B-300/B-500DN - 1CZ - 05/08
EPSON® je registrovaná ochranná známka spoleãnosti SEIKO EPSON® Corporation. V‰echny dal‰í názvy produktÛ
a spoleãností jsou pouÏity pouze k identifikaãním úãelÛm a mohou b˘t obchodními znaãkami nebo registrovan˘mi obchodními
znaãkami v˘hradních vlastníkÛ. S v˘hradou pfiípadné chyby mohou b˘t údaje zmûnûny bez pfiedchozího upozornûní.
Volitelné pfiíslu‰enství
C12C802531 Automatická duplexní
jednotka
Spotfiební materiál
Inkoustové kazety s extra vysokou kapacitou*
4
C13T618100 âerná
Inkoustové kazety s vysokou kapacitou*
4
C13T617100 âerná
C13T617200 Azurová
C13T617300 Purpurová
C13T617400 Îlutá
Inkoustové kazety se standardní kapacitou
C13T616100 âerná
C13T616200 Azurová
C13T616300 Purpurová
C13T616400 Îlutá
C13T619000 Sada pro údrÏbu
Dal‰í informace o produktech a sluÏbách spoleãnosti
Epson najdete na stránce:
http://www.epson.cz
Dal‰í informace o fie‰eních firemního tisku spoleãnosti
Epson stejnû jako o fie‰eních partnerského programu
najdete na stránce:
http://www.business-solutions.epson-europe.com/
Dal‰í informace o iniciativách spoleãnosti Epson
t˘kajících se Ïivotního prostfiedí najdete na stránce:
http://www.epson.com/recycle/
Informace obsaÏené v tomto dokumentu mohou b˘t
zmûnûny bez pfiedchozího upozornûní. V‰echny
záruky vztahující se k produktÛm a sluÏbám
spoleãnosti Epson jsou v˘slovnû uvedeny
v prohlá‰ení o záruce u pfiíslu‰ného produktu nebo
sluÏby. Informace uvedené v tomto dokumentu
nelze povaÏovat za vyjádfiení dal‰ích záruk.
Spoleãnost Epson není zodpovûdná za technické
a typografické chyby v tomto dokumentu.
480 mm
489 mm
312 mm
Informace o objednávání
C11CA03261 - Epson Business Inkjet B-300, hlavní model
Obsah balení
Hlavní jednotka tiskárny B-300, Referenãní pfiíruãka, disk
CD-ROM s ovladaãi, PrÛvodce instalací, napájecí kabely
(UK240, CH220V), zásobníky inkoustu se standardním
objemem (ãerná, azurová, purpurová, Ïlutá)
C11CA03211 - Epson Business Inkjet B-500DN, hlavní
model
Obsah balení
Hlavní jednotka tiskárny B-500DN, duplexní jednotka,
Referenãní pfiíruãka, disk CD-ROM s ovladaãi, PrÛvodce
instalací, napájecí kabely (UK240, CH220V), nádrÏky
inkoustu se standardním objemem (ãerná, azurová,
purpurová, Ïlutá)
*1Srovnání s nejprodávanûj‰ími ãernobíl˘mi laserov˘mi tiskárnami v oblasti EMEA v roce 2007. Náklady na stranu jsou vypoãítány podle oficiálních uvádûn˘ch cen
a oficiálních parametrÛ v bfieznu 2008.
*
2
Tato funkce není zcela zaruãena. V závislosti na v˘sledcích kontroly trysek tiskárna automaticky vyãistí tiskovou hlavu pomocí inkoustu. V závislosti na prostfiedí
(prach/otfiesy) nemusí b˘t trysky tiskové hlavy zcela ãisté. V takovém pfiípadû se doporuãuje ruãní ãi‰tûní. Systém automatické kontroly trysek vyÏaduje malé
mnoÏství inkoustu.
*3Standardnû u modelu Epson B-500DN, volitelnû u modelu Epson B-300 *4Pouze u modelu B-500DN *5Od listopadu 2008 *6Hmotnost vãetnû spotfiebního
materiálu.
*7V souladu s normou ISO/IEEE 24711.
Model Epson B-300/B-500DN
Vlastnosti tisku
Technologie tisku Technologie Epson Micro Piezo™ umoÏÀující promûnlivou velikost kapiãek inkoustu
Tisková hlava Technologie Epson s promûnlivou velikostí kapiãek a technologie Epson Ultra Micro Dot™
produkující kapiãky velikosti 3 – 11 pl
Sestava trysek 1 440 trysek (360 na kaÏdou barvu: ãerná, azurová, purpurová, Ïlutá)
Inkoust Inkoust Epson DURABrite Ultra™
Rozli‰ení AÏ 5 760 x 1 440 dpi (pfii pouÏití technologie promûnlivé velikosti kapiãek)
Rychlost tisku (ãernobíle/barevnû) Koncept 37/37 str./min.
Normální reÏim 33/32 str./min.
Nejlep‰í reÏim 5/5 str./min.
V˘stup první strany Ménû neÏ 3 s barevnû i ãernobíle
ReÏim ‰etfiení inkoustu Ano
Maximální mûsíãní objem AÏ 20 000 stran (10 000 stran u tiskárny B-300)
Technické údaje fiadiãe
PamûÈ 32 MB
Emulace ovládacího jazyka tiskárny ESC/P-Raster, ESC/P2 & PCL3*
5
Vestavûná písma Kompatibilní se v‰emi písmy TrueType®s podporou operaãních systémÛ Windows™
4 PCL3, 10 ESC/P2*
5
Rozhraní a konektivita
Rozhraní Vysokorychlostní USB 2.0
10/100 BaseTx Ethernet*
4
SíÈové tiskové protokoly*
4
IP: TCP/IP, LPR, FTP, IPP, PORT2501,
PORT9100; síÈ Microsoft: Net BIOS pfies TCP/IP, Net BIOS pfies NetBEUI
Protokoly síÈové správy*
4
TCP/IP: SNMP, HTTP, TELNET, DHCP, BOOTP, APIPA, PING, DDNS, mDNS†1, SNTP, SSDP,
SLP; síÈ Microsoft: Auto-IP, SSDP; MS Network(NetBEUI): SNMP
Manipulace s médii
Standardní vstup papíru 650 listÛ (150 listÛ v zadním podavaãi ASF + 500 listÛ v zásobníku papíru)
Formát papíru A4, A5, A6, B5, LT, HLT, LGL, GLG, EXE, C6, DL, #10; 50,8 – 215,9 x 127 – 1 117,6 mm
GramáÏ/tlou‰Èka papíru BûÏn˘ papír: 64 – 90 g/m2/ 0,08 – 0,11 mm; siln˘ papír: aÏ do 190 g/m2/ 0,25 mm
Automatická duplexní jednotka Standardní*
3
Podpora médií Epson bûÏn˘ papír, bûÏn˘ papír pro inkoustové tiskárny Premium Inkjet Plain Paper (A4), záfiivû bíl˘
papír pro inkoustové tiskárny Bright White Inkjet Paper (A4), matn˘ papír s vysokou gramáÏí
Matte Paper Heavy Weight (A4), oboustrann˘ matn˘ papír Double sided Matte Paper (A4),
fotografick˘ papír Photo Quality, Inkjet Paper (A4), potahovan˘ papír (A4), samolepicí listy ve
fotografické kvalitû Photo Quality Self Adhesive Sheet (A4), profesionální papír pro reklamní
letáky Professional Flyer Paper (A4), fotografick˘ papír PhotoPaper (A4).
·títky (testováno pomocí Bílé adresní ‰títky – inkoustové tiskárny – 14 ‰títkÛ na listu (AVERY), bílé adresní
médií jiného v˘robce) ‰títky se snadn˘m odlepením
30 ‰títkÛ na listu (AVERY), ‰títkov˘ papír s 20 ‰tíky na listu (Xerox)
V˘stup papíru – standard/maximum 170 listÛ (lícní stranou nahoru)
Displej LCD*4 LCD, 22 ãíslic, 5 fiádkÛ
PoÏadavky na napájení SplÀuje podmínky programu ENERGY STAR®
Jmenovité napûtí/frekvence/proud Napûtí: AC 220 – 240 V +/– 10 %, jmenovit˘ proud: 0,4 A, max. 0,6 A
Frekvence: 50 – 60 Hz +/– 0,5 Hz
Pfiíkon B-500DN: Tisk: 32 W, pohotovostní reÏim: 8 W, úsporn˘ reÏim: 5 W
B-300: Tisk: 30 W, pohotovostní reÏim: 6 W, úsporn˘ reÏim: 3,5 W
PoÏadavky na systém a podpora
Systémové poÏadavky Doporuãené poÏadavky na operaãní systém
Rozhraní: USB, 10/100 BaseTx Ethernet
Podpora systému Windows Microsoft Windows 98SE/ME (neobsaÏeno v balení tiskárny)
Microsoft Windows 2000/ XP / XP x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 /
Server 2003 x64 Edition / Microsoft Windows Vista / Vista x64 Edition
Podpora systému Linux Podporováno je nûkolik distribucí. Aktuální informace naleznete na webu Epson Business
Solutions (odkaz: http://www.business-solutions.epson-europe.com/).
Podpora systému Citrix Citrix Presentation Server 4.5 Platinum
Podpora systému SAP Aktuální informace naleznete na webu Epson Business Solutions
(odkaz http://www.business-solutions.epson-europe.com/).
Obsah disku CD-ROM
Ovladaãe Ovladaãe tiskárny, aplikace Epson Status Monitor 3, Referenãní pfiíruãka, software
Web-To-Page
Software*
4
EpsonNet-Print, EpsonNetConfig, EpsonNetEasyInstall
Rozmûry a hmotnost (· x H x V – mm, kg)*
6
480 x 420 x 312 mm, 9,85 kg (B-300) / 480 x 489 x 312 mm, 10,7 kg (B-500DN)
Duplexní jednotka: 312,8 x 91,2 x 162,1 – 0,9 kg
Spotfiební materiál
âerná nádrÏka inkoustu s extra
vysok˘m objemem*
4
âern˘: 8 000 stran*
7
NádrÏky inkoustu s vysok˘m objemem
(ãerná, azurová, purpurová, Ïlutá)*
4
âern˘: 4 000 stran*7, azurová-purpurová-Ïlutá 7 000 stran*
7
NádrÏky inkoustu se standardním objemem
(ãerná, azurová, purpurová, Ïlutá) âern˘: 3 000 stran*7, azurová-purpurová-Ïlutá 3 500 stran*
7
Sada pro údrÏbu 35 000 stran*
7
Provozní prostfiedí
Teplota provoz: 10 aÏ 35 °C, skladování: -20 aÏ +40 °C
Vlhkost provoz: 20 aÏ 80% relativní vlhkosti, skladování: 5 aÏ 85 % relativní vlhkosti
Hluãnost provoz: 67,5 dB (A), pohotovostní reÏim: 30,0 dB (A), úsporn˘ reÏim: ‰um pozadí
Akustick˘ tlak provoz: 55,3 dB (A), pohotovostní reÏim: 12,6 dB (A), úsporn˘ reÏim: – dB (A)
Záruka
Standardní záruka 1 rok podpora v místû zákazníka, 3 roky Epson Cover Plus
roz‰ífiená záruka v místû zákazníka ECPGRP30 (B-300), ECPGRP40 (B-500DN)
Epson Deutschland GmbH
Organizaãní sloÏka
Slavíãkova 1a
638 00 Brno
âeská republika
Telefon: +420 548 427 811
Fax: +420 548 427 816
Infolinka: 800 / 142 052
www.epson.cz