, LPR, FTP, IPP, PORT2501, PORT9100;
síť Microsoft: Net BIOS přes
TCP/IP, Net BIOS přes NetBEUI
TCP/IP: SNMP, HTTP, TELNET, DHCP, BOOTP, APIPA, PING, DDNS, mDNS, SNTP, SSDP,
SLP; síť Microsoft: Auto-IP, SSDP; síť Microsoft (NetBEUI): SNMP
50,8 – 215,9 mm x 127 – 1117,6mm
3
papír pro inkoustové tiskárny Bright White Inkjet Paper (A4), matný papír s vysokou gramáží
Matte Paper Heavy Weight (A4), oboustranný matný papír Double-sided Matte Paper (A4),
fotografický papír Photo Quality Inkjet Paper (A4), potahovaný papír Coated Paper (A4),
samolepicí listy ve fotografické kvalitě Photo Quality Self Adhesive Sheet (A4), profesionální
papír pro reklamní letáky Professional Flyer Paper (A4), fotografický papír Photo Paper (A4)
2
/ 0,08 – 0,11 mm; silný papír: až do 256 g/m2 / 0,25 mm
a podporovanými operačními systémy Windows™,
snadným odlepením
LCD – 22 číslic x 2 řádky
®
Frekvence: 50–60 Hz ± 0,5 Hz
B-300: Tisk: 30 W, pohotovostní režim: 6 W, úsporný režim: 3,5 W
Rozhraní: USB, ethernetové rozhraní 10/100 BaseTx
Microsoft Windows 2000
Microsoft Windows XP / XP x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003 / Server 2003 x64 Edition
Microsoft Windows Server 2008 / Server 2008 x64 Edition
Microsoft Windows Vista / Vista x64 Edition
Microsoft Windows 7 / 7 x64 Edition
Solutions (http://www.business-solutions.epson-europe.com).
(www.business-solutions.epson-europe.com).
4
6
B-510DN: 480 x 489 x 312 / 10,7 kg
B-310N: 480 x 420 x 312 / 9,95 kg
B-300: 480 x 420 x 312 / 9,85 kg
Černá: 8 000 stran*
Černá: 4 000 stran*7, azurová/purpurová/žlutá (CMY): 7 000 stran*
Černá: 3 000 stran*7, azurová/purpurová/žlutá (CMY): 3 500 stran*
7
7
7
7
pozadí
Hluk na pozadí
9
4
INFORMACE O OBJEDNÁVKÁCH
C11CA03261BY – Epson B-300 (hlavní model)
Obsah balení:
Hlavní jednotka tiskárny B-300, referenční příručka, disk CD-ROM
s ovladači, průvodce instalací, napájecí kabely (UK240, CH220V),
zásobníky inkoustu se standardním objemem (černá, azurová,
purpurová, žlutá)
C11CA67701BY – Epson B-310N (hlavní model)
Obsah balení:
Hlavní jednotka tiskárny B-310N, referenční příručka, disk
CD-ROM s ovladači, průvodce instalací, napájecí kabely (UK240,
CH220V), zásobníky inkoustu se standardním objemem (černá,
azurová, purpurová, žlutá)
C11CA67301BY – Epson B-510DN (hlavní model)
Obsah balení:
Hlavní jednotka tiskárny B-510DN, duplexní jednotka, referenční
příručka, disk CD-ROM s ovladači, průvodce instalací, napájecí
kabely (UK240, CH220V), zásobníky inkoustu se standardním
objemem (černá, azurová, purpurová, žlutá)
Spotřební materiál
Inkoustová kazeta se zvláště vysokým objemem*
C13T618100 černá
Inkoustové kazety s vysokým objemem*
C13T617100 černá
C13T617200 azurová
C13T617300 purpurová
C13T617400 žlutá
Inkoustové kazety se standardním objemem
C13T616100 černá
C13T616200 azurová
C13T616300 purpurová
C13T616400 žlutá
C13T619000 Sada pro údržbu
Doplňky
C12C802531 Automatická duplexní jednotka
Další informace o produktech a službách společnosti Epson
naleznete na stránkách: www.epson.cz
Další informace o řešeních podnikového tisku společnosti Epson
io řešeních partnerského programu naleznete na stránkách:
www.business-solutions.epson-europe.com
Další informace o iniciativách společnosti Epson týkajících se
životního prostředí naleznete na stránkách:
www.epson.com/recycle
*1 Platí pro mo del B-510DN ve srovnání s nejprodávanějšími čern obílými
laserov ými tiskárna mi v oblasti EMEA v ro ce 2009 a při průměrných
evropsk ých cenách spotřebního materiálu v listopadu 2009; ú daje
pocházejí z veřejně dostu pných informací v ýrobců. *2 Pokud čiš tění trysek
tiskové hlavy pomo cí automatického systému kontroly tr ysek neproběhne
úspěšn ě, doporučuje se r uční čištění. *3 Standa rdně u modelu Epso n
B-510DN, volitelně u mode lů Epson B-310N a Epson B-300. *4 Pouze u
modelu 510DN/ B-310N. *5 Pouze u modelu B-510DN. *6 Hmotnost bez
spotřebního materiálu. *7 V souladu s normou ISO/IEEE 24711. *8 Platí
pro model B-510DN ve srovná ní s barevnými laserovým i tiskárnami v
ceně niž ší než 399 € a při průměrných evropských cenác h spotřebního
zboží v listopadu 200 9; údaje pocházejí z veřej ně dostupných info rmací
výrob ců. *9 Produk tivita byla stan ovena v souladu s nor mou ISO/IEC 24734
a představuje prů měrnou hodnotu ESAT z testu zařízení kanc elářské
kategor ie u výchozího jednostr anného tisku.
5
5
EPSON EUROPE B.V.
Organizační složka
Slavíčkova 1a
638 00 Brno
Česká republika
Ochranné známky a registrované ochranné známky jsou vlastnictvím společnosti Seiko Epson Corporation nebo příslušných vlastníků.
Informace o produktu mohou být změněny bez předchozího upozornění.
B3 00_B 310N _B510 DN – 1CZ – 03 /1 0
Telefon: +420 548 427 811
Fax: +420 548 427 816
Infolinka: 800 / 142 052
www.epson.cz